LG D005KD1N111 Anleitung Zur Schnellinstallation Seite 2

Connections / Anschlüsse / Connexions / Verbindingen
PV Connection
a
y MC4 connectors
y Lead wires with the cross-sectional area 2.5 mm 2 - 6 mm 2
a PV-Anschlüsse
y MC4-Stecker
2 2
y Leitungsdrähte mit Querschnittsfläche von 2,5 mm - 6 mm
b Battery connection
2 2
y Lead wires with the cross-sectional area 2.5 mm - 4 mm
b Anschlüsse für Akku
y Leitungsdrähte mit Querschnittsfläche von 2,5 mm 2 - 4 mm 2
12 mm
c Battery communication connection
Communication Port (BMS)
c Anschluss für Akku-Kommunikation
Kommunikationsanschluss (BMS)
Battery
d Grid Connection
y Lead wires with the cross-sectional area 2.5 mm 2 - 6 mm 2
(including yellow green stripe cable)
y Wire hole 1 ↔ Grid wire L1,
Wire hole 2 ↔ Grid wire L2
y Wire hole 3 ↔ Grid wire L3,
Wire hole N ↔ Grid wire N
y Wire hole 6 ↔ Grounding wire PE
d Anschlüsse Netz
2 2
y Leitungsdrähte mit Querschnittsfläche von 2,5 mm - 6 mm
(einschließlich gelb-grün-gestreifter Leitung)
y Draht Loch 1 ↔ Netz Leitung L1,
Draht Loch 2 ↔ Netz Leitung L2
y Draht Loch 3 ↔ Netz Leitung L3,
Draht Loch N ↔ Netz Leitung N
y Draht Loch 6 ↔ Erdungsleitung PE
1 N·m
e Energy Meter f Heat Pump (Option)
Heat Pump connectors
e Energiezähler
f Wärmepumpe (Option)
e Compteur d'énergie
Konnektoren für Wärmepumpe
e Elektriciteitsmeter
f Pompe à chaleur (option)
Connecteurs de pompe à chaleur
f Warmtepomp (Optie)
Warmtepompconnectoren
Connexions PV
a
y Connecteurs MC4
y Fils électriques section de 2,5 à 6 mm 2
a PV-aansluitingen
y MC4-aansluitingen
2 2
y Kabels met een doorsnede van 2,5 mm - 6 mm
PV1+ PV1-
b Connexions de la batterie
2
y Fils électriques section de 2,5 à 4 mm
b Batterij-aansluitingen
y Kabels met een doorsnede van 2,5 mm 2 - 4 mm 2
c Connexion de la communication de la batterie
Port de communication (BMS)
c Communicatieverbinding van de batterij
Communicatiepoort (BMS)
Battery
Extension Kit
d Connexions de réseau électrique
y Fils électriques section de 2,5 à 6 mm 2
(y compris câble vert et jaune)
y Trou de fil 1 ↔ Fil de réseau électrique L1,
Trou de fil 2 ↔ Fil de réseau électrique L2
y Trou de fil 3 ↔ Fil de réseau électrique L3,
Trou de fil N ↔ Fil de réseau électrique N
y Trou de fil 6 ↔ Fil de mise à la terre PE
d Netaansluitingen
2 2
y Kabels met een doorsnede van 2,5 mm - 6 mm
(Met inbegrip van geel groen gestreepte kabel)
y Kabelopening 1 ↔ Roosterdraad L1,
Kabelopening 2 ↔ Roosterdraad L2
y Kabelopening 3 ↔ Roosterdraad L3,
Kabelopening N ↔ Roosterdraad N
y Kabelopening 6 ↔ Aardingskabel PE
4.5 N·m
f
e
g LAN h DRM
Ethernet cable with RJ-45 DRM Port (not supported)
g LAN h DRM
Ethernet-Kabel mit dem RJ-45 DRM-Anschluss (nicht unterstützt))
g LAN h DRM
Câble Ethernet avec RJ-45 Port DRM (non prise en charge)
g LAN h DRM
Ethernetkabel met RJ-45 DRM Poort (niet ondersteund)
i PV Switch
PV switch (DC Disconnect)
i PV-Schalter
PV-Schalter (DC trennen)
i Interrupteur PV
Interrupteur PV (Déconnexion CC)
i PV-schakelaar
PV-schakelaar (DC Verbinding verbreken)
Connection Diagram / Anschlussplan / Schéma de connexion / Verbindingsdiagram
GRID
Batt
PE
PCS
L1
L1
3Φ
L2
L2
Power
L3
L3
Meter
N
N
* B23 112-100
* B23 212-100
* B23 312-100
L1 L2 L3 N
Minimum clearance / Mindestabstände / Espace minimum / Minimale vrije ruimte
Wall Mounting / Wandmontage / Fixation murale / Montage aan de muur
Installing 'LG EnerVu Plus' App / Die App 'LG EnerVu Plus' installieren /
Installer l'App « LG EnerVu Plus » / De app LG EnerVu Plus installeren
Download 'LG EnerVu Plus' on the Apple App
Store or Google Play Store.
Die App ‹LG EnerVu Plus› aus dem Apple App
Store oder Google Play Store herunterladen.
Télécharger « LG EnerVu Plus » depuis Apple App
Store ou Google Play Store.
Download LG EnerVu Plus in de Apple App Store
of de Google Play Store.
y Depending on the device, 'LG EnerVu Plus' app may not work. / Es ist vom Gerät abhängig, ob 'LG EnerVu Plus' auf ihm ausgeführt werden kann oder nicht. /
En fonction de votre appareil, l'application « LG EnerVu Plus » peut ne pas fonctionner. / Afhankelijk van het apparaat werkt LG EnerVu Plus mogelijk niet.
y LG EnerVu Plus app will be available in version of the software as follow; / LG EnerVu Plus gibt es für folgende Betriebssystem-Versionen: /
L'application « LG EnerVu Plus » sera disponible dans les versions de logiciel suivantes : / De app LG EnerVu Plus is als volgt beschikbaar in de versie van de
software:
- Android O/S : Lollipop (5.0) or later / Android O/S : Lollipop (5.0) oder höher / Android O/S : Lollipop (5.0) ou supérieure / Android-besturingssysteem:
Lollipop (5.0) of later
- iOS O/S : iPhone 6 (9.0) or later / iOS O/S : iPhone 6 (9.0) oder höher / Système d' e xploitation iOS : iPhone 6 (9.0) ou supérieure / iOS-besturingssysteem:
iPhone 6 (9.0) of later
LAN DRM
g h
OFF ON
PV Array PV Array
Battery Pack
#1 #2
+ - PV1+ PV1- PV2+ PV2-
BMS Battery PV
LG Hybrid PCS
( D005KD1N111 )
Grid
1 2 3 N
L1 L2 L3 N
A B
L1
3Φ
Energy L2
L3
Meter
N
ABB
LG EnerVu Plus
Load Output
L1 L2 L3 N