Display Icons - Brinno PeepHole Viewer Bedienungsanleitung

Display Icons

6
1
2
EN Icons
1. Micro SD card space scanning 2. Brightness enhanced mode
3. Images recording 4. No Micro SD card 5. Micro SD card full 6.Playback mode
When you see this icon displayed, please backup the images to your PC or notebook,
otherwise the oldest folder will be erased!
FR Icônes d'affichage
1. Balayage de la carte Micro SD en cours 2. Mode d'optimisation de la luminosité
3. Enregistrement de l'image en cours 4. Pas de carte Micro SD
5. Carte Micro SD pleine 6.Mode Lecture
Lorsque cette icône s'affiche à l'écran, sauvegardez les images sur votre PC ou votre
ordinateur portable, les anciens dossiers vont être effacés !
ES
Iconos de la pantalla
1. Exploración de tarjeta Micro SD en curso 2. Modo de optimización de la luminosidad
3. Grabación de imágenes 4. Sin tarjeta Micro SD 5. Tarjeta Micro SD llena
6.Modo de reproducción
Cuando este icono aparezca en la pantalla, realice una copia de seguridad de las
imágenes en su PC o portátil, de lo contrario se borrará la carpeta más antigua.
RU Индикация на дисплее
1. Процесс чтения карты памяти Micro SD 2. Режим увеличения яркости при слабой
освещенности 3. Запись изображения 4. Отсутствует карта памяти Micro SD
5. Карта памяти Micro SD заполнена 6. Режим просмотра
Если на экране отображается этот значок, сохраните все изображения на
компьютере или ноутбуке, иначе старые данные будут удалены!
DE Symbole auf der Anzeige
1. microSD-Karte wird durchsucht 2. Helligkeitsverstärkung 3. Bild wird aufgenommen
4. Keine microSD-Karte vorhanden 5. microSD-Karte voll 6. Wiedergabemodus
Wird dieses Symbol auf dem Bildschirm angezeigt, sollten Sie die Bilder auf Ihrem
PC oder Notebook absichern, denn sonst wird der älteste Ordner gelöscht!
PT
Ícones do ecrã
1. A procura no cartão Micro SD está em curso 2. Modo de melhoramento do brilho
3. Gravação de imagem 4. Sem cartão Micro SD 5. Cartão Micro SD cheio
6. Modo de reprodução
Quando este ícone for apresentado no ecrã, deverá fazer uma cópia de segurança das imagens para
o seu computador ou notebook, caso contrário, as imagens mais antigas serão eliminadas!
6
IT
1. Scansione scheda micro SD in corso 2. Modalità Brightness Enhancement
(Miglioramento luminosità) 3. Registrazione immagine
4. Nessuna scheda micro SD 5. Scheda micro SD piena 6. Modalità di riproduzione
3
NL
1. Bezig met scannen micro-SD-kaart 2. Modus helderheidversterking
3. Beeldopname 4. Geen micro-SD-kaart 5. MicroSD-kaart vol 6. Weergavestand
4
SD
SD 5
CS
FULL
1. Probíhá skenování karty Micro SD 2. Režim zvýšení jasu 3. Záznam obrazu
4. Chybí karta Micro SD 5. Plná karta Micro SD 6. Režim přehrávání
SV
1. Micro SD-kortsökning pågår 2. Läget för förstärkt ljusstyrka 3. Bildinspelning
4. Inget Micro SD-kort 5. Micro SD-kortet är fullt 6. Uppspelningsläge
AR
JP
1. Micro SDカードのスキャン中 2. 輝度調節モード 3. 画像録画
4. Micro SDカードなし 5. Micro SDカード残量なし 6.再生モード
TH
1. กำ า ลั ง สแกนการ์ ด Micro SD 2. โหมดการปรั บ เพิ ่ ม ความสว่ า ง 3. บั น ทึ ก ภาพ
4. ไม่ ม ี ก าร์ ด Micro SD 5. การ์ ด Micro SD เต็ ม 6. โหมดการเล่ น ภาพ
ZHT
1.
5.
ZHS
1.
6.
Icone del display
Quando sullo schermo viene visualizzata questa icone, eseguire il backup delle immagini
sul PC o notebook. In caso contrario, la cartella meno recente verrà eliminata!
Icons
Weergavepictogrammen
Als dit pictogram op het scherm verschijnt, moet u een back-up van de beelden maken
naar uw pc of notebook, anders wordt de oudste map gewist!
Icons
Ikony na displeji
Při zobrazení této ikony zazálohujte obrazové soubory na PC, jinak bude nejstarší složka vymazána!
Ikoner på displayen
När denna ikon visas, säkerhetskopiera bilderna till din stationära eller bärbara
dator, i annat fall raderas den äldsta mappen!
3.
6.
表示アイコン
このアイコンが画面に表示されている場合、画像をパソコンまたはノートブックパソコンに保
存してください。そうしなければ古いデータは削除されます。
ไอคอนบนหน้ า จอ
เมื ่ อ เห็ น ไอคอนนี ้ บ นหน้ � จอ ขอให้ ส ำ � รองข้ อ มู ล ภ�พลงในเครื ่ อ งพี ซ ี ห รื อ โน้ ต บุ ๊ ค
ไม่ เ ช่ น นั ้ น เครื ่ อ งจะลบโฟลเดอร์ ท ี ่ เ ก่ � สุ ด ทิ ้ ง
顯示圖樣
2. 3.
正再掃描Mirco SD 卡 亮度增強模式
6.
Micro SD 卡記憶體已滿 回放模式
當螢幕上顯示此警示圖標時，請將您的影像備份到電腦，否則您的影像將會被刪除！
显示图标
2. 3.
正在扫描Micro SD卡 亮度增强模式 影像录制
回放模式
当屏幕上显示此图标时，请将影像备份到您的PC或笔记本电脑，否则最旧的文件夹将被擦除!
2.
5.
4.
錄製影像 未插入Micro SD 卡
4.
无Micro SD卡 5.Micro SD卡占满
www.brinno.com
1.
4.
7