Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

V I N T A G E
T Y P E W R I T E R
B L U E T O O T H / U S B
B A C K L I T
M E C H A N I C A L
K E Y B O A R D
US ER G U I DE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Azio Retro Classic

  • Seite 1 V I N T A G E T Y P E W R I T E R B L U E T O O T H / U S B B A C K L I T M E C H A N I C A L K E Y B O A R D US ER G U I DE...
  • Seite 2 AZIO RETRO CLASSIC...
  • Seite 3 CLASSIC inspired mechanical keyboard. Inspired by vintage typewriters and crafted with ultramodern features, the AZIO Retro Classic is the perfect amalgam of past, present and future. A backlit mechanical keyboard with round keycaps that evoke nostalgia of yesteryear complemented with durable Zinc alloy frame and a sumptuous genuine leather and wood surface.
  • Seite 4: Product Basics

    PRODUCT Package Contents BASICS • AZIO Retro Classic BT Edition • USB Type-C Cable • User Guide • Keycaps for Mac-specific Keys • Warranty Card • Cleaning Cloth Specifications • Model: MK-RETRO-BT-L / MK-RETRO-BT-W / MK-RETRO-BT-S / MK-RETRO-BT-CF MK-RETRO-BT-M / MK-RETRO-BT-F / MK-RETRO-BT-PL / MK-RETRO-BT-CE MK-RETRO-BT-G / MK-RETRO-BT-P •...
  • Seite 5: Product Features

    PRODUCT Supports Both PC & MAC Layouts Both Windows and Mac layouts are supported. When Mac mode is selected, simply FEATURES pop on the included Mac-specific keycaps. Tactile. Clicky. Backlit The mechanical keys are tuned to be tactile and “clicky”, reminiscent of the vintage typewriter.
  • Seite 6 SETUP Setting Up The Retro Classic BT is a very versatile keyboard that supports both MAC/PC and can be connected wirelessly via Bluetooth or wired via USB. The operating system selection and interface mode switches are both located on the back side of the keyboard.
  • Seite 7: Battery Life

