Verwandte Anleitungen für LG DR7400
Inhaltszusammenfassung für LG DR7400
- Seite 1 DR7400CP1M_AA3GLL_DEU DVD-REKORDER BENUTZERHANDBUCH MODELL: DR7400 Lesen Sie vor Anschluss, Bedienung und Einstellung dieses Gerätes die Anleitungen bitte sorgfältig und vollständig durch.
- Seite 2 VORSICHTSHINWEISE zum Netzkabel ACHTUNG Die meisten Geräte sollten an einen eigenen GEFAHR VON STROMSCHLÄGEN Stromkreis angeschlossen werden; NICHT ÖFFNEN D. h. eine separate Steckdose ohne weitere Anschlüsse oder Zweigleitungen, über die ausschließlich dieses Gerät mit ACHTUNG: ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLÄGEN Strom versorgt wird.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Wiedergabe ......24-30 Wiedergabe von DVDs, Video-CDs oder Audio- CDs .......24-27 Einführung . -
Seite 4: Einführung
Einführung Über das Anzeigesymbol Lesen Sie zur richtigen Bedienung des Gerätes dieses Benutzerhandbuch sorgfältig durch und Während des Betriebs wird u. U. das Symbol “ ” bewahren Sie es zum späteren Gebrauch auf. eingeblendet. Dieses Symbol gibt an, dass eine im Handbuch beschriebene Funktion für diese DVD- Dieses Handbuch enthält Anleitungen zur Bedienung Video-Disc nicht verfügbar ist. -
Seite 5: Beschreibbare Und Abspielbare Discs
Beschreibbare und abspielbare Discs DVD+RW (Digital Video Disc + ReWritable): Diese Discs können mehrfach beschrieben werden. Aufnahmen können gelöscht und neue Aufnahmen auf derselben Disc erstellt werden. Wiedergabe nur auf DVD+RW-kompatiblen Playern (automatische Finalisierung) Bearbeitete Inhalte können nur nach der Finalisierung auf DVD+RW-kompatiblen Playern abgespielt werden Titel/Kapitel von Aufnahmen können bearbeitet werden DVD+R (Digital Video Disc + Recordable):... -
Seite 6: Disc-Begriffe
Disc-Begriffe Kapitel (nur DVD-Video-Discs) Ein Kapitel ist ein Abschnitt eines Titels, wie z. B. eine Szene eines Spielfilms oder ein Interview in einer DVD +R / DVD +RW Serie. Jedem Kapitel ist eine Kapitelnummer DVD +R besitzt zwei unterschiedliche Standards für zugewiesen, um das gewünschte Kapitel aufzurufen. -
Seite 7: Vorderseite Und Rückseite
Vorderseite und Rückseite b c d a Netzschalter g Z (OPEN/CLOSE) Rekorder ein- oder ausschalten. Disc-Fach öffnen bzw. schließen. b PLAY (N) h Anzeigefenster Wiedergabe starten. Anzeige des aktuellen Status des Rekorders (Uhrzeit, Programmnummer usw.) c x (STOP) Wiedergabe/Aufnahme anhalten. i Fernbedienungs-Sensor Fernbedienung auf diesen Bereich richten. -
Seite 8: Bedienung Der Fernbedienung
Fernbedienung CLEAR: Löschen einer Track- STOP (x): Wiedergabe/Aufnahme Nummer aus der Programmliste anhalten. oder einer Marke im Menü SUBTITLE: Auswahl der Sprache Markensuche. für Untertitel. DISPLAY: Aufrufen des THUMBNAIL: Auswahl einer Bildschirm-menüs. Miniatur-ansicht für den aktuellen ENTER Titel und das Kapitel zur Anzeige - Bestätigung einer Menüauswahl. -
Seite 9: Anschlüsse Und Einstellungen
Anschlüsse und Anschluss an einen Verstärker Anschluss an einen Verstärker mit Zweikanal- Einstellungen Digital-Stereo oder (PCM) oder an einen Audio/Video-Receiver mit Mehrkanal-Decoder Antennen- und TV-Anschlüsse (Dolby Digital™, MPEG 2 oder DTS) 1. Verbinden Sie eine der digitalen 1. Trennen Sie den Antennenstecker vom Fernseher Audioausgangsbuchsen des Rekorders über ein und schließen Sie das Kabel an die Antennenbuchse zusätzliches digitales Audiokabel mit der... -
