Marolex VX electric Gebrauchsanweisung Seite 44

Não se deve iniciar o trabalho com os fitofarmacêuticos estando em jejum, nem comer, beber
e fumar durante o trabalho. Não se pode igualmente beber álcool um dia antes e um dia depois de
concluído o trabalho.
Não se pode deitar as sobras dos líquidos em águas abertas e estações de tratamento biológico de
águas. Deve ser respeitado o Regulamento do Ministro da Agricultura e Desenvolvimento Rural de
24 de junho de 2002 sobre a segurança e higiene de trabalho, relacionado com a utilização dos
fitofarmacêuticos. Estas observações dizem igualmente respeito às diligências a tomar durante
o esvaziamento do depósito e de outros elementos do pulverizador, depois de enxaguados.
O pulverizador usado deve ser entregue a um ponto de eliminação de resíduos químicos.
Em caso de intoxicação consultar imediatamente um médico.
O operador do pulverizador deve respeitar rigorosamente as indicações constantes das
embalagens dos fitofarmacêuticos químicos.
É vedada a utilização do pulverizador quando o mesmo não está a funcionar bem ou tem qualquer
falha de estanquicidade.
Quaisquer ações de manutenção do pulverizador devem ser realizadas depois da sua
decompressão.
O pulverizador deve ser cuidadosamente lavado depois de cada utilização e antes de se proceder
às ações de manutenção.
É proibido utilizar o pulverizador para fins diferentes dos constantes do manual de instruções.
O pulverizador deve ser armazenado limpo, e durante o inverno no depósito e na lança não pode
haver água.
A bomba colocada no depósito é o único aparelho que serve para produzir pressão durante
o funcionamento do pulverizador. É proibido usar qualquer outros dispositivos para este fim!
A Marolex não permite a utilização de meios/ líquidos definidos como: explosivos, extremamente
inflamáveis, altamente inflamáveis, inflamáveis (caso a temperatura admissível mais elevada
é superior à temperatura de ignição), muito tóxicos, tóxicos, oxidantes.
As alterações arbitrárias no pulverizador e a utilização do mesmo em desacordo com a sua função
podem levar à intoxicação de pessoas e animais, contaminação ambiental, danificação do
pulverizador ou acidentes graves.
Uma vez concluído o trabalho, o operador deve trocar a roupa (limpar a roupa de proteção), lavar
as mãos e a cara, bochechar e gargarejar a garganta e limpar o nariz.
Uma vez concluída a pulverização, o líquido remanescente no pulverizador deve ser diluído em
água pelo menos 10 vezes e a seguir pulverizado em superfície anteriormente borrifada ou em
plantas.
Depois de utilizado, o pulverizador deve ser enxaguado várias vezes com água.
A seguir esta água deve ser deitada fora e o pulverizador assoprado com a válvula de dosagem
R020j aberta.
É o utilizador o único responsável por danos resultantes do incumprimento das indicações
constantes do presente manual de instruções.
PT
É proibido armazenar ou manter o pulverizador enchido com um líquido ou com ar sob pressão.
Durante a utilização e armazenamento do pulverizador, o mesmo deve ser protegido do acesso de
pessoas não autorizadas, particularmente crianças.
O pulverizador utilizado para os fitofarmacêuticos não pode ser
utilizado para outros fins!
44