Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Junkers CERAPURMAXX ZBR 65-2 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Junkers Anleitungen
  4. Gas-Brennwertgeräte
  5. CERAPURMAXX ZBR 65-2
  6. Bedienungsanleitung

Junkers CERAPURMAXX ZBR 65-2 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CERAPURMAXX ZBR 65-2:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Junkers CERAPURMAXX ZBR 65-2

Inhaltszusammenfassung für Junkers CERAPURMAXX ZBR 65-2

  • Seite 2 Bedienungsanleitung Gas-Brennwertgerät CERAPURMAXX ZBR 65-2, ZBR 98-2 6 720 616 885 (2010/05)

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Symbolerklärung und Inbetriebnahme ....12 Sicherheitshinweise ... 5 Heizungsanlage befüllen ... . . 12 Integrierter Frostschutz .
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis Heizungsanlage außer Betrieb nehmen....33 Heizungsanlage am Regelgerät außer Betrieb nehmen ....33 Heizungsanlage entleeren .
  • Seite 5 Tradition. Wärme ist für Menschen ein Grundbedürfnis. Ohne Wärme fühlen wir uns Wenn Sie mit Ihrem Junkers Produkt den- nicht wohl, und erst die Wärme macht aus noch einmal Probleme haben, wenden Sie einem Haus ein behagliches Zuhause. Seit sich bitte an Ihren Junkers Installateur.

  • Seite 6: Symbolerklärung Und Sicherheitshinweise

    Symbolerklärung und Sicherheitshinweise Symbolerklärung und Sicherheitshinweise Symbolerklärung Warnung bedeutet, dass leichte Perso- • nenschäden oder schwere Sachschäden Sicherheitshinweise im Text auftreten können. sind mit einem Warndreieck Gefahr bedeutet, dass schwere Perso- • gekennzeichnet und durch ei- nenschäden auftreten können. In beson- nen umlaufenden Rahmen be- ders schweren Fällen besteht grenzt.
  • Seite 7 Symbolerklärung und Sicherheitshinweise Hinweise im Text sind mit ne- benstehendem Symbol ge- kennzeichnet. Sie sind durch horizontale Linien ober- und unterhalb des Textes be- grenzt. Hinweise enthalten wichtige Informationen in solchen Fällen, in denen keine Gefahren für Mensch oder Gerät drohen. 6 720 616 885 (2010/05)

  • Seite 8: Sicherheitshinweise

    Symbolerklärung und Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Explosionsgefahr bei Gasgeruch Dritte verhindern, Polizei und Feuerwehr von außerhalb des Gebäudes informieren. B Gashahn schließen ( Kapitel 6.1). B Fenster und Türen öffnen. Gefahr bei Abgasgeruch B Keine elektrischen Schalter betätigen, B Heizgerät ausschalten ( Kapitel 6.3).

  • Seite 9: Wichtige Hinweise

    Wichtige Hinweise Wichtige Hinweise CE-Konformitätserklärung Wartungsintervall Dieses Produkt entspricht in Konstruktion Für die optimale und dauerhafte Nutzung der und Betriebsverhalten den europäischen Heizungsanlage, empfehlen wir Ihnen die Richtlinien sowie den ergänzenden nationa- Heizungsanlage ein Mal in Jahr durch eine len Anforderungen. anerkannte Fachfirma inspizieren zu lassen.
  • Seite 10 Wichtige Hinweise Aufstellraum Reinigung Der Aufstellraum des Heizgerätes ist frostsi- Die Verkleidung des Heizgerätes kann mit cher zu halten. Es dürfen hier keine Gegen- einem feuchten Tuch gereinigt werden. stände vor Luftzufuhröffnungen gestellt Scharfe oder ätzende Reinigungsmittel dür- werden. Die Luftzufuhröffnungen müssen fen nicht verwendet werden.