Seite 10: Zusätzliche Audio-/Video- (A/V) Anschlüsse
Zusätzliche Audio-/Video- (A/V) Anschluss an die Eingangsbuchsen auf dem Bedienungsfeld Anschlüsse Verbinden Sie die Eingangsbuchsen auf dem Bedie- Anschluss an die EURO AV2-Buchse nungsfeld des Rekorders über ein Audio-/Videokabel mit den Videoausgangsbuchsen des Zusatzgerätes. Schließen Sie an der EURO AV2-Buchse einen Videorekorder oder ein ähnliches Aufnahmegerät an. -
Seite 11: Automatische Einstellung
Automatische Einstellung Hinweise zum ersten Einstellungs-menü des DVD- Nach dem ersten Einschalten des Gerätes über den Rekorders Netzschalter wird der [Assistent zur ersten Einrichtung] gestartet und Uhrzeit, OSD-Sprache und Empfangs-kanäle werden automatisch eingestellt. In den angezeigten Einstellungen können verschie- dene Werte für z. B. Bild und Ton eingestellt werden. Folgen Sie den Anweisungen Schritt für Schritt, bis die Einrichtung des Rekorders abgeschlossen ist. -
Seite 12: Bedienung Des Menüs Erste Einrichtung
Bedienung des Menüs Erste Einstellung des Fernsehers Einrichtung Automatischer Suchlauf 1. Drücken Sie zum Aufrufen des Menüs [Man. Einst. Dieser Rekorder besitzt einen Frequenz-Tuner für den des DVD-Rekorders] auf SETUP. Empfang von bis zu 99 TV-Kanälen. Vorbereitung: 2. Wählen Sie mit b / B den Eintrag [Einstell.] und Schließen Sie den Rekorder am gewünschten drücken Sie ENTER. -
Seite 13: Kanaleinstellungen
Kanaleinstellungen Manuelle Sendereinstellung Kanäle können manuell bearbeitet werden Zur manuellen Auswahl und zum Speichern von (hinzufügen, löschen, benennen, verschieben usw.). Fernsehsendern kann eine Suche gestartet werden. 1. Wählen Sie im Menü [Einstell.] die Option 1. Wählen Sie im Menü [Einstell.] die Option [Man. [Kanaleinst]. -
Seite 14: Automatische Installation
Automatische Installation Kapitelmarken Voreinstellungen neu vornehmen. In festgelegten Abständen werden Kapitelmarken Wählen Sie im Menü [Einstell.] die Option eingefügt. Das Intervall kann 5, 10 oder 15 Minuten [Autom. Inst.] und drücken Sie ENTER. betragen. Falls keine Marken gesetzt werden sollen, Der [Ersteinstellungsassistent] wird eingeblendet. -
Seite 15: Allgemeine Einstellungen
Allgemeine Einstellungen Letzte Bedingung Der Rekorder speichert die Benutzereinstellung für die TV-Anzeige letzte Disc, die Sie angesehen haben. Die Einstellungen bleiben so lange gespeichert, bis Sie Auswahl des Bildformats des angeschlossenen die Disc aus dem Rekorder nehmen oder ihn Fernsehers. ausschalten. -
Seite 16: Video-Einstellungen
Video-Einstellungen SPDIF-Einstellungen - SPDIF-Ausgang (Digital Audio) Qualität Auswahl des Signaltyps bei Verwendung der DIGITAL Stellen Sie die Bildqualität (Helligkeit, Kontrast, OUT-Buchse. Farbton bzw. Sättigung) ein. [SPDIF RAW] Wählen Sie diese Option, wenn der 1. Wählen Sie im Menü [Einstell.] die Option Rekorder an ein Audio-Gerät ohne Dolby Digital, DTS [Qualität] und drücken Sie auf B . -
Seite 17: Dolby Digital
Dolby Digital 3D-Surround - Dual Mono Dieses Gerät kann einen 3D-Raumklangeffekt erzeugen, der eine Mehrkanal-Audiowiedergabe Auswahl eines Dolby Digital-Tonkanals. anstatt mit fünf oder mehr Lautsprechern, die [Stereo] Der linke Tonkanal (L) wird über den linken normalerweise für Mehrkanal-Audio in einem Lautsprecher und der rechte Tonkanal (R) über den Heimkinosystem erforderlich sind, mit zwei rechten Lautsprecher ausgegeben. -
