Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 9
Quick Reference Guide

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Chauvet NIMBUS CART

  • Seite 1 Quick Reference Guide...
  • Seite 2 Nimbus™ Cart QRG About This The Nimbus™ Cart Quick Reference Guide (QRG) has basic product information such as mounting, menu options, and DMX values. Download Guide the User Manual from www.chauvetlighting.com for more details. Disclaimer The information and specifications contained in this QRG are subject to change without notice.
  • Seite 3: What Is Included

    Unpack your Nimbus™ Cart and make sure you have received all parts in good condition. If the box or contents appear damaged, notify the carrier immediately, not CHAUVET®. Description The Nimbus™ Cart is a rolling cart especially designed for the Nimbus™ dry ice machine.
  • Seite 4 Nimbus™ Cart QRG Acerca de Esta La Guía de Referencia Rápida (GRR) del Nimbus™ Cart contiene información básica sobre el producto, como montaje, opciones de menú y Guía valores DMX. Descargue el manual de usuario de www.chauvetlighting.com para una información más detallada. Exención de La información y especificaciones contenidas en esta GRR están sujetas a cambio sin previo aviso.
  • Seite 5 Desembale su Nimbus™ Cart y asegúrese de que ha recibido todas las partes en buen estado. Si la caja o los componentes parecen dañados, notifíqueselo al transportista inmediatamente, no a CHAUVET®. Descripción El Nimbus™ Cart es una carro rodante especialmente diseñado para la máquina de hielo seco Nimbus™.
  • Seite 6 Nimbus™ Cart QRG À Propos de ce Le Manuel de Référence (MdR) du Nimbus™ Cart reprend des informations de base sur cet appareil notamment en matière de montage, d'options de Manuel menu et de valeurs DMX. Téléchargez le manuel d'utilisation sur www.chauvetlighting.com pour de plus amples informations.
  • Seite 7: Ce Qui Est Inclus

    Déballez votre Nimbus™ Cart et assurez-vous d'avoir tout reçu et en bon état. Si l'emballage ou le contenu semblait être endommagé, indiquez-le immédiatement au transporteur et non à CHAUVET®. Description Le Nimbus™ Cart est un chariot spécialement conçu pour la machine à neige carbonique Nimbus™.
  • Seite 8 Nimbus™ Cart QRG Utilisation Pour utiliser le Nimbus™ Cart: 1. Placez le Nimbus™ vide sur le chariot et assurez-vous qu'il soit correctement positionné. 2. Verrouillez les roues grâce aux fixations incluses. Veillez à ne pas vous pincer les doigts ce faisant. Remplissez votre Nimbus™...
  • Seite 9 Nimbus™ Cart QRG Über diese In der Schnellanleitung des Nimbus™ Cart finden Sie die wesentlichen Produktinformationen, wie etwa über die Montage, Menüoptionen und Schnell- DMX-Werte des Geräts. Laden Sie für weiterführende Informationen unter anleitung www.chauvetlighting.com das Benutzerhandbuch herunter. Haftungs- Die Informationen und Spezifikationen dieser Anleitung können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
  • Seite 10 Packen Sie Ihr Nimbus™ Cart aus und überprüfen Sie, ob Sie alle Teile unbeschädigt erhalten haben. Wenn die Verpackung beschädigt ist, benachrichtigen Sie umgehend das Transportunternehmen, nicht jedoch CHAUVET®. Beschreibung Der Nimbus™ Cart ist ein für das Nimbus™ Trockeneisgerät Nimbus™...
  • Seite 11 Nimbus™ Cart QRG Sobre este O Guia de Referência Rápida (GRR) do carrinho Nimbus™ contém informações básicas sobre o produto tais como instalação, opções de menu e Guia valores DMX. Transfira Manual Utilizador www.chauvetlighting.com para obter mais informações. Exclusão de As informações e especificações contidas neste GRR estão sujeitas a Responsabilidade alteração sem aviso prévio.
  • Seite 12: Para Começar

    Desembale o Nimbus™ Cart e certifique-se de que recebeu todas as peças em boas condições. Se a caixa ou conteúdos aparentarem estar danificados, notifique imediatamente a transportadora e não a CHAUVET®. Descrição O carrinho Nimbus™ é um carrinho com rodas concebido especialmente para a máquina de gelo seco Nimbus™.
  • Seite 13 Nimbus™ Cart QRG Utilização Para utilizar o carrinho Nimbus™: 1. Coloque o Nimbus™ vazio no carrinho de modo a que fique assente correctamente. 2. Bloqueia as rodas com as molas instaladas. Tenha cuidado para não prender os dedos nas rodas durante o processo. Encha o Nimbus™...
  • Seite 14 Nimbus™ Cart QRG Informazioni La Guida Rapida di Nimbus™ Cart contiene informazioni di base sul prodotto quali montaggio, opzioni menù e valori DMX. Per maggiori sulla Guida dettagli, scaricare il Manuale Utente dal sito www.chauvetlighting.com. Esclusione di Le informazioni e le specifiche contenute in questa guida possono essere modificate senza preavviso.
  • Seite 15 Per Iniziare Disimballare Nimbus™ Cart ed accertarsi di aver ricevuto tutti i componenti integri. Se l'imballo appare danneggiato, farlo immediatamente presente al trasportatore e non a CHAUVET®. Descrizione Nimbus™ Cart è un carrellino progettato specificamente per la macchina per il ghiaccio secco Nimbus™.
  • Seite 16 Nimbus™ Cart QRG O Przewodniku Praktyczny przewodnik Nimbus™ Cart (z ang. Quick Reference Guide) (QRG) zawiera podstawowe informacje takie jak połączenie, montaż, opcje menu oraz wartości DMX. Szczegółowe informacje znajdują się w instrukcji obsługi na stronie www.chauvetlighting.com. Oświadczenie Informacje i specyfikacje zawarte w niniejszym dokumencie (QRG) podlegają...
  • Seite 17 W Montażem przypadku, gdy opakowanie lub jego zawartość noszą ślady uszkodzenia, należy natychmiast poinformować o tym fakcie dostawcę, a nie firmę CHAUVET®. Wózek Nimbus™ Cart jest wózkiem na kółkach zaprojektowanym specjalnie Opis do transportu urządzenia Nimbus™.
  • Seite 18: Отказ От Ответственности

    Nimbus™ Cart QRG О данном Краткое руководство (QRG) по Nimbus™ Cart содержит базовую информацию об устройстве, включая вопросы монтажа, настроек меню Pуководстве и значений DMX. Загрузите Руководство пользователя на сайте www.chauvetlighting.com. Отказ от Информация и спецификации, приведенные в этом руководстве, могут ответственности...
  • Seite 19: Комплект Поставки

    Начало Распакуйте устройство Nimbus™ Cart и проверьте исправное состояние всех полученных деталей. Если коробка или ее содержимое имеют работы признаки повреждения, немедленно сообщите об этом не CHAUVET®, а перевозчику. Описание Устройство Nimbus™ Cart представляет собой роликовую тележку, специально предназначенную для сухоледного генератора тумана...
  • Seite 20 U.K. Technical Support Voice: 954-577-4455 (Press 4) Email: uktech@chauvetlighting.com Fax: (954) 756-8015 Email: tech@chauvetlighting.com World Wide Web World Wide Web www.chauvetlighting.com www.chauvetlighting.co.uk QRG – Rev. 1ML Nimbus™ Cart © Copyright 2012 CHAUVET® All rights reserved. Printed in the P. R. C.

Inhaltsverzeichnis