Verwandte Anleitungen für SMA GRID GATE
Inhaltszusammenfassung für SMA GRID GATE
- Seite 1 Gerät für den Netz- und Anlagenschutz von PV-Anlagen in Italien konform zur Norm CEI 0-21 SMA GRID GATE Installationsanleitung GridGate20-IA-de-12 | Version 1.2...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
5.1 Montageort wählen........17 5.2 SMA Grid Gate montieren ....... . 18 6 Anschluss. - Seite 4 10.2 SMA Grid Gate demontieren ......52 10.3 SMA Grid Gate verpacken ....... . 53 10.4 SMA Grid Gate entsorgen .
-
Seite 5: Hinweise Zu Diesem Dokument
SMA Solar Technology AG 1 Hinweise zu diesem Dokument 1 Hinweise zu diesem Dokument Gültigkeitsbereich Dieses Dokument gilt für den Gerätetyp „GRIDGATE-20“ ab Hardware-Version A1 und ab Firmware-Version 1.00.10.R. Zielgruppe Dieses Dokument ist für Fachkräfte. Die in diesem Dokument beschriebenen Tätigkeiten dürfen nur mit entsprechender Qualifikation durchgeführt werden (siehe Kapitel 2.3 „Qualifikation der... -
Seite 6: Auszeichnungen
1 Hinweise zu diesem Dokument SMA Solar Technology AG Auszeichnungen Auszeichnung Erklärung Beispiel fett • Display-Texte • Im Feld Energie ist der Wert ablesbar. • Elemente auf einer Benutzeroberfläche • Einstellungen wählen. • Anschlüsse • Im Feld Minuten den Wert 10 eingeben. -
Seite 7: Sicherheit
2 Sicherheit 2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung Das SMA Grid Gate ist ein externer Netz- und Anlagenschutz für Photovoltaik-Anlagen in Italien. In Italien ist dieser Schutz für Anlagen größer 6 kWp vorgeschrieben, die an das Niederspannungsnetz angeschlossen sind. Das SMA Grid Gate erfüllt unter anderem die Anforderungen der Norm CEI 0-21 und der Anwendungsrichtlinie Allegato A70. -
Seite 8: Qualifikation Der Fachkräfte
• Erden und kurzschließen. • Benachbarte, unter Spannung stehende Teile abdecken oder abschranken. Beim Berühren der Schraubklemmen des SMA Grid Gate besteht die Gefahr eines Stromschlags. • Das SMA Grid Gate muss in einem Schalt- oder Zählerschrank montiert werden. • Der Schalt- oder Zählerschrank muss für unbefugte Personen unzugänglich sein. -
Seite 9: Ändern Von Parametern
Ändern von Parametern Das unsachgemäße Ändern von Parametern kann Personenschäden, Ertragseinbußen, Netzausfälle und Beschädigungen an der Anlage oder am SMA Grid Gate verursachen. Weiterhin kann die Betriebserlaubnis der Anlage erlöschen. • Die Parameter nur in Absprache mit dem Netzbetreiber ändern. -
Seite 10: Produktbeschreibung
Anlagen größer 20 kWp vorgeschrieben. Das Auslösen der Kuppelschalter signalisiert das SMA Grid Gate über eine LED auf dem Gerät und speichert das Ereignis im integrierten Speicher. Die gespeicherten Ereignisse können über Sunny Explorer oder den Cluster Controller angezeigt werden. -
Seite 11: Bezeichnung
SMA Solar Technology AG 4 Produktbeschreibung Position Bezeichnung SMA Grid Gate Fernwirkprotokoll IEC 61850 oder Steuerbefehle über digitale Eingänge Niederspannungsnetz Hauptsicherung 3-phasiger Leitungsschutzschalter Kuppelschalter Aufbau des SMA Grid Gate Abbildung 3: Aufbau des SMA Grid Gate Position Bezeichnung Anschlussbereiche Typenschild LEDs Taste Installationsanleitung GridGate20-IA-de-12... - Seite 12 Konfiguration des SMA Grid Gate über Sunny Explorer oder Cluster Controller und Abrufen von Ereignissen Mit Sunny Explorer* oder dem Cluster Controller konfigurieren Sie das SMA Grid Gate und Sie können die im SMA Grid Gate gespeicherten Ereignisse abrufen. Bei Anlagen mit Cluster Controller benötigen Sie Sunny Explorer nicht.
