Werbung
самостоятелно. Тя е инструмент, който винаги помага на детето да се научи да ходи
самостоятелно.
2. Преди първоначална употреба на проходилката, моля, проверете дали всички
части са фиксирани добре и дали дали затягащите елементи са добре затегнати.
3. Редовно проверявайте състоянието на основните части и заключващите
механизми, дали има нещо счупено или отчупено и дали не са повредени. Ако
установите повреда, моля, преустановете ползването на бебешката проходилка,
докато повредената част се подмени. Не извършвайте сами ремонт на продукта, а се
свържете с оторизиран сервиз или търговския агент, от който сами сте закупили
продукта. В противен случай вашата гаранция ще бъде анулирана.
4. Когато не използвате проходилката, моля, съхранявайте я на сухо, проветриво и
безопасно място. Не съхранявайте продукта в прашно, влажно помещение с много
ниски или много високи стайни температури.
5. При разгъване на проходилката винаги проверявайте дали правилно е застопорен
поддържащият механизъм преди да поставите детето на проходилката.
6. Платовете по проходилката се почистват с топла вода и мек сапун. След почистване
оставете проходилката да изсъхне добре преди да я използвате. Абсолютно
забранено е да я сгъвате и прибирате преди да е напълно изсъхнала.
7. Не използвайте силни почистващи препарати, белина или препарати с абразивни
частици, за да почистите продукта. Забранено е почистването му в пералня машина,
сушилня, чрез химическо чистене, избелване и центрофугиране.
8. Пластмасовите части почиствайте с влажна мека кърпа и подсушавайте със суха
мека кърпа.
9. Не оставяйте продукта на вредното въздействие на външните фактори – преки
слънчеви лъчи, дъжд, сняг или вятър. Това може да доведе до повреда на
пластмасовите части и избледняване на платовете на проходилката.
ГАРАНЦИОННИ УСЛОВИЯ
ГАРАНЦИОННИ УСЛОВИЯ
"Mони Трейд „ ООД дава гаранция на първоначалния краен потребител своята
проходилка, че същата няма дефекти в материалите и изработката.
С настоящото даваме гаранция за Продукта срещу дефекти в материалите и
изработката при обикновена потребителска употреба към момента на покупката и за
период от 2 години след датата на доставката. Ако Продуктът покаже дефекти по
време на гаранционния период, Вие следва да изпълните указанията за връщането
му, дадени от нас, и ние ще предприемем едно от следните действия:
1. Ще го подменим със същия или равностоен продукт на този, закупен от Вас;
2. Ще го поправим;
3. Ще Ви върнем изцяло или частично покупната цена на Продукта. Поради напредъка
в технологиите и съответните продуктови наличности Продуктът, който Ви изпратим
като подмяна, може да има малки разлики или по-ниска продажна цена от
оригиналния Продукт, който сте закупили.
Ако Продуктът покаже дефекти по време на гаранционния период, то разходите по
връщането на дефектиралата част до склад на Мони Трейд ООД е за сметка на
потребителя. Производителят не поема никакви разходи, които могат да възникнат
под формата на увреждане на проходилката или друго имущество по време на
транспорт към него. Купувачът, на свой риск и за собствена сметка, изпраща до
5
3. Never mix new and discharged batteries.
4. Always use batteries of one and the same type. Do not mix alkaline, standard (carbon-
zinc) or rechargeable (nickel-cadmium) batteries.
5. The batteries which have been discharged must be removed from the toy immediately.
6. After removal of the discharged batteries throw them at the places intended for that
purpose, not in the containers for household waste. Do not throw the batteries in fire,
there is a danger of explosion or leakage.
7. When you replace the discharged batteries with new ones, always replace all batteries.
Children must not be present during the replacement of the batteries.
8. Never mix different types of batteries.
9. It is forbidden to modify the electric circuit or adding of other parts to it. Do not shorten
the terminals of the batteries.
10. Batteries that are non-rechargeable, must not be recharged.
11. If you use rechargeable batteries, you must first remove them from the product and
afterwards to charge them under adult supervision.
12. Use batteries of the type indicated in the instruction manual or batteries compartment.
13. Alkaline batteries AA1.5V are recommended for optimal performance.
14. Batteries must be placed in accordance with the polarity indicated in the battery
compartment.
15. The rechargeable batteries must be removed from the toy before they are placed for
charging.
16. If the batteries are discharged, remove them immediately from the product.
17. If you are not going to use the product for a long time, remove the batteries from it.
CLEANING AND MAINTENANCE
CLEANING AND MAINTENANCE
1. The walker is intended for children which have not started walking. It is an instrument
that always helps the child to learn to walk by itself.
2. Before initial use of the walker, please, check whether all parts are fixed well and
whether the fastening elements are secured well.
3. Regularly check the condition of the main parts and fastening elements, whether there
is something broken or chipped and whether they are damaged. If you find any damage,
please stop using the baby walker, until the broken part is replaced. Do not repair the
product by yourself; contact an authorized repair shop or the commercial agent you
bought the product from. Otherwise your warranty will be annulled.
4. When you do not use the product, please, store it at a dry, well ventilated and safe
place. Do not store the product at a dusty, moist rooms with very high or very low room
temperatures.
5. When unfolding the walker always check whether the supporting mechanism is correctly
secured before placing the baby in the walker.
6. The fabric of the walker must be cleaned with warm water and soft soap. After cleaning
leave the walker to dry well before using it. It is absolutely forbidden to fold it and store it
before it is completely dry.
7. Do not use strong cleaning agents, bleach or agents with abrasive particles in order to
clean the product. It is forbidden to clean it in a washing machine, dryer, dry cleaning,
whitening and tumble drying.
8. The plastic parts must be cleaned with wet soft cloth and dry with dry soft cloth.
9. Do not leave the product exposed to the harmful effect of external factors – direct
sunlight, rain, snow or wind. This may lead to damage of the plastic parts and fading of the
fabrics of the product.
Importer: Moni Trade Ltd.
Address: Bulgaria, city of Sofia,
Trebich quarter – Stopanski dvor
Tel: 02/ 936 07 90
Web: www.cangaroo-bg.com
12
Werbung
