Verwandte Anleitungen für SMA AUTOMATIC SWITCH BOX L
Inhaltszusammenfassung für SMA AUTOMATIC SWITCH BOX L
- Seite 1 Umschalteinrichtung für Sunny Backup-Systeme AUTOMATIC SWITCH BOX L Installationsanleitung AS-BoxL-IDE084410 | 98-2007110 | Version 1.0...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
SMA Solar Technology AG Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Hinweise zu dieser Anleitung ..... . . 5 Gültigkeitsbereich ........5 Zielgruppe . - Seite 4 Inhaltsverzeichnis SMA Solar Technology AG Anschluss Generator (optional) ......34 5.8.1 Schmelzsicherung dimensionieren....... . . 34 5.8.2...
-
Seite 5: Hinweise Zu Dieser Anleitung
Diese Anleitung ist für ausgebildete Elektrofachkräfte. Die in dieser Anleitung beschriebenen Tätigkeiten dürfen nur ausgebildete Elektrofachkräfte ausführen. 1.3 Weiterführende Informationen Weitere Informationen zum Sunny Backup-System und zur Automatic Switch Box erhalten Sie im FAQ- Bereich von www.SMA.de. Weitere Zertifikate des Sunny Backup-System finden Sie im Internet auf www.SMA.de. Installationsanleitung AS-BoxL-IDE084410... -
Seite 6: Verwendete Symbole
Hinweise zu dieser Anleitung SMA Solar Technology AG 1.4 Verwendete Symbole In dieser Anleitung werden folgende Arten von Sicherheitshinweisen und allgemeine Hinweise verwendet: GEFAHR! „GEFAHR“ kennzeichnet einen Sicherheitshinweis, dessen Nichtbeachtung unmittelbar zum Tod oder zu schwerer Körperverletzung führt! WARNUNG! „WARNUNG“ kennzeichnet einen Sicherheitshinweis, dessen Nichtbeachtung zum Tod oder zu schwerer Körperverletzung führen kann! -
Seite 7: Sicherheit
SMA Solar Technology AG Sicherheit 2 Sicherheit 2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung Die Automatic Switch Box ist eine Umschalteinrichtung für Sunny Backup-Systeme. Der Sunny Backup regelt und steuert die Automatic Switch Box und bildet bei Netzausfall ein Inselnetz. Die Automatic Switch Box trennt bei Netzausfall die angeschlossene PV-Anlage und die angeschlossenen Verbraucher sicher vom öffentlichen Netz und schaltet diese auf das Inselnetz auf. - Seite 8 Sicherheit SMA Solar Technology AG Prinzip einer Automatic Switch Box in einem Sunny Backup-System AS-BoxL-IDE084410 Installationsanleitung...
-
Seite 9: Sicherheitshinweise
• Arbeiten an der Automatic Switch Box ausschließlich wie in dieser Anleitung beschrieben ausführen. • Alle aufgeführten Sicherheishinweise beachten. Probleme beim Ausführen beschriebener Tätigkeiten Sollten Sie Probleme beim Ausführen der in dieser Anleitung beschriebenen Tätigkeiten haben, nehmen Sie Kontakt mit SMA Solar Technology auf (siehe Kapitel 10 „Kontakt“ (Seite 45)). Installationsanleitung AS-BoxL-IDE084410... -
Seite 10: Auspacken
Auspacken SMA Solar Technology AG 3 Auspacken 3.1 Lieferumfang Kontrollieren Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit. Prüfen Sie die Verpackung und die Automatic Switch Box auf äußerlich sichtbare Beschädigungen. Setzen Sie sich bei Beschädigungen an der Verpackung mit dem Lieferanten in Verbindung. Setzen Sie sich bei unvollständiger Lieferung oder Beschädigungen der Automatic Switch Box mit Ihrem Händler in Verbindung. -
Seite 11: Optionaler Lieferumfang