- Seite 13 Verbindung des SMA Grid Gate zum SMA Update-Portal bei Anlagen mit Cluster Controller: Bei Anlagen mit Cluster Controller muss das SMA Grid Gate über das Speedwire-Netzwerk mit dem Cluster Controller verbunden werden. Ein Anschluss des SMA Grid Gate an das lokale Netzwerk ist nicht möglich.
-
Seite 14: Typenschild
Seriennummer Gerätetyp Gerätespezifische Kenndaten Die Angaben auf dem Typenschild benötigen Sie für den sicheren Gebrauch des SMA Grid Gate und bei Fragen an die SMA Service Line. Das Typenschild muss dauerhaft am SMA Grid Gate angebracht sein. Symbole auf dem Typenschild... -
Seite 15: Leds
SMA Solar Technology AG 4 Produktbeschreibung 4.3 LEDs Betriebs-LEDs Abbildung 7: Position der Betriebs-LEDs am SMA Grid Gate Position Symbol Bezeichnung Erklärung Gerätestatus-LED Zeigt den Status des SMA Grid Gate an Stromnetzstatus-LED Zeigt den Status von 1 oder 2 externen Kuppelschaltern an... -
Seite 16: Leds Der Netzwerkanschlüsse
4 Produktbeschreibung SMA Solar Technology AG LEDs der Netzwerkanschlüsse Abbildung 8: LEDs der Netzwerksanschlüsse Position Bezeichnung Farbe Erklärung Link/Activity-LED Grün Zeigt den Status und die Aktivität der Netzwerkverbindung an Speed-LED Gelb Zeigt die Geschwindigkeit der Netzwerkverbindung an Eine Beschreibung der LED-Zustände finden Sie in Kapitel 9.1.2. -
Seite 17: Montage
(z. B. Gerüste oder Hebebühnen) notwendig sind. Andernfalls sind eventuelle Service-Einsätze nur eingeschränkt möglich. Zulässige Montageposition einhalten: • Das SMA Grid Gate so montieren, dass die Lüftungsgitter nach oben und nach unten zeigen. Dadurch ist eine optimale Belüftung gewährleistet und das SMA Grid Gate überhitzt nicht. Mindestabstände einhalten: Abbildung 9: Mindestabstände... -
Seite 18: Sma Grid Gate Montieren
5 Montage SMA Solar Technology AG 5.2 SMA Grid Gate montieren • Das SMA Grid Gate mit den oberen Halterungen auf der Rückseite in die obere Kante der Hutschiene einhaken und nach unten Richtung Hutschiene drücken. Dadurch haken Sie die gefederte Hutschienenarretierung des SMA Grid Gate in die untere Kante der Hutschiene ein. -
Seite 19: Anschluss
Stromschlag Bei unsachgemäßen Arbeiten an elektrischen Geräten oder im Fehlerfall besteht die Gefahr eines Stromschlags. • Alle Arbeiten am SMA Grid Gate dürfen ausschließlich durch Fachkräfte erfolgen. • Vor allen Arbeiten an elektrischen Geräten Spannungsfreiheit herstellen. • Gegen Wiedereinschalten sichern. -
Seite 20: Kabelanforderungen
Netzwerkkabeln: 2 RJ45‑Steckverbinder pro Kabel. Jeweils einen RJ45-Steckverbinder an den Enden des Netzwerkkabels montieren (siehe Anleitung des Herstellers) Dabei Aderfarben notieren und Pin-Belegung der Netzwerkanschlüsse des SMA Grid Gate beachten (siehe Kapitel 6.4). Digitaler Eingang ☐ Adernanzahl: Mindestens 3 (Netzbetreibergateway, z. B. -