  • Seite 11: Übersicht Der Bedienelemente

    Übersicht der Bedienelemente Übersicht der Bedienelemente Die Bedieneinheit ermöglicht die Grundbedienung der Heizungsanlage oder des Heizgerätes. Bild 1 Bedienelemente 6 720 616 885 (2010/05)
  • Seite 12 Übersicht der Bedienelemente Funktionen der Bedienelemente Taste „menu“ [7]: Aufrufen des Menüs • „Einstellungen“ ( Kapitel 5.1.3). Ein/Aus-Taste [1]: Ein- oder Ausschalten • des Heizgerätes. Taste „runter“ [8] und Taste „hoch“ [9]: • Blättern in den Menüs; Einstellungen am Taste „reset“ [2]: Neustart des Heizgerä- •...

  • Seite 13: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Inbetriebnahme Um die Heizungsanlage betriebsbereit zu hal- ten, muss der Betriebsdruck regelmäßig kon- trolliert werden. Der aktuelle Betriebsdruck wird im Display angezeigt. Der empfohlene Betriebsdruck beträgt 1,5 bar. Bei einem Betriebsdruck unter 1,0 bar zeigt das Display Service oberhalb der Druckanzeige. Die Hei- zungsanlage muss befüllt werden.
  • Seite 14 Inbetriebnahme B Verschlusskappe abschrauben. VORSICHT: Anlagenschaden. B Vor dem Füllen der Hei- zungsanlage die Hinweise zur Wasserqualität beach- ten ( Kapitel 2). WARNUNG: Gesundheitsge- fahr durch Verunreinigung des Trinkwassers. B Von einer Heizungsfachfir- ma zeigen lassen, wie die Heizungsanlage mit Was- ser befüllt wird.
  • Seite 15 Inbetriebnahme B Einen mit Wasser gefüllten Schlauch an B Wasserhahn öffnen und die Heizungsan- den Füll-/Entleerhahn am Rücklauf lage befüllen. Dabei Druckanzeige für den anschließen [1]. Heizkreis an der Anschlussgruppe oder am Display des Heizgerätes. B Füll-/Entleerhahn öffnen [2]. 6 720 614 084-99.1RS Bild 5 Wasserhahn öffnen Bild 4...
  • Seite 16 Inbetriebnahme B Die Heizungsanlage befüllen, bis ein B Heizungsanlage über die Entlüftungsven- Druck von 1,5 bar erreicht ist. tile an den Heizkörpern entlüften. 6 720 644 641-001.1TD Bild 6 Druckanzeigen Bild 7 Heizkörper entlüften B Wasserhahn und Füll-/Entleerhahn schlie- B Betriebsdruck erneut ablesen. ßen.
  • Seite 17 Inbetriebnahme B Schlauchtülle abschrauben und aufbe- wahren. B Verschlusskappe aufschrauben. B Verkleidung der Anschlussgruppe wieder montieren. Das Austreten von Luftblasen über Verschraubungen und (au- tomatischen) Entlüfter verur- sacht das Absinken des Drucks in einer Heizungsanlage. Auch der im frischen Heizwasser ent- haltene Sauerstoff tritt nach ei- niger Zeit aus dem Heizwasser aus.

  • Seite 18: Integrierter Frostschutz

    Inbetriebnahme Integrierter Frostschutz Das Heizgerät ist mit einem integrierten Wenn die Heizkörper oder Lei- Frostschutz ausgestattet. Dies bedeutet, tungsteile durch Umwelteinflüs- dass kein weiterer Frostschutz für das Heiz- se vor Ort einfrieren können, gerät angebracht werden muss. Der Frost- empfehlen wir, die Pumpen- schutz schaltet das Heizgerät bei einer nachlaufzeit auf 24 Stunden Kesselwassertemperatur von 7 °C ein und...

  • Seite 19: Bedienung

    Bedienung Bedienung Menüstruktur Zur Bedienung des Heizgerätes stehen fol- gende Menüs zur Verfügung: Statusanzeige ( Kapitel 5.1.1) • Menü „Information“ ( Kapitel 5.1.2) • Menü „Einstellungen“ ( Kapitel 5.1.3) • 5.1.1 Statusanzeige Beim Einschalten des Heizgerätes zeigt das Display zunächst kurzzeitig alle Symbole, anschließend die Statusanzeige des Heizge- rätes im Normalbetrieb.
  • Seite 20 Bedienung Statusanzeige Displayanzeige beim Einschalten des Heizgerätes (etwa 1 Sekunde) 20.0 Aktuelle Vorlauftemperatur [°C] Systemdruck [bar] (die Anzeige blinkt, wenn der Systemdruck p1.5 zu gering ist) Schornsteinfegerbetrieb (Servicebetrieb) Brenner in Betrieb Beispiel Displayanzeige im Pumpe in Betrieb Normalbetrieb In Betrieb für Heizung Ohne Funktion Anzeige der Außentemperatur Eine verriegelnde Störung ist aufgetreten oder ein Service am...