    SETUP Charging the Keyboard When the battery is less than 20%, the status indicator LED labeled ‘S’ will start blinking in red. Plug the included USB cable into the keyboard and a USB port or a USB charger. The same LED will stop blinking and light up a steady red, indicating the keyboard is charging. Once fully charged, the red LED will turn off.
  • Seite 8 By default, the keyboard will be in PC mode. To change it to Mac mode, please toggle the switch to “MAC” position. Once in Mac mode, replace the PC key caps with the included Mac key caps according to the diagram on the DEVICE LAYOUT section. AZIO RETRO CLASSIC...
  • Seite 9 MODES & Interface Modes INDICATOR BT: Bluetooth mode allows you to connect the keyboard to your computer wirelessly. In BT mode, the backlight will automatically turn off after 5 minutes of inactivity to conserve battery. USB: In USB mode, please connect the included USB Type-C cable to the keyboard and your computer.
  • Seite 10 LAYOUT PC MODE AZIO RETRO CLASSIC...
  • Seite 11 (FN) + (F1) (FN) + (F9) LAYOUT Homepage Volume - PC MODE (FN) + (F2) (FN) + (F10) File Explorer Volume + (FN) + (F3) (FN) + (F11) E-Mail Mute (FN) + (F4) (FN) + (F12) Media Player Calculator (FN) + (Win) (FN) + (F5) Windows Key Lock Previous Track...
  • Seite 12 LAYOUT MAC MODE AZIO RETRO CLASSIC...
  • Seite 13 Interface Modes MAC MODE This Retro Classic BT keyboard comes preconfigured with PC layout key caps by default. 23 Mac layout replacement key caps are included for use in Mac mode. In this diagram, the key caps with gray highlight indicates the keys that are swappable using the replacement key caps.
  • Seite 14 Azio, including but not limited to purchases from internet auction sites. This warranty does not affect any other legal rights you may have by operation of the law. Contact Azio through email, chat, or through one of the technical support numbers listed for warranty service procedures.
  • Seite 15 Product that is returned improperly packaged. Risk of loss or damage in the returned Product only passes to AZIO when the Product is received by AZIO and AZIO shall not be responsible for items lost m transit to us. In the event that the procedure herein is not followed, AZIO reserves the right to accept the delivery of the product on such terms that it may determine at its sole discretion.
  • Seite 16 2. 請持續按住 (FN) 鍵和數字鍵盤上的 ( - ) 鍵直到藍色LED燈開始持續閃爍 , 代表鍵盤已 進入配對連結模式。 3. 若您是Mac介面 ,請先選擇” 系統偏好設置” , 再點選” 鍵盤” 之後 ,進入畫面點擊” 設置藍 芽鍵盤” 。 若您是Windows 10介面, 請點” 藍芽裝置” , 並選擇” 新增藍芽裝置或其他設備” 。 4. 當藍芽介面搜尋到” AZIO Retro Classic BT” 時 ,請點選此裝置進行配對 。 5. 恭喜您, 可開始使用無線Retro鍵盤了! • CHINESE 鍵盤充電模式...
  • Seite 17 支援介面 Configurando Retro Classic BT无线键盘可透过蓝芽或有线连接模式全方位支持Mac及PC接口, 其系统 El Retro Classic BT es un teclado muy versátil que trabaja bien con MAC/PC y se puede 切换和USB连接模式开关皆位于键盘背面。 conectar de manera inalámbrica vía Bluetooth o conectado vía USB. Los switch the cambio de sistema operativo e interface están localizados en la parte de atrás del teclado.
  • Seite 18 Bluetooth ou outro dispositivo’ . Bluetooth et sélectionnez «Ajouter Bluetooth ou autre périphérique». 4. Assim que o assistente de configuração encontre o ‘AZIO Retro Classic BT’ , clique em ‘Emparelhar’ . 4. Une fois que l’assistant d’installation trouve «AZIO Retro Classic BT», cliquez sur 5.
  • Seite 19 Installation Einrichtung Le Retro Classic BT est un clavier très polyvalent qui supporte pleinement MAC/PC et peut Retro Classic BT ist eine sehr vielseitige Tastatur, mit vollständiger Unterstützung für MAC / PC se connecter sans fil via Bluetooth ou câblé via USB. La sélection du système d’exploitation und drahtloser Verbindung per Bluetooth oder Anschluss per USB.
  • Seite 20 Retro Classic BT är ett mycket mångsidig tangentbord som fullt ut stöder MAC/PC och kan Retro Classic BT er et meget anvendelig tastatur med full støtte for Mac/PC, og kan tilkobles ansluta trådlöst via Bluetooth eller kabelanslutet via USB. Ändring av operativsystem och trådløst via Bluetooth eller med kabel via USB.
  • Seite 21 Opsætning Kurulum Retro Classic BT er et meget alsidigt tastatur, der fuldt ud understøtter MAC / PC og kan Retro Classic BT, MAC/PC’yi tamamen destekleyen ve Bluetooth ile kablosuz olarak bağlanabilen forbindes trådløst via Bluetooth eller med kabel via USB. Valg af operativsystem og grænse- veya USB aracılığıyla kablolu olarak bağlanabilen çok yönlü...
  • Seite 22 Руководство по быстрому запуску Настройка 설정 Retro Classic BT является универсальной клавиатурой, полностью поддерживающей MAC и PC. Её Retro Classic BT는 MAC/PC를 완전히 지원하는 아주 다재다능한 키보드이며 무선 블루 можно подключить беспроводным способом через Bluetooth или с помощью кабеля через USB-порт.
  • Seite 23 2. (FN) キーと数字パッドの (-) キーを押しながらキーボードをペアリングモードにします。 青のLEDが連続して点滅するまで、 この2つのキーを数秒間押し続けてください。 3. Macの場合は 「システム環境設定」 に移動し 「キーボード」 を選択してください。 次に、 「Bluetoothキーボードの設定」 をクリックします。 Windows 10の場合は、 「 Bluetooth設定」 へ移動し、 「 Bluetoothやその他のデバイスを追加」 を選択してください。 4. セットアップウィザードで 「AZIO Retro Classic BT」 を見つけたら 「Pair」 をクリックします。 5. 設定完了後、 Bluetooth接続でキーボードをお使い頂けます。 キーボードの充電方法 バッテリーが20%未満になると、 「 S」 と示されたLEDステータスインジケータが赤く点滅し始めま す。 付属のUSBケーブルをキーボードとコンピュータあるいはUSB充電器のUSBポートに差し込...
  • Seite 24: Fcc Statement

