Medion MD 37456 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Medion MD 37456
Inhaltszusammenfassung für Medion MD 37456
- Seite 1 Bedienungsanleitung Notice d‘utilisation Istruzioni per l‘uso Wärmepumpentrockner Sèche-linge à pompe à chaleur Asciugatrice a pompa di calore MEDION ® MD 37456...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Informationen zu dieser Bedienungsanleitung ........4 1.1. Zeichenerklärung ....................4 Einsatzbereich/Bestimmungsgemäßer Gebrauch ........6 Sicherheitshinweise ..................7 Lieferumfang ..................... 12 Geräteübersicht ..................13 5.1. Bedienfeld ......................14 5.2. Display-Anzeigen ....................14 Programmregler ..................15 Wäschetrockner aufstellen ............... 19 7.1. Waschmaschine-Trockner-Kombination ............20 7.2. -
Seite 4: Informationen Zu Dieser Bedienungsanleitung
1. Informationen zu dieser Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise und die gesamte Anleitung aufmerksam durch. Beachten Sie die Warnungen auf dem Ge- rät und in der Bedienungsanleitung. - Seite 5 Hinweise in der Bedienungsanleitung beachten! Warnung vor Gefahr durch elektrischen Schlag! Warnung vor Gefahr durch heiße Oberflächen! Warnung vor Gefahr durch feuergefährliche und/oder leicht ent- zündlichen Stoffe! Warnung vor Gefahr durch explosionsgefährliche Stoffe! Konformitätserklärung (siehe Kapitel „Konformitätserklärung“): Mit diesem Symbol markierte Produkte erfüllen die Anforderungen der EG-Richtlinien.
-
Seite 6: Einsatzbereich/Bestimmungsgemäßer Gebrauch
2. Einsatzbereich/Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dieses Gerät darf nur zum Trocknen von Textilien verwendet werden. Trocknen Sie ausschließlich Textilen, die ausdrücklich für das Trocknen im Wäschetrockner geeignet und entsprechend ge- kennzeichnet sind. Dieses Gerät ist dazu bestimmt, im Privathaushalt und ähnlichen Haushaltsanwendungen verwendet zu werden, wie beispiels- weise −... -
Seite 7: Sicherheitshinweise
3. Sicherheitshinweise WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN – SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR DEN WEITEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN! WARNUNG! Verletzungsgefahr! Es besteht Verletzungsgefahr bei unsachgemäßem Ge- brauch. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber und von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüg- lich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden... - Seite 8 Geräteteil selbst zu öffnen und/oder zu reparieren. Das Netzkabel ausschließlich durch eine dafür qualifizierte Fachwerkstatt instand setzen lassen oder an den Medion-Ser- vice wenden, um Gefährdungen zu vermeiden. Öffnen Sie niemals das Gehäuse oder führen durch die Belüf- tungsschlitze Gegenstände ein.
- Seite 9 WARNUNG! Explosionsgefahr! Entflammbare Gase und Flüssigkeiten können bei La- gerung im Gerät oder in der Nähe des Geräts Explosio- nen verursachen. Lagern Sie keine explosiven Stoffe wie Benzin, Öle oder Alko- hol im Aufstellungsbereich des Geräts. Im Falle eines Gasautritts keinesfalls das Gerät anschließen, das Gerät einschalten oder den Stecker ziehen.
- Seite 10 Trockenprogramme nicht ohne Abkühlphase abbrechen. Die Wäsche kann sich u. U. selbst entzünden. Sollte das Trocken- programm abgebrochen werden müssen, Wäsche sofort ent- nehmen und ausbreiten, damit die Wäsche auskühlen kann. Dieses Gerät darf nicht mit einer externen Zeitschaltuhr oder einem separaten Fernwirksystem, wie z.
- Seite 11 WARNUNG! Verletzungsgefahr! Das Gerät enthält das Kältemittel Propan. Bei einem Auslaufen des Kältemittels besteht die Gefahr von Ver- letzungen. WARNUNG! Kältemittelkreislauf nicht beschädigen. Sollte das Kühlsystem dennoch beschädigt worden sein, be- lüften Sie den Raum. Vermeiden Sie offene Flammen und Zündquellen.
