Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Makita 9036 Betriebsanleitung
Makita 9036 Betriebsanleitung

Makita 9036 Betriebsanleitung

Schwingschleifer
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 9036:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Finishing Sander
Instruction Manual
Schwingschleifer
Betriebsanleitung
Polerka
Instrukcja obsługi
Станок для окончательного шлифования
Инструкция по эксплуатации
9036

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Makita 9036

  • Seite 1 Finishing Sander Instruction Manual Schwingschleifer Betriebsanleitung Polerka Instrukcja obsługi Станок для окончательного шлифования Инструкция по эксплуатации 9036...
  • Seite 3 Symbols The followings show the symbols used for the tool. Be sure that you understand their meaning before use. Symbole Die folgenden Symbole werden für die Maschine verwendet. Machen Sie sich vor der Benutzung unbedingt mit ihrer Bedeutung vertraut. Symbole Poniższe symbole używane są...
  • Seite 4: Specifications

    SPECIFICATIONS When operating a power tool outdoors, use an extension cord suitable for outdoor use. Use of a Model 9036 cord suitable for outdoor use reduces the risk of Pad size..........93 mm x 185 mm electric shock. Orbits per min............12,000 Overall length ............
  • Seite 5: Specific Safety Rules

    WARNING: MISUSE or failure to follow the safety rules stated in To maintain product safety and reliability, repairs, mainte- this instruction manual may cause serious personal nance or adjustment should be carried out by a Makita injury. Authorized Service Centre.
  • Seite 6: Ec Declaration Of Conformity

    EN60745, EN55014, EN61000 in accordance with Council Directives, 89/336/EEC and 98/37/EC. CE 2005 Yasuhiko Kanzaki Director MAKITA INTERNATIONAL EUROPE LTD. Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, ENGLAND Responsible manufacturer: Makita Corporation Anjo Aichi Japan...
  • Seite 7: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN Behandeln Sie das Kabel sorgfältig. Benutzen Sie das Kabel niemals zum Tragen, Ziehen oder Modell 9036 Abtrennen des Elektrowerkzeugs. Halten Sie das Schleiffläche ......... 93 mm x 185 mm Kabel von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder Schwingungen/min..........12 000 beweglichen Teilen fern.
  • Seite 8: Spezielle Sicherheitsregeln

    Gebrauch und Pflege von Elektrowerkzeugen SPEZIELLE SICHERHEITSREGELN 16. Setzen Sie Elektrowerkzeuge keiner Gewaltan- Lassen Sie sich NICHT durch Bequemlichkeit oder wendung aus. Verwenden Sie das korrekte Elek- Vertrautheit mit dem Produkt (durch wiederholten trowerkzeug für Ihre Anwendung. Ein korrektes Gebrauch erworben) von der strikten Einhaltung der Elektrowerkzeug verrichtet die anstehende Arbeit Sicherheitsregeln für den Schleifer abhalten.
  • Seite 9: Wartung

    Um die Sicherheit und Zuverlässigkeit dieses Gerätes zu gewährleisten, sollten Reparatur-, Wartungs- und Einstel- VORSICHT: larbeiten nur von Makita autorisierten Werkstätten oder Vor dem Anschließen der Maschine an das Stromnetz Kundendienstzentren unter ausschließlicher Verwendung stets überprüfen, ob der EIN-/AUS-Schalter ordnungsge- von Makita-Originalersatzteilen ausgeführt werden.
  • Seite 10: Dane Techniczne

    Spust włącznika DANE TECHNICZNE Unikaj dotykania ciałem uziemionych powierzchni, takich jak rury, kaloryfery, grzejniki Model 9036 lodówki. Kiedy ciało jest uziemione, Rozmiar podkładki ......93 mm x 185 mm niebezpieczeństwo porażenia prądem jest większe. Liczba obrotów na minutę ....... 12000 Nie narażaj urządzeń...
  • Seite 11: Szczegółowe Zasady Bezpieczeństwa

    15. Jeżeli posiadasz urządzenia do podłączenia SZCZEGÓŁOWE ZASADY wyciągów pyłu, upewnij się, czy są one BEZPIECZEŃSTWA podłączone i prawidłowo używane. Korzystanie z takich urządzeń może ograniczyć zagrożenia NIE pozwól, aby poczucie pewności i znajomości powodowane przez pył. urządzenia (uzyskane wyniku wielokrotnego używania) zastąpiło ścisłe przestrzeganie zasad Korzystanie i dbanie o urządzenia zasilane prądem...
  • Seite 12: Instrukcja Obsługi

    Odpowiedzialny producent: powierzchnie, używając pod urządzeniem szmatki. Makita Corporation, Anjo, Aichi, Japonia OSTRZEŻENIE: • Nie zasłaniaj otworów wentylacyjnych silnika palcami ani dłonią. • Nigdy nie uruchamiaj urządzenia bez papieru. Może to doprowadzić do poważnego uszkodzenia podkładki.
  • Seite 13: Русский Язык

    Объяснения общего плана Зажимное устройство Кнопка фиксации Пробивная пластина Наждачная бумага Пусковой механизм ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Правила электробезопасности Штепсельные вилки электрического Модели 9036 инструмента должны соответствовать Размер подкладки......93 мм x 185 мм розетке. Никогда никаким образом не Оборотов в минуту ........12000 модифицируйте...
  • Seite 14 11. Избегайте непреднамеренного запуска. 20. Осуществляйте техническое обслуживание Перед подсоединением к сети убедитесь, что электрических инструментов. Проверяйте переключатель находится в положении нарушение центровки движущихся частей выключено. Переноска электрических или их защемление, повреждение деталей и инструментов, когда Ваш палец находится на любые...
  • Seite 15: Инструкция По Эксплуатации

    Действия при переключении (Рис. 2) Этот инструмент не является водонепроницаемым, поэтому не ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: используйте воду на поверхности рабочего Перед подсоединением инструмента в сеть изделия. всегда проверяйте, чтобы убедиться, что Когда Вы выполняете шлифовальные пусковой механизм действует правильно и работы, проветривайте Ваше рабочее место возвращается...
  • Seite 16 EN60745, EN55014, EN61000 согласно сборникам директив 89/336/EEC и 98/37/ Ясухико Канзаки CE 2005 Директор MAKITA INTERNATIONAL EUROPE LTD. Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, ENGLAND Ответственный производитель: Корпорация Makita, Анжо, Айчи, Япония Makita Corporation Anjo, Aichi, Japan 883717C200...

Inhaltsverzeichnis