Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. SmartDisk Anleitungen
  4. PC-Komponenten
  5. FotoChute
  6. Benutzerhandbuch

SmartDisk FotoChute Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis

  • Smartdisk Fotochute Portable Hard Drive

  • Controls and Indicators

  • Charging the Internal Battery

  • Setting the Date and Time

  • Which Interface: Usb Host or Device

  • Connecting Fotochute to a Pc Host
    • Storing and Transferring Data Via Usb
    • Disconnecting Foto Chute from Apc or Mac Host

  • Connecting Fotochute to a Camera or Other Usb Device
    • Menu System
    • Copying All Files from an Attached Device
    • Copying Select Files from an Attached Device
    • Deleting Files
    • Viewing File List
    • Nformation Menu
      • Free Disk Space
      • Version
      • Set Date and Time
      • Language

  • Getting Help

  • Warranty Terms

  • Rights

  • Fcc Compliance
    • Guide de L'utilisateur

  • Disque Dur Portatif Fotochute de Smartdisk

  • Commandes et Témoins

  • Charge de la Pile Interne

  • Réglage de la Date et de L'heure

  • Interface à Utiliser : Hôte ou Dispositif Usb

  • Connexion du Fotochute à un Hôte Pc
    • Stockage et Transfert des Données Par Interface Usb
    • Déconnexion du Fotochute D'un Hôte PC ou Mac

  • Connexion du Fotochute à un Appareil Photo Ouà un Autre Dispositif Usb
    • Système de Menus
    • Copie de Tous les Fichiers depuis un Dispositif Connecté
    • Copie D'une Sélection de Fichiers depuis un Dispositif Connecté
    • Suppression de Fichiers
    • Affichage de la Liste des Fichiers
    • Affichage du Menu Information (Informations)
      • Free Disk Space (Espace Disque Libre)
      • Version
      • Set Date and Time (Régler Date et Heure)
      • Language (Langue)

  • Comment Obtenir de L'aide

  • Termes de la Garantie

  • Droits D'auteur

  • Conformité Fcc

  • Portables Smartdisk Fotochute-Festplattenlaufwerk

  • Steuerelemente, Anschlüsse und Anzeigen

  • Aufladen der Internen Batterie

  • Einstellen von Datum und Uhrzeit

  • Welche Schnittstelle: Usb-Host oder Usb- Gerät

  • Anschluss des Fotochute-Festplattenlaufwerks an einen PC-Host

  • Anschluss des Fotochute-Festplattenlaufwerks an eine Kamera oder ein anderes USB-Gerät

  • So Erhalten Sie Hilfe

  • Garantiebedingungen

  • Urheberrechte

  • Fcc-Vorschriften
    • Guida Per L'utente

  • Disco Portatile Smartdisk Fotochute

  • Controlli E Indicatori

  • Caricamento Della Batteria Interna

  • Impostazione DI Data E Ora

  • Interfaccia Host Usb O Dispositivo Usb

  • Collegamento DI Fotochute a un Host Pc
    • Memorizzazione E Trasferimento Dei Dati Tramite Usb
    • Disconnessione DI Fotochute da un Host PC O Mac

  • Collegamento DI Fotochute a una Fotocamerao a un Altro Dispositivo Usb
    • Sistema DI Menu
    • Copia DI Tutti I File da un Dispositivo Collegato
    • Copia Dei File Selezionati da un Dispositivo Collegato
    • Eliminazione DI File
    • Visualizzazione Dell'elenco Dei File
    • Menu Information (Informazioni)
      • Free Disk Space (Spazio Libero Su Disco)
      • Version (Versione)
      • Impostazione DI Data E Ora
      • Language (Lingua)

  • Assistenza

  • Termini Della Garanzia

  • Diritti

  • Conformità Fcc
    • Manual del Usuario

  • Unidad de Disco Duro Portátil Fotochute de Smartdisk

  • Controles E Indicadores

  • Carga de la Batería Interna

  • Configuración de Fecha y Hora

  • Qué Interfaz: Ordenador Anfitrión Odispositivo Usb

  • Conexión de Fotochute a un Ordenador Anfitrión
    • Almacenamiento y Transferencia de Datos Mediante Usb
    • Desconexión de la Unidad Fotochute de un Ordenador Personal Anfitrión PC O Mac

