Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
PEUGEOT Traveller Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. PEUGEOT Anleitungen
  4. Autos
  5. Traveller
  6. Bedienungsanleitung

PEUGEOT Traveller Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
BEDIENUNGSANLEITUNG
PEUGEOT EXPERT
PEUGEOT TRAVELLER

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für PEUGEOT Traveller

Inhaltszusammenfassung für PEUGEOT Traveller

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG PEUGEOT EXPERT PEUGEOT TRAVELLER...
  • Seite 2 Zugang zur Bedienungsanleitung Die Bedienungsanleitung ist auf der PEUGEOT-Website im Abschnitt „MY PEUGEOT“ oder unter folgender Adresse verfügbar: http://public.servicebox.peugeot.com/APddb/ Laden Sie aus dem jeweiligen App-Store die Smartphone- App Scan MyPeugeot herunter. Wählen Sie: die Sprache, das Fahrzeug, die Karosserieform, Wählen Sie dann:...

  • Seite 3: Willkommen

    Willkommen Legende Warnhinweise zur Sicherheit Wir danken Ihnen, dass Sie sich für einen Peugeot Expert oder einen Zusatzinformationen Peugeot Traveller entschieden haben. Beitrag zum Umweltschutz Ihr Fahrzeug verfügt je nach Ausstattung, Modell, Version und den Besonderheiten des Vertriebslandes über einen Teil der in diesem Linkslenker Dokument beschriebenen Ausstattungen.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Ergonomie und Komfort Übersicht Beleuchtung und Sicht Bedienungseinheit Richtige Sitzposition beim Fahren Lichtschalter Aufkleber Vordersitze Fahrtrichtungsanzeiger (Blinker) Sitzbank vorne mit 2 Plätzen Tagfahrlicht/Standlicht Lenkradverstellung Scheinwerfer-Einschaltautomatik Sparsame Fahrweise Innen- und Außenspiegel Nachleuchtfunktion und Einstiegsbeleuchtung Moduwork Statisches Abbiegelicht Vorsichtsmaßnahmen für die Sitze Bordinstrumente und die Sitzbänke Fernlichtassistent...
  • Seite 5 Fahrassistenzsysteme und Einparkhilfen – AdBlue (BlueHDi) ® Audio-Anlage und Telematik Allgemeine Hinweise Pflegehinweise Head-up-Display Bluetooth-Audiosystem Speicherung der Geschwindigkeiten PEUGEOT Connect Radio Erkennung von PEUGEOT Connect Nav Geschwindigkeitsbegrenzungsschildern Bei einer Panne Geschwindigkeitsbegrenzer Spezielle Empfehlungen zum Warndreieck Geschwindigkeitsregler Leer gefahrener Tank (Diesel)

  • Seite 6: Übersicht

    Übersicht Bedienungseinheit 15. Monochrom-Bildschirm mit Audiosystem USB-Anschluss Touchscreen mit PEUGEOT Connect AUX-Eingang Radio oder PEUGEOT Connect Nav Kombiinstrument 16. Öffnen der Motorhaube Ablagefächer 17. Sicherungen am Armaturenbrett Becher-/Dosenhalter 18. Head-up-Display Handschuhfach mit Kühlung (falls das Fahrzeug damit ausgestattet ist) Über eine Belüftungsdüse, falls geöffnet, mit laufendem Motor und eingeschalteter Klimaanlage.

  • Seite 7: Seitliche Schalterleiste

    Übersicht Aufkleber Seitliche Schalterleiste Schalter für Geschwindigkeitsbegrenzer/ Geschwindigkeitsregler Adaptiver Geschwindigkeitsregler Drehschalter für Kombiinstrument- Anzeigen Sprachsynthesesteuerung (je nach Fahrzeugmodell) Lautstärkeregelung (je nach Fahrzeugmodell) Schalter zur Einstellung des Audiosystems (je nach Fahrzeugmodell) Abschnitt Flügeltüren am Heck Grip Control Mittleres Schalterfeld Head-up-Display Einparkhilfe Standheizung/Belüftung Alarmanlage Manuelle Leuchtweitenverstellung der...
  • Seite 8 Übersicht Abschnitt Motorhaube. Abschnitt Standheizung/Belüftung Abschnitt Rücksitz und -bank auf Schienensystem Abschnitt 12 V-Batterie. Abschnitt Deaktivierung des Beifahrer- Front-Airbags Abschnitt Provisorisches Reifenpannenset mit Bordwerkzeug, Reserverad und Kenndaten Abschnitt ISOFIX-Kindersitze. Abschnitt Vorsichtsmaßnahmen für die Sitze und die Sitzbänke Abschnitt Mechanische Kindersicherung Abschnitt Versenkbarer Klapptisch...

  • Seite 9: Sparsame Fahrweise

    Sparsame Fahrweise Sparsame Fahrweise Die sparsame Fahrweise beinhaltet eine Reihe von Anwendungen für jeden Tag, die es dem Autofahrer ermöglichen, den Kraftstoffverbrauch und die CO -Emission zu optimieren. Optimieren Sie die Nutzung Ihrer Bevorzugen Sie eine defensive Denken Sie daran, Ausstattungen zu Gangschaltung Fahrweise verwenden, die es ermöglichen, die...

  • Seite 10: Reduzieren Sie Die Ursachen Für Mehrverbrauch

    Stillstand. Sie sich umgehend an einen Vertreter Entfernen Sie die Dachträger, den Vergessen Sie auch nicht das Reserverad des PEUGEOT-Händlernetzes oder an Dachgepäckträger nach der Verwendung. und die Reifen des Anhängers oder des eine qualifizierte Fachwerkstatt, um das Campinganhängers.

  • Seite 11: Anzeige Mit Lcd-Text- Oder Matrixkombiinstrument

    Bordinstrumente Kombiinstrument Bei Matrixkombiinstrument Bei Reisen ins Ausland kann es sein, dass Sie die Entfernungseinheit ändern Geschwindigkeitsanzeige müssen: Die Anzeige der Geschwindigkeit muss in der offiziellen Einheit des Landes ausgedrückt werden (km oder Meilen). Die Änderung der Einheit erfolgt über das Konfigurationsmenü...

  • Seite 12: Kontroll- Und Warnleuchten

    Bordinstrumente Kontroll- und Bedientasten Rückstellung des Tageskilometerzählers und der Strecke auf null Warnleuchten Je nach Version: Eingabe im Konfigurationsmenü (lange gedrückt Als Piktogrammanzeigen weisen diese halten), Bestätigung einer Auswahl (kurz Kontrollleuchten auf das Auftreten einer drücken). Funktionsstörung hin (Warnleuchten) oder Bei LCD-Kombiinstrument Erinnerung an die Wartungsinformationen geben Informationen über den Betriebsstatus...

  • Seite 13: Ununterbrochen Leuchtende Warnleuchte

    Fachmann zurate gezogen werden muss. qualifizierte Fachwerkstatt. muss, und zwar mithilfe der eventuell (3): Wenden Sie sich an einen Vertreter angezeigten Meldung und der Beschreibung des PEUGEOT-Händlernetzes oder an eine der Warnleuchte in der Dokumentation. qualifizierte Fachwerkstatt. Liste der Warnleuchten Kontrollleuchte...
  • Seite 14 Bordinstrumente Kontrollleuchte Zustand Ursache Aktionen/Beobachtungen Bremsen Ununterbrochen in Störung des elektronischen Führen Sie (1) und dann (2) aus. Verbindung mit der Bremskraftverteilers. ABS-Warnleuchte Feststellbremse Ununterbrochen Die Feststellbremse ist angezogen bzw. nicht korrekt gelöst. Maximale Ununterbrochen Die Temperatur des Kühlkreislaufs ist Führen Sie (1) aus und warten Sie, bis sich der Motorkühlflüssigkeitstemperatur (Warnleuchte oder...
  • Seite 15 (1): Halten Sie unbedingt an, sobald dies (2): Wenden Sie sich an einen Vertreter (3): Wenden Sie sich an einen Vertreter gefahrlos möglich ist und stellen Sie den des PEUGEOT-Händlernetzes oder eine des PEUGEOT-Händlernetzes oder an eine Motor ab. qualifizierte Fachwerkstatt. qualifizierte Fachwerkstatt.
  • Seite 16 (1): Halten Sie unbedingt an, sobald dies (2): Wenden Sie sich an einen Vertreter (3): Wenden Sie sich an einen Vertreter gefahrlos möglich ist und stellen Sie den des PEUGEOT-Händlernetzes oder eine des PEUGEOT-Händlernetzes oder an eine Motor ab. qualifizierte Fachwerkstatt. qualifizierte Fachwerkstatt.
  • Seite 17 Bordinstrumente Kontrollleuchte Zustand Ursache Aktionen/Beobachtungen AdBlue Ca. 30 Sekunden ein, ab Einschalten Die Reichweite beträgt zwischen Füllen Sie AdBlue nach. ® ® (Euro 6,2) der Zündung, in Verbindung mit einem 800 km und 2.400 km. akustischen Signal und einer Meldung über die verbleibende Reichweite.
  • Seite 18 Bordinstrumente Kontrollleuchte Zustand Ursache Aktionen/Beobachtungen Abgasreinigungssystem Ununterbrochen bei eingeschalteter Es wurde eine Fehlfunktion des Die Warnung verschwindet, sobald Zündung, in Verbindung mit einem Abgasreinigungssystems SCR die Emissionswerte wieder im akustischen Signal. erkannt. Toleranzbereich liegen. Warnleuchte AdBlue blinkt Je nach angezeigter Meldung können Führen Sie (3) so bald wie möglich ®...
  • Seite 19 (1): Halten Sie unbedingt an, sobald dies (2): Wenden Sie sich an einen Vertreter (3): Wenden Sie sich an einen Vertreter gefahrlos möglich ist und stellen Sie den des PEUGEOT-Händlernetzes oder eine des PEUGEOT-Händlernetzes oder an eine Motor ab. qualifizierte Fachwerkstatt. qualifizierte Fachwerkstatt.
  • Seite 20 Bordinstrumente Kontrollleuchte Zustand Ursache Aktionen/Beobachtungen Reifenunterdruck Ununterbrochen Der Druck eines oder mehrerer Kontrollieren Sie den Reifendruck so bald wie zusammen mit einem Reifen ist unzureichend. möglich. akustischen Signal Initialisieren Sie das Überwachungssystem nach dem und einer Meldung Einstellen des Drucks erneut. Warnleuchte Das System weist eine Fehlfunktion Die Reifendrucküberwachung ist nicht mehr...
  • Seite 21 (1): Halten Sie unbedingt an, sobald dies (2): Wenden Sie sich an einen Vertreter (3): Wenden Sie sich an einen Vertreter gefahrlos möglich ist und stellen Sie den des PEUGEOT-Händlernetzes oder eine des PEUGEOT-Händlernetzes oder an eine Motor ab. qualifizierte Fachwerkstatt. qualifizierte Fachwerkstatt.
  • Seite 22 Bordinstrumente Kontrollleuchte Zustand Ursache Aktionen/Beobachtungen Fuß auf dem Ununterbrochen Bremspedal nicht getreten oder Bei einem Fahrzeug mit Automatikgetriebe bei Bremspedal unzureichender Druck. laufendem Motor und vor Lösen der Feststellbremse, um die Position P zu verlassen. Bei einem Fahrzeug mit automatisiertem Schaltgetriebe und Wählhebel in Position N, um den Motor zu starten.
  • Seite 23 Bordinstrumente Kontrollleuchte Zustand Ursache Aktionen/Beobachtungen Stop & Start Ununterbrochen Das Stop & Start-System hat den Motor bei Fahrzeugstillstand in den Modus STOP versetzt. Leuchte blinkt Der Modus STOP ist vorübergehend vorübergehend nicht verfügbar oder der Modus START wird automatisch ausgelöst. Toter-Winkel- Ununterbrochen Die Funktion wurde aktiviert.

  • Seite 24: Schwarze/Weiße Warnleuchten

    Bordinstrumente Kontrollleuchte Zustand Ursache Aktionen/Beobachtungen Blaue Warnleuchten Fernlicht Ununterbrochen Das Fernlicht leuchtet. Schwarze/weiße Warnleuchten Fuß auf dem Ununterbrochen Bremspedal nicht getreten oder Bei einem Fahrzeug mit Automatikgetriebe bei Bremspedal unzureichender Druck. laufendem Motor und vor Lösen der Feststellbremse, um die Position P zu verlassen. Bei einem Fahrzeug mit automatisiertem Schaltgetriebe und Wählhebel in Position N, um den Motor zu starten.

  • Seite 25: Anzeigen

    Bordinstrumente Anzeigen Rückstellung der Wartungsanzeige auf null Wartungsanzeige Nach jeder Wartung muss die Wartungsanzeige auf null zurückgestellt Die Wartungsanzeige wird auf dem Kombiinstrument angezeigt. Je nach Version: werden. Auf der Anzeige des Kilometerzählers erscheint die bis zur nächstfälligen Wartung verbleibende F Schalten Sie die Zündung aus.
  • Seite 26 Bei den mit einem elektrischen Ölmessstab Wenden Sie sich an einen Vertreter des zurückgelegten Fahrstrecke und der seit ausgestatteten Versionen, wird beim PEUGEOT-Händlernetzes oder an eine der letzten Wartung verstrichenen Zeit Einschalten der Zündung gleichzeitig mit der qualifizierte Fachwerkstatt. berechnet.

  • Seite 27: Manuelle Anzeige Der Reichweite

    Zur Funktion dieser Einrichtung wird Kombiinstrument. Wenden Sie sich an einen F Das Drücken dieser Taste ermöglicht die AdBlue benötigt. ® Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes oder kurze Anzeige der Reichweite. Wenn der AdBlue -Füllstand unter das Niveau ® an eine qualifizierte Fachwerkstatt.

  • Seite 28: Mit Bluehdi (Euro 6.1)-Motoren

    Bordinstrumente Störung des Mit BlueHDi (Euro 6.1)-Motoren Mit BlueHDi (Euro 6.2)-Motoren Abgasreinigungssystems SCR Warnleuchten/ Warnleuchten/ Erkennen einer Störung Verbleibende Verbleibende Kontrollleuchten Maßnahme Kontrollleuchten Maßnahme Reichweite Reichweite Wenn eine Störung erkannt wird, Füllen Sie Zwischen Nachfüllen Zwischen so bald wie 2.400 km 2.400 km leuchten diese Warnleuchten in Verbindung mit einem akustischen...

  • Seite 29: Kilometerzähler

    Lassen Sie das System so bald wie Er misst die vom Fahrzeug seit seiner ersten möglich von einem Vertreter des Inbetriebnahme insgesamt zurückgelegte Mit Tasten PEUGEOT-Händlernetzes oder in einer Kilometerzahl. qualifizierten Fachwerkstatt überprüfen. Tageskilometerzähler Anlasssperre Bei jedem Einschalten der Zündung wird die Meldung „Fehler...

  • Seite 30: Bordcomputer

    Bordinstrumente Mit Touchscreen Es werden die folgenden aktuellen Informationen angezeigt: Reichweite, momentaner Verbrauch, Zeitzähler des Stop & Start-Systems, die Strecke „1“ gefolgt von der Strecke „2“ (je nach Version) mit der Durchschnittsgeschwindigkeit, dem Durchschnittsverbrauch und der zurückgelegten Strecke, berechnet auf jede Strecke.

  • Seite 31: Momentaner Kraftstoffverbrauch

    F Halten Sie den Drehregler auf dem Lenkrad Zahlen angezeigt, wenden Sie sich bitte an länger als 2 Sekunden lang gedrückt. Zeitzähler des Stop & Start- einen Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt. Systems Momentaner Kraftstoffverbrauch (Minuten/Sekunden oder Stunden/...

  • Seite 32: Mit Audiosystem

    Bordinstrumente Mit dem PEUGEOT Connect Datum und die Uhrzeit können auf dem F Stellen Sie das Datum und/oder die Zeit Kombiinstrument eingestellt werden. unter Verwendung des Zahlenfelds ein. Radio F Bestätigen Sie mit „OK“. F Halten Sie diese Taste gedrückt.

  • Seite 33: Elektronischer Schlüssel Mit Fernbedienungsfunktion Und Integriertem Schlüssel

    Wenn diese Taste nicht gedrückt wird, Die Funktion zum automatischen Ein- kann die Fernbedienung beschädigt und Ausklappen der Außenspiegel kann werden. von einem Vertreter des PEUGEOT- Schlüssel mit Händlernetzes oder durch eine qualifizierte Keyless-System Fernbedienung Fachwerkstatt deaktiviert werden. Ermöglicht das zentrale Verriegeln und...

  • Seite 34: Keyless-System Bei Sich Tragend

    Zugang Lokalisierung des Fahrzeugs Integrierter Schlüssel Keyless-System bei sich tragend Er dient zum Ver- bzw. Entriegeln des Mithilfe dieser Funktion können Sie Ihr Fahrzeugs, wenn die Fernbedienung unter Fahrzeug aus größerer Entfernung erkennen, folgenden Bedingungen nicht funktioniert: ohne dass es entriegelt wird. Batterie der Fernbedienung verbraucht, F Drücken Sie auf diese Taste.

  • Seite 35: Komplett- Oder Einzelentriegelung

    Bei den Versionen mit Zündung per Erkennung nicht wieder hergestellt werden Schlüssel denken Sie daran, den kann, wenden Sie sich an einen Vertreter Schlüssel abzuziehen und das Lenkrad des PEUGEOT-Händlernetzes oder an einzuschlagen, um die Lenksäule zu eine qualifizierte Fachwerkstatt. arretieren. Eine plötzliche Wasserzuführung (Wasserstrahl, Hochdruckreinigung usw.)

  • Seite 36: Mit Der Fernbedienung Und Elektrischer(N) Seitlicher(N) Schiebetür(En)

    Zugang Entriegelung/ Mit der Fernbedienung und Diese Trennung der Entriegelung von elektrischer(n) seitlicher(n) Komplettentriegelung Fahrerhaus und Ladebereich dient der Schiebetür(en) Nutzungssicherheit. Sie ermöglicht, den Zugang zum Bereich Die Entriegelung wird durch schnelles F Um das Fahrzeug komplett des Fahrzeugs zu verhindern, in dem der Blinken der Fahrtrichtungsanzeiger für die zu entriegeln und dabei die Fahrer sich nicht befindet.

  • Seite 37: Mit Elektrischer(N) Seitlicher(N) Schiebetür(En)

    Zugang Mit der Fernbedienung Mit elektrischer(n) seitlicher(n) Mit Heckscheibe an der Schiebetür(en) Kofferraumklappe F Um nur die Türen des Fahrerhauses zu entriegeln, drücken Sie diese Taste ein Mal. F Um die Schiebe- und Hintertüren des Ladebereichs zu entriegeln, drücken Sie diese Taste ein zweites Mal.