-
Seite 12: Lieferumfang
HINWEIS! Mögliche Materialschäden! Das Gerät kann bei unsachgemäßen Gebrauch beschä- digt werden. Knicken oder quetschen Sie das Netzkabel nicht. Bei einem Gewitter können am Stromnetz angeschlossene Geräte beschädigt werden. Ziehen Sie deshalb bei Gewitter immer den Netzstecker. Entfernen Sie vor dem Trocknen Fremdgegenstände von der Bekleidung (z. -
Seite 13: Geräteübersicht
5. Geräteübersicht Gerätegehäuse Bedienfeld Gerätetür Zwangslüfteröffnung Entriegelung des Kondensatorgehäuses Höhenverstellbare Füße Kondensatorklappe Typenschild Flusensieb Kondenswasserbehälter... -
Seite 14: Bedienfeld
5.1. Bedienfeld Extratrocken Shirts 30' Schranktrocken Schnell 45' Funktionen Anzeige Bügeltrocken Lüften Wolle Schranktrocken Lüften Bügeltrocken Sport Feinwäsche Daunen Zeitprogramm Trockenzeit Trockengrad Startvorwahl Sensitiv Start/Pause Babykleidung 3 sek. Taste Programm-S t a r t / P a u s e Taste S e n s i t i v /Signaltöne ein-/ausschalten/ Tastensperre in Kombinati- on mit Taste S t a r t v o r w a h l /Tastensperre in Kombination mit... -
Seite 15: Programmregler
Display-Anzeige/ Funktion Signaltöne : S e n s i t i v Taste 2 Signaltöne: Ton aus, Taste 3 Sekunden drücken und halten: 1 Signalton: Ton an Signaltöne ein-/ausschalten Kondenswasserbehälter voll Flusenfilter reinigen Kondensator reinigen CL leuchtet auf: Tasten- S e n s i t i v / S t a r t - Tasten sperre eingeschaltet... - Seite 16 z. B. Hemden, T-Shirts, Baum- wollhosen Baum- Wäsche, die nicht gebügelt wolle 1000 werden soll (z. B. Handtücher, schrank- Babykleidung, Baumwollso- trocken* cken, Unterwäsche, T-Shirts, Ar- beitskleidung) Wäsche ist noch feucht und Baum- muss noch gebügelt wer- wolle den (z. B. Bett-/Tischwäsche, T- 1000 bügel- Shirts, Arbeitskleidung)
- Seite 17 Baby- Babywäsche, die nicht gebü- 1000 kleidung gelt werden soll Bettgarnituren werden bei niedriger Umdrehungszahl Daunen und längerer Trocknungszeit schonend getrocknet. Geeignet für bügelfreie Syn- Sport thetiktextilien wie Shorts und T-Shirts Dieses Programm trocknet nicht abfärbende Baumwoll- 1000 Synthetik-Mischwäsche, bis sie anziehfertig ist.
- Seite 18 2 bis 3 Hemden sind nach 30 Shirts 30‘ 1200 Minuten bügelfertig. Das Programm „Baumwolle“ ist das Standard- Trocknungsprogramm, das mit voller oder halber Beladung gestartet werden kann, und auf das sich die Angaben von Label und Produktrechnung beziehen. Dieses Programm weist die höchste Energieeffi zienz auf und eignet sich zum Trocknen normal feuchter Teile.
