schnitzer Vario Gebrauchsanweisung Seite 11

Trichter kann abgenommen und verstaut werden.
Funnel can be taken off and stowed.
Die Trichterplattenabdeckung dient zum Schutz vor Fremdkörpern.
Durch aufl egen erhalten Sie eine ebene Fläche.
The funnel plate cover is therefor the protection against foreign
objects. When you put it in, you get a plane surface.
Getreide kann im Trichter abgewoggen werden.
Cereals can be weightened in funnel.
Drücken Sie die Trichterplatte nach hinten, um diese zu entfernen.
Push back the funnel plate, to remove it.
Heben Sie die Trichterplatte nach oben, um an die Steine zu gelan-
gen.
Lift up the funnel plate to get to the stones.
Metallmahlkammer durch Rechtsdrehung abheben und die Steine
mit einer Bürste reinigen.
Detach the stainless steel chamber by depressing and turning tot he
right. Now both millstones can be cleaned with a hand brush.