Seite 18: Voreinstellungen
Voreinstellungen - Kindersicherung Auswahl des Einschränkungsstufe. Fernsehgerätetyp Eins (1) für die meisten Einschränkungen und acht (8) für die geringsten Einschränkungen. Für das Fernsehgerät muss ein geeigneter Systemmodus ausgewählt werden. • Wenn das ausgewählte System nicht mit dem System des Fernsehers übereinstimmt, wird u. U. kein normales Farbbild angezeigt. -
Seite 19: Standardeinstellungen
- Kennwortmodus Falls Sie das Kennwort vergessen Aktiviert bzw. deaktiviert die Kindersicherung. Falls Sie das Kennwort vergessen sollten, kann das [Ein] Zur Wiedergabe von eingestuften Filmen bzw. aktuelle Kennwort wie folgt zurückgesetzt werden. zum Kindersicherungseinstellungen (Kindersicherung, 1. Drücken Sie zum Aufrufen des Menüs [DVD- Länder-*code usw.) ist das vierstellige Kennwort Recorder Einstell.] auf SETUP. -
Seite 20: Bedienung Des Menüs Disc-Betrieb
Bedienung des Menüs Disc- Löschen einer Disc Betrieb Beim Einlegen einer vollständig leeren Disc wird die Disc vom Rekorder automatisch gelöscht. 1. Drücken Sie zum Aufrufen des Menüs [DVD- DVD+RW-Discs können wie folgt auch über das Recorder Einstell.] auf SETUP. Setup-Menü... -
Seite 21: Finalisierung
Finalisierung Disc-Schutz Bei der Finalisierung werden die Aufnahmen auf der Mit der Funktion [Schützen] wird ein versehentliches DVD+R ‘fixiert’, so dass die Disc auf normalen DVD- Über-spielen, Bearbeiten oder Löschen einer Disc Playern oder Computern mit DVD-ROM-Laufwerk verhindert. abgespielt werden können. Bei der Finalisierung einer Disc wird ein Menü- 1. -
Seite 22: Anpassen
Anpassen Um mit einem anderen Rekorder aufgenommene Discs auf diesem Rekorder wiederzugeben, müssen diese zuvor an diesen Rekorder angepasst werden. 1. Wählen Sie im Menü [Betrieb.] die Option [Anpassen]. 2. Drücken Sie ENTER. Das Menü [Anpassen] erscheint. 3. Wählen Sie [OK] und drücken Sie ENTER. Disc-Informationen Informationen der eingelegten DVD+R/RW-Disc, wie Disc-Bezeichnung, Datenträger, Titelnummer, Status... -
Seite 23: Allgemeine Beschreibung Des Bildschirmmenüs
Allgemeine Beschreibung des Bedienung des Bildschirmmenüs Bildschirmmenüs Das Bildschirmmenü enthält eine Reihe von Wiedergabefunktionen. Drücken Sie zum Einblenden Dieses Handbuch enthält grundlegende Anleitungen des Bildschirmmenüs während der Wiedergabe auf zur Bedienung des Rekorders. Einige DVDs erfordern DISPLAY. Das Bildschirmmenü wird am oberen eine andere Bedienung bzw. -
Seite 24: Wiedergabe
Wiedergabe Drücken Sie zur Anzeige der TV- oder Videoquelle während der Audio-CD-Wiedergabe auf STOP (x). Falls nicht anders angegeben erfolgt die Bedienung Wiedergabe von DVDs, Video - immer über die Fernbedienung. Zudem stehen einige Funktionen im Setup-Menü zur Verfügung. CDs oder Audio-CDs Aktivieren bzw. - Seite 25 Suchlauf Abschnittswiederholung A-B Zur Wiederholung eines Abschnittes. 1. Drücken Sie während der Wiedergabe auf SCAN bzw. 1. Drücken Sie am gewünschten Startpunkt auf A-B. Das Symbol “A -” erscheint kurz auf dem 2. Drücken Sie zur Auswahl der gewünschten Bildschirm. Geschwin- digkeit mehrmals auf SCAN 2.