  • Seite 38: Mit Keyless-System Am Körper

    Zugang Mit Keyless-System am Körper Mit Heckklappe Je nach Ihrer Version klappen die Außenspiegel nur aus, wenn das Fahrerhaus entriegelt ist, der Alarm wird deaktiviert. Mit elektrischer(n) seitlicher(n) Schiebetür(en) F Ziehen Sie, das Keyless-System „bei sich F Um nur das Fahrerhaus zu entriegeln, tragend“, am Griff der Kofferraumklappe, und heben Sie sie an, um den Ladebereich führen Sie Ihre Hand hinter den Türgriff...

  • Seite 39: Sicherheitsverriegelung

    Zugang Mit dem Keyless-System Sicherheitsverriegelung F Drücken Sie, das Keyless-System bei sich tragend, auf den Verriegelungsschalter „bei sich tragend“ der Heckklappe, um das Fahrzeug zu Die Sicherheitsverriegelung deaktiviert die verriegeln. Um das Fahrzeug zu verriegeln, muss sich Außen- und Innenbetätigungen der Türen die Fernbedienung im Erkennungsbereich A sowie die Zentralverriegelungstaste am befinden.

  • Seite 40: Mit Der Fernbedienung Des Keyless-Systems Bei Sich Tragend

    Etikett mit dem Schlüsselcode an einen tragend Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes. Um das Fahrzeug zu verriegeln, muss sich Der Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes die Fernbedienung im Erkennungsbereich A kann den Schlüssel- und den Transpondercode befinden. ermitteln und einen neuen Schlüssel bestellen.

  • Seite 41: Zentralverriegelung Funktionslos

    Zugang Zentralverriegelung F Drehen Sie innerhalb von 5 Sekunden nach dem Abschließen den Schlüssel erneut funktionslos nach hinten, um die Sicherheitsverriegelung zu aktivieren (bestätigt durch Aufleuchten Diese Verfahren sind in den folgenden der Richtungsanzeiger). Situationen einzusetzen: Funktionsstörung der Zentralverriegelung, Beifahrertür Batterie abgeklemmt oder entladen.

  • Seite 42: Entriegeln Der Heckklappe

    Schlosses ein, um die Heckklappe zu Wenn das Problem weiter besteht, entriegeln. wenden Sie sich bitte schnellstmöglich F Schieben Sie den Riegel nach links. an einen Vertreter des PEUGEOT- Händlernetzes oder eine qualifizierte Fachwerkstatt. Nach dem Wiederverriegeln bleibt die Kofferraumklappe verschlossen, wenn die...

  • Seite 43: Ohne Keyless-System

    Bei der Entriegelung einer (oder mehrerer) Tür(en) erlischt die Kontrollleuchte Wenn die Funktionsstörung nach der ebenfalls. Neuinitialisierung weiter besteht, wenden Mit Keyless-System Sie sich umgehend an einen Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes oder an eine Die Zentralverriegelung erfolgt nicht, qualifizierte Fachwerkstatt. wenn eine der Türen geöffnet ist.

  • Seite 44: Verriegelung/Entriegelung Des Ladebereichs

    Zugang Automatisch Bei Verriegelung/ Beim Transport von (Überfallschutz) Sicherheitsverriegelung von außen sperrigen Gegenständen mit Wenn das Fahrzeug von außen verriegelt offener Kofferraumklappe Die Türen und die Heckklappe oder die oder mit der Sicherheitsverriegelung oder Flügeltüren drücken Flügeltüren können sich während der verschlossen wurde, blinkt die Sie diese Taste, um nur die Kontrollleuchte, und die Taste ist...

  • Seite 45: Automatisch

    Mit den Außen- und Innengriffen sowie mit den Knöpfen innen kann die Tür elektrisch geöffnet oder geschlossen werden. Suchen Sie einen PEUGEOT- Das Öffnen und Schließen der Türen wird von Vertragspartner oder eine qualifizierte einem akustischen Signal begleitet. Fachwerkstatt auf, um die automatische Verriegelungsfunktion zu deaktivieren.

  • Seite 46: Mit Dem Knopf (Den Knöpfen) Der Türsäule

    Zugang Schließen Mit dem Knopf (den Knöpfen) der Mit dem Knopf (den Knöpfen) der Türsäule Türsäule Mit Griff außen Mit dem Knopf (den Knöpfen) vorne Mit der Taste (den Tasten) vorn F Ziehen Sie am Griff und lassen Sie ihn dann los, um das Schließen der Tür auszulösen.

  • Seite 47: Allgemeine Hinweise Zu Den Seitlichen Schiebetüren

    Sie daran erinnern. Lassen Sie die einem manuellen Öffnen. ist. diese Warnung von einem Vertreter des In diesem Fall ertönt eine PEUGEOT-Händlernetzes oder in einer hörbare Warnung, zusätzlich zum qualifizierten Fachwerkstatt deaktivieren. Aufleuchten der Warnleuchte „Tür Verriegeln Sie das Fahrzeug vor dem offen“...

  • Seite 48: Türen Und Deren Behinderung

    Zugang Türen und deren Sicherheit / Erkennen von Achten Sie darauf, dass die Führung der Behinderung Hindernissen elektrische Schiebetür am Boden nicht versperrt wird. Tür(en) Fahren Sie aus Sicherheits- und Funktionsgründen niemals mit geöffneter seitlicher Schiebetür. Im Falle eines Aufpralls werden die elektrischen Schalter blockiert.

  • Seite 49: Reinitialisieren Elektrischer Tür(En)

    Sollte das Problem jedoch nicht behoben an einem Hang, so besteht die Gefahr, dass sein, wenden Sie sich an einen Vertreter die Tür nicht offen bleibt und ruckartig zufällt. des PEUGEOT-Händlernetzes oder an eine Dabei können Verletzungen entstehen. qualifizierte Fachwerkstatt. Bei starkem Gefälle System, mit dem, wenn Sie im Bei starkem Gefälle kann die Tür durch ihr...

  • Seite 50: Mit Audiosystem Oder Touchscreen

    Stoßfängers, bewegen Sie dann Lassen Sie das System von einem Vertreter ausgestattet ist, wird die Verriegelung den Fuß in normaler Geschwindigkeit mit des PEUGEOT-Händlernetzes oder in einer durch das ununterbrochene Aufleuchten einer Seitenbewegung. qualifizierten Fachwerkstatt überprüfen. der Fahrtrichtungsanzeiger für die Dauer Der Sensor erkennt das Annähern und dann...

  • Seite 51: Flügeltüren Am Heck

    Zugang Flügeltüren am Heck Wenn die Option „Komfort- Die seitliche Tür kann sich versehentlich Kofferraumöffnung“ im Fahrzeugmenü öffnen oder schließen, wenn: ausgewählt ist und nach dem Schließen Ihr Fahrzeug mit einer der Tür, stellen Sie sicher, dass das Anhängerkupplung mit Kugelgelenk Fahrzeug verriegelt ist.

  • Seite 52: Kofferraumklappe

    Ihren sie schnell durch einen Vertreter des Liste der Warn- und Kontrollleuchten und Halt nicht bemerkt haben PEUGEOT-Händlernetzes oder in einer insbesondere zu den zugehörigen Warnungen könnten, benutzen Sie qualifizierten Fachwerkstatt überprüfen, finden Sie in der entsprechenden Rubrik.

  • Seite 53: Alarmanlage

    Das System sichert das Fahrzeug gegen Alarmanlage in jedem Fall an einen nicht verriegelt. Stattdessen werden der unbefugtes Öffnen. Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes äußere Rundumschutz und gleichzeitig Der Alarm wird zum Beispiel ausgelöst, wenn oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt. der Innenraumschutz nach 45 Sekunden jemand versucht, eine Tür, den Kofferraum...

  • Seite 54: Abschließen Des Fahrzeugs Mit Aktivierung Des Rundumschutzes Allein

    Defekt der Anlage hin. Lassen Sie eine Überprüfung durch einen Blinken an, dass der Alarm während Ihrer Reaktivierung des Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes oder Abwesenheit ausgelöst wurde. Nach der eine qualifizierte Fachwerkstatt durchführen. Zündung hört das Blinken sofort auf.

  • Seite 55: Elektrische Fensterheber

    Zugang Elektrische Fensterheber Einklemmsicherung Wenn das Fenster beim Betätigen des Fensterhebers klemmt, muss es in die Sofern Ihr Fahrzeug entsprechend ausgestattet entgegengesetzte Richtung bewegt ist, stoppt das Fenster beim Hochfahren und werden. Drücken Sie dazu auf den fährt wieder ein Stück herunter, wenn es auf entsprechenden Schalter.

  • Seite 56: Ergonomie Und Komfort

    Ergonomie und Komfort Richtige Sitzposition beim Manuell einstellbare Höhe Fahren Vordersitze Bevor Sie losfahren und um die Ergonomie der Für weitere Informationen zu den Bedienungseinheit auszuschöpfen, folgende Sicherheitsgurten siehe entsprechende Einstellungen in der angegebenen Reihenfolge Rubrik. durchführen: Höhe der Kopfstütze, Einstellung der Rückenlehnenneigung, Längsverstellung F Ziehen Sie den Hebel hoch, um den Sitz...

  • Seite 57: Lendenwirbelstütze

    Ergonomie und Komfort Elektrisch einstellbarer Lendenwirbelstütze Es wird empfohlen, den Beifahrer-Front- Vordersitz Airbag zu deaktivieren. Um zu vermeiden, dass die Batterie entladen wird, führen Sie diese Einstellungen bei laufendem Motor durch. F Drehen Sie das Einstellrad manuell bis Für weitere Informationen zu den Sie die gewünschte Unterstützung im Sicherheitsgurten siehe entsprechende Lendenbereich erhalten.

  • Seite 58: Einstellung Der Kopfstütze In Der Höhe

    Ergonomie und Komfort Einstellung der Kopfstütze Sitzhöhe Die Rasten im Gestänge der in der Höhe Kopfstütze verhindern, dass sich diese von selbst absenkt; dies ist eine Sicherheitskomponente bei einem Aufprall. Bei richtiger Einstellung befindet sich der obere Rand der Kopfstütze in Höhe der Schädeldecke.
  • Seite 59 Ergonomie und Komfort Beheizbarer Sitz und Wenn das Fahrzeug damit ausgestattet ist, Für Menschen mit empfindlicher Haut wird befindet sich dieses Staufach unter dem Sitz. Sitzbank hinten empfohlen, die beheizbaren Sitze nicht F Ziehen Sie die Schlaufe nach vorne, um die über einen längeren Zeitraum auf der Sitzfläche umzuklappen.

  • Seite 60: Elektrische Einstellung Der Lendenwirbelstütze

    Ergonomie und Komfort Elektrische Einstellung Lenkradverstellung Aktivierung/Deaktivierung der Lendenwirbelstütze F Drücken Sie diese Taste, um die Funktion zu aktivieren/ deaktivieren. Durch die Aktivierung wird die Kontrollleuchte eingeschaltet. Die Massagefunktion wird für die Dauer einer Stunde aktiviert. Während dieser Zeit erfolgt die Massage in 6 Zyklen à...

  • Seite 61: Innen- Und Außenspiegel

    Wenn der Außenspiegels aus seinem Wenden Sie sich an einen Vertreter des (Hindernis beim Parken, enge Garage ...). ursprünglichen Sitz ausgetreten ist, bringen Sie PEUGEOT-Händlernetzes oder an eine F Klappen Sie den Spiegel in Richtung ihn bei stehendem Fahrzeug von Hand oder qualifizierte Fachwerkstatt.

  • Seite 62: Beheizbare Außenspiegel

    Ergonomie und Komfort Beheizbare Außenspiegel Umstellung Tag/Nacht Um optimale Sicht beim Manövrieren zu gewährleisten, wird der Spiegel automatisch heller, sobald der Rückwärtsgang eingelegt wird. Moduwork Die Sitzfläche des Außensitzes der Sitzbank F Drücken Sie auf diese Taste. kann zur Rückenlehne hochgeklappt werden, wodurch ein Ladebereich in der Fahrerkabine F Ziehen Sie den Hebel nach hinten, um zugänglich wird.

  • Seite 63: Herausnehmbare Klappe (Typ 1) Entfernen Der Klappe

    Ergonomie und Komfort Herausnehmbare Klappe Erneutes Anbringen der Klappe Die Klappe wird durch Magneten an den jeweiligen Endpositionen in der geschlossenen (Typ 1) bzw. geöffneten Position gehalten. Entfernen der Klappe Umklappbare Sitzfläche Anheben der Sitzfläche F Neigen Sie die Klappe, die gelben Scharniere zeigen nach unten.

  • Seite 64: Absenken Der Sitzfläche

    Ergonomie und Komfort F Um die Sitzfläche wieder in Position zu Wenn der Außensitz bringen, drücken Sie kräftig mit nur einer angehoben und die Hand auf das obere Teil des Sitzes, um Klappe entfernt ist, ist es die Sitzfläche bis zur Verankerung in unbedingt erforderlich, Sitzposition abzusenken.

  • Seite 65: Verstauen Der Mittleren Sitzfläche

    Achten Sie darauf, dass kein Gegenstand zu ersetzen, das den Eigenschaften und Verwenden Sie den Tisch niemals oder die Füße eines Insassen die Anforderungen entspricht, die PEUGEOT während der Fahrt. Verankerungspunkte blockieren und die für Ihr Fahrzeug verlangt. Jeder Gegenstand, der sich auf dem Tisch korrekte Verriegelung der Einheit behindern.

  • Seite 66: Fest Installierte Einteilige Sitzbank

    Ergonomie und Komfort Fest installierte einteilige Wenn Sie Sitze und Rückbänke Sitzbank ausbauen und außerhalb des Fahrzeugs lagern, achten Sie darauf, sie an einem sauberen Ort aufzubewahren, sodass keine Fremdkörper in den Mechanismus Die verschiedenen Ausstattungen und eindringen können. Einstellungen, die nachstehend beschrieben werden, variieren je nach Version und Konfiguration des Fahrzeugs.

  • Seite 67: Die Rückenlehne In Tischposition Absenken

    Ergonomie und Komfort Zugang zur 3. Reihe Entfernen F Senken Sie den Hebel von hinten ab, um die Rückenlehne zu entriegeln. F Heben Sie von vorn den Hebel an, um die F Wenn das Fahrzeug damit ausgestattet Rückenlehne zu entriegeln. ist, bringen Sie die Rückenlehne in F Klappen Sie die Rückenlehne auf die Sitzfläche.

  • Seite 68: Feste Rücksitze Und Rückbank

    Ergonomie und Komfort F Bringen Sie die vorderen Sitzüße in den F Wenn das Fahrzeug damit ausgestattet ist, Für weitere Informationen zu den Verankerungen am Boden an (wie hier ziehen Sie am Hebel und richten Sie die Sicherheitsgurten siehe die dargestellt).
  • Seite 69 Ergonomie und Komfort Die Rückenlehne in F Lösen Sie die Bank aus den Verankerungen. Tischposition absenken F Nehmen Sie den Sitz durch die Schiebetür (2. Reihe) oder die Hecktür (3. Reihe) F Schieben Sie die Kopfstützen nach unten. heraus. Anbringen (Beispiel Einzelsitz) F Prüfen Sie, dass kein Objekt die Verankerungen bzw.

  • Seite 70: Rücksitz Und -Bank Auf Schienensystem

    Ergonomie und Komfort Rücksitz und -bank auf F Klappen Sie die Bank nach hinten, bis die Sitzfüße eingerastet sind. Schienensystem Beachten Sie beim Kippen des Tisches auf die Active, Allure, Business VIP Füße der Beifahrer. Die verschiedenen Ausstattungen und Einstellungen, die nachstehend beschrieben werden, variieren je nach Version und Konfiguration des Fahrzeugs.

  • Seite 71: Verschieben Des Sitzes Auf Der Ganzen Länge Der Schiene

    Ergonomie und Komfort Die Rückenlehne in Die Rückenlehne wieder F Ziehen Sie von hinten an der Schlaufe, ohne den Widerstandspunkt zu überschreiten, Tischposition absenken aufstellen (zwischen die und schieben Sie den Sitz nach vorne oder Markierungen) ziehen Sie ihn nach hinten. (Beispiel Einzelsitz) F Heben Sie von vorne den Hebel an und lassen Sie den Sitz nach vorne oder nach...
  • Seite 72 Ergonomie und Komfort F Nehmen Sie den Sitz durch die Schiebetür Verwenden Sie die Schlaufe nicht, um den (2. Reihe) oder die Hecktür (3. Reihe) Sitz oder die Rückbank anzuheben. heraus. Anbringen (Beispiel Einzelsitz) F Vergewissern Sie sich, dass kein Gegenstand die Schienen blockiert.

  • Seite 73: Einzelrücksitz(E) Auf Schienen

    Ergonomie und Komfort Einzelrücksitz(e) auf F Um Sie nach hinten zu neigen, ziehen Sie Für weitere Informationen zu den den Hebel nach oben (senken Sie von Schienen Sicherheitsgurten siehe die hinten den Griff ab). entsprechende Rubrik. F Lassen Sie den Hebel los, wenn die Allure, Business VIP gewünschte Position erreicht ist.

  • Seite 74: Änderung Der Sitzposition

    Ergonomie und Komfort Die Rückenlehne in Entfernen Wenn Sie den Tisch ausgebaut haben, können Sie ihn um 180° drehen. Tischposition absenken F Schieben Sie den Sitz nach vorn, um an die Schlaufe zu gelangen. Anbringen F Bringen Sie die Rückenlehne in Tischposition.

  • Seite 75: Verlängertes Führerhaus, Feststehend

    Ergonomie und Komfort Rückbank Staufächer unter den F Vergewissern Sie sich, dass kein Gegenstand die Schienen blockiert. Sitzflächen Diese ergonomische Rückbank ist mit 3 Plätzen ausgestattet. Auf den beiden äußeren Plätzen sind ISOFIX- Halterungen angebracht. Weitere Informationen zu den ISOFIX- Halterungen finden Sie in der entsprechenden Rubrik.

  • Seite 76: Führerhaus, Einklappbar

    Ergonomie und Komfort Führerhaus, einklappbar F Ziehen Sie mit einer Hand einen der Riemen A nach oben, um die Rückbank umzuklappen.F Führen Sie mit Griff B die Rückbank zurück, bis er in der umgeklappten Position einrastet. Rückbankposition Dieses besteht aus einer umklappbaren Rückbank, Sicherheitsgurten und Seitenfenstern.

  • Seite 77: Innenausstattung

    Betrieb des Der Laderaum im Heck ist nur für den Geschwindigkeitsreglers/-begrenzers beeinträchtigen. Warentransport bestimmt. Die von PEUGEOT zugelassenen Es wird empfohlen, schwere Waren Fußmatten sind mit zwei Befestigungen oder Gegenstände so weit vorn (zum unter dem Sitz ausgestattet.