    BATTERY WARNING THE AZIO RETRO CLASSIC BT keyboard contains a Li-ion rechargeable battery. The general life expectancy of the batteries used are based on actual usage. If you suspect the Li-ion rechargeable battery’s contained power is low, please use the included USB connection cable to re-charge the battery.
  • Seite 25 Richtlinie 2014/53/EU befindet. ESPAÑOL DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CON LA DIRECTIVA DE LA UE AZIO CORPORATION declara que el teclado AZIO RETRO CLASSIC BT cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directi- va 2014/53/EU. PORTUGUÊS DIRECTIVA DA UE COM DECLARAÇÃO DE COMFORMIDADE...
  • Seite 26 BehÖrden kontaktieren, um in Erfahrung zu bringen, wie sie das Gerät auf umweltfreundliche Weise recyceln kÖnnen. Gewerbliche Nutzer sollten sich an lhern Lieferanten wenden und die Bedingungen des Verkaufsvertrags konsultieren. Dieses Produkt darf nicht zusammen mit anderem GewerbemÜll entsorgt werden. AZIO RETRO CLASSIC...
  • Seite 27 ESPAÑOL Eliminación correcta de este producto (material eléctrico y electrónico de descarte) (Aplicable en la Unión Europea y en países europeos con sistemas de recogida selectiva de residous) eliminación de las pilas La presencia de esta marca en el producto o en el material informativo que lo acompaña, indica que al finalizar su vida útil no deberà eliminarse junto con otros residuos domésticos.
  • Seite 28: Safety Guidelines

    MAINTENANCE AND USE AZIO Retro Classic BT / USB Keyboard requires minimum maintenance to keep it in optimum condition. Once a month we recommend you unplug the device from the comput- er and clean it using a soft cloth or cotton swab with a bit of warm water to prevent dirt buildup. Do not use soap or harsh cleaning agents.
  • Seite 29 NOTICE FOR CANADA This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Caution: Any changes or modifications not expressly approved by the part responsible for compliance could vid the user’s authority to operate the equipment. CANADIAN CLASS B STATEMENT This device complies with industry Canada’s license-exempt RSSs.
  • Seite 30 (subject to the terms set forth herein) when used normally in accordance with the official documentation for the applicable Warranty Period from the date of retail purchase. If the Product is, or contains, a rechargeable battery, AZIO does not provide any warranties for the battery life, as all rechargeable batteries can be expected to lose charging capacity over time and this is not considered a defect.
  • Seite 31 NCC 警告語 根據交通部低功率管理辦法規定: 經形式認證合格之低功率射頻電機 , 非經許可 , 公司 、 商號或使用者均不得擅自變更頻率 , 加大功率或變更原設計之特性及功能 。 低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信; 經發現有干擾現象時 , 應立刻使用 , 並改善至無法干擾時方的繼續使用 。 前項合法通信 , 指依電信規定作業之無線通信 。 低功率射頻電機須忍受合法通信或工業 , 科學及醫療用電波幅射信電機設備之干擾 。 CCAJ18LP04F0E0 CCAJ18LP0500E9 MK-RETRO-BT-L-01 MK-RETRO-BT-L-02 CCAJ18LP0510E2 CCAJ18LP0520E2 MK-RETRO-BT-L-03 MK-RETRO-BT-W-01...
  • Seite 32 台灣 RoHS符合性聲明 AZIO RETRO CLASSIC...
  • Seite 33 电子信息产 品污染控制管法...
  • Seite 34 THANK YOU Thank you again for choosing AZIO products. We will be even more thrilled if you would kindly share your AZIO experiences. Here are some humble suggestions on ways to share: Share through an online review Share with friends Share with us on a zi o co r p.
  • Seite 35 AZIO RETRO CLASSIC...
  • Seite 36 w w w . a z i o c o r p . c o m This document contains confidential, copyrighted, and privileged information. Copyright © 2018...

Inhaltsverzeichnis