SMA Solar Technology AG Auspacken Optionaler Lieferumfang Der optionale Lieferumfang wird bei der Bestelloption „Generatoranschluss“ mitgeliefert. Objekt Anzahl Beschreibung Sicherung (35 A) Passhülse (für 35 A-Sicherung) 3.2 Produkt identifizieren Identifizieren Sie die Automatic Switch Box anhand der Seriennummer (Serial No.) und des Gerätetyps (Type/Model) auf dem Typenschild. -
Seite 12: Montage
Montage SMA Solar Technology AG 4 Montage 4.1 Montageort wählen GEFAHR! Explosionsgefahr oder Brandgefahr bei der Installation der Automatic Switch Box in unzulässigen Bereichen. Tod oder schwere Verbrennungen. Trotz sorgfältiger Konstruktion kann bei elektrischen Geräten ein Brand entstehen. • Automatic Switch Box nicht auf brennbaren Baustoffen montieren. -
Seite 13: Produkt An Wand Montieren
SMA Solar Technology AG Montage 4.2 Produkt an Wand montieren VORSICHT! Verletzungsgefahr durch Herunterfallen der Automatic Switch Box beim Transport. Brüche oder Quetschungen des Körpers und Beschädigung der Automatic Switch Box. • Gewicht der Automatic Switch Box von ca. 41 kg beachten. - Seite 14 Montage SMA Solar Technology AG ACHTUNG! Eindringen von Staub und Feuchtigkeit durch fehlende Dichtung. Zerstörung der Automatic Switch Box. • Folgende Reihenfolge für die Montage beachten: – Dichtscheibe (C) anlegen. – Unterlegscheibe (B) anlegen. – Dichtscheibe und Unterlegscheibe mit einer geeigneten Schraube (A) fixieren.
-
Seite 15: Elektrischer Anschluss
SMA Solar Technology AG Elektrischer Anschluss 5 Elektrischer Anschluss ACHTUNG! Beschädigung der Leitungen durch zu starkes Biegen oder zu hohe Belastung. Zerstörung der Automatic Switch Box. • Biegeradien der verwendeten Leitungen beachten. • Leitungen entsprechend abfangen (z. B. mit einer Kabelabfangschiene). -
Seite 16: Übersicht Des Anschlussbereichs
Elektrischer Anschluss SMA Solar Technology AG 5.1 Übersicht des Anschlussbereichs 5.1.1 Innenansicht AS-BoxL-IDE084410 Installationsanleitung... -
Seite 17: Beschreibung
SMA Solar Technology AG Elektrischer Anschluss Objekt Beschreibung Schraubsicherungselemente „F5 Backup Loads“ für den Anschluss der Verbraucher (L1, L2, L3) Anschlussklemme „X3/Backup Loads“ für den Anschluss der Verbraucher (N, PE) Anschlussklemme „X4/PV System“ für den Anschluss der PV-Anlage Anschlussklemme „X5/PV Meter“ für den Anschluss des Einspeisezählers Anschlussklemme „X1/Load Meter“... -
Seite 18: Anschluss Der Verbraucher
Elektrischer Anschluss SMA Solar Technology AG 5.2 Anschluss der Verbraucher Die Leitungen der Verbraucher werden in der Automatic Swtich Box über Sicherungselemente geführt. Diese Sicherungen schützen die abgehenden Leitungen im Inselnetz-Betrieb vor Überlast. Beachten Sie, dass im Inselnetz-Betrieb sowohl der Sunny Backup als auch die PV-Anlage die Verbraucher versorgen können und die vorgeschaltete Sicherung auf der Netzseite nicht wirkt. -
Seite 19: Schmelzsicherung Dimensionieren
Last zerstört oder dessen Funktionalität durch Kontaktbrand beeinträchtigt werden. Sie dienen lediglich als Leitungsschutz. Wählen Sie in der Tabelle die für Sie geltende Bedingung und beachten Sie die daraus folgende Empfehlung von SMA Solar Technology. Bedingung Empfehlung Die Vorsicherung in der Verteilung ist •... -
Seite 20: Verbraucher Anschließen
Elektrischer Anschluss SMA Solar Technology AG 5.2.2 Verbraucher anschließen 1. Geeignete Leitungsdurchführung für die Leitung der Verbraucher wählen und mit einem spitzen Gegenstand durchstechen. Die Leitung muss nach dem Einführen von der Durchführung dicht umschlossen sein. 2. Leitung der Verbraucher durch die Leitungsdurchführung in das Innere der Automatic Switch Box ziehen. -