  • Seite 78: Staufächer In Den Türen Vorn

    Ergonomie und Komfort Oberes Handschuhfach Benutzen Sie die Klettverbindungen, um die F Um die Ablagen zu öffnen, drücken Sie auf quer gerichtete Fußmatte der 2. Sitzreihe mit die linke Seite des Griffs und begleiten die den längs gerichteten Fußmatten der 2. und 3. Bewegung des Deckels bis zum Einrasten Es befindet sich im Armaturenbrett hinter dem Sitzreihen zu befestigen.

  • Seite 79: Usb-Anschluss

    Ergonomie und Komfort 12V-Anschluss/Anschlüsse Der Anschluss eines von PEUGEOT nicht zugelassenen elektrischen Geräts, z. B. Je nach Ausstattung ein Ladegerät mit USB-Anschluss, kann Funktionsstörungen der elektrischen Bauteile des Fahrzeugs verursachen, beispielsweise einen schlechten Radioempfang oder eine Anzeigestörung auf den Bildschirmen.

  • Seite 80: Aux-Eingang

    Nähere Informationen zur Benutzung Kontrollleuchte. dieses Gerätes siehe Rubrik Audio- Lassen Sie die Anlage von einem Vertreter Anlage und Telematik. Wird zum Sichern Ihrer Gepäckstücke auf dem des PEUGEOT-Händlernetzes oder von einer Kofferraumboden in die Befestigungsösen des qualifizierten Fachwerkstatt überprüfen. Kofferraumbodens eingehakt.

  • Seite 81: Gepäckraumabdeckung

    Ergonomie und Komfort Ausstattung des Aus Gründen der Sicherheit bei starkem Aus Sicherheitsgründen (z. B. plötzliches Abbremsen empfiehlt es sich, die schwersten Ladebereichs Bremsen) wird empfohlen, schwere Lasten Gegenstände weiter vorne zum Fahrerhaus hin vorn auf dem Kofferraumboden möglichst zu verstauen. nah an den Rückenlehnen des/der Befestigungsösen Es empfiehlt sich, die Ladung mit Hilfe der...
  • Seite 82 Ergonomie und Komfort Stahl- oder Glastrennwände trennen den Die Last muss gleichmäßig im Um Verletzungen und Unfälle zu Ladebereich von der Fahrerkabine. Ladebereich verteilt sein, sodass das verhindern, muss die Last so stabil Fahren des Fahrzeugs nicht beeinträchtigt befestigt sein, dass sie nicht rutschen, wird.

  • Seite 83: Ausstattung Der Sitzplätze

    Ergonomie und Komfort Ausstattung der Sitzplätze Befestigungen unten (hinter der F Führen Sie auf jeder Seite der 2. Reihe die 1. Reihe) Halterungen in die Bodenverankerungen ein und drehen Sie diese dann um eine Wenn Ihr Fahrzeug mit festen einteiligen Viertelumdrehung, um sie zu verankern (wie Rückbänken oder Sitzen oder Sitzbänken hier dargestellt).

  • Seite 84: Panoramaglasdach

    Ergonomie und Komfort Panoramaglasdach F Bringen Sie die oberen Halterungen F Drücken Sie die beiden Schließelemente des Netzes an den entsprechenden zusammen und verschieben Sie das Befestigungen am Dach innen (eine Seite Fenster zur Seite hin. nach der anderen) an. F Entspannen Sie die Gurte so weit es geht.

  • Seite 85: Versenkbarer Klapptisch

    Ergonomie und Komfort Versenkbarer Klapptisch Verstauen F Lassen Sie den Hebel los, wenn die gewünschte Position erreicht ist. F Überprüfen Sie, ob der Tisch in der Schiene richtig festsitzt. Ist dies nicht der Fall, lassen Allure, Business VIP Sie ihn bis zur nächsten Raste auf der Schiene weiter gleiten.

  • Seite 86: Einklappen

    Ergonomie und Komfort Becherhalter F Ziehen Sie die Tischplatte vollständig nach Überprüfen Sie, dass kein Gegenstand oben und klappen Sie jede Seite bis in die den Bereich der Schiene am Boden horizontale Position aus. Hier können Sie 2 Becher oder Dosen versperrt, so dass der Tisch richtig verstauen und kleine Gegenstände (Beispiel: entfernt werden kann.

  • Seite 87: Lagerung Außerhalb Des Schienensystems

    Ergonomie und Komfort Beachten Sie beim Kippen des Tisches auf die Füße der Beifahrer. Lagerung außerhalb des Jegliche falsche Verwendung des Schienensystems geöffneten Tisches kann schwere Verletzungen verursachen. Verwenden Sie den Tisch niemals in der Falls Sie den Tisch ausgebaut haben geöffneten oder ausgeklappten Position, und außerhalb des Fahrzeugs lagern, wenn das Fahrzeug fährt.

  • Seite 88: Heizung Und Belüftung

    F Schalten Sie die Klimaanlage aus, wenn diese keine Kühlleistung bringt. Wenden Sie sich in diesem Fall an einen Vertreter des PEUGEOT- Händlernetzes oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt. Beim Ziehen der maximalen Anhängelast an starken Steigungen und bei hoher Außentemperatur kann durch das...

  • Seite 89: Heizung

    Ergonomie und Komfort Gebläse Wartung von Belüftung und Stop & Start Klimaanlage Heizung und Klimaanlage funktionieren F Drehen Sie das Einstellrad 2, um die F Achten Sie darauf, dass der nur, wenn der Motor läuft. gewünschte Gebläsestärke einzustellen. Innenraumfilter in gutem Zustand Deaktivieren Sie vorübergehend das Stop ist und lassen Sie die Filtereinsätze &...

  • Seite 90: Automatische Zweizonen-Klimaanlage

    Ergonomie und Komfort Automatische Zweizonen- zu den mittleren und seitlichen Sorgt für dynamische und effektive Belüftungsdüsen, Luftverteilung. Klimaanlage zur Windschutzscheibe und den Seitenscheiben (Beschlagfreihalten oder Entfrosten). Um bei kaltem Motor nicht zu viel Klimaanlage Kaltluft zu verbreiten, erhöht sich die Gebläsestärke schrittweise bis zur Die Klimaanlage ist bei laufendem Motor für optimalen Einstellung.

  • Seite 91: Programm Für Optimale Sicht

    Ergonomie und Komfort Temperatur Programm für optimale Zur maximalen Kühlung bzw. Aufheizung Sicht des Innenraums kann der Mindestwert Fahrer und Beifahrer können die Temperatur 14 unterschritten bzw. der Höchstwert 28 getrennt nach ihren Wünschen einstellen. F Drücken Sie Taste 7 „Sicht“, um die überschritten werden.

  • Seite 92: Umluftfunktion

    Ergonomie und Komfort Beschlagfreihalten/ Gebläse Um schneller gekühlte Luft zu erhalten, können Sie bei eingeschalteter Klimaanlage Entfrosten vorne durch Drücken der Taste 4 den Umluftbetrieb F Drücken Sie auf diese Tasten 2, um die für einige Momente nutzen. Kehren Sie Gebläsestärke zu erhöhen/verringern.

  • Seite 93: Aktivierung

    Ergonomie und Komfort Windschutzscheibe und Automatische Zweizonen- F Drücken Sie bei laufendem Motor diese Taste; die entsprechende Kontrollleuchte Klimaanlage beheizbare Düsen schaltet sich ein. Die Betriebsdauer dieser Funktion ist von der (Je nach Vertriebsland) Außentemperatur abhängig. Bei winterlichen Bedingungen werden durch Durch erneutes Drücken dieser Taste wird diese Funktion die Frontscheibe und die Düsen die Funktion beendet;...

  • Seite 94: Beschlagfreihalten/Entfrosten

    Ergonomie und Komfort rot: die Luft tritt vor allem durch die Schalten Sie den Entfroster aus, sobald Verteilerdüse in der 3. Reihe und rechts er nicht länger erforderlich ist, denn aus. niedriger Stromverbrauch hilft, den Kraftstoffverbrauch zu senken. Aktivierung/Deaktivierung Beschlagfreihalten/Entfrosten funktioniert nur bei eingeschaltetem Motor.

  • Seite 95: Programmierung

    - die 1. Uhr, um den Zeitpunkt zu den Zeitpunkt ein, an dem die programmieren/speichern, an dem die Vorwärmtemperatur für jede Auswahl Verwenden Sie bei einem PEUGEOT Connect erreicht sein soll. Vorwärmtemperatur erreicht sein soll, Nav die Fernbedienung, um die Zusatzheizung - die 2.

  • Seite 96: Fernbedienung Mit Großer Reichweite

    Ergonomie und Komfort Einschalten F Drücken Sie auf „Temperaturprogrammierung“. F Durch langes Drücken dieser Taste wird die Heizung sofort F Drücken Sie auf die Registerkarte „Status“, eingeschaltet (bestätigt um das System zu aktivieren bzw. zu durch das vorübergehende deaktivieren. Aufleuchten der grünen F Drücken Sie auf die Registerkarte Kontrollleuchte).

  • Seite 97: Deckenleuchte(N)

    Leistung von Beschlagfreihalten und Wartungs- und Reparaturarbeiten dürfen nur von einem Vertreter des Entfrosten. Im Leerlauf und bei stehendem PEUGEOT-Händlernetzes oder von einer Um Vergiftungs- und Erstickungsrisiken Fahrzeug sind ein hohes Pfeifen und etwas qualifizierten Werkstatt durchgeführt zu vermeiden, darf die programmierbare Rauch- und Geruchsentwicklung normal.

  • Seite 98: Automatische Ein-/ Ausschaltung

    Ergonomie und Komfort Hinten Automatische Ein-/ Leuchtet dauerhaft bei eingeschalteter Zündung Ausschaltung Die Deckenleuchte vorn schaltet sich beim Dauernd ausgeschaltet Abziehen des Zündschlüssels ein. Alle Deckenleuchten schalten sich beim Entriegeln des Fahrzeugs, beim Öffnen einer der entsprechenden Türen und beim Orten des vorn Fahrzeugs mit Hilfe der Fernbedienung ein.

  • Seite 99: Lichtschalter

    Einstellung der Scheinwerfer anzupassen, um die anderen Verkehrsteilnehmer auf der Gegenfahrbahn nicht zu blenden. Wenden Sie sich an einen Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes oder an eine Ziehen Sie den Hebel zu sich heran, qualifizierte Fachwerkstatt. Sie funktioniert zusammen mit dem um zwischen Abblend- und Fernlicht eingeschalteten Standlicht.

  • Seite 100: Mit Nebelscheinwerfern Und Nebelschlussleuchten

    Beleuchtung und Sicht Fahrtrichtungsanzeiger Mit Nebelscheinwerfern und Ausschalten der Beleuchtung Nebelschlussleuchten (Blinker) vergessen Im manuellen Beleuchtungsmodus weist ein akustisches Signal, das beim Öffnen einer Vordertür ertönt, den Fahrer darauf hin, dass er vergessen hat, nach dem Abstellen der Zündung die Beleuchtung auszuschalten.

  • Seite 101: Tagfahrlicht/Standlicht

    Die manuelle Nachleuchtfunktion wird einer Meldung auf. automatisch nach einer gewissen Zeit Scheinwerfer Wenden Sie sich an einen Vertreter des ausgeschaltet. PEUGEOT-Händlernetzes oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt. Automatisch Bei Nebel oder Schnee geht der Sensor Wenn die Scheinwerfer-Einschaltautomatik für Sonneneinstrahlung möglicherweise aktiviert ist (Lichtschalter in Position „AUTO“),...

  • Seite 102: Einstiegsbeleuchtung

    Beleuchtung und Sicht Aktivierung Mit Autoradio oder Touchscreen Programmierung Mit Autoradio oder Touchscreen Aktivierung, Deaktivierung und Diese Funktion wird wie folgt aktiviert: Dauer der Nachleuchtfunktion durch Betätigung des entsprechenden Die Aktivierung, Deaktivierung und erfolgen über das Blinkers Dauer der Einstiegsbeleuchtung Konfigurationsmenü...

  • Seite 103: Fernlichtassistent

    Beleuchtung und Sicht Fernlichtassistent Aktivierung/Deaktivierung Eine Betätigung der Lichthupe hebt die Funktion auf und das Mit/ohne Audiosystem Dieses System schaltet über eine Kamera oben System wechselt in an der Windschutzscheibe je nach Helligkeit den „Automatikmodus und Verkehrsbedingungen automatisch der Beleuchtung“: zwischen Abblend- und Fernlicht um.

  • Seite 104: Scheinwerfer

    Beleuchtung und Sicht Leuchtweitenverstellung Das System kann gestört sein oder nicht Die Ausgangsstellung ist 0. der Scheinwerfer richtig funktionieren: bei schlechten Sichtbedingungen (zum Beispiel bei Schneefall, starkem Regen Ambientebeleuchtung oder dichtem Nebel ...), wenn die Windschutzscheibe vor der Kamera verschmiert, beschlagen oder (durch einen Aufkleber) verdeckt ist, wenn sich das Fahrzeug gegenüber Diese gedämpfte Innenraumbeleuchtung sorgt...

  • Seite 105: Scheibenwischerschalter

    Beleuchtung und Sicht Scheibenwischerschalter Mit manueller Intervallschaltung Kurzwischen (nach unten drücken oder Betätigung kurz zu sich heranziehen, dann loslassen) Programmierung Ihr Fahrzeug kann auch mit Funktionen oder ausgestattet sein, die aktiviert/deaktiviert werden können: Wischautomatik (kurz nach Frontscheibenwischer mit Wischautomatik, unten drücken und dann Heckscheibenwischer mit wieder loslassen) Einschaltautomatik beim Einlegen des...

  • Seite 106: Scheiben- Und Scheinwerferwaschanlage

    Bei einer Funktionsstörung der Wischautomatik arbeiten die Scheibenwischer im Intervallbetrieb. Rückwärtsgang Lassen Sie das System von einem Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes oder einer Wenn der Frontscheibenwischer beim qualifizierten Fachwerkstatt überprüfen. Einlegen des Rückwärtsgangs in Betrieb ist, schaltet sich auch automatisch der F Ziehen Sie den Scheibenwischerschalter zu Heckscheibenwischer ein.

  • Seite 107: Beleuchtung Und Sicht

    Beleuchtung und Sicht Besondere Position der Vor dem Entfernen eines Zunächst wird die Scheibenwaschanlage, dann der Scheibenwischer für eine bestimmte Zeit in Wischerblatts vorne Frontscheibenwischer Betrieb gesetzt. Die Scheinwerferwaschanlage funktioniert nur, In dieser Position können die Wischerblätter wenn das Abblendlicht eingeschaltet ist und gereinigt oder ausgewechselt werden.

  • Seite 108: Austausch Eines Scheibenwischerblattes

    Beleuchtung und Sicht Austausch eines F Reinigen Sie die Windschutzscheibe mit Scheibenwaschflüssigkeit. Scheibenwischerblattes Ausbau/Einbau vorne Verwenden Sie keinen Regenabweiser (z. B. Rain-X). F Lösen Sie das Ihnen am nächsten liegende Wischerblatt und ziehen Sie es ab. F Bauen Sie das neue Wischerblatt ein und rasten Sie es am Arm ein.

  • Seite 109: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Diagnoseanschluss, der mit Kraftfahrzeugen montiert werden können, den in Ihrem Fahrzeug verbauten informieren. elektronischen Systemen verbunden ist, den Vertretern des PEUGEOT- Händlernetzes bzw. den qualifizierten Wenden Sie sich, wenn Arbeiten an Fachwerkstätten vorbehalten, die Ihrem Fahrzeug auszuführen sind, über das geeignete Werkzeug hierzu in jedem Fall an eine qualifizierte verfügen (Risiko von Funktionsstörung...

  • Seite 110: Warnblinker

    Durch Aufleuchten der Anzeigeleuchte und Die Liste der erfassten Länder und der durch Ertönen einer Sprachnachricht wird PEUGEOT CONNECT-Dienste ist bei den bestätigt, dass der Ruf an den Dienst „Peugeot Händlern oder auf der nationalen Website Connect SOS“ abgesetzt wurde. *. zu finden.

  • Seite 111: Akustische Warnung

    Durch sofortiges erneutes Drücken wird der elektronischer Bremskraftverteiler (EBV) Anruf storniert. Bremsassistent (BA) Wenn Sie das Angebot Peugeot ** Je nach Erfassungsbereich von „Peugeot Antriebsschlupfregelung (ASR) Connect Packs einschließlich des Connect SOS“, „Peugeot Connect Dynamische Stabilitätskontrolle (DSC) SOS- und Assistance-Pakets nutzen, Assistance“...

  • Seite 112: Antriebsschlupfregelung (Asr)

    Bremspedal tritt, aktiviert, Vortrieb des Fahrzeugs auf frisch gefallenem gefahrlos möglich ist. und macht sich in einem verringerten hohem oder festgefahrenem Schnee schwierig Wenden Sie sich an das PEUGEOT- Pedalwiderstand und einer erhöhten gestalten. Händlernetz oder eine qualifizierte Bremswirkung bemerkbar.
  • Seite 113 Fahrzeug“ das System DSC/ASR. Wenden Sie sich an einen Vertreter des oder der Spur erkennen, wirken diese Systeme PEUGEOT-Händlernetzes oder an eine auf die Funktion des Motors und der Bremsen Die Deaktivierung wird durch das qualifizierte Fachwerkstatt, um die Systeme ein.

  • Seite 114: Advanced Grip Control

    Bauteile als auch der bei verschiedenen, auf normaler können Sie einen den Fahrbedingungen Montage- und Reparaturverfahren der Fahrbahn gewöhnlich auftretenden entsprechenden Modus wählen. Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes Bodenhaftungsbedingungen In Verbindung mit jeder Betriebsart leuchtet eingehalten werden. abgestimmt. eine Kontrollleuchte auf und es wird eine...

  • Seite 115: Empfehlungen

    Sicherheit Sicherheitsgurte Gelände (Schlamm, feuchtes Die Systeme ASR und DSC Gras usw.) können deaktiviert werden, indem Sicherheitsgurte vorne Sie das Einstellrad auf „OFF“ Dieser Modus lässt beim Anfahren für drehen. das Rad mit weniger Bodenhaftung Bei einem unbeabsichtigten Verlassen der viel Schlupf zu, damit das Rad den Fahrspur haben die Systeme DSC und Schlamm entfernt und wieder Grip...

  • Seite 116: Höhenverstellung

    Sicherheit Höhenverstellung Sitzbank vorn mit 2 Plätzen Die pyrotechnischen Gurtstraffer sind funktionsbereit, wenn die Zündung eingeschaltet ist. Der Gurtkraftbegrenzer verringert den Druck des Gurtes auf den Brustkorb der Insassen und bietet ihnen auf diese Weise besseren Schutz. Verriegelung Wenn Ihr Fahrzeug vorn mit einer Sitzbank ausgestattet ist, achten Sie darauf, dass der richtige Gurt mit dem richtigen Gurtschloss F Während Sie das Bedienungselement A...