  • Seite 21: Menü „Information

    Bedienung 5.1.2 Menü „Information“ Das Menü enthält Informationen über die B Taste „info“ erneut drücken, um das aktuellen Einstellungen und den Betriebszu- Menü zu verlassen. stand. Einstellungen können abgelesen, aber Wenn 10 Minuten lang keine Taste betä- nicht verändert werden. tigt wird, schließt sich das Menü...
  • Seite 22 Bedienung Taste Displayanzeige Bedeutung Beim Öffnen des Menüs erscheint „info“ für eine Sekunde im Dis- play. „info“ Eingestellte Vorlauftemperatur Heizung Eingestellte maximale Vorlauftemperatur [°C]. nach 1 Sek. Heizgerät ist ausgeschaltet. Tab. 2 Menü „Information“ 6 720 616 885 (2010/05)
  • Seite 23 Bedienung Taste Displayanzeige Bedeutung Warmwassertemperatur Warmwasserbetrieb ist nicht möglich. Servicemeldungen (mit einem Code angezeigt) Die Servicemeldung erscheint nur, wenn ein Service am Heizgerät erforderlich ist. Ansonsten geht es im Menü mit dem nächsten Schritt (Betriebs- und Störungsmeldungen) weiter. Tab. 2 Menü...
  • Seite 24 Bedienung Taste Displayanzeige Bedeutung Betriebs- und Störungsmeldungen (mit einem Code angezeigt) Während des normalen Betriebs wird hier ein Betriebs-Code ange- zeigt. Bei einer Störung erscheint hier ein Störungs-Code Kapitel 7). Systemdruck Aktuell gemessener Systemdruck [bar]. Tab. 2 Menü „Information“ 6 720 616 885 (2010/05)
  • Seite 25 Bedienung Taste Displayanzeige Bedeutung Aktuelle Vorlauftemperatur Aktuell gemessene Vorlauftemperatur [°C]. Berechnete Maximaltemperatur Berechnete Vorlauftemperatur (Soll-Wert) [°C] für den Heiz- und Schornsteinfegerbetrieb oder Frostschutz. Die Vorlauftemperatur wird in Abhängigkeit von der Wärmeabfrage immer neu berechnet. Tab. 2 Menü „Information“ 6 720 616 885 (2010/05)
  • Seite 26 Bedienung Taste Displayanzeige Bedeutung Außentemperatur (nur sichtbar bei witterungsgeführter Regelung) Außentemperatur [°C]. Ein kurzgeschlossener Außentemperaturfühler wird mit 3 Strichen angezeigt. Ionisationsstrom Aktuell gemessener Ionisationsstrom [μA]. Sobald der Brenner in Betrieb ist, wird ein Flammensymbol ange- zeigt. Tab. 2 Menü „Information“ 6 720 616 885 (2010/05)
  • Seite 27 Bedienung Taste Displayanzeige Bedeutung Aktuelle Heizleistung Aktuelle Heizleistung [%] während des Heiz- oder Schornsteinfeger- betriebs. [Bereich beim ZBR 65-2: 25 - 100%], [Bereich beim ZBR 98-2: 21 - 100%] Pumpenmodulation Pumpenmodulation [%]. Tab. 2 Menü „Information“ 6 720 616 885 (2010/05)

  • Seite 28: Menü „Einstellungen

    Bedienung 5.1.3 Menü „Einstellungen“ In diesem Menü können Einstellungen wie B Taste „menu“ erneut drücken, um den folgt geändert werden: Wert zu speichern. B Taste „menu“ erneut drücken, um den B Die Taste „menu“ drücken, um das Menü Wert zu verlassen. Wenn 25 Sekunden zu öffnen.

