LG DR275 Benutzerhandbuch Seite 118

Fonctionnalités Générales de Lecture (suite)
Touches Fonctionnement
PLAY MODE Pour une lecture répétée
Pendant la lecture, appuyez sur PLAY MODE à plusieurs
reprises pour sélectionner le mode de répétition désiré.
DVD (Chapitre/Titre/Arrêt)
DVD-RW mode VR (Chapitre/Titre/Tout/Arrêt)
CD Vidéo, CD Audio (Piste/Tout/Arrêt)
MP3/WMA (Piste/Dossier/Arrêt)
Remarques:
Pour répéter de A à B
Pendant la lecture, appuyez à plusieurs reprises sur PLAY
MODE pour sélectionner le point A puis appuyez sur
ENTER pour sélectionner le point B. Pour répéter une
séquence depuis le point A (début) jusqu'au point B (fin).
Pour stopper la répétition A-B, appuyer sur PLAY MODE à
plusieurs reprises jusqu'à ce que "OFF" apparaisse sur
l'écran de la TV.
TITLE Si le titre en cours de lecture du disque DVD contient un
menu, celui-ci s'affichera à l'écran du téléviseur. Sinon, le
menu du disque peut ne pas s'afficher.
MENU/LIST Le menu du disque s'affiche à l'écran du téléviseur.
SUBTITLE ( ) En cours de lecture, appuyez sur SUBTITLE
[SOUS-TITRES] puis sur b / B à plusieurs reprises pour
sélectionner la langue de sous-titrage désirée.
AUDIO ( ) Appuyez sur AUDIO puis sur b / B à plusieurs reprises
pour écouter une langue audio, une piste ou une méthode
d'encodage différente.
Remarque:
Certains disques proposent des bandes sonores aussi bien
Dolby Digital que DTS. Il n'y a pas de sortie audio analogue
lorsque DTS est sélectionné. Pour écouter une bande
sonore DTS, raccordez cet enregistreur à un décoder DTS
à travers l'une des sorties numériques. Rapportez-vous à la
page 11 pour des détails concernant la connexion.
Appuyez sur AUDIO puis sur b / B à plusieurs reprises
pendant la lecture pour régler un canal audio différent
(STÉRÉO, GAUCHE ou DROIT).
Avec des disques DVD-RW enregistrés en mode VR et
disposant d'un canal audio principal et d'un autre bilingue,
vous pouvez alterner entre Principal (L+L) et Secondaire
(R+R) ou bien Principal+Secondaire (L+R).
24
Sur un CD Vidéo muni du système PBC, vous devez
mettre la fonction PBC sur la position Arrêt (Off) dans le
menu de configuration pour pouvoir utiliser la fonction
Répétition. Voir page 21.
Si vous appuyez une fois sur SKIP (>) pendant la
lecture en mode Répéter Chapitre (Piste), la lecture
répétée est annulée.
Disques
DVD ALL VCD ACD
MP3 WMA
DVD ALL VCD ACD
DVD
DVD
DVD DivX
DVD DivX
-RW -RW +RW
VR Video
-R +R VCD