-
Seite 26: Überprüfen Der Inhalte Von Dvd-Video-Discs: Menüs
Markensuche Blickwinkel Hinzufügen einer Marke Falls die Disc Szenen enthält, die in verschiedenen Kamera-perspektiven aufgenommen wurden, kann der Die Wiedergabe kann von 12 gespeicherten Punkten gewünschte Blickwinkel während der Wiedergabe erfolgen. Drücken Sie zum Festlegen einer Marke an ausgewählt werden. der gewünschten Stelle die Taste MARKER. -
Seite 27: Speichern Der Letzten Bedingung
Verwendung der programmierten Speichern der letzten Bedingung Wiedergabe Der Rekorder speichert die Benutzereinstellung für die letzte Disc, die Sie angesehen haben. Die Zur programmierten Wiedergabe müssen Sie die Einstellungen bleiben so lange gespeichert, bis Sie Reihenfolge programmieren, in der die Tracks auf der die Disc aus dem Rekorder nehmen oder ihn Audio-CD wiedergegeben werden sollen. -
Seite 28: Wiedergabe Von Mp3-Dateien
Wiedergabe von MP3-Dateien Über MP3-Audiodateien Mit dem Rekorder können MP3-Dateien auf CD-ROM, Die Kompatibilität dieses Rekorders mit MP3- CD-R/RW oder DVD±R/RW Discs abgespielt werden. Dateien unterliegt folgenden Einschränkungen: Lesen Sie vor dem Abspielen von MP3-Dateien das Abtastfrequenz: zwischen 8 und 48 kHz Kapitel “Über MP3-Audiodateien”... -
Seite 29: Anzeige Von Jpeg-Dateien
Anzeige von JPEG-Dateien Unterbrechen der Slideshow 1. Drücken Sie während der Slideshow auf Mit dem Rekorder können JPEG-Dateien auf CD-R/RW PAUSE/STEP (X). oder DVD±R/RW-Discs abgespielt werden. Lesen Sie vor 2. Drücken Sie zum Fortsetzen auf die Taste der Wiedergabe die “Über JPEG-Bilddateien” auf S. 30. PLAY (N) bzw. -
Seite 30: Bedienung Des Miniaturansicht-Menüs Für Jpeg-Dateien
Bedienung des Miniaturansicht- 4. Wählen Sie eine Datei aus dem Menü [Lis.Absp.] und drücken Sie ENTER, um die Anzeige in der Menüs für JPEG-Dateien programmierten Reihenfolge zu beginnen. Bei Drücken von STOP während der Slideshow wird Dateien aus dem Menü [Lis.Absp.] löschen das Miniaturansicht-Menü... -
Seite 31: Aufnahme
Aufnahme • Dieses Produkt enthält urheberrechtlich geschützte Technologien, die durch bestimmte US-Patente und andere geistige Eigentumsrechte geschützt ist, die Eigentum der Macrovision Corporation und anderer Informationen zur DVD-Aufnahme Unternehmen sind. Die Verwendung dieser urheberrechtlich geschützten Technologien muss Hinweise: von der Macrovision Corporation genehmigt Mit diesem Rekorder können keine CD-R- oder werden. -
Seite 32: Normale Aufnahme Vom Fernseher
Normale Aufnahme vom OTR (Einmal-Aufnahme) Fernseher Die Funktion OTR (Einmal-Aufnahme) ermöglicht es Ihnen, ohne den Programm-Timer eine Aufnahme mit Gehen Sie zur Aufzeichnung von Fernsehsendungen einer voreingestellten Länge zu machen. wie folgt vor: Die Aufnahme beginnt sofort und endet bei voller Disc oder beim Anhalten der Aufnahme. 1. -