Seite 21: Pin-Belegung Der Netzwerkanschlüsse
SMA Solar Technology AG 6 Anschluss Anschluss Kabelanforderungen Kuppelschalter ☐ Adernanzahl für Kuppelschalter ohne Rückmeldekontakt: Mindestens 2 (Digitaler Ausgang) ☐ Adernanzahl für Kuppelschalter mit Rückmeldekontakt: Mindestens 3 ☐ Leiterquerschnitt** : – starr 0,2 mm … 4 mm – flexibel 0,2 mm …2,5 mm... -
Seite 22: Netzsystemdienstleistungen
Eingänge des SMA Grid Gate. Sollte aus irgendeinem Grund vom Netzwerkanschluss auf die digitalen Eingänge gewechselt werden, müssen Sie das SMA Grid Gate manuell über den Sunny Explorer oder den Cluster Controller auf die digitalen Eingänge umstellen (siehe Kapitel 8.1 „Einstellbare Parameter“, Seite 39). -
Seite 23: Sma Grid Gate Über Digitale Eingänge An Netzbetreibergateway Anschließen
SMA Solar Technology AG 6 Anschluss 6.5.3 SMA Grid Gate über digitale Eingänge an Netzbetreibergateway anschließen Voraussetzung: ☐ Es muss ein Netzbetreibergateway mit einer digitalen Signalquelle vorhanden sein (z. B. Rundsteuerempfänger). Zusätzlich benötigtes Material (nicht im Lieferumfang enthalten): ☐ Starre oder flexible Kabel (Kabelanforderungen für digitalen Eingang siehe Kapitel 6.3) ☐... -
Seite 24: Sma Grid Gate An Lokales Netzwerk Anschließen Für
6 Anschluss SMA Solar Technology AG 2. Den 4-poligen Stecker an das SMA Grid Gate am Anschluss X1 anschließen. 3. Das andere Kabelende an die digitale Signalquelle eines Netzbetreibergateways anschließen (siehe Anleitung des Netzbetreibergateways). Dabei nicht benötigte Adern bis zum Kabelmantel kürzen und notierte Aderfarben beachten. - Seite 25 • Die Netzwerkkabel mit geeignetem Befestigungsmaterial und mit einem Mindestabstand von 50 mm zu AC-Stromkabeln verlegen. Vorgehen: 1. Am SMA Grid Gate am Netzwerkanschluss die Staubschutzkappe entfernen und ein Ende des Netzwerkkabels anschließen. 2. Das andere Ende des Netzwerkkabels am LAN-Anschluss des Router/Switch im lokalen Netzwerk anschließen.
-
Seite 26: Computer Mit Sunny Explorer An Sma Grid Gate Anschließen
Dieses Kapitel ist für Anlagen ohne Cluster Controller. Bei Anlagen mit Cluster Controller benötigen Sie Sunny Explorer nicht. Sie können das SMA Grid Gate über die Benutzeroberfläche des Cluster Controller konfigurieren. Dazu muss das SMA Grid Gate über das Speedwire-Netzwerk mit dem Cluster Controller verbunden sein. - Seite 27 • Spannungsfreiheit feststellen. • Erden und kurzschließen. • Benachbarte, unter Spannung stehende Teile abdecken oder abschranken. 2. Um den Computer über das lokale Netzwerk mit dem SMA Grid Gate zu verbinden, folgende Schritte ausführen: • Am SMA Grid Gate am Netzwerkanschluss die Staubschutzkappe entfernen und ein Ende des Netzwerkkabels anschließen.
