CAMPAGNOLO Ergopower FB Handbuch Seite 32

5. FUNCIONAMIENTO
¡ATENCIÓN!
Antes de usar su bicicleta sobre suelo público verifique en una zona segura que el fun-
cionamiento de los mandos y de la leva del freno sea correcto y fluido y que los cables
sean de la longitud adecuada a fin de permitirle girar y controlar su bicicleta en con-
diciones de seguridad. Las regulaciones necesarias deben efectuarse antes de
comenzar a conducir la bicicleta. La no ejecución de tales verificaciones y regulacio-
nes puede ser causa de accidentes, lesiones físicas e incluso muerte.
• La leva (A - Fig. 21) determina el funcionamiento del freno.
• La leva (B - Fig. 21) del mando izquierdo opera sobre el desviador haciendo subir la
cadena del engranaje superior. En el caso de plato triple se deberá repetir la opera-
ción a fin de situar la cadena en el engranaje más grande.
• La leva (C - Fig. 21) opera sobre el desviador haciendo descender la cadena sobre
el engranaje inferior.
• La leva (D - Fig. 21) del mando derecho opera sobre el cambio haciendo subir la
cadena sobre el piñón superior.
• La leva (E - Fig. 21) del mando derecho opera sobre el cambio haciendo descender
la cadena sobre el piñón inferior.
• Es posible desplazar las levas (E - Fig. 21) y (D - Fig. 21) del mando derecho en la
medida de varios impulsos consecutivos para hacer subir (en la medida máxima de
tres piñones) o descender (desde el piñón más grande al más pequeño, máximo dos
piñones) la cadena con un solo movimiento.
6. DESINSTALACION
• Retirar el tapón (A - Fig. 4 - Pág. 56) presente en ambos mandos.
21
A C
B
62
E
A
D
ESPAÑOL
• Desmontar los cables del cambio, del desviador y del
• Desenroscar el tornillo de fijación (F - Fig. 5 - Pág. 56) con auxilio de una llave Allen
de 4 mm.
• Extraer los mandos desde el manillar.
NOTA
Los mandos Ergopower FB están provistos de una virola (F y G - Fig. 22) que permi-
te abrir el freno directamente desde el mando, facilitando el desmontaje de las ruedas.
Para efectuar esta operación se deben girar las virolas en el sentido indicado por las
flechas hasta el final de carrera (posición de desenganche rápido).
7. MANTENIMIENTO
• Las fundas se suministran ya prelubricadas y no requieren ninguna lubricación adi-
cional.
• Campagnolo ® aconseja hacer controlar los mandos Ergopower FB por un mecánico
especializado cada tres años o cada 30.000 km como máximo y sustituir cables y
fundas cada dos años o cada 20.000 km como máximo.
• En caso de uso a nivel de competición, los mandos Ergopower deberán ser controla-
dos por un mecánico especializado y los cables y fundas deberán ser sustituidos
anualmente o cada 15.000 km como máximo.
• Los kilometrajes se indican sólo de manera genérica y deberán modificarse en fun-
ción de las condiciones y la intensidad efectiva de uso (por ejemplo: competición, llu-
via, carreteras con sal, etc.). Controle y establezca con su mecánico la frecuencia de
mantenimiento más adecuada en función de sus requerimientos.
• El agua y la suciedad son las causas más frecuentes de daño de los componentes.
Le rogamos mantener limpia su bicicleta y todos sus componentes.
NOTA
No lave nunca su bicicleta con agua a presión. El agua a presión -incluso aquélla que
sale de la boquilla de una manguera de jardín- puede infiltrarse en las guarniciones y
penetrar en sus componentes Campagnolo
damente su bicicleta y sus componentes Campagnolo
22
ESPAÑOL
freno.
® , dañándolos irreparablemente. Lave delica-
® utilizando agua y jabón neutro.
G
F
63