Seite 33: Timer-Aufnahme
Timer-Aufnahme 3. Geben Sie die erforderlichen Informationen für die Timer-Aufnahme(n) an. Dieser Rekorder kann zur Aufnahme von bis zu 7 b / B (links/rechts) – Cursor nach links oder Sendungen innerhalb eines Monats programmiert rechts werden. Für unbeaufsichtigte Aufnahmen müssen die Nummernfeld bzw. -
Seite 34: Überprüfung Der Timer-Aufnahme
Überprüfung der Timer- Falls sich mehrere Timer-Aufnahmen überschneiden: Aufnahme Die frühere Programmierung besitzt Priorität. Wenn die frühere Programmierung beendet ist, wird Die Programmierung kann bei eingeschaltetem die spätere Programmierung gestartet. Rekorder überprüft werden. Drücken Sie zweimal auf Wenn zwei Programmierungen so eingestellt sind, TIMER REC. -
Seite 35: Bearbeitung
Bearbeitung 2. Drücken Sie zum Verlassen des Titellisten-Menüs auf STOP (x). Über die Menüs [Titelliste] und [Bearbeit.] können a Menüoptionen: Um Menüoptionen anzuzeigen, Videoinhalte bearbeitet werden. wählen Sie einen Titel bzw. ein Kapitel und Lesen Sie zur Bedienung des Titellisten-Menüs drücken Sie ENTER. -
Seite 36: Löschen Eines Titels
Löschen eines Titels Beim Löschen eines Titels vom Titellisten-Menü wird der Titel tatsächlich von der Disc gelöscht. 1. Wählen Sie mit b / B / v / V einen Titel zum Löschen aus dem Titellisten-Menü aus und drücken Sie ENTER. Die Menüoptionen werden auf der linken Bildschirmseite angezeigt. -
Seite 37: Ändern Von Miniaturansichten Für Titel
Ändern von Miniaturansichten Einen Titel in zwei Titel aufteilen für Titel Für das Bild der Miniaturansicht im Titellisten-Menü Dieser Befehl teilt einen Titel in zwei neue Titel auf. können Sie Ihre Lieblingsszene auswählen. 1. Wählen Sie im Titellisten-Menü einen zu teilenden 1. -
Seite 38: Hinzufügen Von Kapitelmarken
Hinzufügen von Kapitelmarken Löschen von Kapitelmarken Durch Einfügen von Kapitelmarken an beliebigen Kapitelmarken können gelöscht werden. Stellen innerhalb eines Titels können Kapitel erzeugt 1. Wählen Sie mit b / B / v / V ein Kapitel im werden. Kapitellisten-Menü aus und drücken Sie ENTER. Die Menüoptionen werden auf der linken 1. -
Seite 39: Bedienung Des Menüs Disc Bearbeiten
Bedienung des Menüs Disc Benennen eines Titels bearbeiten Titel können einzeln benannt werden. Ein Name darf bis zu 32 Zeichen enthalten. 1. Drücken Sie zum Aufrufen des Menüs [DVD-Recorder Einstell.] auf SETUP. 1. Wählen Sie im Menü [Bearb.] den zu 2. -
Seite 40: Löschen Eines Titels
Löschen eines Titels 3. Drücken Sie ENTER. Es wird eine Bestätigungsmeldung zum Sperren Beim Löschen eines Titels vom Menü [Bearb.] werden eingeblendet. Titel bzw. Kapitel tatsächlich von der Disc gelöscht. 4. Wählen Sie mit b / B [OK] und drücken Sie 1. -