Seite 21: Pv-Anlage Anschließen
SMA Solar Technology AG Elektrischer Anschluss 5.3 PV-Anlage anschließen Leitungsschutz Die Automatic Switch Box ersetzt nicht den Verteilungs- und Sicherungskasten der PV- Anlage. Installieren Sie zur Absicherung und Trennung einen Leitungsschutzschalter zwischen Automatic Switch Box und PV-Anlage. Beachten Sie hierzu die am Installationsort geltenden Normen. -
Seite 22: Vorgehensweise Beim Anschluss
Elektrischer Anschluss SMA Solar Technology AG Vorgehensweise beim Anschluss 1. Anschlussleitungen auf Einhaltung der maximal anschließbaren AC PV-Leistung von 30 kW prüfen. 2. Geeignete Leitungsdurchführung für die Leitung der PV-Anlage wählen und mit einem spitzen Gegenstand durchstechen. Die Leitung muss nach dem Einführen von der Durchführung dicht umschlossen sein. -
Seite 23: Einspeisezähler Anschließen
SMA Solar Technology AG Elektrischer Anschluss 5.4 Einspeisezähler anschließen Leitungsschutz Zur Absicherung und Trennung muss ein Leitungsschutzschalter zwischen Automatic Switch Box und Einspeisezähler installiert werden. Beachten Sie hierzu die am Installationsort geltenden Normen. Anschlussbedingungen Das Sunny Backup-System ist nur für TN-Netze zertifiziert und darf daher nicht in TT-Netze installiert werden. - Seite 24 Elektrischer Anschluss SMA Solar Technology AG Prinzip einer Automatic Switch Box in einem Sunny Backup-System mit einer externen Brücke zwischen Einspeise- und Bezugszähler AS-BoxL-IDE084410 Installationsanleitung...
- Seite 25 SMA Solar Technology AG Elektrischer Anschluss Leitungsanforderungen Leitungs- und Verlegeart müssen für den Einsatz und den Verwendungsort geeignet sein. Leitungsquerschnitt Der erforderliche Leitungsquerschnitt richtet sich nach der vorgeschalteten Sicherung. Objekt Beschreibung Wert Leitungsquerschnitt Max. 16 mm Abisolierlänge 13 - 15 mm...
- Seite 26 Elektrischer Anschluss SMA Solar Technology AG Vorgehensweise beim Anschluss 1. Geeignete Leitungsdurchführung für die Leitung des Einspeisezählers wählen und mit einem spitzen Gegenstand durchstechen. Die Leitung muss nach dem Einführen von der Durchführung dicht umschlossen sein. 2. Leitung des Einspeisezählers durch die Leitungsdurchführung in das Innere der Automatic Switch Box ziehen.
-
Seite 27: Bezugszähler Anschließen
SMA Solar Technology AG Elektrischer Anschluss 5.5 Bezugszähler anschließen GEFAHR! Stromschlag durch fehlende Schutzfunktion der Fehlerstromschutzeinrichtung (RCD). Tod oder schwere Verbrennungen. Fehlerstromschutzeinrichtung (RCD) zwischen Netz und Automatic Switch Box würden durch das Backup-System ihre Schutzfunktion verlieren. • Keine Fehlerstromschutzeinrichtung (RCD) zwischen Netz und Automatic Switch Box schalten. - Seite 28 Elektrischer Anschluss SMA Solar Technology AG Leitungsanforderungen Leitungs- und Verlegeart müssen für den Einsatz und den Verwendungsort geeignet sein. Leitungsquerschnitt Der erforderliche Leitungsquerschnitt richtet sich nach der vorgeschalteten Sicherung. Objekt Beschreibung Wert Leitungsquerschnitt Max. 16 mm Abisolierlänge 18 - 20 mm ACHTUNG! Überlast der Automatic Switch Box durch fehlende Vorsicherung.
