Seite 1
ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO DP450 / DP450P / DP450R NEDERLANDS SLOVENIAN P/NO : MFL61857019 DP450-P.ADEULLK_ENG_MFL61857019.1 1 DP450-P.ADEULLK_ENG_MFL61857019.1 1 2/23/09 3:27:16 PM 2/23/09 3:27:16 PM...
Seite 16
Sie sich an den nächsten Händler, bei dem Sie das Produkt erworben das Produkt auf ein Bett, ein Sofa, einen Teppich oder autorisierten LG Electronics Kundendienst oder haben. eine ähnliche Oberfläche gestellt wird. Dieses Produkt an Ihren Händler.
• Indien de resterende tijd van het batterijvermogen minder is dan een paar minuten, zal “ Check Battery” op het scherm getoond worden. “DVD Logo” ist ein Markenzeichen von DVD Format/Logo Licensing Corporation. DP450-P.ADEULLK_GER_MFL61857019 3 DP450-P.ADEULLK_GER_MFL61857019 3 2/23/09 3:25:09 PM 2/23/09 3:25:09 PM...
VOL (Lautstärkeregler): Einstellen der Lautstärke der integrierten Lautsprecher und der Kopfhörer (Kopfhörer): Anschluss für Kopfhörer. m AV OUT: Anschluss an ein Fernsehgerät mit Video- und Audio-Eingang. n DC 12V IN: Anschluss des Netzadapters oder Auto-Adapters. DP450-P.ADEULLK_GER_MFL61857019 4 DP450-P.ADEULLK_GER_MFL61857019 4 2/23/09 3:25:09 PM 2/23/09 3:25:09 PM...
Batterien. Die Knopfzelle für Kinder ANGLE ( Auswahl des DVD-Blickwinkels, falls RANDOM: Titel in zufälliger Reihenfolge unzugänglich aufbewahren. Zerlegen Sie die verfügbar. wiedergeben. Batterie nicht und werfen Sie sie nicht ins Feuer. DP450-P.ADEULLK_GER_MFL61857019 5 DP450-P.ADEULLK_GER_MFL61857019 5 2/23/09 3:25:10 PM 2/23/09 3:25:10 PM...
Standard bei den meisten Fahrzeugen. Falls Ihr Fahrzeug über eine andere Art der Stromversorgung verfügt, kann das Gleichstromsystem nicht verwendet werden. - In einem Auto mit geschlossenen Fenstern bei direkter Sonneneinstrahlung. - In der Nähe der Heizung. DP450-P.ADEULLK_GER_MFL61857019 6 DP450-P.ADEULLK_GER_MFL61857019 6 2/23/09 3:25:11 PM 2/23/09 3:25:11 PM...
Verbinden Sie die AV OUT-Buchse am Gerät wie gezeigt mit den entsprechen- den Eingangsbuchsen am Fernsehgerät. Audio-/Videokabel Rechte Geräteseite (nicht im Lieferumfang enthalten) Anschluss an Gelb Weiß die “AV OUT”- Buchse Audio-/Video-Adapter DP450-P.ADEULLK_GER_MFL61857019 7 DP450-P.ADEULLK_GER_MFL61857019 7 2/23/09 3:25:12 PM 2/23/09 3:25:12 PM...
Bildformat – Wählen Sie ein Bildschirmformat aus, je nach dem Format Ihres die Kindersicherung angewendet werden sollen (siehe Seite 13). Fernsehgerätes. [4:3]: Beim Anschluss an ein Standard 4:3-Fernseher. [16:9]: Beim Anschluss an einen 16:9-Fernseher. DP450-P.ADEULLK_GER_MFL61857019 8 DP450-P.ADEULLK_GER_MFL61857019 8 2/23/09 3:25:12 PM 2/23/09 3:25:12 PM...
Abschnitte, in deren Titel eines der folgenden Symbole angegeben ist, sind nur für den dargestellten Disc- oder Dateityp gültig. Alle Discs und Dateien Audio-CDs DVD und finalisierte DVD±R/RW MP3-Dateien DivX-Dateien DivX WMA-Dateien DP450-P.ADEULLK_GER_MFL61857019 9 DP450-P.ADEULLK_GER_MFL61857019 9 2/23/09 3:25:13 PM 2/23/09 3:25:13 PM...
Drücken Sie die Taste SKIP (.), um zum Anfang des aktuellen Kapitel/Titel/Datei Wiedergabe mit normaler Geschwindigkeit die Taste PLAY ( zu springen. Drücken Sie zweimal kurz die Taste SKIP (.), um zum vorherigen Kapitel/Titel/ Datei zu springen. DP450-P.ADEULLK_GER_MFL61857019 10 DP450-P.ADEULLK_GER_MFL61857019 10 2/23/09 3:25:14 PM 2/23/09 3:25:14 PM...
Bei der Wiedergabe einer Disc mit DivX-, MP3-/WMA- und JPEG-Dateien Ordner) können Sie wählen, für welche Dateien das Menü zur Wiedergabe angezeigt werden soll, indem Sie die Taste TITLE drücken. DP450-P.ADEULLK_GER_MFL61857019 11 DP450-P.ADEULLK_GER_MFL61857019 11 2/23/09 3:25:15 PM 2/23/09 3:25:15 PM...
Neu Seeland Singapur Chile Frankreich Kuwait Nigeria Slowakische Republik SK Uruguay China Deutschland Libyen Norwegen Slowenien Usbekistan Kolumbien Großbritannien Luxemburg Oman Südafrika Vietnam Republik Kongo Griechenland Malaysia Pakistan Südkorea Simbabwe DP450-P.ADEULLK_GER_MFL61857019 13 DP450-P.ADEULLK_GER_MFL61857019 13 2/23/09 3:25:16 PM 2/23/09 3:25:16 PM...
Die Fernbedienung ist zu weit vom Halten Sie die Fernbedienung • Batterie für Fernbedienung (Lithium-Batterie) Gerät entfernt. näher an das Gerät. Änderungen an Ausführung und technischen Daten sind ohne Vorankündigung vorbehalten. DP450-P.ADEULLK_GER_MFL61857019 14 DP450-P.ADEULLK_GER_MFL61857019 14 2/23/09 3:25:18 PM 2/23/09 3:25:18 PM...