-
Seite 28: Sma Grid Gate An Speedwire-Netzwerk Anschließen
Die Speedwire-Anschlüsse sind unter anderem für den zukünftigen Anschluss an die SMA Anlage vorgesehen. Durch zukünftige Updates kann das SMA Grid Gate z. B. Steuerbefehle für Wirk- und Blindleistungsvorgaben an SMA Wechselrichter senden. Sie können das SMA Grid Gate vorbereitend an das Speedwire-Netzwerk der SMA Geräte anschließen. Das Speedwire-Netzwerk wird durch das SMA Grid Gate nicht unterbrochen. -
Seite 29: Kuppelschalter An Sma Grid Gate Anschließen
6 Anschluss 6.9 Kuppelschalter an SMA Grid Gate anschließen Sicherstellung der Versorgung der Kuppelschalter ist nicht gewährleistet Das SMA Grid Gate stellt die Versorgungsspannung der externen Kuppelschalter nicht sicher. • Stellen Sie eine unterbrechungsfreie Spannungsversorgung der externen Kuppelschalter sicher. Zusätzlich benötigtes Material (nicht im Lieferumfang enthalten): ☐... -
Seite 30: Anschlussplan Ohne Rückmeldekontakt
6 Anschluss SMA Solar Technology AG Anschlussplan ohne Rückmeldekontakt Abbildung 16: Anschlussplan ohne Rückmeldekontakt: Für Anlagen größer 6 kWp bis 20 kWp mit 1 Kuppelschalter und für Anlagen größer 20 kWp mit 2 Kuppelschaltern Position Bezeichnung A1, A2 Anschluss der Kuppelschalter... -
Seite 31: Anschlussplan Mit Rückmeldekontakt
SMA Solar Technology AG 6 Anschluss Anschlussplan mit Rückmeldekontakt Abbildung 17: Anschlussplan mit Rückmeldekontakt: Für Anlagen ab größer 6 kWp bis 20 kWp mit 1 Kuppelschalter und für Anlagen größer 20 kWp mit 2 Kuppelschaltern Position Bezeichnung A1, A2 Anschluss der Kuppelschalter... - Seite 32 6. Um 2 Kuppelschalter anzuschließen, am SMA Grid Gate die Schraubklemmen R1, R2, K1, K2, R3 und R4 mit einem Schraubendreher lösen. 7. Um 1 Kuppelschalter anzuschließen, am SMA Grid Gate die Schraubklemmen R1, R2 und K1 mit einem Schraubendreher lösen. Eine andere Anschlusskombination ist für den Anschluss von 1 Kuppelschalter nicht möglich.
-
Seite 33: Anschluss Des Sma Grid Gate An Öffentliches Stromnetz
• Einen Lasttrennschalter oder Leitungsschutzschalter als Lasttrenneinrichtung verwenden. ☐ Sie müssen das SMA Grid Gate mit einem eigenen, 3-phasigen Leitungsschutzschalter absichern, um das SMA Grid Gate unter Last sicher trennen zu können. Die maximal zulässige Absicherung beträgt 16 A. ☐ Verbraucher, die zwischen Wechselrichter und Leitungsschutzschalter installiert werden, separat absichern. -
Seite 34: Sma Grid Gate An Öffentliches Stromnetz Anschließen
6 Anschluss SMA Solar Technology AG 6.10.2 SMA Grid Gate an öffentliches Stromnetz anschließen Die Spannungsversorgung des SMA Grid Gate erfolgt über einen dreiphasigen Anschluss an das öffentliche Stromnetz. Voraussetzungen: ☐ Anschlussbedingungen des Netzbetreibers müssen eingehalten sein. ☐ Voraussetzungen für den AC-Anschluss müssen eingehalten sein (siehe Kapitel 6.10.1). - Seite 35 3. Das Anschlusskabel an den Netzanschlusspunkt anschließen. Dabei nicht benötigte Adern bis zum Kabelmantel kürzen, die Aderfarben notieren und Drehfeldrichtung beachten. 4. Das andere Kabelende am SMA Grid Gate am Anschluss PE, N, L1, L2, L3 anschließen: • Nicht benötigte Adern bis zum Kabelmantel kürzen. Dabei notierte Aderfarben beachten.