  • Conexión de la Unidad Fotochute a una Cámarau Otro Dispositivo Usb
    • Sistema de Menú
    • Copia de todos Los Archivos de un Dispositivo Conectado
    • Copia de Archivos Seleccionados de un Dispositivo Conectado
    • Borrado de Archivos
    • Visualización de la Lista de Archivos
    • Menú de Información
      • Espacio Libre en el Disco
      • Versión
      • Ajuste de Fecha y Hora
      • Idioma

  • Obtención de Ayuda

  • Términos de la Garantía

  • Derechos

  • Cumplimiento con las Normas Fcc
    • Handleiding

  • Draagbare Smartdisk Fotochute Harde Schijf

  • Bedieningselementen en Indicators

  • De Interne Batterij Opladen

  • De Datum en Tijd Instellen

  • Welke Interface: Usb-Host of Apparaat

  • De Fotochute Aansluiten Op Een Pc-Host
    • Gegevens Opslaan en Verzenden Via Usb
    • De Fotochute Uit Een PC of Mac Verwijderen

  • De Fotochute Aansluiten Op Een Camera of ander Usb-Apparaat
    • Menusysteem
    • Alle Bestanden Kopiëren Vanaf Een Aangesloten Apparaat
    • Geselecteerde Bestanden Kopiëren Vanaf Een Aangesloten Apparaat
    • Bestanden Verwijderen
    • De Bestandenlijst Bekijken
    • Het Menu Information
      • Free Disk Space
      • Version
      • Set Date and Time
      • Language

  • Help

  • Garantievoorwaarden

  • Rechten

  • Conformiteit Met Fcc
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 49
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für SmartDisk FotoChute

Inhaltszusammenfassung für SmartDisk FotoChute

  • Seite 5 PORTABLES SMARTDISK FOTOCHUTE- FESTPLATTENLAUFWERK ............39 STEUERELEMENTE, ANSCHLÜSSE UND ANZEIGEN..40 AUFLADEN DER INTERNEN BATTERIE ........41 EINSTELLEN VON DATUM UND UHRZEIT ......42 WELCHE SCHNITTSTELLE: USB-HOST ODER USB- GERÄT? ...................43 ANSCHLUSS DES FOTOCHUTE- FESTPLATTENLAUFWERKS AN EINEN PC-HOST....43 Ü USB ....45 PEICHERN UND BERTRAGEN VON ATEN ÜBER...

  • Seite 49: Benutzerhandbuch

    Benutzerhandbuch Portables SmartDisk FotoChute- Festplattenlaufwerk Bei Ihrem SmartDisk FotoChute handelt es sich um ein vielseitig verwendbares externes Festplattenlaufwerk mit extrem hohen Speicherleistungen, das mit einer USB On-The-Go (OTG)- Schnittstelle ausgestattet ist. Dank der Flexibilität dieser Schnittstelle lässt sich das FotoChute-Festplattenlaufwerk entweder an einen USB- Host (PC oder Macintosh) oder an ein USB-Gerät (Digitalkamera,...

  • Seite 50: Steuerelemente, Anschlüsse Und Anzeigen

    Steuerelemente, Anschlüsse und Anzeigen Die Oberseite des Laufwerks weist eine OLED-Anzeige, 5 Tasten zur Menünavigation und die Taste “OK/Kopieren” auf. Seitlich am Laufwerk befinden sich drei Schnittstellenanschlüsse und der Ein/Aus-Schalter. OLED-Anzeige 2-5. Tasten zur Menünavigation: Nach links (Abbrechen), Nach rechts, Nach oben und Nach unten.

