Seite 1
BEDIENUNGSANLEITUNG Tragbarer DVD-Player Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Bedienung des Gerätes sorgfältig durch und bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen auf. MODELL DP560B DP560 DP561B DP561 DP561BW P/NO : MFL63621703...
Sie sich an den nächsten autorisi- einen geeigneten Behälter einer Sammelstelle das Produkt auf ein Bett, ein Sofa, einen Teppich oder erten LG Electronics Kundendienst oder an Ihren gegeben werden. Altbatterien niemals zusammen eine ähnliche Oberfläche gestellt wird. Dieses Produkt Händler.
Disc mit dem Ländercode des Gerätes übereinstimmen. DivX DivX-Dateien Hiermit erklärt LG Electronics, dass • Bei der Wiedergabe einer DVD mit einem diese(s) Produkt(e) die grundlegen- anderen Ländercode als das Gerät erscheint Audio-CDs den Anforderungen und die sonstigen die Meldung “Ländercode überprüfen”...
Inhalt Abspielbare Disc Sicherheitshinweise ..................2 Des Weiteren können mit diesem Gerät DVD±R/RW- und CD-R/RW-Discs mit Audio-, DivX-, MP3-, WMA- und/oder JPEG-Dateien wiedergegeben werden. Einführung ....................3 Abhängig von der Aufnahmequalität und dem physikalischen Zustand der Inhalt ......................4 Disc bzw. von den Merkmalen des Aufnahmegerätes und der verwendeten Abspielbare Disc ..................4 Brennsoftware können bestimmte DVD±RW-/DVD±R- oder CD-RW-/CD-R- Hauptgerät ....................5...
Hauptgerät i CD OPEN : CD-Klappe öffnen. j CD-Klappe k USB-Anschluss: Schließen Sie ein USB-Flash-Laufwerk an. l Tasten zur Wiedergabesteuerung • N / X (Play/Pause): Startet die Wiedergabe. Wiedergabe vorübergehend unterbrechen. Zum Fortfahren der Wiedergabe nochmal drücken. • x (Stop): Wiedergabe anhalten. •...
Fernbedienung Batterie in die Fernbedienung einlegen SCAN (m/M): Suchlauf zurück/vor. Drücken Sie die Batteriehalterung zusammen und ziehen Sie das Batteriefach an der Lasche SETUP: Setup-Menü aufrufen oder verlassen. heraus. Legen Sie die Lithium-Knopfzelle mit der richtigen Polung in das Batteriefach ein. Setzen Sie MENU: DVD-Menü...
Netzanschlüsse Anschluss des Auto-Adapters Dieses Gerät sowie der Auto-Adapter sind für den Gebrauch in Fahrzeugen mit Anschluss des Netzadapters 8.5 - 15 Volt Stromversorgung und negativer Masse vorgesehen. Dies ist der Standard bei den meisten Fahrzeugen. Falls Ihr Fahrzeug über eine andere Schließen Sie den mitgelieferten Netzadapter am Gerät sowie an eine Art der Stromversorgung verfügt, kann das Gleichstromsystem nicht verwendet Steckdose an.
• Laufzeit im Akkubetrieb: Um den LCD-Bildschirm wieder in die ursprüngliche Position zurückzudrehen, - etwa zwei Stunden und 30 Minuten (nur modell DP560/DP560B) klappen Sie den Bildschirm in die senkrechte Position. Drehen Sie nun den - etwa vier Stunden und 30 Minuten (nur modell DP561/DP561B/DP561BW) LCD-Bildschirm langsam um 180 Grad entgegen dem Uhrzeigersinn.
Geräteanschlüsse Einstellungen vornehmen Audio- und Video-Anschlüsse TASTE Verbinden Sie die AV OUT-Ausgangsbuchse am Gerät über das enthaltene AV- Kabel mit den entsprechenden Eingangsbuchsen am Fernsehgerät. Setup-Menü aufrufen: SETUP Gewünschte Option der ersten Ebene wählen: Zur zweiten Ebene wechseln: Gewünschte Option der zweiten Ebene wählen: Zur dritten Ebene wechseln: Audio-/Videokabel Einstellung ändern:...
