valberg VAL 12C49 D BVT Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für valberg VAL 12C49 D BVT
Inhaltszusammenfassung für valberg VAL 12C49 D BVT
- Seite 1 Lave-vaisselle Vaatwasser Geschirrspüler 947500 - VAL 12C49 D BVT...
- Seite 39 Vaatwasser Bedieningshandleiding VAL 12C49 D BVT...
- Seite 76 Geschirrspüler Gebrauchsanweisung Gebrauchsanweisung Gebrauchsanweisung Gebrauchsanweisung VAL 12C49 D BVT...
- Seite 77 Programm wählen und Masch ne bed enen Gerät bed enen Programm überwachen Programm ändern Programm abbrechen Masch ne ausschalten...
- Seite 78 13. Aktivtrocknung: Dieses System sorgt für ein besseres Trocknen Ihres Geschirrs.
-
Seite 79: Technische Angaben
Technische Angaben Fassungsvermögen 12 Maßgedecke Höhe Höhe (ohne Arbeitsplatte) Breite 59 mm Tiefe 598 mm Nettogewicht 46 kg Versorgungsspannung 220-240 V, 50 Hz Leistungsaufnahme 1900 W Heizleistung 1800 W Pumpenleistung 100 W Abwasserpumpenleistung 30 W Wasserzufuhrdruck 0,03 MPa -1 MPa (0,3 bar) (10 bar) Stromstärke... -
Seite 80: Sicherheitsinformationen Und Empfehlungen
SICHERHEITSINFORMATIONEN UND EMPFEHLUNGEN Wiederverwertung • Einige Bestandteile und die Verpackung Ihres Geschirrspülers sind aus wiederverwertbaren Materialien hergestellt worden. • Die Kunststoffteile sind mit den folgenden internationalen Abkürzungen gekennzeichnet worden: (>PE< , >PS< , >POM<, >PP<, ) • Die Teile aus Karton sind aus wiederverwertetem Papier hergestellt worden. -
Seite 81: Der Normale Gebrauch Des Geschirrspülers
Auf diese Punkte müssen Sie während der Installation des Geschirrspülers achten • Wählen Sie einen geeigneten, sicheren und ebenen Standort für die Aufstellung des Geschirrspülers. • Beachten Sie bei der Aufstellung, Installation und den Anschlüssen für Ihren Geschirrspüler bitte die Hinweise. •... - Seite 82 • Stellen oder legen Sie keine Lasten auf die offene Tür des Geschirrspülers, weil dieser sonst kippen könnte. • Geben Sie ausschließlich die vorgesehenen, speziell für Geschirrspüler hergestellten Mittel in das Geschirrspüler- und Klarspülerfach. Unser Unternehmen haftet nicht für jegliche Schäden, die andernfalls am Gerät auftreten könnten.
-
Seite 83: Für Die Sicherheit Ihrer Kinder
wenn die Tür geöffnet wird. • Lassen Sie die Tür des Geschirrspülers nicht offen stehen. Dies kann andernfalls zu Unfällen führen. • Geben Sie Messer und andere spitze oder scharfe Gegenstände mit der scharfen Seite nach unten in den Besteckkorb. •... -
Seite 84: Im Falle Einer Störung
• Halten Sie Reinigungsmittel und Klarspüler von Ihren Kindern fern. • Halten Sie Kinder von der Geschirrspülmaschine fern, wenn sie offen steht, weil sich in der Maschine noch Rückstände von Reinigungssubstanzen befinden können. • Stellen Sie sicher, dass Ihr Altgerät keine Gefahr für Kinder darstellt. - Seite 85 Für den Geschirrspüler nicht geeignete Gegenstände: • Zigarettenasche, Kerzenwachs, Politur, Farbe, chemische Stoffe und Materialien mit Eisenlegierung; • Gabeln, Löffel und Messer mit Handgriffen aus Holz oder Knochen bzw. aus Elfenbein oder Perlmutt, geleimte Gegenstände oder mit scheuernden, säurehaltigen oder alkalischen Chemikalien verschmutzte Gegenstände.