-
Seite 19: Wäschetrockner Aufstellen
7. Wäschetrockner aufstellen Entfernen Sie das Verpackungsmaterial und sämtliche Schutzfolien sowie die Transportsicherungen (Kunststoff- und Schaumstoffteile) vor der ersten Nutzung des Gerätes vollständig. Den Wäschetrockner in einem trockenen, belüftbaren und staubfreien Raum aufstellen. DIe Geräteoberflächen können sich beim Betrieb auf bis zu 60 °C erhitzen. ... -
Seite 20: Waschmaschine-Trockner-Kombination
Das Gerät sollte sich beim Druck auf die Geräteoberseite nicht auf- und abbewegen. Sollte es doch der Fall sein, justieren Sie das Gerät aus, bis es stabil steht. Nehmen Sie das Gerät nicht direkt nach dem Transport in Betrieb. Das Öl für die integrierte Wärmepumpe muss sich ca. -
Seite 21: Wasserablaufschlauch Anschließen (Optional)
7.2. Wasserablaufschlauch anschließen (optional) HINWEIS! Möglicher Sachschaden! Gefahr von Sachschaden durch unsachgemäße Aufstel- lung. Sichern Sie den Abwasserschlauch so ab, dass er sich während des Betriebs des Wäschetrockners nicht hin und her bewegt. Der Austritt des Abwasserschlauchs darf nicht tiefer liegen als 80 cm. -
Seite 22: Einbau Unter Einer Arbeitsplatte
7.3. Einbau unter einer Arbeitsplatte HINWEIS! Möglicher Sachschaden! Eine unzureichende Luftzirkulation kann zu Wärmestau führen. Für eine ausreichende Belüftung muss ein Abstand von mindestens 3 cm zur Decke, zu den Seitenwän- den und 7,5 cm zur Rückwand eingehalten werden. ... -
Seite 23: Gerät Bedienen
Gerät bedienen WARNUNG! Brandgefahr! Es besteht Brandgefahr durch Überhitzung oder Ent- zündung von ungeeigneten Materialien oder ungerei- nigten Textilien. Trockenprogramme nicht ohne Abkühlphase abbre- chen. Die Wäsche kann sich u. U. selbst entzünden. Sollte das Trockenprogramm abgebrochen werden müssen, Wäsche sofort entnehmen und ausbreiten, damit die Wäsche auskühlen kann. -
Seite 24: Programm Starten Und Unterbrechen
Die Zusatzfunktionen ist nicht in allen Programmen wählbar. Um Zusatzfunktionen auszuführen, drücken Sie die Taste • , um eine Trocknungsdauer und Belüftungszeit einzustellen. Tr o c k e n g r a d • , um die Trocknungsstufe 0, 1, 2 oder 3 einzustellen. L0, L1, L2 oder L3 wird angezeigt. -
Seite 25: Programmende
Wählen Sie das für die Wäsche geeignete Programm und ggf. eine Programm- option. Drücken Sie die Taste S t a r t v o r w a h l mehrfach, bis die ge- wünschte Startverzögerung eingestellt ist. Drücken und halten Sie die Tas- , um die Einstellung der Startverzögerung zu beschleunigen. -
Seite 26: Hinweise Zum Wäschetrocknen
9. Hinweise zum Wäschetrocknen WARNUNG! Explosionsgefahr! Entflammbare Gase und Flüssigkeiten können bei La- gerung im Gerät oder in der Nähe des Geräts Explosio- nen verursachen. Entfernen Sie vor dem Trocknen brennbare Fremdge- genstände aus den Taschen der Bekleidung (Zündhöl- zer, Feuerzeuge etc.). -
Seite 27: Trockner Pflegen Und Reinigen
können abfärben. Geben Sie keine tropfnasse Wäsche in den Trockner. Schleudern Sie die Wäsche vor dem Trocknen. Überladen Sie den Trockner nicht, da es das Trockenergebnis beeinträchtigt und zu Knitterbildung führt. Beladen Sie den Trockner folgendermaßen: − Baumwolle, Leinen: gleichmäßig verteilte Ladung, ca. halbe Beladung −... -
Seite 28: Trommelflusensieb Reinigen
Ziehen Sie den Kondenswasserbehälter vollständig aus dem Gerät und ent- leeren den Behälter z. B. über einem Waschbecken (siehe Abb. oben). Setzen Sie den Kondenswasserbehälter wieder vollständig ins Gerät. 10.2. Trommelfl usensieb reinigen Reinigen Sie das Trommelflusensieb nach jedem Trockenvorgang. Bei verschmutz- tem Flusensieb leuchtet die Displayanzeige ... -
Seite 29: Kondensator Reinigen
Bei starker Verunreinigung reinigen Sie das Trommelflusensieb unter warmem Wasser. Trocknen Sie das Trommelflusensieb vorsichtig ab. Klappen Sie das Sieb wieder zu, bis es einrastet. Reinigen Sie die Türdichtung und die Dichtungen der Filterkammern mit einem feuchten Tuch. - Seite 30 Drehen Sie den rechten Verriegelungshebel nach unten, den linken Verriege- lungshebel nach oben, um das Kondensatorflusensieb entnehmen zu können. Entfernen Sie das Kondensatorflusensieb vollständig aus dem Gerät. Streifen oder saugen Sie die Flusen von der Siebfläche ab. ...