  • Seite 117: Mit Einzelsitzen

    Sicherheit Sicherheitsgurte hinten Diese sind mit Dreipunktgurten ausgestattet, Achten Sie bei der 2. und 3. Sitzreihe die jeweils über eine Führung und einen darauf, dass der richtige Gurt im richtigen Gurtaufroller an der Rückenlehne verfügen. Gurtschloss verankert wird. Warnleuchte(n) für den/die Der Gurt bzw.
  • Seite 118 Fachwerkstatt, die über die Kompetenz und das geeignete ist. Material verfügt – dies ist bei einem Der Beckengurt muss so tief wie möglich Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes am Becken anliegen. sichergestellt. Der Schultergurt muss über die Schulter Lassen Sie die Sicherheitsgurte in verlaufen, und zwar so, dass er nicht am regelmäßigen Abständen durch einen...

  • Seite 119: Airbags

    Kontrollleuchte auf. Airbags sich nicht entfalten. In diesen Fällen Lassen Sie nach einem Aufprall das bietet nur der Sicherheitsgurt Schutz. Gurtsystem von einem Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes oder einer qualifizierten Fachwerkstatt überprüfen Die Airbags funktionieren nicht bei und gegebenenfalls austauschen. ausgeschalteter Zündung.

  • Seite 120: Auslösung

    Sicherheit Front-Airbags Wenn Ihr Fahrzeug damit ausgestattet ist, schützt dieses System Fahrer und Beifahrer bei einem starken Seitenaufprall, um die Verletzungsgefahr im Bauchbereich sowie am Kopf einzuschränken. Jeder Seiten-Airbag ist in das Sitzlehnengestell an der Türseite integriert. Auslösung Bei einem starken Seitenaufprall, der auf den gesamten Seitenaufprallbereich oder einen Teil System, das bei einem starken Frontalaufprall desselben senkrecht zur Fahrzeuglängsachse,...
  • Seite 121 Lenkrad noch auf das Nehmen Sie niemals Änderungen an Sie das System von einem Vertreter Armaturenbrett. Dies könnte beim der Originalausstattung Ihres Fahrzeugs des PEUGEOT-Händlernetzes oder Entfalten des Airbags Verletzungen vor, insbesondere nicht in der direkten in einer qualifizierten Fachwerkstatt Umgebung der Airbags.

  • Seite 122: Allgemeine Hinweise Zu Den Kindersitzen

    Fahrtrichtung befördert werden. Bringen Sie nichts am Dachhimmel an geeigneten Sitzbezügen wenden Sie sich bzw. hängen Sie nichts am Dachhimmel bitte an einen Vertreter des PEUGEOT- auf, da dies beim Entfalten des Airbags zu Händlernetzes. Kopfverletzungen führen könnte. Befestigen Sie nichts an den...
  • Seite 123 Sicherheit Kindersitze vorne Hinweise Einbau einer Sitzerhöhung Der Schultergurt muss über die Schulter des Kindes verlaufen, ohne den Hals zu Ein falsch eingebauter Kindersitz berühren. beeinträchtigt den Schutz des Kindes bei Vergewissern Sie sich, dass der einem Unfall. Bauchgurt des Sicherheitsgurtes über die Achten Sie darauf, dass sich kein Schenkel des Kindes verläuft.

  • Seite 124: Deaktivieren Des Beifahrer-Front-Airbags

    Sicherheit Diese Kontrollleuchte leuchtet etwa Der Beifahrer-Front-Airbag muss eine Minute lang, um die Aktivierung deaktiviert werden, bevor ein Kindersitz Montieren Sie NIEMALS ein Rückhaltesystem zu signalisieren. auf dem Beifahrersitz „entgegen für Kinder „entgegen der Fahrtrichtung“ der Fahrtrichtung“ eingebaut wird. auf einem Sitz, dessen Front-AIRBAG Anderenfalls könnte das Kind beim AKTIVIERT ist.Das KIND könnte SCHWERE Um die Sicherheit Ihres Kindes zu...

  • Seite 125: Empfohlene Kindersitze

    Sicherheit Empfohlene Kindersitze F Schieben Sie den Vordersitz des Fahrzeugs nach vorne, und richten Sie die Auswahl an empfohlenen Kindersitzen, die sich mit einem Dreipunktgurt befestigen lassen. Rückenlehne auf, sodass die Beine des Kindes im Kindersitz „in Fahrtrichtung“ oder „entgegen der Fahrtrichtung“ nicht den Klasse 0+: von der Geburt bis 13 kg Klassen 2 und 3: von 15 bis 36 kg Vordersitz des Fahrzeugs berühren.

  • Seite 126: Einbau Von Kindersitzen, Die Mit Dem Sicherheitsgurt Befestigt Werden

    Sicherheit Einbau von Kindersitzen, die mit dem Sicherheitsgurt befestigt werden Gemäß den europäischen Vorschriften gibt Ihnen die Tabelle Auskunft über die Möglichkeiten zum Einbau von Kindersitzen, die sich mit einem Sicherheitsgurt befestigen lassen und als Universalsitze (a) je nach Gewicht des Kindes und Platz im Fahrzeug zugelassen sind. Gewicht des Kindes und Richtalter Unter 13 kg 9 bis 18 kg...
  • Seite 127 Sicherheit Kombi Gewicht des Kindes und Richtalter Unter 13 kg 9 bis 18 kg 15 bis 25 kg 22 bis 36 kg (Klasse 0 (b) und (Klasse 1) (Klasse 2) (Klasse 3) Plätze Von 1 bis ca. Von 3 bis ca. Von 6 bis ca.
  • Seite 128 Sicherheit Reinigungsfirma Gewicht des Kindes und Richtalter Unter 13 kg 9 bis 18 kg 15 bis 25 kg 22 bis 36 kg (Klasse 0 (b) und (Klasse 1) (Klasse 2) (Klasse 3) Plätze Von 1 bis ca. Von 3 bis ca. Von 6 bis ca.
  • Seite 129 Sicherheit Active Gewicht des Kindes und Richtalter Unter 13 kg 9 bis 18 kg 15 bis 25 kg 22 bis 36 kg (Klasse 0 (b) und (Klasse 1) (Klasse 2) (Klasse 3) Plätze Von 1 bis ca. Von 3 bis ca. Von 6 bis ca.
  • Seite 130 Sicherheit Allure, Business VIP Gewicht des Kindes und Richtalter Unter 13 kg 9 bis 18 kg 15 bis 25 kg 22 bis 36 kg (Klasse 0 (b) und (Klasse 1) (Klasse 2) (Klasse 3) Plätze Von 1 bis ca. Von 3 bis ca. Von 6 bis ca.

  • Seite 131: Isofix-Kindersitze

    Sicherheit Geeigneter Platz für einen Kindersitz, der Die ISOFIX-Kindersitze sind mit zwei sich mit dem Sicherheitsgurt befestigen Rastarmen ausgestattet, die sich leicht in die lässt und als „Universalsitz“ zum Einbau beiden Vorderösen A einklinken lassen. „entgegen der Fahrtrichtung“ und/oder „in Manche Kindersitze verfügen auch über Fahrtrichtung“...

  • Seite 132: Empfohlene Isofix- Kindersitze

    Sicherheit Empfohlene ISOFIX- Einbau von ISOFIX- "RÖMER Duo Plus ISOFIX" Kindersitze Kindersitzen (Größenklasse: B1) Gemäß den europäischen Vorschriften Klasse 1: 9 bis 18 kg Lesen Sie auch die Einbauanweisungen gibt Ihnen diese Tabelle Auskunft über die des Kindersitzherstellers zum Ein- und Einbaumöglichkeiten von ISOFIX-Kindersitzen Ausbau des Sitzes.
  • Seite 133 Sicherheit Gewicht des Kindes/Richtalter Unter 10 kg Unter 10 kg (Klasse 0) (Klasse 0) 9 bis 18 kg (Gruppe 1) Unter 13 kg Bis ca. Von 1 bis ca. 3 Jahre (Klasse 0+) 6 Monate Bis ca. 1 Jahr entgegen der entgegen der Typ des ISOFIX-Kindersitzes Babyschale...
  • Seite 134 Sicherheit Kombi Gewicht des Kindes/Richtalter Unter 10 kg Unter 10 kg (Klasse 0) (Klasse 0) 9 bis 18 kg (Gruppe 1) Unter 13 kg Bis ca. Von 1 bis ca. 3 Jahre (Klasse 0+) 6 Monate Bis ca. 1 Jahr entgegen der entgegen der Typ des ISOFIX-Kindersitzes...
  • Seite 135 Sicherheit Reinigungsfirma Gewicht des Kindes/Richtalter Unter 10 kg Unter 10 kg (Klasse 0) (Klasse 0) 9 bis 18 kg (Gruppe 1) Unter 13 kg Bis ca. 6 Von 1 bis ca. 3 Jahre (Klasse 0+) Monate Bis ca. 1 Jahr entgegen der entgegen der Typ des ISOFIX-Kindersitzes...
  • Seite 136 Sicherheit Active Gewicht des Kindes/Richtalter Unter 10 kg Unter 10 kg (Klasse 0) (Klasse 0) 9 bis 18 kg (Gruppe 1) Unter 13 kg Bis ca. Von 1 bis ca. 3 Jahre (Klasse 0+) 6 Monate Bis ca. 1 Jahr entgegen der entgegen der Typ des ISOFIX-Kindersitzes...
  • Seite 137 Sicherheit Allure, Business VIP Gewicht des Kindes/Richtalter Unter 10 kg Unter 10 kg (Klasse 0) (Klasse 0) 9 bis 18 kg (Gruppe 1) Unter 13 kg Bis ca. Von 1 bis ca. 3 Jahre (Klasse 0+) 6 Monate Bis ca. 1 Jahr entgegen der entgegen der Typ des ISOFIX-Kindersitzes...

  • Seite 138: Mechanische Kindersicherung

    Sicherheit Verriegeln/Entriegeln Erkundigen Sie sich nach der Der Sitz (Reihe 2) muss so eingestellt werden, dass es keinen Kontakt zwischen Gesetzgebung, die in dem Land gilt, in dem Kind in Reihe 3 und dem Sitz direkt F Drehen Sie den Hebel, der sich an der dem Sie unterwegs sind, bevor Sie Ihr davor gibt.

  • Seite 139: Kindersicherung Der Hinteren Scheiben

    Jeder davon abweichende Betriebszustand der Kontrollleuchte weist auf eine Funktionsstörung der elektrischen Kindersicherung hin. Lassen Sie die Anlage von einem Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes oder von einer qualifizierten Fachwerkstatt überprüfen. Der Sperrschalter ist unabhängig von der Zentralverriegelung und ersetzt diese nicht.

  • Seite 140: Fahrbetrieb

    Fahrbetrieb Fahrempfehlungen Das Fahrzeug vorsichtig und Fahren Sie niemals mit angezogener effizient fahren Feststellbremse. Gefahr der Überhitzung F Halten Sie sich grundsätzlich an die und der Beschädigung der Bremsanlage! Straßenverkehrsordnung und fahren Sie Fahren Sie Kurven vorsichtig an. stets umsichtig. Fahren und bremsen Sie besonders bei nassen F Richten Sie Ihre Aufmerksamkeit auf Ihre und vereisten Straßen vorausschauend, da der...

  • Seite 141: Beleuchtung

    Wellenbildung durch die eine Fahrstrecke von 1 000 km zurück, Bewegung anderer Verkehrsteilnehmer. bevor Sie das erste Mal einen Anhänger Bei Verwendung einer original PEUGEOT- F Deaktivieren Sie die Funktion STOP & ziehen. Anhängerkupplung wird die Einparkhilfe START.

  • Seite 142: Diebstahlsicherung

    In diesem Fall startet Ihr Fahrzeug nicht. Warnleuchte und der STOP-Leuchte Wenden Sie sich schnellstmöglich an einen Position Zündung an und stellen Sie den Motor Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes. Position Starten schnellstmöglich ab. Starten/Ausschalten des F Stecken Sie den Schlüssel in das Zündschloss.
  • Seite 143 Stand warmlaufen, sondern starten Stand warmlaufen, sondern starten Wenden Sie sich an einen Vertreter des Sie unverzüglich und fahren Sie mit PEUGEOT-Händlernetzes oder an eine Sie unverzüglich und fahren Sie mit qualifizierte Fachwerkstatt. moderater Drehzahl los. moderater Drehzahl los.

  • Seite 144: Ausschalten

    Fahrbetrieb Bei Dieselfahrzeugen wird der Wenn eine der Startbedingungen nicht Schalten Sie die Zündung niemals vor Motor bei Minustemperaturen erfüllt wird, erscheint eine Meldung auf dem endgültigen Stillstand des Fahrzeugs erst nach dem Erlöschen der dem Kombiinstrument. In bestimmten aus. Mit dem Ausschalten des Motors Vorglühkontrollleuchte gestartet.

  • Seite 145: Sonderfall Bei Dem Keyless-System

    Betrieb des F Halten Sie hierzu die Taste Geschwindigkeitsreglers/-begrenzers „START/STOP“ ca. drei beeinträchtigen. Die von PEUGEOT zugelassenen Sekunden lang gedrückt. Fußmatten sind mit zwei Befestigungen In diesem Fall blockiert die Lenksäule, wenn unter dem Sitz ausgestattet. F Halten Sie die Fernbedienung gegen das das Fahrzeug zum Stillstand kommt.

  • Seite 146: Feststellbremse

    Fahrbetrieb Feststellbremse Legen Sie bei einem Schaltgetriebe einen Verlassen Sie das Fahrzeug nicht, Gang ein, schalten Sie dann die Zündung während es vorübergehend durch den Anziehen aus. Berganfahrassistenten gehalten wird. Wenn Sie das Fahrzeug bei laufendem Motor verlassen müssen, ziehen Sie die F Ziehen Sie mit dem Fuß...

  • Seite 147: Funktionsstörung

    Schalthebel immer in den Leerlauf, treten Sie das Kupplungspedal durch. Funktionsstörung Bei einer Störung des Systems leuchtet diese Kontrollleuchte in Verbindung mit einer Meldung auf. Lassen Sie das System schnellstmöglich von einem Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes oder in einer qualifizierten Fachwerkstatt überprüfen.

  • Seite 148: Gangwechselanzeige

    Fahrbetrieb Gangwechselanzeige Einlegen des Bei Fahrzeugen mit Automatikgetriebe Rückwärtsgangs ist das System nur im manuellen Betrieb (Je nach Motorisierung) aktiv. System, das zum Senken des Kraftstoffverbrauchs beitragen kann, indem Der Hinweis erscheint in Form eines eine Empfehlung für den am besten geeigneten Aufwärts- bzw.

  • Seite 149: Schalter Am Lenkrad

    Fahrbetrieb Gangwählhebel Schalter am Lenkrad Wenn „-“ erscheint, ist der Wert ungültig. F Wenn die Meldung „Betätigen Um das Gangwahlrad sicher zu betätigen, Sie die Bremse“ auf dem wird empfohlen, den Fuß auf der Bremse Kombiinstrument erscheint, zu lassen. müssen Sie das Bremspedal ganz durchtreten.

  • Seite 150: Automatikbetrieb

    Fahrbetrieb Automatikbetrieb Wenn P auf dem Kombiinstrument Stellen Sie den Wählhebel niemals auf N, angezeigt wird, obwohl das Gangwahlrad wenn das Fahrzeug in Bewegung ist. in einer anderen Position steht, stellen Sie Stellen Sie den Wählhebel niemals auf das Gangwahlrad wieder auf Position P, F Wählen Sie für das P oder R, solange das Fahrzeug nicht um starten zu können.

  • Seite 151: Manueller Betrieb

    Fahrbetrieb F Das Gangwahlrad „richtig“ auf eine Position Verlassen Sie aus Sicherheitsgründen Bei über- oder untertourigem Fahren blinkt setzen. (Kinder an Bord) niemals das die gewählte Stufe für die Dauer einiger Fahrzeug bei laufendem Motor und Sekunden, danach wird die tatsächlich Fahrzeug anhalten abgeschlossenem Fahrzeug.

  • Seite 152: Automatisiertes Getriebe

    Schaltwippen hinter dem Lenkrad. Fahren Sie nicht schneller als 100 km/h unter Beachtung der örtlichen Verkehrsvorschriften. Lassen Sie eine Überprüfung durch einen Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes oder Gangwählhebel eine qualifizierte Fachwerkstatt durchführen. Sie laufen Gefahr, das Getriebe zu Um das Gangwahlrad sicher zu betätigen, beschädigen:...

  • Seite 153: Starten Des Fahrzeugs

    Fahrbetrieb Anzeigen auf dem Manuelle Schaltung der Gänge F Wählen Sie den Automatikbetrieb (Position A) oder den manuellen Betrieb (vorübergehend) Kombiinstrument (Position M) oder den Rückwärtsgang (R). F Lösen Sie die Feststellbremse. Sie können vorübergehend die Kontrolle über F Nehmen Sie den Fuß langsam von der die Gangwechsel mithilfe der Schaltwippen Bremse;...

  • Seite 154: Stop & Start

    Stop & Start-System zu Lassen Sie das System von einem Vertreter deaktivieren. Wenn der Rückwärtsgang bei geringer des PEUGEOT-Händlernetzes oder einer Geschwindigkeit eingelegt werden soll, Für weitere Informationen zu qualifizierten Fachwerkstatt überprüfen. blinkt die Kontrollleuchte N und das Getriebe Fahrhinweisen, insbesondere auf stellt sich automatisch in den Leerlauf.

  • Seite 155: Motor Auf Standby (Modus Stop) Schalten

    Fahrbetrieb Funktionsweise Deaktivierung / Aktivierung Bei jedem Einschalten der Zündung wird der Zeitzähler auf null gestellt. Mit/ohne Audiosystem GrundlegendeBetriebsbedingungen Die Fahrertür muss geschlossen sein. Sonderfälle: Die seitliche Schiebetür muss geschlossen sein. Der Motor schaltet nicht in den Standby- Der Sicherheitsgurt des Fahrers muss Modus, wenn wenigstens eine der folgenden angelegt sein.

  • Seite 156: Reifendrucküberwachung

    Reifendrucks oder nach einem Radwechsel F Lassen Sie das System von einem Vertreter Mit dem Gangwählhebel in Position A oder neu initialisiert werden müssen. des PEUGEOT-Händlernetzes oder einer M: bei gelöstem Bremspedal. Das System löst einen Alarm aus, sobald qualifizierten Fachwerkstatt überprüfen.

