THOMSON SB350BTS Bedienungsanleitung
Soundbar mit kabelgebundenem subwoofer
Verwandte Anleitungen für THOMSON SB350BTS
Inhaltszusammenfassung für THOMSON SB350BTS
- Seite 1 SB350BTS BARRE DE SON AVEC CAISSON DE BASSE FILAIRE MODE D’EMPLOI AVANT D’UTILISER CET APPAREIL, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE MODE D’EMPLOI ET LE CONSERVER AFIN DE POUVOIR LE CONSULTER ULTÉRIEUREMENT...
- Seite 10 SB350BTS SOUNDBAR WITH WIRED SUBWOOFER OPERATING INSTRUCTIONS PLEASE READ THIS USER MANUAL CAREFULLY BEFORE OPERATING THIS UNIT AND RETAIN FOR FUTURE REFERENCE...
- Seite 19 SB350BTS BARRA DE SONIDO CON CAJÓN DE BAJOS CON CABLE MANUAL DE INSTRUCCIONES LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTE APARATO Y CONSÉRVELO PARA FUTURAS CONSULTAS...
- Seite 29 SB350BTS SOUNDBAR CON SUBWOOFER CABLATO ISTRUZIONI PER L'USO PRIMA DI UTILIZZARE L'APPARECCHIO, LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PER L'USO E CONSERVARLE PER ULTERIORI CONSULTAZIONI...
-
Seite 39: Modo De Utilização
SB350BTS BARRA DE SOM COM SUBWOOFER COM FIO MODO DE UTILIZAÇÃO ANTES DE UTILIZAR ESTE APARELHO, LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUÇÕES E GUARDE-O PARA CONSULTA POSTERIOR... - Seite 48 SB350BTS SOUNDBAR MIT KABELGEBUNDENEM SUBWOOFER BEDIENUNGSANLEITUNG LESEN SIE DIESE ANLEITUNG BITTE BITTE VOR GEBRAUCH DES GERÄTS SORGFÄLTIG DURCH UND BEWAHREN SIE SIE ZUR SPÄTEREN EINSICHTNAHME AUF...
- Seite 49 Erste Schritte Technische Daten des Geräts Warnungen und Sicherheitshinweise Umweltschutz Verpackungsinhalt Zusätzliche Informationen Beschreibung der Teile Konformitätserklärung Eigenschaften und Anschlüsse Erste Schritte • Nehmen Sie das Gerät aus der Verpackung. • Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien von dem Produkt. • Verstauen Sie das Verpackungsmaterial in der Box oder entsorgen Sie es sicher. Warnungen und Sicherheitshinweise Es ist wichtig, dass Sie vor dem Gebrauch des Geräts alle Anweisungen gelesen und verstanden haben.
- Seite 50 Sonneneinstrahlung, offenen Flammen oder Hitze schützen. Auf ausreichenden Abstand zu Heizungen, Öfen oder anderen Geräten (einschließlich Verstärkern), die Wärme erzeugen, achten. Nicht in der Nähe von Wärmequellen installieren. 10. Die Batterien (Akkublock oder eingebaute Batterien) vor übermäßiger Hitze wie z. B. Sonnenlicht, Feuer usw.
-
Seite 51: Verpackungsinhalt
Schutzklasse II Gleichstrom Wechselstrom Ausschließlich für den Gebrauch im Innenraum Beachten Sie bitte die folgenden Informationen: Verwenden Sie zur Stromversorgung ausschließlich das unten angegebene Netzteil: Netzteil 18 V/3,5 A. Verpackungsinhalt Prüfen Sie den Verpackungsinhalt auf Vollständigkeit: • Soundbar • Subwoofer •... - Seite 52 1. Diese Taste lange drücken, um das Gerät ein-/auszuschalten. Diese Taste auch drücken, um den Modus (Bluetooth/optischer Eingang/Zusatzeingang) auszuwählen. 2. Abspielen/Pause Diese Taste lange drücken (3 Sekunden), um die Verbindung zum Bluetooth-Gerät zu trennen. 3. Zurück Diese Taste lange drücken, um die Lautstärke zu verringern. 4.
- Seite 53 Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Telefons. Für die Kopplung müssen Sie die folgenden Schritte durchführen: 1. Achten Sie während der Kopplung darauf, dass der Abstand zwischen der SB350BTS- Soundbar und dem Bluetooth-Mobiltelefon maximal 1 Meter beträgt. 2. Die Taste am Gerät lange drücken oder die Taste...
- Seite 54 4. Schalten Sie die Bluetooth-Funktion Ihres Telefons ein und suchen Sie nach Bluetooth- Geräten. Wenn die Suche abgeschlossen ist, wählen Sie "SB350BTS" aus der Liste der Bluetooth-Geräte. 5. Geben Sie entsprechend der angezeigten Hinweise das Passwort oder die PIN ein: "0000"...
-
Seite 55: Umweltschutz
• Sie finden die Informationen auf dem Schild auf der Rückseite des Geräts. • THOMSON ist eine Marke von Talisman Brands, Inc. und wird unter Lizenz von Bigben Interactive genutzt. • Dieses Produkt wurde unter Verantwortung von Bigben Interactive hergestellt und verkauft. - Seite 56 - DE 56 -...
-
Seite 57: Konformitätserklärung
Produktnamen und Logos, auf die hier verwiesen wird, sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. Konformitätserklärung • Bigben Interactive erklärt hiermit, dass die Funkanlage des Typs SB350BTS der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung kann unter der folgenden Internetadresse eingesehen werden: https://www.bigben-interactive.de/ support/ Garantie Für dieses Produkt gewährt Bigben eine Garantie von 2 Jahren ab Kaufdatum, außer in den... - Seite 59 SB350BTS SOUNDBAR MET BEDRADE SUBWOOFER GEBRUIKSAANWIJZING ALVORENS DIT APPARAAT TE GEBRUIKEN, LEES DEZE INSTRUCTIES AANDACHTIG DOOR EN BEWAAR DEZE VOOR TOEKOMSTIGE RAADPLEGING...
-
Seite 69: Instrukcja Obsługi
SB350BTS LISTWA DŹWIĘKOWA Z SUBWOOFEREM PRZEWODOWYM INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZED UŻYCIEM URZĄDZENIA DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ. ZACHOWAĆ JĄ DO WYKORZYSTANIA W PRZYSZŁOŚCI...