Mensajes De Seguridad - Avaya 3500 Series Handbuch

Português do Brasil
Warning:
Os avisos de atenção fornecem informações sobre como evitar ferimentos ao operar
produtos Avaya.
Voltage:
Os avisos de Perigo—Alta tensão fornecem informações sobre como evitar situações ou
condições que possam causar ferimentos graves ou até morte devido à alta tensão ou a
choques elétricos.
Danger:
Os avisos de perigo fornecem informações sobre como evitar situações ou condições que
possam causar ferimentos graves ou até morte.

Mensajes de seguridad

Los mensajes de seguridad constituyen una parte importante de la documentación técnica.
Los mensajes lo alertan acerca de peligros para el personal y los equipos y proporcionan
orientación para la manipulación segura de su equipo. No respetar los mensajes de seguridad
podría resultar en daños al equipo y lesiones personales.
A continuación se proporcionan los tipos de mensajes de seguridad más comunes.
Warning:
La instalación debe estar a cargo de personal calificado únicamente. Lea y respete todas
las advertencias de seguridad e instrucciones que figuren en el producto o en la
documentación pertinente.
Voltage:
Este equipo depende de la instalación del edificio para la protección contra la sobrecarga
de corriente. Asegúrese de utilizar un fusible o disyuntor que no supere los 120 VCA, 15 A
EE. UU. (240 VCA, 16 A internacional) en los conductores de fase.
Caution:
Este dispositivo es un producto de Clase A. En un entorno doméstico, este dispositivo puede
provocar interferencia de radiofrecuencias, en cuyo caso, es posible que el usuario deba
tomar las medidas adecuadas.
Caution:
Al montar este dispositivo en un bastidor, no apile unidades directamente una sobre la otra
en el bastidor. Cada unidad se debe fijar al bastidor con los soportes de montaje adecuados.
Los soportes de montaje no están diseñados para soportar múltiples unidades.
78 Regulatory Information 5.0
Comments? infodev@avaya.com
February 2012