-
Seite 36: Inbetriebnahme
3. Den Leitungsschutzschalter des öffentlichen Stromnetzes einschalten. ☑ Sobald das SMA Grid Gate den Startvorgang abgeschlossen hat, leuchten alle Betriebs-LEDs des SMA Grid Gate grün. Der Startvorgang kann bei der Erstinstallation bis zu 6 Minuten dauern, weil das SMA Grid Gate seinen Energiespeicher zur Überbrückung eines Stromnetzausfalls auflädt. -
Seite 37: Sma Grid Gate Konfigurieren
SMA Solar Technology AG 7 Inbetriebnahme 7.2 SMA Grid Gate konfigurieren Folgende Funktionen stehen Ihnen zur Verwaltung des SMA Grid Gate in Sunny Explorer* oder mit dem Cluster Controller zur Verfügung: • SMA Grid Gate konfigurieren • Ereignis- und Fehlermeldungen des SMA Grid Gate und der Kuppelschalter abrufen (siehe Hilfe des Sunny Explorer oder Bedienungsanleitung des Cluster Controller). - Seite 38 SMA Grid Gate mit Sunny Explorer erfassen und konfigurieren Voraussetzungen: ☐ Das SMA Grid Gate muss an einen Computer mit Sunny Explorer angeschlossen sein (siehe Kapitel 6.7). ☐ Auf dem Computer muss ein Betriebssystem installiert sein, das von der Software Sunny Explorer unterstützt wird (Informationen zu den Systemvoraussetzungen für die Nutzung von Sunny...
-
Seite 39: Einstellungen
Voraussetzungen: ☐ Bei Anlagen ohne Cluster Controller: Sie müssen in Sunny Explorer als Installateur angemeldet sein und das SMA Grid Gate muss mit Sunny Explorer erfasst sein (siehe Kapitel 7.2). ☐ Bei Anlagen mit Cluster Controller: – Das SMA Grid Gate muss über das Speedwire-Netzwerk mit dem Cluster Controller verbunden sein (siehe Kapitel 6.8). - Seite 40 8 Einstellungen SMA Solar Technology AG * Hier können Sie einstellen, ob das SMA Grid Gate die Steuerbefehle am digitalen Anschluss empfängt oder über den Netzwerkanschluss. Bedeutung der Einstellungen: Automatik − Das SMA Grid Gate stellt die Quelle automatisch ein.
-
Seite 41: Automatischen Bezug Von Updates Vom Sma Update-Portal Aktivieren/Deaktivieren
Bei Anlagen mit Cluster Controller fragt der Cluster Controller die Update-Dateien vom SMA Update-Portal ab und leitet sie an das SMA Grid Gate weiter. Voraussetzung: ☐ Das SMA Grid Gate muss über das Speedwire-Netzwerk mit dem Cluster Controller verbunden sein (siehe Kapitel 6.8). Vorgehen: •... -
Seite 42: Manuelles Update Durchführen
• Updates nur nachts durchführen. Manuelles Update des SMA Grid Gate über Cluster Controller durchführen Voraussetzung: ☐ Das SMA Grid Gate muss über das Speedwire-Netzwerk mit dem Cluster Controller verbunden sein (siehe Kapitel 6.8). Vorgehen: • Manuelles Update mit dem Cluster Controller für das SMA Grid Gate durchführen (für Informationen zum Update für angeschlossene Geräte siehe Bedienungsanleitung des... -
Seite 43: Fehlersuche
Abhilfe: • Sicherstellen, dass das SMA Grid Gate an die Spannungsversorgung angeschlossen ist (siehe Kapitel 6.10). Gerätestatus-LED und Das SMA Grid Gate ist nicht korrekt an die Stromnetzstatus-LED Spannungsversorgung angeschlossen oder die Spannungsversorgung ist unzureichend. Abhilfe: • Sicherstellen, dass das SMA Grid Gate korrekt an die Spannungsversorgung angeschlossen ist (siehe Kapitel 6.10). - Seite 44 Das SMA Grid Gate befindet sich momentan noch im Startmodus. Der Startmodus dauert bis zu 6 Minuten. blinkt rot Das SMA Grid Gate konnte nicht korrekt starten. Abhilfe: • Das SMA Grid Gate auf Werkseinstellungen zurücksetzen (siehe Kapitel 9.3).