  • Seite 157: Reinitialisieren

    Fahrbetrieb F Wenn es nicht möglich ist, diese Kontrolle Schneeketten Die Reifendruckerkennung ersetzt nicht sofort durchzuführen, fahren Sie vorsichtig die Wachsamkeit des Fahrers. Das System muss nach der Montage mit verringerter Geschwindigkeit. Das System ist kein Ersatz für die oder Demontage von Schneeketten nicht F Bei einer Reifenpanne verwenden Sie das regelmäßige Prüfung des Reifendrucks reinitialisiert werden.

  • Seite 158: Ohne Audiosystem

    Fahrer muss die Geschwindigkeit an Konfigurationsmenü des Fahrzeugs. der Stoßstange vorne wenden Sie sich Witterungsbedingungen, Verkehrsdichte an einen Vertreter des PEUGEOT- und Zustand der Straße anpassen. Händlernetzes oder an eine qualifizierte Es obliegt dem Fahrer, die anderen Fachwerkstatt. Bestimmte Lackarten Fahrzeuge ständig zu beobachten und...
  • Seite 159 Fahrbetrieb Sonstige Kameras Sensoren Die von der Kamera oder den Kameras Der Betrieb der Sensoren sowie der an den Touchscreen oder das damit verbundenen Funktionen kann Kombiinstrument gelieferten Bilder können durch Störgeräusche z. B. durch laute durch das Relief verformt werden. Fahrzeugen und Maschinen (Lkw, Bei Vorhandensein von Presslufthämmer), die Ansammlung von...

  • Seite 160: Head-Up-Display

    Ihres Fahrzeugs die Spritzdüse Tasten mindestens 30 cm von den Funktionsanzeigen Radarsensoren und Kameras entfernt. Fußmatten Die Verwendung einer von PEUGEOT nicht zugelassenen Fußmatte kann die Funktionsweise des Geschwindigkeitsbegrenzers oder des Geschwindigkeitsreglers behindern. Um jedes Blockieren des Pedalwerks zu vermeiden: F vergewissern Sie sich, dass die Fußmatte richtig befestigt ist,...

  • Seite 161: Helligkeitsregelung

    Fahrbetrieb Sie können bis zu sechs Weder bei stehendem Fahrzeug noch Geschwindigkeitsstufen für jedes System während der Fahrt dürfen neben der Anzeige speichern. (oder in ihrem Gehäuse) Gegenstände abgelegt werden, damit das Ausfahren der Anzeige und ihr ordnungsgemäßes Programmierung Funktionieren nicht behindert wird. Die Geschwindigkeitsgrenzwerte Unter bestimmten ungünstigen können über das...

  • Seite 162: Erkennung Von

    Fahrbetrieb Aktivierung/Deaktivierung F Betätigen Sie die Taste, die mit der die von der Kamera erkannten Verkehrsschilder mit Geschwindigkeitsstufe übereinstimmt, die Geschwindigkeitsbegrenzung, Sie ändern möchten. Die Aktivierung oder Deaktivierung Informationen zu Geschwindigkeitsbegrenzungen aus den der Funktion erfolgt über das F Geben Sie mit der Zahlentastatur den Karten des Navigationssystems.

  • Seite 163: Speichern Der Eingestellten Geschwindigkeit

    Fahrbetrieb Geschwindigkeitsanzeige Funktionsgrenzen Speichern der eingestellten Geschwindigkeit Die Vorschriften für die Geschwindigkeitsbegrenzungen sind für jedes Land spezifisch. Unter folgenden Umständen berücksichtigt das System Geschwindigkeitsbegrenzungen nicht: Unwetter (Regen, Schnee), Das System ist aktiv, erkennt Luftverschmutzung, Zusätzlich zu Erkennung von Geschwindigkeitsbegrenzungsschildern aber keine Informationen zu Zugbetrieb, kann der Fahrer die angezeigte Geschwindigkeitsbegrenzungen.

  • Seite 164: Speichern Der Geschwindigkeit

    Fahrbetrieb Geschwindigkeitsbegrenzer Anzeigen auf dem Speichern der Geschwindigkeit Kombiinstrument Schlagen Sie in den allgemeinen Hinweisen zu Fahrassistenzsystemen und Einparkhilfen nach. Dieses System verhindert F Schalten Sie Geschwindigkeitsbegrenzer/- eine Überschreitung der vom regler ein. Fahrer einprogrammierten Die Anzeige der Informationen Fahrzeuggeschwindigkeit. im Zusammenhang mit dem Der Geschwindigkeitsbegrenzer wird manuell Geschwindigkeitsbegrenzer/-regler erscheint.

  • Seite 165: Schalter Am Lenkrad

    Fahrbetrieb Schalter am Lenkrad Aktivierung/Pause Für weitere Informationen zur Speicherung von Geschwindigkeiten F Drehen Sie den Schalter 1 für die Auswahl oder zur Erkennung von des Modus Geschwindigkeitsbegrenzer auf Geschwindigkeitsbegrenzungsschildern LIMIT; die Funktion ist im Modus Pause. siehe entsprechenden Abschnitt. F Wenn Ihnen der Geschwindigkeitsgrenzwert Anzeigen auf dem zusagt (letzte programmierte...

  • Seite 166: Kurzzeitiges Überschreiten Der Programmierten Geschwindigkeit

    Geschwindigkeitsgrenze kräftig das Geschwindigkeitsbegrenzers hin. Gaspedal ganz durch. Lassen Sie das System von einem Vertreter Der Begrenzer wird vorübergehend des PEUGEOT-Händlernetzes oder in einer deaktiviert, auf dem Kombiinstrument wird die programmierte Geschwindigkeit angezeigt, die qualifizierten Fachwerkstatt überprüfen. in diesem Fall jedoch blinkt.
  • Seite 167 Fahrbetrieb Geschwindigkeitsregler Überschreitung der programmierten Die Geschwindigkeit wird beim Fahrzeuggeschwindigkeit Ausschalten der Zündung gelöscht. Die eingestellte Geschwindigkeit kann Siehe Allgemeine Hinweise zu vorübergehend durch Durchdrücken Fahrassistenzsystemen und Einparkhilfen Schalter am Lenkrad des Gaspedals überschritten werden (die und Spezielle Empfehlungen zum eingestellte Geschwindigkeit blinkt).
  • Seite 168 Fahrbetrieb Aktivierung/Pause Für weitere Informationen zur Um den Wert der Fahrgeschwindigkeit von der aktuellen Fahrzeuggeschwindigkeit aus zu Speicherung von Geschwindigkeiten ändern: oder zur Erkennung von F Drehen Sie den Schalter 1 auf die F in Schritten von +/- 1 km/h, Geschwindigkeitsbegrenzungsschildern Position „CRUISE“, um den Modus aufeinanderfolgendes kurzes Drücken der...

  • Seite 169: Adaptiver Geschwindigkeitsregler

    Hierfür verfügt das Fahrzeug über ein Radar in programmierte Geschwindigkeitsstufe erreicht hin. der vorderen Stoßstange. hat, funktioniert die Geschwindigkeitsregelung Lassen Sie das System von einem Vertreter wieder, und die Anzeige der gespeicherten des PEUGEOT-Händlernetzes oder in einer Geschwindigkeit wird wieder dauerhaft. qualifizierten Fachwerkstatt überprüfen.

  • Seite 170: Bedienung

    Fahrbetrieb Schalter am Lenkrad Bedienung Dieses System wurde primär für das Fahren auf Hauptstraßen und Das System aktivieren (wenn Autobahnen entwickelt und funktioniert ausgesetzt) nur bei Fahrzeugen, die sich in derselben Fahrtrichtung wie Ihr Fahrzeug bewegen. Der adaptive Geschwindigkeitsregler muss im Menü...

  • Seite 171: Pause/Wiederaufnahme Der Regelung

    Fahrbetrieb Änderung des Fahrzeugabstands wirksam. Wenn der Fahrer versucht, die F Drücken Sie 3, um die eingestellte ausgesetzte Geschwindigkeitsregelung Geschwindigkeit zu erhöhen, oder 2, um sie F Drücken Sie 6, um die zu reaktivieren, wird die Meldung zu verringern (in 5-km/h-Schritten, wenn Grenzwerteinstellungen für den „Aktivierung abgelehnt, Bedingungen Sie gedrückt halten).

  • Seite 172: Meldungen Und Warnungen

    Fahrbetrieb Anzeigen auf dem Funktionsgrenzen Für weitere Informationen zum Head-up- Kombiinstrument Display siehe entsprechende Rubrik. Der Regelbereich ist auf eine maximale Differenz von 30 km/h zwischen der Sollgeschwindigkeit und der Geschwindigkeit des vorangehenden Meldungen und Warnungen Fahrzeugs begrenzt. Darüber schaltet das System auf Pause, wenn der Sicherheitsabstand zu gering wird.

  • Seite 173: Active Safety Brake (Automatisches Notbremsen) Mit Distance Alert Und Notbremsassistent

    Anzeige der Meldung „Fehler wenn das vorausfahrende Fahrzeug scharf Fahrunterstützungsfunktionen“ gewarnt. bremst, Lassen Sie das System von einem Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes oder von einer Der adaptive Geschwindigkeitsregler beim Fahren hinter einem schmalen qualifizierten Fachwerkstatt überprüfen. funktioniert bei Tag und Nacht, bei Nebel Fahrzeug.

  • Seite 174: Funktionsbedingungen Und Funktionsgrenzen

    Funktionsgrenzen automatisch außer Kraft gesetzt. Notbremsen). Wenden Sie sich an einen Vertreter Das System ESP darf nicht defekt sein. des PEUGEOT-Händlernetzes oder an Die Sicherheitsgurte aller Beifahrer müssen eine qualifizierte Fachwerkstatt, um das geschlossen sein. System überprüfen zu lassen. Das Fahrzeug muss mit konstanter Geschwindigkeit auf wenig kurviger Straße...

  • Seite 175: Änderung Der Warnschwellen

    Fahrbetrieb Stufe 2 (rot): visuelle und akustische Die letzte berücksichtigte Schwelle wird bei Bremsassistent bezeichnet wird, greift nach Warnung, die signalisieren, dass ein Ausschalten der Zündung gespeichert. den Warnungen ein, wenn der Fahrer nicht Aufprall unmittelbar bevorsteht. schnell genug reagiert und das Bremspedal Die Meldung „Bremsen Sie!“...

  • Seite 176: Afil-Spurassistent

    Motors aufleuchten, wenden Bremsvorgang 1 bis 2 Sekunden etwa 20 Sekunden nach dem Ausschalten Sie sich an einen Vertreter des aufrechterhalten. des Blinkers wird kein Alarm ausgelöst. PEUGEOT-Händlernetzes oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt. Deaktivierung / Aktivierung Aktivierung/Deaktivierung AFIL-Spurassistent Mit/ohne Audiosystem Standardmäßig wird das System bei jedem...

  • Seite 177: Einschlaf-Verhinderung

    Die Taste blinkt und ein Defekt erscheint. der Funktion erfolgt über das Wenden Sie sich an einen Vertreter des Konfigurationsmenü des Fahrzeugs. Warnung Fahreraufmerksamkeit PEUGEOT-Händlernetzes oder an eine über Kamera qualifizierte Fachwerkstatt. Warnung Je nach Version wird das System „Warnung Die Erkennung kann behindert werden: Fahreraufmerksamkeit “...

  • Seite 178: Toter-Winkel-Assistent

    Fahrbetrieb Mit Hilfe einer Kamera oben an In folgenden Situationen kann das System der Windschutzscheibe bewertet gestört werden oder nicht funktionieren: das System die Aufmerksamkeit fehlende, abgenutzte, verdeckte des Fahrers, indem es die (Schnee, Schlamm) oder übereinander Abweichungen von der Fahrbahn im liegende Fahrbahnmarkierungen Verhältnis zu den Markierungen am (Baustellenbereiche),...

  • Seite 179: Mit Touchscreen

    Fahrbetrieb ein Fahrzeug überholt Sie mit einem bei einem schnellen Überholmanöver, Geschwindigkeitsunterschied von weniger bei dichtem Verkehr: Die vorne und als 25 km/h, hinten erkannten Fahrzeuge werden mit der Verkehr läuft fließend, einem LKW oder einem feststehenden ein Überholmanöver dauert länger und das Gegenstand verwechselt.

  • Seite 180: Einparkhilfe

    Fahrbetrieb Einparkhilfe Akustische Hilfe Das System wird bei Abschleppen mit einer von PEUGEOT zugelassenen Schlagen Sie in den allgemeinen Abschleppvorrichtung automatisch Hinweisen zu Fahrassistenzsystemen und deaktiviert. Einparkhilfen nach. Funktionsstörung Je nach Ausstattung Ihres Fahrzeugs: Die Funktion signalisiert das Vorhandensein von Hindernissen innerhalb des Sensorerkennungsbereichs des Fahrzeugs.

  • Seite 181: Einparkhilfe Vorne

    Fahrbetrieb Deaktivierung / Aktivierung Funktionsgrenzen Bestimmte Hindernisse im toten Winkel der Ohne Audiosystem Sensoren werden während des Manövers möglicherweise nicht erfasst oder nicht länger erfasst. Lärm, wie etwa von lauten Fahrzeugen oder Maschinen (z. B. Lkw, Presslufthammer usw.) können die Sensoren des Fahrzeugs Sie ergänzt das akustische Signal durch beeinträchtigen.

  • Seite 182: Rückfahrkamera Mit Visualisierung Auf Dem Innenspiegel

    Bildschirm zu sehen ist. erscheint und ein akustisches Signal (kurzer Piepton) ertönt. Wenden Sie sich an einen Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes oder an eine Das Öffnen der Kofferraumklappe bzw. qualifizierte Fachwerkstatt, um das System der Tür hinten (je nach Ausstattung) kann Das Bild erscheint auf dem Innenspiegel.

  • Seite 183: Aktivierung

    Fahrbetrieb die Informationen über die Draufsicht des Von oben wird ein Bild dessen rekonstruiert, Fahrzeugs. was sich in der näheren Umgebung des Fahrzeugs befindet (dargestellt zwischen den blauen Ecken); dies erfolgt in Echtzeit im Laufe Verschiedene Kontextansichten können auf der des Manövers.

  • Seite 184: Standardansicht

    Fahrbetrieb AUTO-Modus Sie können den Anzeigemodus jederzeit Der Bereich hinter Ihrem Fahrzeug wird auf wählen, indem Sie auf diesen Bereich drücken. dem Bildschirm angezeigt. Die blauen Rasterlinien 1 stellen die Breite Ihres Fahrzeugs dar, bei ausgeklappten Wählen Sie bei Anzeige der Untermenüs eine Außenspiegeln;...

  • Seite 185: Umgebungsansicht

    Fahrbetrieb Diese Ansicht wird nicht empfohlen, um ein Die Hindernisse können weiter entfernt vollständiges Fahrmanöver vorzunehmen. erscheinen als sie tatsächlich sind. Sie besteht aus drei Bereichen: links A, Mitte B Während des Fahrmanövers ist es wichtig, und rechts C. mithilfe der Seitenspiegel die Seiten des Diese Ansicht ist nur im Menü...
  • Seite 186 Plätzen in 2017 eindrucksvoll belegt. Um diese herausragenden Leistungen zu erzielen, haben die Teams von Peugeot Sport für den Peugeot 3008 DKR den Schmierstoff TOTAL QUARTZ gewählt. Dies ist ein High-Tech- Schmierstoff, der den Motor unter extremsten Bedingungen schützt.

  • Seite 187: Kraftstoffkompatibilität

    Praktische Tipps Kraftstoffkompatibilität Tanken Diesel bei niedrigen Temperaturen Tankinhalt: ca. 69 Liter. Bei Temperaturen unter 0 °C könnte die Bildung von Paraffinen in Sommerdieselkraftstoffen zu Betriebsstörungen des Motors führen. Unter Reserve: 6 Liter. diesen Temperaturbedingungen sollten Sie Dieselkraftstoffe gemäß EN 590, EN 16734 Winterdieselkraftstoff verwenden und den Tank Mindestfüllstand und EN 16709 enthalten jeweils bis zu 7 %,...
  • Seite 188 Praktische Tipps Tanken F Setzen Sie den Tankverschluss wieder auf und drehen Sie ihn zum Schließen um eine Vierteldrehung nach rechts. Nachtankmengen unter 8 Liter werden von der F Drücken Sie die Klappe zum Schließen zu Kraftstoffanzeige nicht registriert. (das Fahrzeug muss entriegelt sein). Beim Öffnen des Tankverschlusses kann ein Luftansauggeräusch zu hören sein.

  • Seite 189: Unterbrechung Der Kraftstoffversorgung

    Sicherung gegen Falschtanken Kraftstoff befüllt werden. ausgestattet. Außerdem empfehlen wir Ihnen, vor einer Reise ins Ausland bei einem Vertreter des PEUGEOT- Händlernetzes zu prüfen, ob Ihr Fahrzeug Unterbrechung der Die Benzin-Zapfpistole stößt beim Einführen in für die Tankstellenausstattung in dem den Tankbehälter Ihres Diesel-Fahrzeugs auf...

  • Seite 190: Montagehinweise

    Sie können auch rutschfeste Bezüge verwenden. Für weitere Informationen wenden Sie sich Bitte beachten Sie die erlaubten bitte an einen Vertreter des PEUGEOT- Es wird dringend empfohlen, das Anlegen Anhängehöchstlasten, die auf dem Händlernetzes oder an eine qualifizierte der Schneeketten vor der Abreise auf Fahrzeugschein, dem Typenschild und Fachwerkstatt.

  • Seite 191: Verlassen Des Energiesparmodus

    Praktische Tipps Energiesparmodus Dachträger/Dachgalerie länger als 10 Minuten, damit sie bis zu ca. 30 Minuten verfügbar sind. Beachten Sie die Laufzeiten des Motors, um Hiermit wird die Betriebsdauer bestimmter ein ordnungsgemäßes Laden der Batterie zu Funktionen gesteuert, um die Batterie nicht zu gewährleisten.

  • Seite 192: Motorhaube

    Praktische Tipps Dachgalerie Dieser Wert kann sich ändern. Beachten Sie hierzu die maximale Dachträgerlast, die in der mit den Dachträgern gelieferten Anleitung angegeben ist. Zulässige maximale Traglast: Wenn die Ladehöhe 40 cm übersteigt, für Compact: 140 kg, passen Sie die Fahrzeuggeschwindigkeit für Standard und Long: 170 kg.

  • Seite 193: Motor

    Kreislauf von einem Vertreter Dieser Motor ist nur als Beispiel angeführt. Türrahmen zu sich heran. des PEUGEOT-Händlernetzes oder von einer Die Lage von Ölmessstab und Motoröl- qualifizierten Fachwerkstatt überprüfen. F Heben Sie den Hebel (2) nach an und Einfüllöffnung sowie Entlüftungspumpe kann...