- Seite 29 SMA Solar Technology AG Elektrischer Anschluss Vorgehensweise beim Anschluss 1. Geeignete Leitungsdurchführung für die Leitung des Bezugszählers wählen und mit einem spitzen Gegenstand durchstechen. Die Leitung muss nach dem Einführen von der Durchführung dicht umschlossen sein. 2. Leitung des Bezugszählers durch die Leitungsdurchführung in das Innere der Automatic Switch Box ziehen.
-
Seite 30: Sunny Backup Anschließen
Die Sunny Backup sind mit einem C32 A Leitungsschutzschalter pro Phase im Inneren der Automatic Switch Box abgesichert. Leitungsanforderungen Leitungs- und Verlegeart müssen für den Einsatz und den Verwendungsort geeignet sein. Leitungsquerschnitt SMA Solar Technology empfiehlt Leitungen mit einem Querschnitt von 6 mm Objekt Beschreibung Wert Leitungsquerschnitt Max. - Seite 31 SMA Solar Technology AG Elektrischer Anschluss Vorgehensweise beim Anschluss 1. Geeignete Leitungsdurchführungen für die Leitungen des Sunny Backup wählen und mit einem spitzen Gegenstand durchstechen. Jede Leitung muss nach dem Einführen von der Durchführung dicht umschlossen sein. 2. Jede Leitung durch die entsprechende Leitungsdurchführung in das Innere der Automatic Switch Box ziehen.
-
Seite 32: Externes Signal Anschließen
Elektrischer Anschluss SMA Solar Technology AG 5.7 Externes Signal anschließen Zustimmung vom Energieversorgungsunternehmen Das Einspeisen aus der Batterie in das öffentliche Netz darf nur mit der Zustimmung des verantwortlichen Energieversorgers erfolgen. Die Netzeinspeisung aus der Batterie kann über einen potenzialfreien Kontakt „X7/Feed In Signal“... - Seite 33 SMA Solar Technology AG Elektrischer Anschluss Vorgehensweise beim Anschluss 1. Geeignete Leitungsdurchführung für die Leitung des Einspeisesignals wählen und mit einem spitzen Gegenstand durchstechen. Die Leitung muss nach dem Einführen von der Durchführung dicht umschlossen sein. 2. Leitung durch die Leitungsdurchführung in das Innere der Automatic Switch Box ziehen.
-
Seite 34: Anschluss Generator (Optional)
Elektrischer Anschluss SMA Solar Technology AG 5.8 Anschluss Generator (optional) Leitungsanforderungen ACHTUNG! Überlastung der Leitung durch falsche Auslegung. Zerstörung der Leitung. • Erforderlichen Leitungsquerschnitt nach der Nennleistung des Generators auswählen. • Die Auslegung der Ausgangssicherung des Generators kann Einfluss auf die Auslegung der Leitung zur PV-Anlage haben. -
Seite 35: Generator (Optional) Anschließen
SMA Solar Technology AG Elektrischer Anschluss 5.8.2 Generator (optional) anschließen 1. Geeignete Leitungsdurchführung für die Leitung des Generators wählen und mit einem spitzen Gegenstand durchstechen. Die Leitung muss nach dem Einführen von der Durchführung dicht umschlossen sein. 2. Leitung des Generators durch die Leitungsdurchführung in das Innere der Automatic Switch Box ziehen. -
Seite 36: Kommunikation
(Seite 39) beschrieben. 5.9.1 Leitungen in die Automatic Switch Box führen 1. Schrauben der Befestigungsplatte der zweiteiligen Kabeldurchführung im Inneren der Automatic Switch Box lösen. 2. Befestigungsplatte entfernen und zur Seite legen. 3. Kabeldurchführung aus dem Gehäuse entfernen. 4. Schrauben der zweiteiligen Kabeldurchführung lösen. - Seite 37 SMA Solar Technology AG Elektrischer Anschluss Installationsanleitung AS-BoxL-IDE084410...
