Hmi - ABB TruONE ATS Installation Und Betriebsanleitung

3 4 O X _ 3 0 - 1 6 0 0 r e v. B / 1 S C C 3 0 3 0 1 1 M 0 1 0 1
—

2.2 HMI

HMI bezeichnet die Bedienoberfläche
(Mensch-Maschine-Schnittstell /
Human-Machine Interface). Sie ist in drei
unterschiedlichen Bedienoberflächen
(Level) verfügbar. Level 2 umfasst die
Bedienoberfläche mit DIP-Schaltern,
Level 2:
HMI mit
DIP-Schaltern
S1 O S2
l ll !
LOAD
AUTO
Auto In-phase
Priority Manual
config monitor retransfer
Start On No priority On
Ok Off Source 1 Off
Dropout ∆U / ∆f ∆U 5% / ∆f 5%
∆U 10% / ∆f 5%
∆U 15% / ∆f 10%
∆U 20% / ∆f 10%
Generator Center
stop delay /OFF
delay
S1 Failure S1 Return
delay [s] delay [min]
0 2 4 10 20 30 s 0 s
1 3 5 15 30 4 min 4 s
Off On Bypass
Lamp
Auto
load load time
test
Alarm reset
test test delay
l O ll
ON OFF ON
I - O - II (oder II - O - I)
S1 S2
l ll !
LOAD AUTO
Auto In-phase Manual
Priority
config monitor retransfer
Start On No priority On
Ok Off Source 1 Off
Dropout ∆U / ∆f ∆U 5% / ∆f 5%
∆U 10% / ∆f 5%
∆U 15% / ∆f 10%
∆U 20% / ∆f 10%
Generator
stop delay
S1 Failure S1 Return
delay [s]
delay [min]
30 s
0 2 4 10 20
1 3 5 15 30 4 min
Off On Bypass
Lamp Auto
load load time
test
Alarm reset
test test delay
l ll
ON ON
I - II (oder II - I)
—
Abb. 2.2 Die HMI ist in drei Leveln verfügbar: Obere Bilder:
Geschlossene/verzögerte Umschaltung, I - O - II (oder II - O -I);
Untere Bilder: Offene Umschaltung I - II (oder II - I)
Ebene 3 umfasst die Bedienoberfläche
mit LCD-Bildschirm und Ebene 4 umfasst
die Bedienoberfläche mit Touch-Bildschirm.
Die Bedienoberfläche wird für die
Konfiguration und den automatischen
Betrieb genutzt.
Level 3:
HMI mit
LCD-Bildschirm
S1 O S2
l ll !
LOAD AUTO
Auto
Esc
Alarm reset
l O ll
ON OFF ON
I - O - II (oder II - O - I)
S1 S2
l ll !
LOAD
AUTO
Auto
Esc
Alarm reset
l ll
ON ON
I - II (oder II - I)
Level 4:
HMI mit
Touchscreen
S1 O S2
l ll !
LOAD AUTO
l O ll
ON OFF ON
I - O - II (oder II - O - I)
S1 S2
l ll !
LOAD
AUTO
l ll
ON ON
I - II (oder II - I)
17