Seite 2
Caution • Mise en garde • Vorsicht • Attenzione • Precaução • Precaución • Let op • Forsigtig • Muistutus • Forholdsregel • Försiktighet • Przestroga • Προσοχή • Dikkat • 注意 • 注意 • 주의 사항 Consult instructions for use • Consulter le mode d’emploi • Gebrauchsanweisung beachten • Consultare le istruzioni per l’uso •...
Flat Panel Roll Stand ....................5 Rullestativ til fladskærm .................... 12 Rolstandaard voor flatpanel-scherm ................ 19 Paneelinäytön pyöräteline ..................26 Socle roulant pour écran plat ..................33 Κυλιόμενη βάση στήριξης επίπεδης οθόνης ..............40 Flachbildmonitor-Rollenständer ................47 Supporto a scorrimento per schermo piatto ............54 Stojak na kółkach z płaskim ekranem ..............
Flachbildmonitor-Rollenständer Teile-Informationen Die folgenden Teile und Hardware-Komponenten sind Bestandteil dieses Installationskits (siehe Fotos der einzelnen Teile, Hardware nicht abgebildet): Artikel- Beschreibung Anz. Sockeleinheit (mit Rollen) Stange, höhenverstellbar (mit werksmontiertem Zubehör) Fußpedaleinheit Innensechskantkopfschraube (1/4-20 x 3/4 Zoll, SHCS) Sicherungsscheibe, ¼ Zoll Griff Flachkopfschraube (#10-32 x 9/16 Zoll, PHMS) VESA-Montageadapter...
Zusammensetzen des Rollenständers 1. Mit Hilfe des im Lieferumfang enthaltenen T-Griff-Sechskantstiftschlüssels (3/16-Zoll) die beiden (2) Innensechskantkopfschrauben (1/4-20 x 3/4 Zoll, SHCS) und die Sicherungsscheiben vom Ende der Stange entfernen. 2. Das untere Ende der Stange in den Sockel einsetzen. Dabei sicherstellen, dass der Ausrichtungsstift in der dafür vorgesehenen Aussparung sitzt (Foto links unten).
Seite 49
Anbringen des Rollenständergriffs Installationshinweis: Es ist ein Aufkleber („Install handle here“ zu Deutsch: „Griff hier montieren“) angebracht, der sicherstellen soll, dass der Griff auf der korrekten Höhe, direkt oberhalb des Fußpedals, platziert wird (Foto unten). 1. Den Griff über der Unterkante des einen Aufklebers platzieren und mit zwei (2) Flachkopfschrauben (#10-32 x 9/16 Zoll, PHMS) befestigen.
Montieren des Flachbildmonitors auf dem Rollenständer WARNUNG: Dieser Rollenständer ist für den Einsatz mit Flachbild-Displays vorgesehen, die herstellerseitige Montagebohrungen aufweisen und im Hinblick auf die Montage geprüft wurden. Das Display-Originalgehäuse darf für die Montage auf dem Rollenständer nicht modifiziert werden. 1.
Montage des Netzteils an der Rollenständerstange 1. Das Netzteil in die Netzteilhalterung einsetzen. Das Netzteil mit Hilfe der beiden (2) Klettverschlussriemen in der Halterung sichern. Klettverschlussriemen (2) Netzteilhalterung Kabelführung Für die Kabelführung entlang der Rollenständerstange sind im Lieferumfang fünf (5) Kabelschellen enthalten. Die losen Kabel in die Schelle einlegen und die Schelle wie im Folgenden dargestellt auf die Stange schieben.
Einstellen des Rollenständers ACHTUNG: DEN ROLLENSTÄNDER NICHT BEWEGEN, WÄHREND SICH DAS DISPLAY IN DER HÖCHSTEN SENKRECHTEN POSITION BEFINDET. VOR DEM BEWEGEN DES ROLLENSTÄNDERS DAS DISPLAY ABSENKEN. Einstellen der Höhe ACHTUNG: Die Rollenständerstange wird mittels Pneumatik betrieben. Die Stange bewegt sich auf Fußpedaldruck nach oben. Vor dem Betätigen des Fußpedals sicherstellen, dass die Aufwärtsbewegung durch nichts behindert wird.
Kippen des Flachbildmonitors und Einstellen der Kippspannkraft Kippen des Flachbildmonitors Den Flachbildmonitor fassen und in die gewünschte Position kippen. Hinweis: Lässt sich die Kippstellung nicht beibehalten, den Abschnitt Erhöhen der Kippspannkraft einsehen. Lässt sich das Gerät nur schwer kippen, den Abschnitt Reduzieren der Kippspannkraft einsehen. Reduzieren der Kippspannkraft Die Kippspannkraft wird mit Hilfe des Sechskantschlüssels (9/64 Zoll) reduziert.