Soundbar mit kabelgebundenem subwoofer (77 Seiten)
Inhaltszusammenfassung für THOMSON DS205
Seite 1
DS205 SYSTÈME 2.1 CD / BLUETOOTH / FM USB / AUX IN MODE D’EMPLOI LISEZ COMPLÈTEMENT CE MANUEL D’UTILISATION AVANT D’UTILISER CET APPAREIL ET CONSERVEZ CE LIVRET POUR VOUS Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT. BBI_DS205_1606_Ver1...
Seite 10
DS205 SYSTEME 2.1 CD / BLUETOOTH / FM USB / AUX IN OPERATING INSTRUCTIONS PLEASE READ THIS USER MANUAL CAREFULLY BEFORE OPERATING THIS UNIT AND RETAIN FOR FUTURE REFERENCE BBI_DS205_1606_Ver1...
Seite 19
DS205 SISTEMA 2.1 CD / BLUETOOTH / FM USB / AUX IN INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO LE ROGAMOS QUE LEA ÍNTEGRAMENTE EL PRESENTE MANUAL DEL USUARIO ANTES DE UTILIZAR EL EQUIPO Y QUE CONSERVE ESTE FOLLETO PARA PODER CONSULTARLO EN EL FUTURO.
Seite 28
DS205 SISTEMA 2.1 CD / BLUETOOTH / FM USB / AUX IN ISTRUZIONI D‘USO PRIMA DI UTILIZZARE L’APPARECCHIO, LEGGERE PER INTERO IL PRESENTE MANUALE E CONSERVARLO PER CONSULTAZIONI FUTURE. BBI_DS205_1606_Ver1...
DS205 SISTEMA 2.1 CD / BLUETOOTH / FM USB / AUX IN INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO LEIA TODO O MANUAL DE UTILIZADOR ANTES DE TRABALHAR COM ESTA UNIDADE E GUARDE O FOLHETO PARA REFERÊNCIA FUTURA. BBI_DS205_1606_Ver1...
Seite 46
DS205 SYSTEM 2.1 CD / BLUETOOTH / FM-RADIO USB / AUX IN BEDIENUNGSANLEITUNG BITTE LESEN SIE DIESE BETRIEBSANLEITUNG VOR GEBRAUCH DES PRODUKTES SORGFÄLTIG DURCH UND BEWAHREN SIE SIE ANSCHLIESSEND ZU NACHSCHLAGEZWECKEN AUF. BBI_DS205_1606_Ver1...
Inhalt Erste Schritte Beschreibung der Teile Sicherheit und Hinweise Batterie austauschen Produktpflege Los gehts Umweltschutz Wiedergabe Einhaltung der Anforderungen Anmerkung Technische Daten Packungsinhalt Erste Schritte • Sound Tower aus dem Karton herausnehmen. • Sämtliches Verpackungsmaterial vom Produkt entfernen. • Verpackungsmaterial im Karton aufbewahren oder sicher entsorgen. Sicherheit und Hinweise Alle Anweisungen vor Benutzung des Produkts lesen und nachvollziehen.
14. Das Gerät darf keinen Tropfen oder Spritzern ausgesetzt werden. 15. Keine Gefahrenquellen (z. B. mit Flüssigkeit gefüllte Objekte, brennende Kerzen) auf das Gerät stellen. 16. Wenn eine Wandsteckdose oder ein Geräteadapter zum Anschluss des Geräts verwendet wird, muss dieser Anschluss stets zugänglich bleiben. 17.
Überblick über die Fernbedienung 1. EQ/SLEEP • Drücken, um zwischen den Klangmodi Rock, Pop, Klassisch, Jazz und Flat zu wechseln • Lange mehrmals drücken, um die Schlummerfunktion einzustellen, die das Gerät nach einer bestimmten Zeit ausschaltet. 2. Ein/Aus • Drücken, um den Tower an- und auszuschalten 3.
Los gehts Ein/Aus VORSICHT • Risiko eines Produktschadens! Die Stromspannung muss der Spannungsangabe auf dem Rückseitenetikett entsprechen. • Risiko eines Stromschlags! Beim Trennen des Wechselstromkabels stets den Stecker aus der Steckdose ziehen. Niemals am Kabel ziehen. • Vor dem Einstecken des Wechselstromkabels überprüfen, dass alle anderen Anschlüsse verbunden sind.
Wiedergabe Disc abspielen 1. Drücken Sie wiederholt SOURCE (Quelle), um DISC auszuwählen. 2. Legen Sie eine CD mit der bedruckten Seite noch oben ein. 3. Die Wiedergabe startet automatisch; wenn nicht, drücken Sie 4. Drücken Sie VOL+/VOL– um die Lautstärke anzupassen. Pause / Wiedergabe fortsetzen 1.
Seite 53
Bedienungsanleitung Ihres Mobiltelefons, um ausführlichere Informationen zu erhalten. Üblicherweise wird die Verbindung folgendermaßen hergestellt: 1. Halten Sie das DS205 und das Bluetooth-Mobiltelefon während des Pairings nicht weiter als einen Meter voneinander entfernt. den Knopf gedrückt und drücken Sie SOURCE, um den Bluetooth-Modus 2.
Audio-Wiedergabe erfolgt. Es kann durch Verwendung des POWER-Schalters wieder eingeschaltet werden. • Bei einem eingehenden Anruf während der Verbindung von DS205 mit einem Handy zur Musikwiedergabe unterbricht der Tower die Wiedergabe, wenn der Anruf angenommen wird, und setzt die Wiedergabe fort, wenn das Gespräch beendet wurde. (Gelegentlich bleibt das Programm nach Beenden des Anrufs angehalten, je nach Handy.)
DS205 SYSTEEM 2.1 CD / BLUETOOTH / FM USB / AUX IN VEILIGHEIDSINSTRUCTIES LEES DEZE GEBRUIKSAANWIJZING VOLLEDIG DOOR ALVORENS DEZE EENHEID TE BEDIENEN, EN BEWAAR DIT BOEKJE VOOR UW ADMINISTRATIE. BBI_DS205_1606_Ver1...