- Seite 45 Gerätestatus-LED blinkt grün Es ist ein Fehler aufgetreten bei dem die Anlage vorübergehend vom öffentlichen Stromnetz getrennt wurde. Das SMA Grid Gate hat den Fehler selbstständig behoben. Die LED zeigt diesen Zustand für maximal 24 Stunden an. Abhilfe: • Um die Anzeige des Fehlers über die LED vorzeitig zu beenden, Fehler wie den Fehler eines Kuppelschalters bestätigen...
- Seite 46 Spannungsversorgung korrekt angeschlossen ist (siehe Kapitel 6.10). leuchtet rot Die Kuppelschalter sind noch nicht betriebsbereit, weil sich das SMA Grid Gate momentan im Startmodus befindet. Ein Steuerbefehl vom Netzbetreiber liegt vor. Die Kuppelschalter wurden ausgelöst und haben die Anlage vom öffentlichen Stromnetz getrennt. Das SMA Grid Gate wartet auf einen Steuerbefehl des Netzbetreibers zum Wiederzuschalten.
- Seite 47 Hilfe des Sunny Explorer oder Bedienungsanleitung des Cluster Controller). leuchtet gelb Das SMA Grid Gate ist auf den Empfang von IEC 61850 Steuerbefehlen eingestellt. Es wurden aber seit dem Start des SMA Grid Gate noch keine Steuerbefehle empfangen. leuchtet grün Das SMA Grid Gate ist auf den Empfang von IEC 61850 Steuerbefehlen eingestellt.
-
Seite 48: Leds Der Netzwerkanschlüsse Des Sma Grid Gate
9 Fehlersuche SMA Solar Technology AG Zustand Ursache und Abhilfe IEC 61850 Status-LED blinkt gelb Das SMA Grid Gate ist auf den Empfang von IEC 61850 Steuerbefehlen eingestellt. Es werden aber nicht regelmäßig Steuerbefehle empfangen. Abhilfe: • Sicherstellen, dass das SMA Grid Gate korrekt an das Netzbetreibergateway angeschlossen ist (siehe Kapitel 6.5). -
Seite 49: Fehler Eines Kuppelschalters Bestätigen
Vorgehen: • Die Taste auf dem SMA Grid Gate für 1 Sekunden gedrückt halten, bis die LEDs grün blinken. Tipp: Sie können die Aktion abbrechen, indem Sie die Taste länger als 20 Sekunden gedrückt halten. Die LEDs zeigen dann wieder ihren aktuellen Zustand an. -
Seite 50: Sma Grid Gate Zurücksetzen
Netzwerkeinstellungen Im SMA Grid Gate werden folgende Einstellungen zurückgesetzt: zurücksetzen • Im SMA Grid Gate werden alle Einstellungen für den Netzwerkanschluss für das lokale Netzwerk zurückgesetzt: – Statische Netzwerkeinstellungen werden gelöscht – SMA Grid Gate wird wieder auf DHCP gestellt –... - Seite 51 SMA Grid Gate so lange gedrückt halten, wie es in der folgenden Tabelle zur gewünschten Aktion angegeben ist. Dabei auf die LEDs auf dem SMA Grid Gate achten. Die LEDs blinken nach den in der Tabelle angegebenen Zeiten unterschiedlich. Dadurch können Sie erkennen, wann die jeweilige Betätigungszeit vorbei ist und Sie die Taste loslassen...