  • Seite 194: Kontrolle Mit Ölmessstab

    Motorventilator jederzeit einschalten kann Wenden Sie sich an einen Vertreter des (auch bei ausgeschalteter Zündung). Es ist normal, zwischen zwei Wartungen PEUGEOT-Händlernetzes oder eine (oder Ölwechseln) Öl nachzufüllen. Es wird qualifizierte Werkstatt. empfohlen, den Ölstand alle 5000 km zu unterhalb der Markierung B befindet. Füllen kontrollieren und ggf.

  • Seite 195: Bremsflüssigkeit

    Praktische Tipps Servolenkungsflüssigkeit F Nach Kontrolle des Ölstands die Wenn der Druck abgesunken ist, können Sie Verschlusskappe sorgfältig wieder den Verschluss entfernen und Kühlflüssigkeit nachfüllen. aufsetzen und den Ölmessstab wieder in seine Aufnahme einsetzen. Die Bremsflüssigkeit muss in der Füllstand der Scheiben- und Nähe der Markierung „MAX“...

  • Seite 196: Kontrollen

    Praktische Tipps Innenraumfilter Nachfüllen Verwenden Sie nur von PEUGEOT Dieses Additiv muss grundsätzlich und empfohlene Produkte oder solche von Je nach Umweltbedingungen und gleicher Qualität und mit gleichwertigen schnellstens von einem Vertreter des Beanspruchung des Fahrzeugs PEUGEOT-Händlernetzes oder einer Eigenschaften.
  • Seite 197 Fahrstil abhängig, vor allem bei Fahrzeugen, die im Stadtverkehr Dieses System muss von einem Vertreter des und auf kurzen Strecken eingesetzt PEUGEOT-Händlernetzes oder durch eine werden. Deshalb kann eine Kontrolle qualifizierte Fachwerkstatt überprüft werden. der Bremsen auf ihren Zustand auch zwischen den Wartungen des...

  • Seite 198: Räder Und Reifen

    Im Sinne des Umweltschutzes und der neuen bevor der Tank leer ist und das Fahrzeug nicht angegebenen Drücke beziehen sich auf „kalte“ Euro-Norm 6 hat PEUGEOT entschieden, mehr fährt. Reifen. Wenn Sie mehr als 10 Minuten oder seine Diesel-Fahrzeuge mit einem...

  • Seite 199: Empfehlungen Bezüglich Lagerung

    Entfernung noch bis zur Stillsetzung des Fahrzeugs zurückgelegt werden kann. Sicherheitshinweise Sie erhalten AdBlue bei einem Vertreter ® des PEUGEOT-Händlernetzes oder in einer AdBlue ist eine Urea-Lösung. Diese ® qualifizierten Fachwerkstatt. Flüssigkeit ist nicht entflammbar, farb- und Gefrieren des AdBlue ®...

  • Seite 200: Vorgehensweise

    Praktische Tipps Die Dämpfe dürfen nicht eingeatmet F Schalten Sie die Zündung aus und ziehen F Setzen Sie die AdBlue -Zapfpistole ® werden. Die Ammoniakdämpfe können die Sie den Schlüssel ab, um den Motor hinein und befüllen Sie den Tank, bis die Schleimhautreizungen (Augen, Nase und auszuschalten.

  • Seite 201: Pflegehinweise

    Zum Abwischen Ihres Fahrzeugs wird ausschließlich ein Mikrofasertuch empfohlen. Dieses Ihres Fahrzeugs werden im SERVICE-/ muss sauber sein und darf nur vorsichtig eingesetzt werden. GARANTIEHEFT beschrieben. Lackausbesserungen sollten vorzugsweise von einem Vertreter des PEUGEOT- Händlernetzes oder von einer qualifizierten Fachwerkstatt vorgenommen werden.

  • Seite 202: Bei Einer Panne

    Das Warndreieck wird als Zubehör angeboten; bitte wenden Sie sich an einen F Schalten Sie die Zündung ein (ohne den Diese Sicherheitsvorrichtung ergänzt das Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes Motor zu starten). Einschalten der Warnblinkanlage. oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt. F Warten Sie ca. 1 Minute und schalten Sie die Zündung aus.

  • Seite 203: Werkzeugkasten

    Bei einer Panne Werkzeugkasten Ausbau F Betätigen Sie den Anlasser, um den Motor zu starten (sollte der Motor beim ersten Versuch nicht anspringen, warten Sie etwa Zugriff 15 Sekunden und starten Sie dann erneut). F Betätigen Sie nach mehreren erfolglosen Versuchen die Entlüftungspumpe erneut und versuchen Sie anschließend, den Motor zu starten.

  • Seite 204: Zugang Zum Reifenpannenset

    Bei einer Panne Öffnen Es ist für die Reparatur der meisten Reifendefekte vorgesehen, die an der Lauffläche oder an der Schulter des Reifens auftreten können. Mit dem Kompressor können Sie den Reifendruck kontrollieren und anpassen. Zugang zum Reifenpannenset F Sobald sich der Kasten vollständig in F Entriegeln Sie die Halterungen B des seinem Stauraum befindet, schieben Sie ihn Deckels und öffnen Sie ihn, um an die...
  • Seite 205 Bei einer Panne Reparaturanleitung, 12-V-Kompressor Ein-I/Ausschalter O Enthält ein Dichtmittel zur provisorischen Abdichtung Knopf zum Luftablassen Instandsetzung des Reifens und Manometer (in Bar und p.s.i.) ermöglicht die Regulierung des F Parken Sie das Fahrzeug, ohne dabei den Reifendrucks. Verkehr zu behindern, und ziehen Sie die Feststellbremse an.
  • Seite 206 Kompressors an den 12V-Anschluss des 7 Minuten nicht erreichen, so ist der Fahrzeugs an. Reifen nicht reparabel. Wenden Sie F Bringen Sie den sich in diesem Fall an das PEUGEOT- Höchstgeschwindigkeitsaufkleber Händlernetz oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt, um Ihre Reifenpanne beheben zu lassen.

  • Seite 207: Schlauch Und Patrone Entfernen

    7 Minuten nicht erreichen, so ist der PEUGEOT-Vertragspartner oder eine Reifen nicht reparabel. Wenden Sie qualifizierte Fachwerkstatt auf. sich in diesem Fall an das PEUGEOT- Informieren Sie den zuständigen F Schwenken Sie den Schlauch 2 nach links, Händlernetz oder eine qualifizierte Techniker unbedingt darüber, dass Sie...

  • Seite 208: Ersatzrad

    Natur. Geben Sie sie Zwecke. im PEUGEOT-Händlernetz oder bei einer dafür zuständigen Entsorgungsstelle ab. Denken Sie daran, sich eine neue Flasche mit Dichtmittel zu besorgen. Sie erhalten Sie bei einem Vertreter des PEUGEOT- Händlernetzes oder bei einer qualifizierten Fachwerkstatt.

  • Seite 209: Zugang Zum Reserverad

    F Wenn das Fahrzeug mit einer Originalwagenheber ausgestattet ist, wenden Sie sich an einen Vertreter des Anhängerkupplung ausgestattet ist, heben PEUGEOT-Händlernetzes oder an eine Sie das Heck des Fahrzeugs mithilfe des qualifizierte Fachwerkstatt, um sich den Wagenhebers an (unbedingt an Punkt B), richtigen Wagenheber zu besorgen.

  • Seite 210: Rad Abmontieren

    Bei einer Panne Rad abmontieren F Befestigen Sie den Korb mit dem Haken und schrauben Sie dann die Schraube mit dem Radschlüssel wieder an, bis die Parken des Fahrzeugs Schraube blockiert. Stellen Sie das Fahrzeug so ab, dass es Reifen im Korb den Verkehr nicht behindert: auf einem Befolgen Sie die folgenden Anweisungen, waagerechten, festen, nicht rutschigen...

  • Seite 211: Rad Montieren

    Bei einer Panne Rad montieren Verletzungsgefahr! Achten Sie darauf, dass der Wagenheber vollständig stabil steht. Wenn der Boden rutschig oder unbefestigt ist, kann es passieren, dass der Wagenheber wegrutscht oder einsinkt. Achten Sie darauf, dass der Wagenheber nur an dem Ansatzpunkt A oder B unter dem Fahrzeug angesetzt wird und vergewissern Sie sich, dass die Ansatzstelle des Fahrzeugs sich korrekt in die Mitte des...
  • Seite 212 Nach dem Radwechsel Verstauen Sie das defekte Rad im Korb. Sie sie rundum mit der flachen Hand fest. Wenden Sie sich schnellstmöglich an einen Vertreter des PEUGEOT- Händlernetzes oder an eine qualifizierte F Sofern das Fahrzeug damit ausgestattet ist, Fachwerkstatt.

  • Seite 213: Austausch Der Glühlampen

    Bei einer Panne Austausch der Glühlampen Modell mit Halogenleuchten Bei bestimmten Witterungsbedingungen Prüfen Sie zur Gewährleistung guter (niedrige Temperatur, Feuchtigkeit) ist Leuchtqualität, dass die Lampe korrekt im es normal, wenn die Streuscheiben der Die Streuscheiben der Scheinwerfer Gehäuse positioniert ist. Scheinwerfer und der Heckleuchten von bestehen aus Polykarbonat mit einer innen beschlagen;...
  • Seite 214 Bei einer Panne Zugang zu den Glühlampen Tagfahrlicht Fernlicht F Drücken Sie auf den oberen Clip des F Drücken Sie auf die beiden seitlichen Clips F Drücken Sie auf den unteren Clip des Deckels und kippen Sie den Deckel dann des Steckverbinders und entfernen Sie Steckverbinders und entfernen Sie den nach hinten, um ihn zu entfernen.
  • Seite 215 Xenonleuchten Abblendlicht Fahrtrichtungsanzeiger (Blinker) Der Austausch der Xenonlampen D8S muss von einem Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes oder von einer qualifizierten Fachwerkstatt vorgenommen werden, da Stromschlaggefahr besteht. Es wird empfohlen, die D8S-Lampen alle auszutauschen, wenn eine davon defekt F Lösen Sie die Lampenfassung mit ist.

  • Seite 216: Nebelscheinwerfer

    Uhrzeigersinn um eine Vierteldrehung PEUGEOT-Händlernetzes oder an eine und ziehen Sie daran. qualifizierte Fachwerkstatt. F Wechseln Sie die defekte Glühlampe aus. Das PEUGEOT-Händlernetz bietet Ihnen ein Ersatzset für Leuchtdioden (LED) an. Zum Austausch dieses Lampentyps Nebelscheinwerfer können Sie sich auch an einen Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes oder an...

  • Seite 217: Dritte Bremsleuchte

    Bei einer Panne F Entfernen Sie bei Flügeltüren die F Drehen Sie bei Flügeltüren die zwei F Schieben Sie die 3 Laschen leicht Kunststoffverkleidung mit einem Befestigungsschrauben von außen heraus. nach außen und ziehen Sie dann die Schraubendreher. F Drücken Sie bei der Heckklappe von außen Lampenfassung heraus.

  • Seite 218: Deckenleuchten Mit Glühlampe

    Zum Austausch dieser Art von Leuchten wenden Sie sich an einen Vertreter des (Heckleuchten) W5W-W PEUGEOT-Händlernetzes oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt. Das PEUGEOT-Händlernetz bietet Ihnen ein Ersatzset für Leuchtdioden (LED) an. Deckenleuchten mit Glühlampe W5W-5W Fahrtrichtungsanzeiger (P21W-21W) Bremsleuchten (P21W-21W) F Führen Sie einen dünnen Schraubenzieher Standleuchten (R10W-10W) in eine der Kerben außen an der Abdeckung...

  • Seite 219: Austausch Einer Sicherung

    Zuordnungstabellen aufgelisteten Sicherung durch eine Sicherung gleicher Stärke kann zu einer schwerwiegenden Störung an Ihrem Fahrzeug führen. Wenden Sie (gleicher Farbe); eine abweichende Stärke sich an einen Vertreter des PEUGEOT- kann zu Funktionsstörungen führen Händlernetzes oder eine qualifizierte (Brandgefahr). Fachwerkstatt.

  • Seite 220: Ausführung 1 (Eco)

    Ausführung 2 (Full) Für die Behebung vonFunktionsstörungen, Sicherung Amperezahl Funktionen deren Ursache der Einbauund die Verwendung von elektrischem Zubehörist, welches nicht von PEUGEOT geliefertund empfohlen wird und/ Hupe oder nicht nach denentsprechenden Richtlinien des Herstellerseingebaut wurde, übernimmt PEUGEOT Scheibenwaschpumpe grundsätzlichkeine Haftung, leistet keinen...

  • Seite 221: Sicherungen Im Motorraum

    Bei einer Panne Sicherungen im Motorraum Bleihaltige Starterbatterien Die Sicherungen, die hier nachstehend beschrieben werden, variieren je nach Ausstattung des Fahrzeugs. Der Sicherungskasten befindet sich im Motorraum neben der Batterie. Sicherung Amperezahl Batterien enthalten schädliche Funktionen Substanzen, wie Schwefelsäure und Blei.

  • Seite 222: Zugang Zur Batterie

    Bei einer Panne Starten mit einer Die Batterie immer durch eine Batterie mit Fremdbatterie den gleichen Eigenschaften ersetzen. Wenn Ihre Fahrzeugbatterie entladen ist, kann das Fahrzeug mit einer Hilfsbatterie Zugang zur Batterie (externe Batterie oder Batterie eines anderen Fahrzeugs) und Starthilfekabeln oder mithilfe eines Starthilfe-Boosters gestartet werden.

  • Seite 223: Aufladen Der Batterie Mit Einem Batterieladegerät

    F Schalten Sie das Ladegerät B aus, bevor Wenden Sie sich an einen Vertreter des unversehrt sind, da andernfalls giftige und Sie die Kabel an die Batterie anschließen, PEUGEOT-Händlernetzes oder an eine korrosive Säure austreten könnte. um gefährliche Funken zu vermeiden. qualifizierte Fachwerkstatt.

  • Seite 224: Abschleppen

    Um einen ausreichenden Ladezustand F Nehmen Sie die Klemme B ab, indem Sie der Batterie zum Anlassen des Motors sie anheben. des PEUGEOT-Händlernetzes oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt. aufrechtzuerhalten, wird empfohlen, die Wiederanschließen des Pluspols (+) Bestimmte Ausstattungen müssen Sie Batterie abzuklemmen, wenn das Fahrzeug selbst zurücksetzen (lesen Sie dazu bitte die...

  • Seite 225: Abschleppen Eines Anderen Fahrzeugs

    Bei einer Panne F Schrauben Sie die Abschleppöse bis zum Allgemeine Hinweise Für weitere Informationen zum Anschlag ein. Werkzeugkasten siehe entsprechende Bitte beachten Sie die geltende F Montieren Sie die Abschleppstange. Rubrik. Gesetzgebung des Landes, in dem Sie F Schalten Sie die Warnblinker am fahren.

  • Seite 226: Technische Daten

    EG/ECE-Bestimmungen Verringern Sie bei Außentemperaturen (Richtlinie 1999/99/EG). über 37°C die Anhängelast. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an einen Vertreter des PEUGEOT- Händlernetzes oder an eine qualifizierte Das Fahren mit Anhänger kann selbst Fachwerkstatt. bei einem gering beladenen Zugfahrzeug dessen Fahrverhalten beeinträchtigen.

  • Seite 227: Dieselmotoren (Euro 4 Und 5) Und Anhängelasten

    Technische Daten Dieselmotoren (EURO 4 und 5) und Anhängelasten HDi 150 EAT6/ BlueHDi 150 BlueHDi 150 Motorisierung HDi 90 HDi 150 BVM6 EAT8 BVM6 EAT6/EAT8 Schaltgetriebe Schaltgetriebe Schaltgetriebe Automatikgetriebe Automatikgetriebe Getriebe (6/8 Stufen) (5 Gänge) (6 Gänge) (6 Gänge) (6/8 Stufen) Motorcode DV6DU DW10F...

  • Seite 228: Dieselmotoren (Euro 6.2) Und Anhängelasten

    Technische Daten Dieselmotoren (EURO 6.2) und Anhängelasten Motorisierung BlueHDi 100 BVM6 BlueHDi 100 S&S BVM6 BlueHDi 120 S&S BVM6 Schaltgetriebe Schaltgetriebe Schaltgetriebe Getriebe (6 Gänge) (6 Gänge) (6 Gänge) Motorcode DV5RUCD - ML6V DV5RUCD - ML6V - STT DV5RUC - ML6V - STT Hubraum (cm 1.499 1.499...
  • Seite 229 Technische Daten Motorisierung BlueHDi 120 S&S EAT8 BlueHDi 150 S&S BVM6 BlueHDi 180 S&S EAT8 Automatikgetriebe Schaltgetriebe Automatikgetriebe Getriebe (8 Stufen) (6 Gänge) (8 Stufen) Motorcode DW10FEU - AMN8 - STT DW10FDU - ML6V - STT DW10FDCU - AMN8 - STT Hubraum (cm 1.997 1.997...

  • Seite 230: Abmessungen

    Technische Daten Abmessungen (mm) Compact Diese Abmessungen gelten für ein Fahrzeug in unbeladenem Zustand. Einklappbare Außenspiegel Standard Flügeltüren Kofferraumklappe Long * Erhöhte Nutzlast. ** Erhöhte Nutzlast bei Erhöhung. Je nach Vertriebsland.
  • Seite 231 Technische Daten Compact Standard Long * Mit Moduwork, Klappe entfernt ** Fahrzeug leer und unbeladen...

  • Seite 232: Einklappbare Außenspiegel

    Technische Daten Compact Einklappbare Außenspiegel Standard Flügeltüren Kofferraumklappe Long * Erhöhte Nutzlast. ** Erhöhte Nutzlast bei Erhöhung. Je nach Vertriebsland.

  • Seite 233: Boden Der Fahrerkabine

    Technische Daten Boden der Fahrerkabine zulässige Achslast vorne, zulässige Achslast hinten. D. Reifen- und Farbcodeangaben Dieser Aufkleber befindet sich an der fahrerseitigen B-Säule. Er enthält die folgenden Reifeninformationen: die Reifendruckwerte im leeren und A. Fahrzeug-Identifizierungsnummer (FIN) beladenen Zustand, im Motorraum Reifenspezifikationen, d.
  • Seite 235 Bluetooth -Audiosystem ® Bluetooth -Audiosystem ® Die beschriebenen verschiedenen Funktionen und Einstellungen variieren je nach Version und Konfiguration des Fahrzeugs. Aus Sicherheitsgründen und weil sie besondere Aufmerksamkeit des Fahrers erfordern, dürfen die Bedienschritte für die Verbindung des Bluetooth-Mobiltelefons an die Bluetooth-Freisprecheinrichtung Ihres Autoradios nur bei stehendem Fahrzeug mit eingeschalteter Zündung vorgenommen werden.