Seite 41: Bearbeitung Eines Titels Nach Kapitel
Bearbeitung eines Titels nach Kapitel Hinzufügen von Kapitelmarken Das Menü [Kapitel bearbeiten] enthält Funktionen zum Durch Einfügen von Kapitelmarken an beliebigen Hinzufügen/Entfernen von Kapitelmarken sowie Stellen innerhalb eines Titels können Kapitel erzeugt weitere Kapitelfunktionen. werden. 1. Wählen Sie mit b / B / v / V im Menü [Bearb.] 1. -
Seite 42: Löschen Von Kapitelmarken
Löschen von Kapitelmarken Überschreiben von Aufnahmen Kapitelmarken können gelöscht werden. Um einen Aufnahmetitel mit einer neuen Videoauf- 1. Wählen Sie mit b / B / v / V ein Kapitel im Menü nahme zu überschreiben, gehen Sie wie folgt vor. [K bearb.] aus und drücken Sie ENTER. -
Seite 43: Referenz
Gerätemodellen bedient werden. Falls der Fernseher Mit der enthaltenen Fernbedienung können in der folgenden Tabelle aufgeführt wird, geben Sie Lautstärke, Eingangs-quelle und Netz eines LG- den entsprechenden Herstellercode ein. Fernsehgerätes bedient werden. 1. Halten Sie die Taste TV POWER gedrückt und geben Sie über die Nummerntasten den... -
Seite 44: Sprachcodes
Sprachcodes Verwenden Sie diese Liste zur Einstellung der gewünschten Sprache für die folgenden Voreinstellungen: Disc-Audio, Disc-Untertitel, Disc-Menü. Sprache Code Sprache Code Sprache Code Sprache Code Abchasisch 6566 Fiji 7074 Lingala 7678 Singhalesisch 8373 Afar 6565 Finnisch 7073 Litauisch 7684 Slowakisch 8375 Afrikaans 6570... -
Seite 45: Störungsbehebung
Störungsbehebung Bevor Sie den Kundendienst anrufen, lesen Sie die folgenden Hinweise, um die mögliche Ursache einer Störung zu ermitteln. Ursache Lösung Störung Das Netzkabel ist nicht Schließen Sie das Netzkabel fest an Kein Strom. angeschlossen. der Steckdose an. Kein Bild. Der Fernseher ist nicht für den Stellen Sie den korrekten Video- Empfang von Rekorder-Signalen... - Seite 46 Störung Ursache Lösung Die Disc wurde im Video-Modus aufgenommen. Finalisieren Sie die Disc (s. Seite 21). Eine mit diesem Rekorder Manche Player spielen keine im Video-Modus Keine Lösungsmöglichkeit. aufgenommene Disc aufgenommene und finalisierte Discs ab. kann auf einem Mit einmal kopierbarem Material aufgenommene Discs Keine Lösungsmöglichkeit.
-
Seite 47: Technische Daten
Technische Daten Allgemein Stromversorgung AC 110-240V, 50/60 Hz Stromverbrauch Abmessungen (ca.) 430 X 49 X 300 mm (B x H x T) ohne Standfuß Gewicht (ca.) 2.7 kg Betriebstemperatur 5˚C bis 35˚C Feuchtigkeit 5 % bis 90 % TV-System PAL I, B/G, I/I, SECAM D/K, K1,SECAM L Farbsystem Aufnahmeformat PAL oderr NTSC Aufnahme... - Seite 48 P/NO : 3834RD0052U...