Mantenimiento Del Aparato - Montarbo DTRIX15 Bedienungsanleitung

DTRIX15
digitally controlled integrated system
¡ Importante !

Mantenimiento del aparato:

• Asegúrese de que tanto el ventilador como las ranuras de
vetilación estén siempre limpios, de modo que se garantice
la libre circulación del aire. De lo contrario, la fuente de
alimentación podrá calentarse y resultar dañada.
Asegúrese de que el subwoofer está lo suficientemente
distanciado de la pared y de que no está cubierto por telas o
cortinas. Sólo asì se gantiza la refrigeración del amplificador.
• No exponer los altavoces a radiación solar directa,
vibraciones excesivas ni golpes violentos.
• No deben colocarse sobre el aparato fuentes de llamas desnudas,
como velas encendidas. Colocar los altavoces alejados de fuentes
de calor (radiadores o cualquier otro objeto que emita calor).
• No utilizar, ni guardar en sitios excesivamente polvorientos o
húmedos a fin de evitar defectos de funcionamiento, disminución
anticipada de las prestaciones y riesgos de descargas eléctricas y
de incendio.
• No utilizar el sistema cerca de fuentes de radiaciones electro-
magnéticas (pantalla del monitor, cables eléctricos de alta potencia)
ya que pueden provocar una disminución de la calidad del sonido.
• Si se utiliza el sistema al aire libre, asegurarse de que se instala
protegido de la lluvia.
• Proteger el sistema del derrame accidental de líquidos o
sustancias de cualquier tipo. En particular en las condiciones típicas
de utilización, poner mucha atención a la colocación del aparato a
fin de evitar que el público, los músicos, los técnicos puedan apoyar
vasos, tazas, bebidas, ceniceros o cigarillos encendidos encima
del aparato.
• No remover las rejillas de protección.
• Para quitar el polvo utilizar un pincel o un chorro de aire.
No emplear detergentes, alcohol ni disolventes.
• Comprobar siempre que los cables no estén dañados anudados
ni retorcidos.
Directiva de la Unión Europea sobre Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE)
Atención:
Su producto está marcado con el símbolo especial del 'contenedor de basura tachado'. Este indica que los productos eléctricos y electrónicos usados no deberían mezclarse con los residuos
domésticos generales y estan está sujetos al principio de recogida selectiva.
Para obtener más información sobre cómo deshacerse de sus aparatos eléctricos y electrónicos viejos, póngase en contacto con su ayuntamiento, el servicio de recogida de basuras o el
establecimiento donde adquirió el producto.
INFORMACIÓN SOBRE LA CORECTA ELIMINACIÓN
Para usuarios particulares
En la Unión Europea Atención: si quiere desechar este equipo, ¡por favor no utilice el cubo de la basura habitual! Los equipos eléctricos y electrónicos usados deberían tratarse por separado de acuerdo
con la legislación que requiere un tratamiento, una recuperación y un reciclaje adecuados de los equipos eléctricos y electrónicos usados. Tras la puesta en práctica por parte de los estados miembros, los
hogares de particulares dentro de los estados de la Unión Europea pueden devolver sus equipos eléctricos y electrónicos a los centros de recogida designados sin coste alguno *. En algunos países* es
posible que también su vendedor local se lleve su viejo producto sin coste alguno si Ud. compra uno nuevo similar. *póngase en contacto con su autoridad local para obtener más detalles.
En otros países fuera de la Unión Europea Si desea desechar este producto, por favor póngase en contacto con las autoridades locales y pregunte por el método de eliminación correcto.
En Suiza: Los equipos eléctricos o electrónicos pueden devolverse al vendedor sin coste alguno, incluso si no compra ningún nuevo producto. Se puede encontrar una lista de otros centros de recogida
en la página principal de www.swico.ch o www.sens.ch.
Para usuarios profesionales
En la Unión Europea Si el producto se utiliza en una empresa y quiere desecharlo: por favor póngase en contacto con su distribuidor Montarbo, quien le informará sobre la recogida del producto.
Puede ser que le cobren los costes de recogida y reciclaje. Puede ser que los productos de tamaño pequeño sean recogidos por sus centros de recogida locales.
En España: póngase en contacto con el sistema de recogida establecido o con las autoridades locales para la recogida de los productos usados.
En otros países fuera de la Unión Europea: póngase en contacto con sus autoridades locales y pregunte por el método de eliminación correcto.
42
ESPAÑOL
• No forzar los conectores y los mandos.
• Antes de conectar el subwoofer activo a una mesa de mezcla
asegurarse de que todos los interruptores de la red estén en
la posición '0' (apagado). De esta manera se pueden evitar
molestos ruidos y picos de señal peligrosos para los altavoces.
• El sistema DTrix15 debe conectarse en último lugar, después
de los demás componentes y debe desconectarse en primer
lugar, antes de desconectar el resto de los aparatos conectado.
• El aparato està conectado a la red electrica aunque el interruptor
de alimentación esté en posición '0' (apagado) y el led luminoso
esté apagado y puede contener en su interior potenciales electricos
peligrosos. Antes de cualquier intervencion desconectar el cable de
alimentacion.
Conexión a la red:
• Controlar que el interruptor de la red sea en posicion "off".
• Controlar que la tensión de alimentación tenga el mismo
valor que se indica en el panel (cerca de la toma para el cable
de alimentación).
• Conectar el cable de alimentación a una toma de corriente
dotada de contacto de tierra completamente seguro.
Utilizar solamente el cable de alimentación suministrado con el
aparato u otro dotado de contacto de tierra y conforme a las
normas de seguridad que se aplican en el país donde se lleva a
cabo la instalación.
• Dejar bastante espacio para acceder al enchufe de red eléctrica
y al conector para el cable de alimentación en el panel posterior.
El aparato està conectado a la red de alimentacion aunque el
interruptor de alimentación esté en posición '0' (apagado) y el led
luminoso esté apagado y puede contener en su interior potenciales
electricos peligrosos. Antes de cualquier intervencion desconectar
el cable de alimentacion.