  • Seite 236: Erste Schritte

    Bluetooth -Audiosystem ® Erste Schritte Auswahl des Den aktuellen Vorgang abbrechen. Bildschirmanzeigemodus zwischen: Einen Schritt zurückgehen (Menü Datum; Audiofunktionen; oder Verzeichnis) Drücken: Ein/Aus Bordcomputer; Telefon. Drehen: Einstellung der Lautstärke Zugang zum Hauptmenü. Validierung oder Anzeige des Kontextmenüs. Kurzes Drücken: Änderung der Aktivieren/Deaktivieren der Funktion Audioquelle (Radio, USB, AUX TA (Traffic Announcements, dt.:...
  • Seite 237 Bluetooth -Audiosystem ® Radio: Lautstärke verringern Außerhalb eines Kurzes Drücken: Anzeige der Telefongesprächs: Senderliste. Kurzes Drücken: Änderung der Langes Drücken: Aktualisierung der Audioquelle (Radio; USB; AUX Liste. (wenn ein Gerät angeschlossen ist); Ton ausschalten / wieder Media: CD; Streaming. Bestätigung, wenn einschalten durch gleichzeitiges Kurzes Drücken: Anzeige der das Menü...

  • Seite 238: Menüs

    Bluetooth -Audiosystem ® Radio: „Verbindungen“: Verwaltung Drücken Sie auf eine der Tasten, Auswahl des nächstniedrigeren / der Verbindungen, Suche nach um eine automatische Suche der nächsthöheren Senders. Peripheriegeräten. Radiosender vorzunehmen. Auswahl des vorherigen / nächsten Menüpunkts oder Listeneintrags. „Benutzeranpassung- Drücken Sie eine der Tasten, Media: Konfiguration“: Fahrzeugparameter um eine manuelle Suche der...

  • Seite 239: Ta-Meldung Anhören

    Bluetooth -Audiosystem ® Informationsmeldungen abhören Wählen Sie „Frequenzverfolgung Ist RDS aktiviert, so kann dank der (RDS)“ aus. Frequenzverfolgung ein und derselbe Sender kontinuierlich gehört werden. In der INFO-Funktion erhalten Drücken Sie auf OK, RDS erscheint Unter bestimmten Bedingungen ist die Verkehrswarnungen Priorität.

  • Seite 240: Dab-Radio (Digital Audio Broadcasting)

    Bluetooth -Audiosystem ® Terrestrisches Digitalradio Wenn der Radiosender auf dem Gespeicherte Sender, Tasten 1 bis 6. Bildschirm angezeigt wird, drücken Kurzes Drücken: Auswahl des Sie auf „OK“, um das Kontextmenü gespeicherten Radiosenders. anzuzeigen. Langes Drücken: Speichern eines Mit dem digitalen Radio können Sie Radiosenders.

  • Seite 241: Usb-Anschluss

    Bluetooth -Audiosystem ® DAB/FM-Suchlauf: Wenn der gehörte „DAB“-Sender nicht Jedes an das System angeschlossene in „FM“ verfügbar ist (Option „DAB / FM“ zusätzliche Gerät muss mit der Norm des durchgestrichen) oder wenn die „Auto. Produkts oder der Norm IEC 60950-1 Das „DAB“...

  • Seite 242: Wählen Eines Abzuspielenden Titels

    Bluetooth -Audiosystem ® AUX-Anschluss Wiederholung: Es werden nur die Titel aus Wählen Sie nach „Verzeichnis“ dem Album oder dem wiedergegebenen / „Künstler“ / „Musikrichtung“ / Verzeichnis abgespielt. „Playlist“ aus. (Je nach Modell/Je nach Ausstattung) Je nach Verfügbarkeit und Typ des verwendeten Peripheriegerätes.

  • Seite 243: Abspielen Einer Mp3- Zusammenstellung

    Bluetooth -Audiosystem ® CD-Spieler Abspielen einer MP3- Drücken Sie auf die Taste LIST, um die Liste der Verzeichnisse der Zusammenstellung MP3-Zusammenstellung anzeigen Verwenden Sie nur runde, kompakte CDs. zu lassen. Der Raubkopierschutz auf Original-CDs oder Legen Sie eine MP3-Zusammenstellung in den mit einem eigenen CD-Brenner kopierte CDs Für einen schnellen Vorlauf bzw.

  • Seite 244: Anschluss Eines Apple ® - Abspielgeräts

    Bluetooth -Audiosystem ® Anschluss eines Apple ® Andere Dateitypen (.mp4 usw.) können nicht Es wird empfohlen, nur die offiziellen gelesen werden. Abspielgeräts Apple -USB-Kabel zu verwenden, um ® Die „.wma“-Dateien müssen vom Typ wma 9 eine konforme Nutzung zu garantieren. Standard sein.

  • Seite 245: Verfahren Ausgehend Vom Telefon

    Bluetooth -Audiosystem ® Verwaltung der Verbindungen Verfahren ausgehend vom Telefon Abschluss des Verbindungsvorgangs Wählen Sie den Namen des Um die Verbindung abzuschließen, Die Verbindung des Telefons umfasst Systems aus der Liste der erkannten unabhängig von welchem Verfahren Geräte aus. automatisch die Freisprecheinrichtung und (ausgehend vom Telefon oder vom das Audiostreaming.

  • Seite 246: Anruf Empfangen

    Bluetooth -Audiosystem ® Zeigt die Verbindung im Modus Oder Wenn Sie eine Verbindung aus dem Audiostreaming an. Wählen Sie „Anrufliste“ aus. System löschen, denken Sie auch daran, diese Verbindung aus Ihrem Telefon zu Bestätigen Sie mit OK. löschen. Gibt die Verbindung im Profil Telefonfreisprecheinrichtung an.

  • Seite 247: Verwaltung Der Anrufe

    Bluetooth -Audiosystem ® Sprachserver Vom Kontextmenü aus: Ausgehend von bestimmten, über Setzen Sie ein Häkchen bei Bluetooth® verbundene Telefone können „Mikrofon OFF“, um das Mikrofon Wählen Sie vom Kontextmenü aus zu deaktivieren. Sie einen Kontakt zum Verzeichnis des „Ton DTMF“ und bestätigen Sie Ihre Nehmen Sie das Häkchen bei Audiosystems senden.

  • Seite 248: Spracherkennung

    Bluetooth -Audiosystem ® Um die im System gespeicherten Um die Spracherkennung zu starten, müssen Kontakte zu ändern, drücken Sie auf Sie je nach Schalterart am Lenkrad: MENÜ, wählen Sie anschließend Lang auf das Ende des Beleuchtungsschalters „Telefon“ aus und bestätigen Sie drücken.
  • Seite 249 Bluetooth -Audiosystem ® FRAGE ANTWORT ABHILFE Bei abgestelltem Motor schaltet sich das Bei abgestelltem Motor hängt die Dauer, Schalten Sie die Zündung an, um den Audiosystem nach einigen Minuten aus. während der das Audiosystem funktioniert, Ladezustand der Batterie zu verbessern. vom Ladezustand der Fahrzeugbatterie ab.
  • Seite 250 Bluetooth -Audiosystem ® Die gespeicherten Sender können nicht Der eingestellte Wellenbereich ist nicht der Drücken Sie auf die Taste BAND, um den empfangen werden (kein Ton, 87,5 MHz auf der richtige. Wellenbereich einzustellen (FM, FM2, DAB, Anzeige usw.). AM), in dem die Sender gespeichert sind. Der Verkehrsfunk (TA) erscheint in der Der Sender ist nicht an das regionale Stellen Sie einen Sender ein, der...
  • Seite 251 Bluetooth -Audiosystem ® Media FRAGE ANTWORT ABHILFE Die Bluetooth®-Verbindung wird unterbrochen. Das Batterieladevolumen des peripheren Laden Sie die Batterie des Peripheriegerätes. Anschlussgerätes kann unzureichend sein. Die Meldung „Fehler USB-Peripherie-Gerät“ Der USB-Stick wird nicht erkannt. Formatieren Sie den USB-Stick neu. wird auf dem Bildschirm angezeigt. Der USB-Stick ist beschädigt.
  • Seite 252 Bluetooth -Audiosystem ® Telefon FRAGE ANTWORT ABHILFE Ich kann nicht auf meine Voicemail zugreifen. Wenige Telefone und Anbieter bieten die Rufen Sie über das Menü Telefon Ihre Nutzung dieser Funktion an. Voicemail an, indem Sie die Nummer verwenden, die von Ihrem Anbieter vergeben wurde.

  • Seite 253: Erste Schritte

    PEUGEOT Connect Radio PEUGEOT Connect Erste Schritte Aus Sicherheitsgründen und weil sie Radio die anhaltende Aufmerksamkeit des Bei laufendem Motor ermöglicht Fahrers erfordern müssen folgende ein kurzes Drücken die Tätigkeiten bei stehendem Fahrzeug und Stummschaltung. ausgeschalteter Zündung vorgenommen Bei ausgeschalteter Zündung wird werden: das System durch kurzes Drücken...

  • Seite 254: Bedienelemente Am Lenkrad

    PEUGEOT Connect Radio Bedienelemente am Drücken Sie auf den Zurück-Pfeil, um eine Ebene nach oben zu gehen oder um zu Lenkrad bestätigen. Betätigungen am Lenkrad - Der Touchscreen ist „kapazitiv“. Typ 1 Um den Touchscreen zu reinigen, wird empfohlen, ein weiches, nicht scheuerndes Tuch (z.

  • Seite 255: Menüs

    PEUGEOT Connect Radio Menüs Media (kurzes Drücken): Lautstärke erhöhen Multimediaquelle wechseln. Apps Telefon (kurzes Drücken): Telefon Lautstärke verringern abheben. Je nach Ausstattung bzw. Version Während eines Gesprächs (kurzes Drücken): Zugriff auf das Zugriff auf die einstellbaren Geräte. Telefonmenü. Telefon (langes Drücken): Ablehnen...

  • Seite 256: Einstellungen

    PEUGEOT Connect Radio Telefon Navigation Je nach Ausstattung bzw. Version Je nach Ausstattung bzw. Version Parametrierung der Navigation und Verbindung eines Telefons über Wahl des Ziels über MirrorLink Bluetooth ® Ausführung bestimmter Apps auf CarPlay oder Android Auto. ® einem über MirrorLink , CarPlay ®...

  • Seite 257: Fotos Anzeigen

    PEUGEOT Connect Radio Apps Verwaltung der Mitteilungen Drücken Sie diese Taste, um den vorhandenen Text zu bearbeiten und zu ändern. Fotos anzeigen Drücken Sie auf Apps, um die Primärseite anzuzeigen. Drücken Sie diese Taste, um eine Stecken Sie einen USB-Stick in den USB- neue Mitteilung zu schreiben.

  • Seite 258: Frequenzband Ändern

    PEUGEOT Connect Radio Einen Sender speichern Drücken Sie zur Bestätigung auf Bei aktiviertem RDS kann dank der „OK“. Frequenzverfolgung ein und derselbe Wählen Sie einen Sender oder eine Frequenz Sender kontinuierlich gehört werden. aus. Unter bestimmten Bedingungen ist die Der Rundfunkempfang kann durch die Drücken Sie kurz auf den leeren...

  • Seite 259: Verkehrsmeldung Anhören

    PEUGEOT Connect Radio DAB-Radio (Digital Audio Verkehrsmeldung anhören Wählen Sie die Registerkarte „Klangqualität“ oder „Aufteilung“ Broadcasting) oder „Ton“ oder „Stimme“ oder In der TA-(Traffic Announcement)- „Klingeltöne“, um die Audio- Terrestrisches Digitalradio Funktion haben TA-Verkehrswarnungen Parameter einzustellen. Vorrang. Die Aktivierung dieser Drücken Sie auf den Zurück-Pfeil,...

  • Seite 260: Usb-Anschluss

    PEUGEOT Connect Radio Media AUX-Eingang Drücken Sie auf RADIO MEDIA zur Anzeige der Primärseite. USB-Anschluss Je nach Ausstattung Drücken Sie auf die Taste „OPTIONEN“, um zur Sekundärseite zu gelangen. „FM-DAB Auto. Frequenzsuche“ aktivieren/deaktivieren. Drücken Sie auf die grau dargestellte Fläche, um zu bestätigen.

  • Seite 261: Medien

    PEUGEOT Connect Radio StreamingBluetooth Tipps und Informationen ® Die zur Verfügung stehenden Einteilungen sind die des angeschlossenen mobilen Streaming Streaming ermöglicht das Abspielen Abspielgerätes (Interpreten/Alben/ Das System unterstützt USB- von Audiodaten Ihres Smartphones. Musikrichtung/ Wiedergabelisten/ Massenspeichergeräte, BlackBerry ® Hörbücher/Podcasts). Sie können auch Das Bluetooth -Profil muss aktiviert sein;...

  • Seite 262: Telefon

    PEUGEOT Connect Radio Nicht über Bluetooth Es wird empfohlen Dateinamen mit weniger ® Durch die Synchronisation eines als 20 Zeichen Länge zu verwenden und auf verbundenes Telefon Smartphones können Benutzer für die Sonderzeichen (z. B. „“ ? . ; ù) zu verzichten,...

  • Seite 263: Smartphone-Verbindung Android Auto

    Smartphone-Verbindung Drücken Sie die Taste „TEL“, um die Bei einer bereits durchgeführten Sekundärseite anzuzeigen. Bluetooth -Verbindung des ® Android Auto Smartphones. Drücken Sie auf „MirrorLink “, um Laden Sie auf dem Smartphone die die App des Systems zu starten. Schließen Sie das USB-Kabel an. App Android Auto herunter.

  • Seite 264: Mit Einem Bluetooth ® - Telefon Verbinden

    PEUGEOT Connect Radio Mit einem Bluetooth ® Beim Anschluss des Smartphones Sollte die Kopplung misslingen, wird an das System wird empfohlen, Telefon verbinden empfohlen, die Bluetooth -Funktion des ® die „Bluetooth“ -Funktion des ® Telefons zu deaktivieren und dann wieder Smartphones zu starten.

  • Seite 265: Verwaltung Der Verbundenen Telefone

    PEUGEOT Connect Radio Anruf empfangen Verwaltung der verbundenen Das System schlägt 3 Verbindungsprofile für das Telefon vor: Telefone Ein eingehender Anruf wird durch ein Ruftonsignal als „Telefon“ (Freisprecheinrichtung, nur und eine Meldung in einem überlagerten Fenster Diese Funktion ermöglicht ein Gerät Telefon), auf dem Bildschirm angezeigt.

  • Seite 266: Einstellung Des Klingeltons

    PEUGEOT Connect Radio Drücken Sie auf „Anrufen“, um Drücken Sie auf diese Taste, um Es ist immer möglich, einen Anruf direkt einen Anruf zu tätigen. mithilfe der virtuellen Tastatur einen vom Telefon aus zu tätigen; parken Profilnamen einzugeben. Eine Nummer aus der Sie dafür aus Sicherheitsgründen das...

  • Seite 267: Eine Sprache Auswählen

    PEUGEOT Connect Radio Die Einstellungen des Aktivieren oder deaktivieren: Drücken Sie auf den Zurück-Pfeil, „Keine gemeinsame Nutzung um zu bestätigen. Systems ändern (Daten, Fahrzeugposition)“. „Nur Daten gemeinsam Eine Sprache auswählen Drücken Sie auf Einstellungen zur nutzen“ Anzeige der Hauptseite. „Daten und Fahrzeugposition Drücken Sie auf Einstellungen zur...

  • Seite 268: Einstellung Des Datums

    PEUGEOT Connect Radio Häufig gestellte Fragen Wählen Sie „Datum:“ aus. Drücken Sie auf „OK“, um die Uhrzeit zu speichern. Drücken Sie diese Taste, um das In der nachfolgenden Tabelle sind die Datum einzustellen. Drücken Sie auf diese Taste, um die Antworten auf die häufigsten Fragen zu dem Zeitzone zu bestimmen.
  • Seite 269 PEUGEOT Connect Radio Radio FRAGE ANTWORT ABHILFE Die Empfangsqualität des eingestellten Das Fahrzeug ist zu weit vom eingestellten Aktivieren Sie die „RDS“-Funktion über die Senders verschlechtert sich stetig oder Sender entfernt oder es befindet sich keine obere Leiste, damit das System prüfen kann, die gespeicherten Sender können nicht...
  • Seite 270 PEUGEOT Connect Radio Media FRAGE ANTWORT ABHILFE Die Wiedergabe von meinem USB-Stick startet Bestimmte, mit dem USB-Stick mitgelieferte Löschen Sie die auf dem USB-Stick mit starker Verzögerung (etwa 2 bis 3 Minuten). Dateien können den Start der Wiedergabe mitgelieferten Dateien und beschränken Sie die erheblich verzögern (Katalogisierungszeit...
  • Seite 271 PEUGEOT Connect Radio Telefon FRAGE ANTWORT ABHILFE Mein Bluetooth -Telefon lässt sich nicht Möglicherweise ist die Bluetooth -Funktion des Überprüfen Sie, ob die Bluetooth -Funktion des ® ® ® anschließen. Telefons nicht aktiviert oder das Telefon wird Telefons aktiviert ist.

  • Seite 272: Einstellungen

    PEUGEOT Connect Radio Einstellungen FRAGE ANTWORT ABHILFE Bei Änderung der Höhen- oder Basseinstellung Die Auswahl einer Equalizer-Einstellung Ändern Sie die Einstellung der Höhen und ist der Equalizer nicht mehr ausgewählt. beeinträchtigt die Höhen- oder Basseinstellung Bässe oder des Equalizer, um das gewünschte Bei Änderung der Equalizer-Einstellung werden...

  • Seite 273: Nur Im Fahrzeug Funktioniert

    PEUGEOT Connect Nav PEUGEOT Connect Nav Die beschriebenen verschiedenen Nachstehend finden Sie den Link, um Funktionen und Einstellungen variieren auf den OSS-Quellcode (Open Source je nach Version und Konfiguration des Software) des Systems zuzugreifen. Fahrzeugs. https://www.groupe-psa.com/fr/oss/ https://www.groupe-psa.com/en/oss/ Aus Sicherheitsgründen und weil sie...

