Seite 1
Instructions de Fonctionnement et d’Entretien Betriebs- und Wartungsanleitungen Istruzioni di Prestazione e Manutenzione Instruções de Funcionamento e Manutenção • Air Driven Air Amplifiers Models: AAD-5 & AAD-5-C • Entraînement Pneumatique Amplificateur a’Air Modèles: AAD-5 & AAD-5-C • Luftdruck-Luftverstärker Modelle: AAD-5 & AAD-5-C •...
Seite 13
Druckluft nutzt, um den Druck der zugeführten Luft zu erhöhen. Das Verhältnis der Kolben mit Luftantrieb zur Antriebsluft ist 4:1, d. h., bei einem Modell AAD-5 steigt der Ausgangsdruck um das 4-fache des Einlassluftdrucks; der Pumpvorgang startet automatisch, wenn der gewünschte Druck erreicht worden ist und er startet erneut, wenn der Druck in der Ausgangsleitung...
Luftdruck-Steuerschalter zu regeln. Informieren Sie sich beim Vertrieb oder im Werk. Bei Modell AAD-5-C wird der ungeregelte Luftdruck in den Pumpenabschnitt und geregelte Luft in den Antriebsabschnitt geleitet. Der Verstärker erhöht den Luftdruck um eine Menge, die dem ungeregelten Luftdruck plus dem geregelten Druck entspricht.
Abbildungen 4 bis 6. 3. Tauschen Sie beschädigte, verschlissene oder aufgeblähte 568020 O-Ringe gegebenenfalls aus. 4. Schmieren Sie die O-Ringe leicht mit Haskel 28442 Schmiermittel. 5. Verwenden Sie das Schmiermittel, um den Bumper/das Distanzstück mit der Gummiseite gegen die Manschette einzusetzen.
Seite 16
Luftdruck-Luftverstärker Modelle: AAD-5 & AAD-5-C • OM-11F 4. Setzen Sie das Werkzug in die zweite Lochreihe in der Manschette und ziehen Sie sie ggfs. mit einem Schraubenzieher heraus. 5. Gerade herausziehen. 6. Setzen Sie den Pufferhaken durch den mittleren Bumper ein und ziehen Sie diesen gerade heraus.
Luftdruck-Luftverstärker Modelle: AAD-5 & AAD-5-C • OM-11F Testverfahren für Steuerventil: Wenn der Pumpenzyklus nach dem Wiedereinbau fehlerhaft ist, können Sie mit folgendem Testverfahren ermitteln, welches der Steuerventile defekt ist. 1. Nehmen Sie den Leitungsstopfen 17658-2 1/8" aus der oberen Endkappe heraus.
Luftdruck-Luftverstärker Modelle: AAD-5 & AAD-5-C • OM-11F Letifaden Zur Fehlerbehebung Symptom Ursache Abhilfe 1. Kein Betrieb bei geringen 1. Zu viel Abrieb an den O- 1. Schmieren Sie die Spulen O- Antriebsdrücken (10 bis 15 Ringen 568017 der Spule. Ringe oder tauschen Sie diese psi) aus.
Any modification to any Haskel product, which you have made or may make in the future, has been and will be at your sole risk and responsibility, and without Haskel’s approval or consent. Haskel disclaims any and all liability, obligation or responsibility for the modified product;...