-
Seite 86: Die Installation Des Geschirrspülers
DIE INSTALLATION DES GESCHIRRSPÜLERS Die Aufstellung des Geschirrspülers Wenn Sie den Standort für den Geschirrspüler wählen, müssen Sie darauf achten, dass Sie dort das Geschirr problemlos be- und entladen können. Stellen Sie den Geschirrspüler nicht an einer Stelle auf, an der die Zimmertemperatur unter 0 °C absinken kann. -
Seite 87: Der Wasseranschluss
Wenn sich die Tür des Geschirrspülers nicht richtig schließen lässt, müssen Sie prüfen, ob die Maschine stabil auf der Bodenfläche steht. Stellen Sie andernfalls die Stellfüße richtig ein und sorgen Sie für einen stabilen Stand. Der Wasseranschluss Achten Sie darauf, dass die Leitungen im Haus für die Installation eines Geschirrspülers geeignet sind. -
Seite 88: Der Abwasserschlauch
Nachdem der Schlauch angeschlossen worden ist, muss der Hahn ganz aufgedreht werden. Jetzt kann geprüft werden, ob er absolut dicht ist und nicht tropft. Zum Schutz Ihrer Maschine sollten Sie darauf achten, dass Sie immer die Wasserzufuhr schließen, wenn das Spülprogramm beendet ist. HINWEIS: Bei einigen Modellen wird ein Zwischenstück für den Aquastop verwendet. - Seite 89 Warnung: Verlängern Sie den Abwasserschlauch nicht über 4 Meter, sonst kann das Schmutzwasser nicht mehr problemlos abgepumpt werden und Spülergebnis wird beeinträchtigt. In diesem Fall übernimmt der Hersteller keine Haftung.
-
Seite 90: Der Elektrische Anschluss
Der elektrische Anschluss Der geschützte Stecker Ihres Geschirrspülers muss an die Steckdose mit Schutzkontakt und der richtigen Spannung und Stromstärke angeschlossen werden. Wenn keine Erdung vorliegt, lassen Sie diese von einem qualifizierten Elektriker vornehmen. Bei Nutzung ohne Erdung übernimmt der Hersteller keine Haftung für jegliche Ausfälle. Die Absicherung im Haus sollte bei 10 bis 16 A liegen. -
Seite 91: Den Geschirrspüler Unter Der Arbeitsplatte Einbauen
Den Geschirrspüler unter der Arbeitsplatte einbauen Wenn Sie Ihren Geschirrspüler unter einer Arbeitsplatte einbauen möchten, müssen Sie prüfen, ob Ihnen darunter genügend Platz zur Verfügung steht und ob die Anschlüsse für Strom und Wasser dies zulassen.1 Wenn Sie zu dem Schluss kommen, dass der Platz unter der Arbeitsplatte für die Aufstellung der Maschine geeignet ist, müssen Sie die obere Platte (wie in der Abbildung gezeigt) abnehmen. - Seite 92 Stellen Sie die Füße des Geschirrspülers gemäß der Bodenfläche bei Ihnen ein3 Achten Sie darauf, dass keine Schläuche oder Leitungen geknickt oder beschädigt werden.4 Produkt Ohne Isolierung Mit Isolierung Das gesamte Produkt Für 2. Korb Für 3. Korb ...
- Seite 94 'HU 7HVWVWUHLIHQ 'LH 6SOOHLVWXQJ ,KUHV *HVFKLUUVSOHUV KlQJW YRQ GHU +lUWH ,KUHV /HLWXQJVZDVVHUV DE $XV GLHVHP *UXQGH LVW GHU *HVFKLUUVSOHU PLW HLQHP 6\VWHP ]XU 9HUPLQGHUXQJ GHV +lUWHJUDGV LP ]XJHIKUWHQ :DVVHU DXVJHUVWHW 'LH 6SOOHLVWXQJ QLPPW ]X ZHQQ GDV 6\VWHP ULFKWLJ HLQJHVWHOOW ZRUGHQ LVW 8P GHQ +lUWHJUDG GHV :DVVHUV LQ ,KUHP :RKQJHELHW KHUDXV]XILQGHQ ZHQGHQ 6LH VLFK DQ GHQ |UWOLFKHQ :DVVHUYHUEDQG RGHU EHVWLPPHQ 6LH GHQ +lUWHJUDG LQGHP 6LH GHQ 7HVWVWUHLIHQ EHQXW]HQ IDOOV YHUIJEDU ...