  • Seite 51: Aufladen Der Internen Batterie

    12. USB A-Stecker für den Anschluss an einen PC- oder anderen USB-Host. Aufladen der internen Batterie Das FotoChute-Laufwerk enthält eine interne aufladbare Lithium Ion- Batterie, die es mit Strom versorgt, wenn Daten von der Kamera oder einem anderen unterstützten USB-Gerät kopiert werden. Nach Abschluss des ersten Ladezyklus dauert es in der Regel ca.

  • Seite 52: Einstellen Von Datum Und Uhrzeit

    Das Batteriesymbol zeigt den aktuellen Status an. Wenn die Batterie voll aufgeladen ist, zeigt das Batteriesymbol dies an. Einstellen von Datum und Uhrzeit Das FotoChute-Festplattenlaufwerk ist mit einer internen Uhr für die Tageszeit ausgestattet, um Ordnernamen Zeitstempel hinzuzufügen. Bevor Sie Dateien mithilfe Ihres FotoChute-Laufwerks kopieren, stellen Sie das Datum und die Uhrzeit wie folgt ein: 1.

  • Seite 53: Welche Schnittstelle: Usb-Host Oder Usb- Gerät

    (Position “OFF” des Ein/Aus-Schalters), wenn das Laufwerk an einen PC angeschlossen wird. So schließen Sie das Laufwerk an einen PC oder Macintosh an: 1. Stellen Sie den Ein/Aus-Schalter seitlich am FotoChute- Laufwerk auf “OFF” (AUS). 2. Stecken Sie den USB A-Stecker am Laufwerk in einen freien USB-Anschluss Ihres PCs, Macintoshs oder strombetriebenen Hub.
  • Seite 54 Problem besteht, da das FotoChute-Laufwerk sowohl mit USB 1.1- als auch mit USB 2.0-Anschlüssen kompatibel ist. Schließen Sie einfach die Meldung und fahren Sie fort. Beachten Sie jedoch, dass das FotoChute-Laufwerk in diesem Fall nur USB 1.1-Geschwindigkeiten unterstützt.

  • Seite 55: Speichern Und Übertragen Von Daten Über Usb

    Wenn Sie das Laufwerk einfach nur abziehen, ohne die unten stehenden Anweisungen zu beachten, kann dies das Laufwerk beschädigen und/oder zu Datenverlust führen. Windows-Benutzer: 1. Schließen Sie alle Dateien, die auf dem FotoChute- Festplattenlaufwerk gespeichert und in Anwendungen geöffnet sind. 2. Klicken Sie in der Taskleiste auf Hardwarekomponente...

  • Seite 56: Anschluss Des Fotochute-Festplattenlaufwerks An Eine Kamera Oder Ein Anderes Usb-Gerät

    Menü aus. 4. Nach wenigen Sekunden erscheint die Windows-Meldung, dass die Hardware entfernt werden kann. Mac OS-Benutzer: 1. Schließen Sie alle Dateien, die auf dem FotoChute- Festplattenlaufwerk gespeichert und in Anwendungen geöffnet sind. 2. Ziehen Sie das Symbol für das FotoChute- Festplattenlaufwerk vom Schreibtisch in den Papierkorb.

  • Seite 57: Menüsystem

    Card Reader Menüsystem Mit seiner Anzeige und den Tasten für die Menünavigation bietet das FotoChute-Laufwerk ein nützliches Menüsystem, über das der Benutzer den Betrieb steuern kann, wenn das Laufwerk an eine Kamera oder ein anderes Gerät angeschlossen ist. Die Menüoptionen werden aktiviert, indem eine Option in der Liste markiert und anschließend die Taste “Select”...

  • Seite 58: Kopieren Aller Dateien Von Einem Angeschlossenen Gerät

    Taste drücken. So kopieren Sie alle Dateien von einer Kamera oder einem anderen unterstützten Gerät: 1. Schalten Sie das FotoChute-Laufwerk ein und schließen Sie die Kamera wie oben beschrieben an. 2. Drücken Sie die Taste “OK/Kopieren”, um alle Daten von der Kamera auf das FotoChute-Festplattenlaufwerk zu kopieren.