Seite 10
Kennwort – Festlegen oder Ändern des Kennwortes für die Sperrfunktionen. Anzeigeeinstellungen vornehmen [Neu]: Geben Sie über die Nummerntasten ein neues vierstelliges Kennwort Bildformat – Wählen Sie ein Bildschirmformat aus, je nach dem Format Ihres ein und drücken Sie ENTER. Geben Sie das Kennwort zur Bestätigung noch- Fernsehgerätes.
Wiedergabe einer Disc Anzeige von Disc-Informationen TASTE TASTE CD-Klappe öffnen: CD OPEN Drücken Sie während der Wiedergabe DISPLAY Disc einlegen: auf DISPLAY: CD-Klappe schließen: Eintrag auswählen: Wiedergabe starten: N PLAY Anzeigeeinstellungen für Menüs / ENTER vornehmen: Lautstärke einstellen: VOLUME Menü verlassen: DISPLAY Wiedergabe anhalten: x STOP...
Seite 12
Wiedergabe Pause Titelmenü aufrufen Drücken Sie die Taste PAUSE/STEP (X) um die Wiedergabe zu unterbrechen. Drücken Sie die Taste TITLE, um das Titelmenü der Disc einzublenden, falls Drücken Sie zum Fortsetzen der Wiedergabe auf PLAY ( vorhanden. DivX DVD-Menü aufrufen Einzelbildwiedergabe Drücken Sie die Taste MENU, um das Disc-Menü...
Wiedergabe von DivX-Filmdateien Audio-Discs oder Musik-Dateien anhören TASTE TASTE CD-Klappe öffnen: CD OPEN CD-Klappe öffnen: CD OPEN Disc einlegen: Disc einlegen: CD-Klappe schließen: CD-Klappe schließen: Filmdatei aus dem Menü wählen: v V, MENU Musikdatei aus dem Menü wählen: Um eine Datei direkt wiederzugeben, geben Sie über Um einen Track/eine Datei direkt Wiederzugeben, v V, MENU die Nummerntasten (0-9) die Dateinummer ein.
USB-Flash-Laufwerk verwenden Fotodateien anzeigen TASTE Mit diesem Gerät können auf einem USB-Flash-Laufwerk Version 2.0/1.1 ges- peicherte MP3-, WMA-, JPEG- und DivX-Dateien wiedergegeben werden. CD-Klappe öffnen: CD OPEN TASTE Disc einlegen: USB-Flash-Laufwerk am USB-Anschluss CD-Klappe schließen: des Gerätes anschließen: Bilddatei aus dem Menü wählen: Um eine Das Symbol [ USB] wird auf dem Bildschirm...
- X4 Track: Während der Aufnahme mit 4-facher Geschwindigkeit können Sie USB-Sofortaufnahme keine Musik hören. • Aufnahmeformat: MP3-Datei Schließen Sie das USB-Flash-Laufwerk vor der Aufnahme am Gerät an. • Encoding-Funktion Bitrate: 128 Kbps / 160 Kbps / 192 Kbps / 256 Kbps / 320 Stellen Sie die Option [AUFN.-Bitrate] wie gewünscht ein.
Sprachcodes Verwenden Sie diese Liste zur Einstellung der gewünschten Sprache für die folgenden Voreinstellungen: Disc-Audio, Disc-Untertitel, Disc-Menü. Sprache Code Sprache Code Sprache Code Sprache Code Sprache Code Sprache Code Afar 6565 Kroatisch 7282 Haussa 7265 Lingala 7678 Quechua 8185 Tadschikisch 8471 Afrikaans 6570...
Störungsbehebung Technische Daten Störung Ursache Behebung Allgemein Kein Strom. Das Netzkabel ist nicht Schließen Sie das Netzkabel fest Stromversorgung Gleichstrom 12 V 2.0 A angeschlossen an die Netzsteckdose an. Abmessungen (195 x 48 x 154) mm (B x H x T) Gesamtgewicht 1.05 kg (Mit eingesetzter Batterie) Die Batterie ist leer.
Filme anschauen durch Montage des Gerätes an Nehmen Sie die Kopfstütze der Kopfstütze ab. (Siehe Betriebsanleitung des Fahrzeugs.) (nur modell DP560B/ DP561B/DP561BW) Um Filme auch auf dem Rücksitz anzuschau- en, kann das Gerät an der Rückenlehne des Vordersitzes angebracht werden. Achtung Befestigen Sie die Montageleiste •...