REVELL BUGGY 4X4-GBL Bedienungsanleitung Seite 23

1. PREPARATIVOS INICIALES:
IMPORTANTE: la primera vez que arranque el vehículo compruebe la señal entre el control remoto y el
receptor del vehículo tal como se ha descrito en el epígrafe "Binding". Antes de cada arranque es necesario
asegurarse de que el regulador para ajustar la velocidad máxima del control remoto esté en la posición
"MIN" y de que el regulador para ajustar el giro a izquierda y derecha esté en una posición central.
Coloque el vehículo en el suelo de forma que la parte trasera mire hacia usted. Conecte entre sí los cables
de la batería y del motor del vehículo (fi g. 1). Tenga cuidado de que antes de arrancar los reguladores de
compensación para la velocidad y la dirección (TH. TRIM y ST. TRIM) estén en una posición central.
Al encender el vehículo, es imprescindible proceder en este orden: Coloque el interruptor ON/OFF del
control remoto en la posición "ON" (fi g. 2). Los LED rojo y verde del control remoto se encienden cuando el
proceso de carga se ha completado (fi g. 3). A continuación, coloque el interruptor ON/OFF del vehículo en la
posición "ON" (fi g. 4). Dos señales acústicas indican que el vehículo está listo para funcionar.
Muy importante: al apagar el vehículo y el control remoto, el interruptor ON/OFF del vehículo debe
colocarse primero en la posición "OFF" (cf. fi g. 4). Coloque sólo después también el interruptor ON/
OFF del control remoto en la posición "OFF" (cf. fi g. 2). Si no se hace así, el vehículo podría ponerse en
funcionamiento y ocasionar daños considerables.
2. COMPENSACIÓN DE VELOCIDAD Y DE LA DIRECCIÓN:
Aplicar la compensación adecuada es fundamental para conseguir un funcionamiento correcto del vehículo. El ajuste es sencillo, pero requiere un poco de paciencia y de tacto.
Respete escrupulosamente las siguientes indicaciones:
Si el vehículo avanza o retrocede Si el vehículo avanz
sin haber pulsado el regulador sin haber pulsado
de velocidad... de velocid
Si el vehículo avanza o retrocede sin haber pulsado el regulador
de velocidad, gire el regulador en la dirección contraria hasta que
el vehículo se pare por sí solo.
3. DIRECCIÓN DEL VEHÍCULO:
Avanzar
Para arrancar y avanzar, tire con cuidado del regulador de
velocidad. Para avanzar con más rapidez, siga tirando del
regulador de velocidad.
Para tomar curvas a la izquierda, gire el mando hacia la izquierda
cuidando siempre de que la parte trasera del vehículo señale hacia
el conductor.
RC_Anleitung_Buggy_GHz_24503.indd 23 RC_Anleitung_Buggy_GHz_24503.indd 23
Utilización del vehículo
Frenar y retroceder
Para frenar empuje con cuidado hacia adelante el regulador de
velocidad hasta que el vehículo se detenga o reduzca su velocidad.
Para retroceder, vuelva a empujar hacia adelante el regulador.
Para tomar curvas a la derecha, gire el mando hacia la derecha
cuidando siempre de que la parte trasera del vehículo señale hacia
el conductor.
fi g. 1
fi g. 3
Si las ruedas del vehículo giran
por sí mismas hacia la izquierda
o hacia la derecha...
Si las ruedas del vehículo giran por sí mismas hacia la izquierda o la
derecha, gire el regulador en la dirección contraria hasta que las ruedas
queden rectas y el vehículo se desplace en línea recta. Lo mejor es
compensar la dirección cuando el vehículo circula lentamente.
4. REGULADOR PARA AJUSTAR
LA VELOCIDAD MÁXIMA Y EL
ÁNGULO DE GIRO
fi g. 1
Los reguladores para ajustar el ángulo de giro (ST.D/R) y la velocidad
máxima (TH.D/R) determinan el ángulo máximo de giro de las
ruedas y la velocidad máxima del vehículo. Antes de comenzar, los
principiantes deberían colocar el regulador para ajustar la velocidad
máxima en la posición MIN y el regulador para ajustar el giro a
izquierda/derecha en el centro (fi g. 1). Sólo deberían modifi car los
reguladores cuando controlen con seguridad el vehículo y el control
remoto. ¡No modifi que los ajustes mientras el vehículo esté en
funcionamiento!
fi g. 2
fi g. 4
Consejo: el interruptor de
inversión del regulador de
velocidad (TH) y de la dirección
(ST) permiten invertir la función
del regulador correspondiente.
Modifi que los ajustes únicamente
cuando el vehículo y el control
remoto estén apagados.
23
31.03.10 12:16 31.03.10 12:16