  • Seite 59: Kopieren Bestimmter Dateien Von Einem Angeschlossenen Gerät

    Dateien oder Ordner zum Kopieren auszuwählen. So kopieren Sie bestimmte Dateien oder Verzeichnisse von einer Digitalkamera oder einem anderen unterstützten USB-Gerät: 1. Schalten Sie das FotoChute-Laufwerk ein und schließen Sie die Kamera wie oben beschrieben an. 2. Markieren Sie im Hauptmenü die Option Copy (Kopieren) und drücken Sie “Select”...
  • Seite 60 Hard disk (Festplatte): Wählen Sie diese Option, um Dateien von Ihrem FotoChute- Festplattenlaufwerk zu kopieren. Wenn diese Option gewählt ist, erscheint am rechten Rand ein “H”. 4. Wählen Sie die zu kopierenden Dateien oder Verzeichnisse aus. Navigieren Sie mithilfe der Nach-links- und Nach-...

  • Seite 61: Löschen Von Dateien

    Löschen von Dateien So löschen Sie Dateien vom FotoChute-Festplattenlaufwerk oder von einem angeschlossenen Gerät: 1. Schalten Sie das FotoChute-Laufwerk ein und schließen Sie die Kamera wie oben beschrieben an. 2. Markieren Sie die Option Delete (Löschen) und drücken Sie “Select” (Auswählen).

  • Seite 62: Anzeigen Der Dateiliste

    Anzeigen der Dateiliste So zeigen Sie die Liste der Dateien und Verzeichnisse an, die auf dem FotoChute-Festplattenlaufwerk oder einem angeschlossenen Gerät gespeichert sind: 1. Schalten Sie das FotoChute-Laufwerk ein. Um sowohl die Dateien auf der Kamera als auch auf dem FotoChute-...

  • Seite 63: Das Menü "Information

    Option gewählt ist, erscheint am rechten Rand ein “U”. Hard disk (Festplatte): Wählen Sie diese Option, um Dateien von Ihrem FotoChute- Festplattenlaufwerk anzuzeigen. Wenn diese Option gewählt ist, erscheint am rechten Rand ein “H”. 4. Führen Sie einen Bildlauf durch die Dateiliste durch.

  • Seite 64: Free Disk Space (Freier Festplattenspeicher)

    Free Disk Space (Freier Festplattenspeicher) Wählen Sie diese Option, um den freien Speicher anzuzeigen, der auf dem internen Festplattenlaufwerk des FotoChute-Geräts und auf allen angeschlossenen Geräten (“USB-Datenträgern”) verfügbar ist. Version Wählen Sie diese Option, um die Firmware-Version anzuzeigen. Set Date and Time (Datum/Uhrzeit einstellen) Führen Sie die Schritte im vorangegangenen Abschnitt “Einstellen...

  • Seite 65: Garantiebedingungen

    Garantiezeit gemacht werden, ist, das Produkt nach eigenem Ermessen zu reparieren oder zu ersetzen, falls es von SmartDisk für defekt erklärt wurde. Bevor der Kunde ein Gerät, das unter diese Garantie fällt, an SmartDisk zurückschickt, muss er beim Technical Support (siehe www.SmartDisk.com) eine RMA-Nummer (Return...
  • Seite 66 (v) der Kunde alle Produktrevisionen, die während der Garantiezeit von SmartDisk für solche Produkte veröffentlicht wurden, umgehend installiert hat. SmartDisk garantiert weder, dass die Produkte in jeder beliebigen, durch den Kunden zur Anwendung gewählten Kombination funktionieren oder dass der Betrieb der Produkte ununterbrochen und fehlerfrei sein wird, noch dass alle Fehler und Defekte behoben werden.

  • Seite 67: Urheberrechte

    Urheberrechte Copyright ©2005 SmartDisk Corporation. Ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung von SmartDisk Corporation darf kein Teil dieses Dokuments reproduziert werden, in welcher Form und zu welchem Zweck auch immer. Alle Rechte vorbehalten. Alle anderen in diesem Dokument erwähnten Marken und Produktnamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer.

Inhaltsverzeichnis