-
Seite 52: Außerbetriebnahme
2. Den Leitungsschutzschalter des öffentlichen Stromnetzes ausschalten und gegen Wiedereinschalten sichern. 3. Den Leitungsschutzschalter für das SMA Grid Gate ausschalten. 4. 1 Minute warten, bis sich das SMA Grid Gate vollständig ausgeschaltet hat. 5. Spannungsfreiheit feststellen. 10.2 SMA Grid Gate demontieren Lebensgefahr durch Stromschlag bei unsachgemäßen Arbeiten an elektrischen... -
Seite 53: Sma Grid Gate Verpacken
10.3 SMA Grid Gate verpacken • Das SMA Grid Gate verpacken. Dabei Originalverpackung oder Verpackung verwenden, die sich für Gewicht und Größe des SMA Grid Gate eignet (siehe Kapitel 11 „Technische Daten“, Seite 54). 10.4 SMA Grid Gate entsorgen • Das SMA Grid Gate nach den vor Ort gültigen Entsorgungsvorschriften für Elektronikschrott entsorgen. -
Seite 54: Technische Daten
11 Technische Daten SMA Solar Technology AG 11 Technische Daten Allgemeine Daten Statusanzeige 3 LEDs, Sunny Explorer Bedienung Taste, Sunny Explorer Montageart Hutschienenmontage Montageort Schalt- oder Zählerschrank Typische Grenzabweichung bei ± 1 % Spannungsmessung Typische Grenzabweichung bei ± 0,04 % Frequenzmessung Ländernorm... -
Seite 55: Digitale Eingänge
SMA Solar Technology AG 11 Technische Daten Digitale Eingänge Maximaler Einschaltwiderstand 1 k Ω Minimaler Ausschaltwiderstand 1 M Ω Maximal bereitgestellter Eingangsstrom je Kanal 25 mA Ausgangsspannung 5 V* * Nennspannung Kuppelschalter Maximale Steuerspannung 220 V DC, 380 V AC... -
Seite 56: Kontakt
12 Kontakt SMA Solar Technology AG 12 Kontakt Bei technischen Problemen mit unseren Produkten wenden Sie sich an die SMA Service Line. Wir benötigen folgende Daten, um Ihnen gezielt helfen zu können: • Gerätetyp und Seriennummer des SMA Grid Gate • Hardware-Version und Firmware-Version des SMA Grid Gate •... - Seite 57 Siehe Tschechien Vereinigte SMA Middle East LLC +971 2 698-5080 Arabische Abu Dhabi Emirate Vereinigtes SMA Solar UK Ltd. +44 1908 304899 Königreich Milton Keynes Andere Länder SMA International Service Line 00800 SMA SERVICE (+800 762 7378423) Niestetal Installationsanleitung GridGate20-IA-de-12...
-
Seite 58: Rechtliche Bestimmungen
Die in diesen Unterlagen enthaltenen Informationen sind Eigentum der SMA Solar Technology AG. Die Veröffentlichung, ganz oder in Teilen, bedarf der schriftlichen Zustimmung der SMA Solar Technology AG. Eine innerbetriebliche Vervielfältigung, die zur Evaluierung des Produktes oder zum sachgemäßen Einsatz bestimmt ist, ist erlaubt und nicht genehmigungspflichtig. - Seite 59 SMA Solar Technology AG Rechtliche Bestimmungen The licence and distribution terms for any publically available version or derivative of this code cannot be changed. i.e. this code cannot simply be copied and put under another distribution licence [including the GNU Public Licence.]...