- Seite 95 Den Salzverbrauch einstellen Stellen Sie die Wasserhärte an Ihrer Maschine anhand des Teststreifenergebnisses ein. • Schalten Sie die Maschine aus, indem Sie den Ein/Aus-Knopf (4) der Maschine in die Aus-Position (1) bringen. • Halten Sie die Start/Pause-Taste (3) gedrückt. • Stellen Sie den Ein/Aus-Knopf (4) auf Position 2 ein, indem Sie ihn um 1 Schritt im Uhrzeigersinn (nach rechts) drehen.
- Seite 101 Wichtiger Hinweis für Testlabore Für weitere Informationen zu Leistungstests schreiben Sie bitte an folgende E-Mail-Adresse: “dishwasher@standardtest.info” . Schreiben Sie uns in Ihrer E-Mail bitte den Modelnamen und die Seriennummer (20 Ziffern), die Sie auf der Gerätetür finden können.”...
-
Seite 103: Programm Wählen Und Maschine Bedienen
Programm wählen und Maschine bedienen 1. Restzeitanzeige den Energie- und Wasserverbrauch Die Restzeitanzeige zeigt die Dauer von halbieren (siehe Programmliste auf Programmen und die Restzeit während Seite 27). Hinweis: Falls Sie eine Zusatzfunktion eines Programmes Zusätzlich können Sie den Programmstart mit (bspw. - Seite 104 Programm eingestellt. 6 Kein-Salz-Warnanzeige Die Kein-Salz-Warnanzeige am Display informiert Sie darüber, ob sich noch genügend Wasserenthärtungssalz in der Maschine befindet. Füllen Sie den Salzbehälter auf, wenn die Kein-Salz- Warnanzeige leuchtet. 7. Kein-Klarspüler-Warnanzeige Kein-Klarspüler-Warnanzeige am Display informiert Sie darüber, ob sich noch genügend Klarspüler in der Maschine befindet.
-
Seite 105: Gerät Bedienen
Gerät bedienen Wenn das Programm gestartet wird, erlischt die Start/Pause-Leuchte und die Spülleuchte schaltet sich ein. 1.Schalten Sie die Maschine durch Drehen des Programmauswahlknopfes ein und wählen Sie ein geeignetes Programm. Nach Drehen des 2.Starten Sie das Programm Programmauswahlknopfes und mit der Start/Pause-Taste. -
Seite 106: Programm Abbrechen
Programm abbrechen Wenn Sie ein Programm im laufenden Betrieb abbrechen möchten: Halten Sie die Start/Pause- Taste 3 Sekunden gedrückt. Nach 3 Sekunden beginnt der Programmabbruch und das Wasser in der Maschine wird 30 Sekunden lang abgepumpt. Wenn die Abschlussleuchte aufleuchtet, wurde das Programm abgebrochen. -
Seite 109: Fehlercode Fehlerbeschreibung
Fehlercode Fehlerbeschreibung Abhilfemaßnahme Stellen Sie sicher, dass der Wasserhahn des Zulaufs komplett aufgedreht und die Wasserversorgung nicht unterbrochen ist. Drehen Wasserhahn Zulaufs zu und reinigen Sie den Filter Unzureichender Wasserzulauf im Anschlussstück des Schlauchs, indem Wasserzulaufschlauch Wasserhahn trennen. Schalten Sie Ihre Maschine wieder ein; falls wenden das Problem weiterhin besteht, Sie sich an den Kundendienst... - Seite 112 PRODUKTDATENBLATT (Spect) Markenname des Herstellers VALBERG Modellbezeichnung des Herstellers VAL 12C49 D BVT Kapazität des Geschirrspülers 12 Energieeffizienzklasse A+ Jährlicher Energieverbrauch in kWh (AE ) ( 280 Zyklen)* 285 Energieverbrauch (E ) (kWh pro Waschzyklus) 1,00 Stromverbrauch im Standby (W) (P ) 0,50 Stromverbrauch im eingeschalteten Zustand (W) (P ) 1,00 Jährlicher Wasserverbrauch in Liter (AW ) ( 280 Waschzyklen)** 3360 Effizienzklasse Trocknung *** A Name Standardprogramm **** Eco 50 ˚C Programmdauer für StandardWaschgang (min) Geräuschentwicklung dB(A) * Der Energieverbrauch von kWh pro Jahr, basiert auf die 280 Standard-Reinigungszyklen mit kaltem Wasser und den Verbrauch im Energiesparmodus.