Clapets Anti-Retour - Haskel AAD-5 Betriebs- Und Wartungsanleitungen

Entraînement Pneumatique Amplificateur a'Air Modèles: AAD-5 & AAD-5-C • OM-11F
une fuite du robinet pilote inférieur ou de l'anneau torique 568017 à l'extrémité interne de la
manchette ou de l'anneau torique 568020 à l'extrémité interne de l'arbre. Une légère baisse de la
jauge indique que la vanne supérieure ou le tube pilote sont défectueux et qu'il faut les réparer.
Vérifier également les fuites d'air externes des bouchons.
Pour le démontage et le montage:
Section du mécanisme à entraînement d'air et piston d'air
1. Enlever les quatre tirants d'assemblage. Puis enlever le bouchon supérieur.
2. Enlever la colonne d'air et les anneaux toriques statiques.
3. Enlever le joint du piston d'air.
Section d'air et réparation du piston de la pompe
4. Enlever les six vis du capuchon de protection de la tête de l'emboîture. Puis enlever le capuchon
de protection.
5. Enlever la bague de retenue, la tige de rivetage et l'écrou du piston de la pompe.
6. Enlever l'entretoise du piston de la pompe, l'anneau du piston et l'anneau torique.
7. * Enlever le piston à air et l'assemblage de la tige de manoeuvre de la section du mécanisme à
entraînement d'air.
8. Avec un tournevis, enlever doucement les anneaux toriques et les supports de la tige de
manoeuvre dans la section de la pompe.
9. Inspecter, remplacer et installer toutes les parties internes de la section du mécanisme à
entraînement d'air et la section de la pompe selon le schéma 17711.
10. Relubrifier la colonne d'air avec du lubrifiant 28442 Haskel.
11. Remonter la pompe dans l'ordre inverse des instructions de démontage. Démonter et monter
avec soins pour que les anneaux toriques du tube pilote et de courant soient placés avant
l'assemblage. Autrement (coupe) coupler les tirants d'assemblage à un couple maximum de 16-
18 pieds.
* NOTE: Eliminer les étapes 7 et 8 si il n'y a pas de fuite dans l'orifice de purge/aération. L'inspection et le
changement des supports de l'anneau torique et de la tige de manoeuvre sont nécessaires.

Clapets Anti-Retour

Retirer et inspecter les parties (Ref. sch. 17711). Remplacer les sièges 28119 sièges si endommagés.
11