- Seite 60 Rechtliche Bestimmungen SMA Solar Technology AG c) If the modified program normally reads commands interactively when run, you must cause it, when started running for such interactive use in the most ordinary way, to print or display an announcement including an appropriate copyright notice and a notice that there is no warranty (or else, saying that you provide a warranty) and that users may redistribute the program under these conditions, and telling the user how to view a copy of this License.
- Seite 61 SMA Solar Technology AG Rechtliche Bestimmungen This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License. 8. If the distribution and/or use of the Program is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the original copyright holder who places the Program under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries, so that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded.
- Seite 62 Rechtliche Bestimmungen SMA Solar Technology AG (1) assert copyright on the software, and (2) offer you this License giving you legal permission to copy, distribute and/or modify it. For the developers' and authors' protection, the GPL clearly explains that there is no warranty for this free software. For both users' and authors' sake, the GPL requires that modified versions be marked as changed, so that their problems will not be attributed erroneously to authors of previous versions.
- Seite 63 SMA Solar Technology AG Rechtliche Bestimmungen All rights granted under this License are granted for the term of copyright on the Program, and are irrevocable provided the stated conditions are met. This License explicitly affirms your unlimited permission to run the unmodified Program. The output from running a covered work is covered by this License only if the output, given its content, constitutes a covered work.
- Seite 64 Rechtliche Bestimmungen SMA Solar Technology AG c) Convey individual copies of the object code with a copy of the written offer to provide the Corresponding Source. This alternative is allowed only occasionally and noncommercially, and only if you received the object code with such an offer, in accord with subsection 6b.
- Seite 65 SMA Solar Technology AG Rechtliche Bestimmungen f) Requiring indemnification of licensors and authors of that material by anyone who conveys the material (or modified versions of it) with contractual assumptions of liability to the recipient, for any liability that these contractual assumptions directly impose on those licensors and authors.
- Seite 66 Rechtliche Bestimmungen SMA Solar Technology AG License, to extend the patent license to downstream recipients. "Knowingly relying" means you have actual knowledge that, but for the patent license, your conveying the covered work in a country, or your recipient's use of the covered work in a country, would infringe one or more identifiable patents in that country that you have reason to believe are valid.
- Seite 67 SMA Solar Technology AG Rechtliche Bestimmungen If the disclaimer of warranty and limitation of liability provided above cannot be given local legal effect according to their terms, reviewing courts shall apply local law that most closely approximates an absolute waiver of all civil liability in connection with the Program, unless a warranty or assumption of liability accompanies a copy of the Program in return for a fee.
- Seite 68 Rechtliche Bestimmungen SMA Solar Technology AG GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION 0. This License Agreement applies to any software library or other program which contains a notice placed by the copyright holder or other authorized party saying it may be distributed under the terms of this Lesser General Public License (also called "this...
- Seite 69 SMA Solar Technology AG Rechtliche Bestimmungen uses the Library" uses material from a header file that is part of the Library, the object code for the work may be a derivative work of the Library even though the source code is not. Whether this is true is especially significant if the work can be linked without the Library, or if the work is itself a library.
- Seite 70 Marke der DENSO WAVE INCORPORATED. SMA Solar Technology AG Sonnenallee 1 34266 Niestetal Deutschland Tel. +49 561 9522-0 Fax +49 561 9522-100 www.SMA.de E-Mail: info@SMA.de © 2004 bis 2013 SMA Solar Technology AG. Alle Rechte vorbehalten. GridGate20-IA-de-12 Installationsanleitung...
- Seite 72 SMA Central & Eastern Europe s.r.o. SMA Middle East LLC www.SMA-Czech.com www.SMA-Me.com SMA France S.A.S. SMA Portugal - Niestetal Services Unipessoal Lda www.SMA-France.com www.SMA-Portugal.com SMA Hellas AE SMA Solar (Thailand) Co., Ltd. www.SMA-Hellas.com www.SMA-Thailand.com SMA Ibérica Tecnología Solar, S.L.U.