-
Seite 31: Feuchtigkeitssensor Reinigen
10.4. Feuchtigkeitssensor reinigen WARNUNG! Explosionsgefahr! Entflammbare Gase und Flüssigkeiten können bei Ver- wendung im Gerät oder in der Nähe des Geräts Explosi- onen verursachen. Verwenden Sie zur Reinigung von Sensoren wegen Brand- und Explosionsgefahr keine Lösungsmittel, Reinigungsmittel oder ähnliche Produkte. Der Feuchtigkeitssensor ermittelt während eines Programms die Feuchtigkeit der Wäsche und passt den Betrieb entsprechend an. -
Seite 32: Fehlerbehebung
11. Fehlerbehebung Fehler Mögliche Ursachen Behebung Stecken Sie den Netz- Trockner funktio- Der Trockner ist nicht an niert nicht. die Stromversorgung ange- stecker in die Steckdo- schlossen. se. Kontrollieren Sie die Sicherung der Hausins- tallation. Tür korrekt schließen. Die Tür ist nicht verschlos- sen. -
Seite 33: Entsorgung
Fehler Mögliche Ursachen Behebung Wasserbehälter leeren. Wasserbehälter voll E03/ Kontaktieren Sie den Kompressorfehler Kundendienst. Kontaktieren Sie den Kompressorfehler/-kurz- schluss Kundendienst. Kontaktieren Sie den Thermistorfehler/-kurz- schluss Kundendienst. Warten Sie, bis die Spannungsschwankungen im Stromnetz. Spannung für den Be- triebsbereich geeig- net ist. -
Seite 34: Technische Daten
Kältemittelmenge 150 g GWP (global warming potential) Ozonzerstörungspotenzial 13.1. Produktdatenblatt Konformität mit delegierter Verordnung (EU) Nr. 392/2012 der Kommission MEDION Herstellername oder Marke MD 37456 Modellbezeichnung Nennkapazität (kg) Heizpumpe Typ des Trockners Energieeffizienzklasse Jährlicher Energieverbrauch (kWh) Automatisch Automatisch oder nicht automatisch... - Seite 35 Standard-Baumwollprogramm Programmdauer des Standard-Baumwollprogramms bei voller Beladung, T (min.) Programmdauer des Standard-Baumwollprogramms bei halber Beladung, T (min.) dry1/2 Gewichtete Programmdauer des Standard-Baumwollprogramms bei voller und halber Beladung (T Kondensationseffizienzklasse Mittlere Kondensationseffizienz des Standard-Baumwollpro- gramms bei voller Beladung C Mittlere Kondensationseffizienz des Standard-Baumwollpro- gramms bei halber Beladung C dry1/2...
-
Seite 36: Konformitätsinformation
Alle Werte in der Tabelle wurden nach der Norm EN 61121:2013 ermittelt. Die Verbrauchswerte können von den Angaben in der Tabelle abweichen, je nach Gewebetyp, Schleuderdrehzahl, Umge- bungsbedingungen und Versorgungsspannung. 14. Konformitätsinformation Hiermit erklärt die Medion AG, dass das Produkt MD 37456 mit den folgenden europäischen Anforderungen übereinstimmt: • EMV-Richtlinie 2014/30/EU •... -
Seite 37: Datenschutzerklärung
15. Datenschutzerklärung Sehr geehrter Kunde! Wir teilen Ihnen mit, dass wir, die MEDION AG, Am Zehnthof 77, 45307 Essen als Ver- antwortlicher Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten. In datenschutzrechtlichen Angelegenheiten werden wir durch unseren betrieb- lichen Datenschutzbeauftragten, erreichbar unter MEDION AG, Datenschutz, Am Zehnthof 77, D –... -
Seite 38: Impressum
Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich geschützt. Vervielfältigung in mechanischer, elektronischer und jeder anderen Form ohne die schriftliche Genehmigung des Herstellers ist verboten. Das Copyright liegt bei der Firma: MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland Bitte beachten Sie, dass die oben stehende Anschrift keine Retourenanschrift ist. Kon-...