-
Seite 38: Steuer- Und Messleitung Anschließen
Elektrischer Anschluss SMA Solar Technology AG 5.9.2 Steuer- und Messleitung anschließen Vorgehensweise beim Anschluss 1. Steuer- und Messleitung für den Sunny Backup Master in die „Mstr/L1 BackupVtgCur“-Buchse stecken. 2. Steuer- und Messleitung für den Sunny Backup Slave 1 in die „Slv1/L2 BackupVtgCur“-Buchse stecken. -
Seite 39: Kommunikationsleitung Anschließen
SMA Solar Technology AG Elektrischer Anschluss 5.9.3 Kommunikationsleitung anschließen Vorgehensweise beim Anschluss Stecken Sie die Kommunikationsleitung (schwarz) für den Sunny Backup Master in die „ComSyncIn“- Buchse auf der Platine im Inneren der Automatic Swich Box. Lassen Sie den Abschlusswiderstand in der „ComSyncOut“-Buchse gesteckt. -
Seite 40: Produkt In Betrieb Nehmen
Produkt in Betrieb nehmen SMA Solar Technology AG 6 Produkt in Betrieb nehmen 1. Folgende Voraussetzung für die Inbetriebnahme prüfen: – Automatic Switch Box ist fest an der Wand montiert. – Alle Leitungen sind korrekt und vollständig angeschlossen. – Alle Leitungen sind fest von den Leitungsdurchführungen umschlossen. -
Seite 41: Öffnen Und Schließen
SMA Solar Technology AG Öffnen und Schließen 7 Öffnen und Schließen 7.1 Produkt öffnen ACHTUNG! Elektrostatische Entladung bei Berühren eines Bauteils im Inneren der Automatic Switch Box. Irreparable Beschädigungen. • Erden Sie sich vor Berühren eines Bauteils. 1. Sunny Backup-System außer Betrieb setzen, wie in der Anleitung des Sunny Backup 5000 beschrieben. -
Seite 42: Außerbetriebnahme
1. Automatic Switch Box öffnen, wie in Kapitel 7.1 „Produkt öffnen“ (Seite 41) beschrieben. 2. Alle Leitungen aus der Automatic Switch Box entfernen. 3. Befestigungsschrauben der Automatic Switch Box lösen. 4. Automatic Switch Box abhängen. 5. Automatic Switch Box mit dem Schaltschrankschlüssel schließen. -
Seite 43: Technische Daten
SMA Solar Technology AG Technische Daten 9 Technische Daten Allgemein AS-BOX-L Phasenzahl 3-phasig Nennspannung 202 ... 253 V Nennfrequenz 45 ... 55 Hz Anzahl Sunny Backup 3 x Sunny Backup 5000 Montageart hängend Zulässige Netzform (Netzseite / Verbraucherseite) TN-C / TN-S... -
Seite 44: Zertifikate
Technische Daten SMA Solar Technology AG Anschluss Generator (optional) Nominale Leistung / Strom 30 kW / 3 x 44 A Maximaler Leitungsquerschnitt (anschließbar) 16 mm Sicherung (maximaler Einsatz) D02 (35 A) Klemmstelle Sicherung / Federzugklemmen Leistungsaufnahme Eigenverbrauch am Tag 114 W... -
Seite 45: Kontakt
SMA Solar Technology AG Kontakt 10 Kontakt Bei technischen Problemen mit unseren Produkten wenden Sie sich an unsere Serviceline. Wir benötigen die folgenden Daten, um Ihnen gezielt helfen zu können: • Typ der Automatic Switch Box • Seriennummer der Automatic Switch Box •... - Seite 46 Kontakt SMA Solar Technology AG AS-BoxL-IDE084410 Installationsanleitung...
-
Seite 47: Haftungsausschluss
Die Nutzung der mitgelieferten von der SMA Solar Technology AG hergestellten Software unterliegt zusätzlich den folgenden Bedingungen: • Die SMA Solar Technology AG lehnt jegliche Haftung für direkte oder indirekte Folgeschäden, die sich aus der Verwendung der von SMA Solar Technology AG erstellten Software ergeben, ab. Dies gilt auch für die Leistung beziehungsweise Nicht- Leistung von Support-Tätigkeiten. - Seite 48 SMA Solar Technology AG www.SMA.de Sonnenallee 1 34266 Niestetal Tel.: +49 561 9522 4000 Fax: +49 561 9522 4040 E-Mail: Vertrieb@SMA.de Freecall: 0800 SUNNYBOY Freecall: 0800 78669269...