Stokke FLEXI BATH Gebrauchsanweisung Seite 27

警告： 溺水危险
警告: 请遵循本操作说明。 您须对孩子的安
全负责。 孩子们在洗澡时溺水身亡。
警告: 在孩子试图自行站立前都可以将
Stokke® Flexi Bath® 放在支架上
使用， 孩子一旦可以不用别人帮助
自行站立， 就请勿再使用支架， 需
要将婴儿浴盆放在地板上或成人
浴缸中使用。
危险 - 把小孩单独留在浴盆中可
能导致其溺水。
警告: 小孩的最大重量： 10千克/22磅。
警告: 本支架仅与Stokke® Flexi Bath®
和Stokke® Flexi Bath® Newborn
Support结合使用。 仅供洗澡之用，
不允许用作其它用途。
警告: 使用前确保所有锁紧装置均已扣紧。
警告: 本支架只能在坚硬、 平坦且干燥的
表面上使用。
警告: 洗澡时必须时刻关注孩子。 照顾人
应该与孩子始终保持肢体接触！
U S E R G U I D E
警告: 孩子们可能在很短的时间内溺水，
即使在2厘米的水中
警告: 当孩子坐在浴盆里时， 切勿抬起或
移动支架。
警告: 切勿让其他孩子而非成人帮忙照看
小孩。
警告: 如有任何部件出现损坏， 请停止使
用本产品。
警告: 切勿让孩子玩本产品。
警告: 将孩子放入浴盆之前， 始终先试好
Stokke®FlexiBath®中的水温。
警告: 使用浴盆和倒掉浴盆中的水之后，
用水冲掉香皂或其它沐浴产品的残
留物， 用软布擦干浴盆并折叠放
好。
警告: 使用后， 将支架折叠、 收起并固定
好， 以免被孩子弄翻。
警告: 仅使用制造商提供的更换件。
CN TRADITIONAL
重點： 使用前先仔
細閱讀使用說明，
請妥善保存內容，
以供未來參考。
警告： 溺水危險
· 按照使用說明操作。 孩子的安全是您的
責任。 孩子們在洗澡時溺水身亡。
· 當小孩試圖自行站立時， 就不要使用該
腳架。 孩子一旦可以不用別人幫助自行站
立， 就請勿再使用腳架， 可以開始把嬰兒
浴盆放在地上， 或是成人浴盆裡使用。
危險 - 把小孩單獨留在浴盆中可能致
其溺水。 如果您需要離開房間， 請帶上
您的寶寶。
· 乘客的最大載重： 10公斤/22磅重。
· 支架只有搭配Stokke® Flexi Bath®折
疊式浴盆及Stokke® Flexi Bath®折疊
式浴盆初生嬰兒浴架才能一起使用。
支架主要是設計成洗澡用， 不得用於
其他用途。
· 使用前確保所有鎖頭装置均已扣緊。
· 本支架只能在牢固、 平坦且乾燥的表面
上使用。
· 警告： 必须照顧好孩子。 洗澡時要將孩
子扶稳！
S TO K K E F L E X I BAT H
®
S TA N D | 27
®