Azio Retro Classic Handbuch Seite 20

SWEDISH
Snabbstarts Guide
Ställa in
Retro Classic BT är ett mycket mångsidig tangentbord som fullt ut stöder MAC/PC och kan
ansluta trådlöst via Bluetooth eller kabelanslutet via USB. Ändring av operativsystem och
gränssnitt finns båda på baksidan av tangentbordet.
Koppla ihop tangentbordet
1. Aktivera tangentbordet till BT-läge. Läges-omkopplaren finns på baksidan av tangentbordet.
2. Placera tangentbordet i parkopplingsläge genom att hålla ned tangenten (FN) och knappen (-)
på det numeriska tangentbordet. Håll in dessa två nycklar i några sekunder tills den blå
lampan börjar blinka kontinuerligt.
3. På din Mac, navigera till 'Systeminställningar' och välj 'Tangentbord'. Nästa, klicka på "Ställ
in Bluetooth-tangentbord'. För Windows 10, gå till Bluetooth-inställningar och välj 'Lägg till
Bluetooth- eller annan enhet'.
4. När installationsguiden finner 'AZIO Retro Classic BT', klicka på 'Para ihop'.
5. Tangentbordet är nu klart för användning.
Ladda tangentbordet
När batteriet är mindre än 20%, börjar statusindikeringen märkt "S" att blinka rött. Anslut den
medföljande USB-kabeln till tangentbordet och en USB-port på en dator eller USB-laddare.
Samma lampa slutar blinka och lyser med ett fast rött sken, laddas som visar tangentbordet.
När det är fulladdat, slocknar den röda lysdioden. Att ladda ett helt tomt batteri till fullt på en
USB 3.0 port, tar ca 8+ timmar på grund av sin stora kraftkapacitet. Tangentbordet kan endast
laddas under BT eller USB-läge.
MAC/PC-lägen
Som standard hamnar tangentbordet i PC-läge. För att ändra till Mac-läge, vänligen växla
reglaget till "MAC" position. När du väl är i Mac-läge, ersätt de PC-viktiga knapparna med de
medföljande Mac knapparna enligt diagrammet på avsnittet LAYOUT.
Interface lägen
BT: Bluetooth-läge tillåter dig ansluta tangentbordet till datorn trådlöst. I BT-läge stängs
bakgrundsbelysningen automatiskt av efter 5 minuters inaktivitet för att bevara batteriet.
USB: I USB-läge ansluter du den medföljande USB Type-C-kabeln till tangentbordet och da-
torn. Statusindikatorn LED märkt 'S' kan lysa rött, vilket indikerar att tangentbordet laddas
samtidigt. I USB-läge går inte tangentbordet in i batterisparläget.
AV: I AV-läge kommer alla kretsar vara avstängda. Detta är perfekt om tangentbordet inte
kommer för att användas under en längre tid. Observera att tangentbordet inte kan laddas
i AV-läge.
Support / Service
Via mail: support@aziocorp.com
På FB: www.facebook.com/aziocorp
Multi-Language Instruction tillgänglig för nedladdning på www.aziocorp.com
18
AZIO RETRO CLASSIC
NORWEGIAN
Hurtig start guide
Oppsett
Retro Classic BT er et meget anvendelig tastatur med full støtte for Mac/PC, og kan tilkobles
trådløst via Bluetooth eller med kabel via USB. Valg av operativsystem og knapper for
grensesnitt-modus er plassert på baksiden av tastaturet.
Paring av tastaturet
1. Sett tastaturet I BT-modus. Modusknappen er plassert på baksiden av tastaturet.
2. Sett tastaturet i paring-modus ved å holde nede (FN)- og (-)-tastene på det numeriske
tastaturet i noen sekunder til det blå LED-lyset blinker kontinuerlig.
3. For Mac, naviger til 'Systempreferanser' og velg 'Tastatur'. Klikk på 'Oppsett av Bluetooth
tastatur'. For Windows 10, gå til Bluetooth-innstillinger og velg 'Legg til Bluetooth eller
annen enhet'.
4. Når setup wizard finner 'AZIO Retro Classic BT', klikker du på 'Pair'.
5. Tastaturet er nå klart til bruk.
Lading av tastaturet
Når batterikapasiteten er mindre enn 20% vil statusindikatorlyset merket "S" begynne å
blinke rødt. Plugg den medfølgende USB-kabelen i tastaturet og i en USB-port i en datam-
askin eller USB-lader. Det samme LED-lyset vil stoppe å blinke og i stedet lyse jevnt rødt
under lading. Når tastaturet er fullt oppladet vil det røde LED-lyset slukke. Lading av et helt
tomt batteri til fullt via en USB 3.0-port, tar ca. 8+ timer pga. batteriets store lagringskapa-
sitet. Tastaturet kan kun lades i BT- eller USB-modus.
MAC/PC modi
Tastaturet er i PC-modus som standard. For å bytte til Mac-modus skyves bryteren til
"MAC"-posisjon. Når tastaturet er i Mac-modus byttes PC-tastene med de medfølgende
Mac-tastene i henhold til diagrammet i LAYOUT-seksjonen.
Grensesnitt-modi
BT: Du kan koble tastaturet trådløst til din datamaskin via Bluetooth. I BT-modus vil baklyset
slås av automatisk etter 5 minutters inaktivitet for å spare batteriet.
USB: I USB modus, koble den medfølgende USB Type-C kabelen til tastatturet og datamaski-
nen. Statusindikatoren merket 'S' kan begynne å lyse rødt, noe som betyr at tastaturet lader
samtidig. Tastaturet vil ikke gå i batterilagringsmodus når det er i USB-modus.
OFF: I OFF-modus er alle strømkretser slått av. Dette er ideelt hvis tastaturet ikke er i bruk I
en lengre periode. Merk at tastaturet ikke kan lades i OFF-modus.
Kundestøtte/Service
Per e-post: support@aziocorp.com
På FB: www.facebook.com/aziocorp
Multi-Language Instruction tilgjengelig for nedlasting på www.aziocorp.com