  • Seite 274: Bedienelemente Am Lenkrad

    PEUGEOT Connect Nav Der Touchscreen ist „kapazitiv“. Erstellen Sie über das Menü Um den Touchscreen zu reinigen, „Einstellungen“ ein Profil für eine wird empfohlen, ein weiches, nicht einzelne Person oder für eine Gruppe scheuerndes Tuch (z. B. Brillenputztuch) von Personen, die Gemeinsamkeiten ohne Reinigungsmittel zu verwenden.
  • Seite 275 PEUGEOT Connect Nav Menüs Lautstärke verringern Den Ton stummschalten durch gleichzeitiges Drücken der Tasten Vernetzte Navigation Erhöhung und Verringerung der Lautstärke (je nach Ausstattung). Je nach Ausstattung bzw. Version Den Ton wieder einschalten durch Drücken einer der beiden Einstellung der Verkehrsführung und Lautstärketasten.
  • Seite 276 PEUGEOT Connect Nav Sprachbefehle Telefon Fahrzeug Bedienelemente am Je nach Ausstattung bzw. Version Je nach Ausstattung bzw. Version Aktivieren, Deaktivieren, Einstellen Lenkrad Ein Telefon über Bluetooth verbinden, ® bestimmter Fahrzeugfunktionen. Nachrichten und E-Mails abrufen und Sprachbefehle: Kurznachrichten senden. Sprachsteuerungen können von jeder Bildschirmseite aus durch kurzes Drücken auf die Taste...

  • Seite 277: Erste Schritte

    PEUGEOT Connect Nav Erste Schritte Informationen - Anwendung Bei aktivierter Sprachsteuerung erscheinen auf dem Touchscreen durch kurzes Drücken der Taste Beispiel eines "Sprachbefehls" zur Hilfeanzeigen mit diversen Menüs, Navigation: "Drücken Sie die Sprachtaste die sich durch Sprache steuern „Fahre mich zu Adresse und sprechen Sie Ihren lassen.
  • Seite 278 PEUGEOT Connect Nav Allgemeine Sprachbefehle Sprachbefehle Hilfsmeldungen Bitte nennen Sie eins der folgenden Hilfethemen. Mögliche Hilfethemen sind: "Hilfe zum Telefon", "Hilfe zur Navigation", "Hilfe zu Medien" oder "Hilfe zum Radio". Um einen Überblick über die Verwendung der Sprachsteuerung zu erhalten, sagen Sie "Hilfe zur Sprachsteuerung".
  • Seite 279 PEUGEOT Connect Nav Sprachbefehle „Navigation“ Sprachbefehle Hilfsmeldungen Nach Hause navigieren Um eine Route zu planen sagen Sie zum Beispiel "Fahre mich zu Adresse Hauptstraße 11, Berlin", "zu Kontakt Max navigieren" oder "zur Kreuzung Hauptstraße, Berlin navigieren". Sie können Zur Arbeit navigieren präzisieren ob es sich um einen Favoriten oder ein Sonderziel handelt, indem Sie zum Beispiel "zu...

  • Seite 280: Zu Sonderziel Tankstelle Auf Der Route Navigieren

    PEUGEOT Connect Nav Sonderziel Hotel am Zielort anzeigen Um Sonderziele auf der Karte anzuzeigen, sagen Sie beispielsweise "Hotels in Berlin anzeigen", "Parkplatz in der Nähe anzeigen", "Hotel am Zielort anzeigen" oder "Tankstelle auf der Route anzeigen". Wenn Sie direkt zu einem Sonderziel navigieren möchten, sagen Sie zum Beispiel Sonderziel Tankstelle in der Nähe anzeigen...
  • Seite 281 PEUGEOT Connect Nav Sprachbefehle „Radio Media“ Sprachbefehle Hilfsmeldungen Quelle Radio einschalten - Quelle Bluetooth Zur Auswahl einer Audioquelle, sagen Sie zum Beispiel "Quelle Bluetooth Streaming einstellen" Streaming einschalten - ... oder "Quelle Radio einschalten". Sie können Ihre Musik nach Titel, Interpret oder Album auswählen.
  • Seite 282 PEUGEOT Connect Nav Sprachbefehle „Telefon“ Sprachbefehle Hilfsmeldungen Ist kein Telefon über Bluetooth mit dem ® David Müller anrufen* Um einen Anruf zu tätigen, nennen Sie den System verbunden, ertönt folgende Namen der Person, die Sie anrufen möchten, Meldung: "Schließen Sie bitte zuerst ein Mailbox abrufen* gefolgt von "anrufen", zum Beispiel "Max...

  • Seite 283: Sprachbefehle

    PEUGEOT Connect Nav Sprachbefehle Sprachbefehle Hilfsmeldungen „Textmeldungen“ SMS-Vorlage leichte Verspätung an Um eine Nachricht aus der Liste der SMS- Ist kein Telefon über Bluetooth mit dem ® Vorlagen auszuwählen, nennen Sie den Thomas Schmidt senden System verbunden, ertönt folgende Namen der Vorlage. Sie können sich durch Meldung: "Schließen Sie bitte zuerst ein...

  • Seite 284: Navigation

    PEUGEOT Connect Nav Navigation Zu „My home“ oder „My Um die Navigation verwenden zu können, work“ müssen „Stadt“, „Straße“ und „Nummer“ Auswahl eines Profils mit der virtuellen Tastatur eingegeben Drücken Sie auf Navigation, um die werden oder es muss eine Auswahl in der Neuer Zielort Primärseite anzuzeigen.

  • Seite 285: Zu Den Sonderzielen (Poi)

    PEUGEOT Connect Nav Wählen Sie „Meine Ziele“. Drücken Sie auf „OK“, um die Erkunden Sie die Karte, indem Sie Ihren Finger Berechnung der Strecke zu starten. darüber gleiten lassen. Berühren Sie den Bildschirm mit einem Finger, Zu einem Punkt auf der um zum nächsten Bild zu gelangen.

  • Seite 286: Vernetzte Navigation

    PEUGEOT Connect Nav Vom Fahrzeug bereitgestellte Vom Nutzer bereitgestellte Netzwerkverbindung Netzwerkverbindung Drücken Sie auf diese Taste, um mithilfe der virtuellen Tastatur die Werte für die „GPS-Länge“ Das Teilen der Verbindung des einzugeben. Smartphones aktivieren und einstellen. TMC (Traffic Message ODER...

  • Seite 287: Spezielle Einstellungen Für Die Vernetzte Navigation

    PEUGEOT Connect Nav Oder: Wenn „TOMTOM TRAFFIC“ Wählen Sie „Einstellungen“ aus. erscheint, sind die Dienste Drücken Sie auf Apps, um die verfügbar. Primärseite anzuzeigen. Wählen Sie „Karte“ aus. Folgende Dienste werden als vernetzte Aktivieren oder deaktivieren: Drücken Sie auf die Taste „OPTIONEN“, um Navigation angeboten.

  • Seite 288: Senden Von Informationen Zulassen

    PEUGEOT Connect Nav Drücken Sie auf „OK“, um die Wählen Sie die Registerkarte Sie können auf die „Anzeige“ jederzeit auf Informationen zu registrieren und zu „Informationssystem“ aus. der oberen Leiste zugreifen. verbreiten. Wählen Sie „Siehe“, um die Version Senden von Informationen...

  • Seite 289: Konnektivität

    PEUGEOT Connect Nav CarPlay -Smartphone- ® Wählen Sie „Wetterbericht“. Durch die Synchronisation eines Verbindung Smartphones können Benutzer für die CarPlay -, MirrorLink - oder Android ® Drücken Sie zur Anzeige der Schließen Sie das USB-Kabel an. Auto-Technologie des Smartphones Primärinformationen diese Taste.

  • Seite 290: Fahrzeug-Apps

    PEUGEOT Connect Nav MirrorLink -Smartphone- Drücken Sie auf „Android Auto“, Nachdem die Verbindung hergestellt wurde, wird eine Seite mit den zuvor auf das um die App des Systems zu starten. Verbindung Smartphone heruntergeladenen und mit der MirrorLink -Technologie kompatiblen Apps Während des Vorgangs werden...

  • Seite 291: Internet-Browser

    PEUGEOT Connect Nav Internet-Browser Verbindung teilen Um die Verbindung abzuschließen, unabhängig von welchem Verfahren Das System schlägt 3 Verbindungsprofile für Drücken Sie auf Apps, um die (ausgehend vom Telefon oder vom das Telefon vor: Primärseite anzuzeigen. System), müssen Sie den im System und als „Telefon“...

  • Seite 292: Wi-Fi-Verbindung Teilen

    PEUGEOT Connect Nav Radio Wählen Sie „WiFi Wählen Sie die Registerkarte „Aktivierung“ Netzwerkverbindung“. aus, um die gemeinsame Nutzung der Wi-Fi- Verbindung zu aktivieren oder zu deaktivieren. Einen Sender wählen und/oder Wählen Sie die Registerkarte Drücken Sie auf Radio Media zur Wählen Sie die Registerkarte „Einstellungen“...
  • Seite 293 PEUGEOT Connect Nav RDS aktivieren/deaktivieren Drücken Sie auf Radio Media zur Drücken Sie zur Bestätigung auf „OK“. Anzeige der Primärseite. Drücken Sie auf Radio Media zur Drücken Sie auf die Taste „OPTIONEN“, um Anzeige der Primärseite. Der Rundfunkempfang kann durch die zur Sekundärseite zu gelangen.
  • Seite 294 PEUGEOT Connect Nav DAB-Radio (Digital Audio Media Wählen Sie „Einstellungen Radio“. Broadcasting) USB-Anschluss Wählen Sie „Allgemein“. Terrestrisches Digitalradio „FM-DAB Auto. Frequenzsuche“ aktivieren/deaktivieren. Digitalradio bietet höhere Klangqualität. Das Programmbündel „Multiplex/ „Sendersuchlauf“ aktivieren/ Mehrkanal“ bietet Ihnen eine deaktivieren. Radioauswahl in alphabetischer Reihenfolge.

  • Seite 295: Aux-Eingang (Aux)

    PEUGEOT Connect Nav Aux-Eingang (AUX) Wählen Sie „Quelle“ aus. Wenn die Wiedergabe nicht automatisch erfolgt, kann es erforderlich sein, die Wählen Sie die Audioquelle. Audiowiedergabe vom Telefon aus zu initiieren. Je nach Ausstattung Videos ansehen Die Steuerung erfolgt über das Peripheriegerät oder durch Betätigen der Tasten des Systems.

  • Seite 296: Telefon

    PEUGEOT Connect Nav Telefon Tipps und Informationen Es wird empfohlen Dateinamen mit weniger als 20 Zeichen zu verwenden und auf Sonderzeichen (z. B. „“ ? . ; ù) zu verzichten, Mit einem Bluetooth ® Das System unterstützt USB- um Probleme bei der Wiedergabe oder Anzeige Telefon verbinden Massenspeichergeräte, BlackBerry...
  • Seite 297 PEUGEOT Connect Nav Wählen Sie „Suchen“. Je nach Art des Telefons haben Sie die Die Fähigkeit des Systems, sich nur mit Die Liste der erkannten Telefone Wahl, die Übertragung Ihrer Kontakte einem Profil zu verbinden, ist abhängig wird angezeigt. und Nachrichten anzunehmen oder vom Telefon.

  • Seite 298: Eine Neue Nummer Wählen

    PEUGEOT Connect Nav Wählen Sie „Bluetooth®- Oder auf die Taste am Lenkrad. Verbindung“, um die Liste der Drücken Sie auf „Auflegen“ auf dem gespeicherten Geräte anzuzeigen. Wählen Sie „Kontakt“. Touchscreen. Wählen Sie den Kontakt aus der Drücken Sie auf den Namen des vorgeschlagenen Liste aus.

  • Seite 299: Verwaltung Der Kontakte/Einträge

    PEUGEOT Connect Nav Verwaltung der Kontakte/ Verwalten der Wählen Sie die Registerkarte „Alle“, „Eingehend“ oder „Gesendet“ aus. Einträge Schnellmitteilungen Wählen Sie die Details der Drücken Sie auf Telefon zur Drücken Sie auf Telefon zur gewählten Mitteilung aus einer der Anzeige der Primärseite.

  • Seite 300: Einstellungen

    PEUGEOT Connect Nav Einstellung der Profile Drücken Sie auf die Taste „OPTIONEN“, um Oder zur Sekundärseite zu gelangen. „Stimme Drücken Sie auf Einstellungen zur Wählen Sie „Email“, um die Oder Anzeige der Primärseite. Nachrichtenliste anzuzeigen. „Klingeltöne“ Drücken Sie auf die Taste „OPTIONEN“, um Wählen Sie die Registerkarte...

  • Seite 301: Die Einstellungen Des Systems Ändern

    PEUGEOT Connect Nav Die Einstellungen des Das Format des Fotos ist quadratisch; das Durch Rückstellung des Systems auf Systems ändern System verzerrt das Originalfoto, wenn „Werkseinstellungen“ erscheinen die es in einem anderen Format als dem des Standardeinstellungen in Englisch, Drücken Sie auf Einstellungen zur Systems vorliegt.

  • Seite 302: Häufig Gestellte Fragen

    PEUGEOT Connect Nav Wählen Sie „Datum:“ aus. Wählen Sie das Format für die Bei jeder Änderung des Ambientes führt Anzeige der Uhrzeit aus (12h/24h). Drücken Sie diese Taste, um das das System einen Neustart durch, wobei Datum einzustellen. der Bildschirm kurzzeitig schwarz wird.
  • Seite 303 PEUGEOT Connect Nav Navigation FRAGE ANTWORT ABHILFE Die Berechnung der Route führt zu keinem Die Zielführungskriterien befinden sich im Überprüfen Sie die Zielführungskriterien im Ergebnis. Widerspruch mit dem aktuellen Standort Menü „Navigation“. (Ausschluss von Mautstrecken auf einer mautpflichtigen Autobahn). Die Sonderziele werden nicht angezeigt.
  • Seite 304 PEUGEOT Connect Nav Die Höhenlage wird nicht angezeigt. Beim Starten dauert die GPS-Initialisierung Warten Sie, bis das System vollständig bis zu 3 Minuten, damit mehr als 4 Satelliten gestartet ist, damit eine GPS-Abdeckung durch korrekt empfangen werden. mindestens 4 Satelliten vorhanden ist.
  • Seite 305 PEUGEOT Connect Nav Ich finde bestimmte Radiosender in der Liste Der Sender wird nicht mehr empfangen, oder Drücken Sie auf die Taste „Liste aktualis.“ im nicht. der Name hat sich in der Liste geändert. Sekundärmenü der Liste Radiosender. Der Name des Radiosenders ändert sich.
  • Seite 306 PEUGEOT Connect Nav Es gibt eine lange Wartezeit nach dem Nach Einlegen eines neuen externen Mediums Dies ist absolut normal. Einlegen einer CD oder dem Anschließen liest die Anlage eine gewisse Menge von Daten eines USB-Sticks. (Verzeichnis, Titel, Künstler usw.) ein. Dies kann ein paar Sekunden bis ein paar Minuten dauern.
  • Seite 307 PEUGEOT Connect Nav Telefon FRAGE ANTWORT ABHILFE Mein Bluetooth -Telefon lässt sich nicht Möglicherweise ist die Bluetooth -Funktion des Überprüfen Sie, ob die Bluetooth -Funktion ® ® ® anschließen. Telefons nicht aktiviert oder das Telefon wird des Telefons aktiviert ist.
  • Seite 308 PEUGEOT Connect Nav Einstellungen FRAGE ANTWORT ABHILFE Bei Änderung der Höhen- oder Basseinstellung Bei der Wahl einer Equalizer-Einstellung ist die Ändern Sie die Einstellung der Höhen und ist die musikalische Richtung nicht mehr Einstellung der Höhen und Bässe vorgegeben. Bässe oder des Equalizer, um das gewünschte ausgewählt.
  • Seite 309 Stichwortverzeichnis 2er-Vordersitzbank ........56, 114 Anbringen der Dachträger ......189 Behälter der Scheibenwaschanlage .....193 12V-Batterie ........194, 219-220 Anhängelasten ........224-225 Behälter der Scheinwerferwaschanlage ..193 180°-Öffnung ..........49-50 Anhänger ............188 Beladen ...........80, 189 180°-Rückansicht ..........183 Anschlüsse für Zusatzgeräte ......78 Beleuchtung ............97 220V-Anschluss ..........78 Antiblockiersystem (ABS) ......109-110 Beleuchtung nicht ausgeschaltet....98...
  • Seite 310 Stichwortverzeichnis Dieselfilter .............191 Entriegeln der Türen ........41-42 Füllstände und Kontrollen ......191-193 Dieselmotor ....13, 18, 185, 191, 200, 225 Entriegeln von innen ......... 41-43 Füllstand Scheibenwaschanlage ..105, 193 Dosenhalter .............75 Entriegelung ........31-32, 34-36 Füllstand Scheinwerferwaschanlage ...105, 193 Dritte Bremsleuchte ........215 Erkennen von Hindernissen ......
  • Seite 311 Stichwortverzeichnis Infrarotkamera..........157 Kopf-Airbags .......... 118-120 Massage-Funktion ..........58 Innenausstattung .........75-76, 81 Kopfstützen vorne ...........56 Mechanisches Innenbeleuchtung ........95, 102 Kraftstoff ........... 7, 185 Getriebe ....... 145-146, 153-154, 195 Innenraumfilter ........86, 194 Kraftstoffpanne (Diesel)........200 Messinstrument ..........158 Innenspiegel ............60 Kraftstoffreserveleuchte .........19 Mindestfüllstand Kraftstoff .....185-187 Inspektionen .......
  • Seite 312 Stichwortverzeichnis Reifenkompressor .........202 Ölstand ..........24-25, 192 Seiten-Airbags ........118, 120 Ölstandsanzeige ........24-25 Reifenpanne ......202-203, 205-206 Seitlicher Zusatzblinker ........ 214 Ölstandskontrolle ........24-25 Reifenpannenset ........203-205 Seitliche Schiebetür mit Ölverbrauch ..........192 Reinitialisieren der Fernbedienung ....40 elektrischer Bedienung ....37-38, 43-47 Ölwechsel .............192 Reinitialisierung der Seitliche Schiebetür mit...
  • Seite 313 Stichwortverzeichnis Verlängertes Führerhaus, klappbar ....74 Statisches Kreuzungslicht ......100 Zentralverriegelung ........31, 37 Staufächer ....56, 63, 73-74, 73-76, 76 Verriegeln der Türen ........41-42 Zierleiste ............210 Steckdose Zubehör 12 V ........77 Verriegeln von innen ......... 41-43 Zubehör ............107 STOP & START........21, 29, 87, Verriegelung ........
  • Seite 323 Nachdruck oder Übersetzung dieses Dokuments Anwendung der Bestimmungen der EU- als Ganzes oder teilweise ohne schriftliche Gesetzgebung zu Altfahrzeugen (Richtlinie Genehmigung von Automobiles PEUGEOT ist 2000/53), dass die in diesem Gesetz geforderten untersagt. Ziele erreicht wurden und dass recycelte Werkstoffe bei der Herstellung der von diesem Unternehmen verkauften Produkte eingesetzt wurden.
  • Seite 324 *18K0P.0020* AL. 18K0P.0020 www.peugeot.com...

Inhaltsverzeichnis