Hinweise Zur Sicherheit - Watchguard Firebox M270 Kurzanleitung

Notices:
All WatchGuard products are designed and tested to meet strict safety requirements. These requirements
include product safety approvals and other global compliance standards. Please read the following
instructions carefully before operating the product, and refer to them as needed to ensure the continued
safe operation of your product. Additional information can be found in the Hardware Guide located on the
WatchGuard website: http://www.watchguard.com/help/documentation/hardware.asp
Product Safety Certification
The WatchGuard product is safety certified under the following standards:
• CAN/CSA C 22.2 No. 60950-1-07+A1:2011+A2:2014
• UL 60950-1:2007 R10.14
• IEC 60950-1:2005 (Second Edition) + Am 1:2009 + Am 2:2013
• EN 60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011+A2:2013
Safety Warning
• Do not place objects on the power cord.
• Do not obstruct the ventilation openings. These openings prevent overheating of the machine.
• Never push objects of any kind into slots or openings on this equipment. Making a contact with
a voltage point or shorting out a part may result in fire or electrical shock.
• When removing or installing an appliance, follow the general installation safety instructions.
• You must disconnect the AC power cord from the Firebox before you remove the cover of the Firebox
for any reason.
• There is risk of explosion if the battery is replaced by an incorrect type. Dispose of used batteries
according to the manufacturer's instructions.
Disclaimer
WatchGuard shall not be held liable if the end user alters, modifies, or repairs any WatchGuard
hardware appliance.
42

Hinweise Zur Sicherheit

Alle WatchGuard Produkte werden entwickelt und getestet, um strenge Sicherheitsanforderungen
zu erfüllen. Diese Anforderungen umfassen Produktsicherheit Zulassungen und andere globale
Compliance- Standards. Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen sorgfältig, bevor Sie das Produkt,
und bezeichnen sie als notwendig, um den sicheren Betrieb des Geräts zu gewährleisten. Weitere
Informationen finden Sie in der elektronischen Hardware Guide.
Die WatchGuard Produkt ist Sicherheit unter den folgenden Normen zertifiziert:
• CAN/CSA C 22.2 No. 60950-1-07+A1:2011+A2:2014
• UL 60950-1:2007 R10.14
• IEC 60950-1:2005 (Second Edition) + Am 1:2009 + Am 2:2013
• EN 60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011+A2:2013
Sicherheitshinweis
• Legen Sie keine Gegenstände auf das Netzkabel.
• Verdecken Sie nicht die Lüftungsöffnungen. Diese Öffnungen verhindern eine Überhitzungder Maschine.
• Stecken Sie niemals Gegenstände jeglicher Art in die Schlitze oder Öffnungen des Geräts stecken.
Der Kontakt mit einem spannungsführenden Punkt oder das Kurzschließen eines Bauteils kann zu
einem Brand oder elektrischen Schlag führen.
• Beim Entfernen oder Installieren eines Gerätes, nach den allgemeinen Installation Sicherheitshinweise.
43