  • Seite 29: Ein- Ausschaltung Heizbetrieb

    Bedienung Die folgende Tabelle zeigt den Aufbau des Menüs. Taste Displayanzeige Bedeutung Beim Öffnen des Menüs erscheint „menu“ für 1 Sekunde im Display. „menu“ 1 Heizbetrieb 1.1 Ein- Ausschaltung Heizbetrieb On (Ein): Der Heizbetrieb ist eingeschaltet und der Brenner startet, nach wenn eine Wärmeabfrage erfolgt.

  • Seite 30: Maximale Vorlauftemperatur

    Bedienung Taste Displayanzeige Bedeutung 1.2 Maximale Vorlauftemperatur Maximale Vorlauftemperatur [ °C] [Grundeinstellung: 90 °C], [Einstellbereich: 30 – 90 °C] Regeleinstellungen: 40 °C für Fußbodenheizung 70 – 90 °C für Radiatoren 90 °C für Konvektoren 1.3 Maximale Heizleistung Für 3 Sekunden wird die maximale Heizleistung [kW] angezeigt. Tab.
  • Seite 31 Bedienung Taste Displayanzeige Bedeutung nach Nach 3 Sekunden erscheint die maximal freigegebene Heizleistung 3 Sek. [%]. [Einstellbereich: 21 – 100%] [Grundeinstellung: 100%] 2 Warmwasserbetrieb Warmwasserbetrieb ist nicht möglich. Tab. 3 Menü Einstellungen 6 720 616 885 (2010/05)

  • Seite 32: Pumpennachlaufzeit

    Bedienung Taste Displayanzeige Bedeutung 3 Pumpen-Einstellung Die Pumpeneinstellung wird vom Servicetechniker eingestellt. Je nach Einstellung lässt sich auch Energie sparen. 3.3 Pumpennachlaufzeit Die Pumpennachlaufzeit ist angegeben in Minuten (Min) oder Stun- den (Hour). [Einstellbereich: 1 – 60 min bzw. 1 – 24 Stunden] [Grundeinstellung: 5 min] Tab.

  • Seite 33: Tastensperre

    Bedienung 5.1.4 Tastensperre Mit der Tastensperre lassen sich alle Funkti- onen auf der Bedieneinheit verriegeln. Nur die Taste „info“ und „reset“ sind dabei aktiv. B Tasten 5 Sekunden lang gleichzeitig drücken, um die Tastensperre zu aktivieren. Das Display zeigt Lock. 6 720 617 779-101.1TD Bild 8 Tastensperre aktivieren...

  • Seite 34: Heizungsanlage Außer Betrieb Nehmen

    Heizungsanlage außer Betrieb nehmen Heizungsanlage außer Betrieb nehmen Heizungsanlage am Regelgerät außer Betrieb nehmen Die Heizungsanlage am Regelgerät außer B Hauptabsperreinrichtung oder Gashahn Betrieb nehmen. Mit der Außerbetriebnahme schließen. des Regelgerätes wird der Brenner automa- tisch mit abgeschaltet. Nähere Informationen zur Bedienung des Regelgerätes siehe Kapitel 5.
  • Seite 35 Heizungsanlage außer Betrieb nehmen B Rückschlagventil der Anschlussgruppe HINWEIS: Anlagenschaden. um eine ¼ Umdrehung öffnen [1]. Bei starkem Frost kann die Heizungsanlage erfrieren durch: Ausfall der Netzspan- nung, unzureichende Gaszu- fuhr oder eine Störung der Anlage. B Die Heizungsanlage in ei- nem frostfreien Raum auf- stellen.

  • Seite 36: Heizungsanlage Entleeren

    Heizungsanlage außer Betrieb nehmen Heizungsanlage entleeren B Rückschlagventil wieder schließen, nach- dem die Heizungsanlage komplett ent- B Das Heizwasser am tiefsten Punkt der leert ist ( Bild 10, [2]). Heizungsanlage mit Hilfe des Füll- und Entleerhahns oder des Heizkörpers ablas- Heizungsanlage im Notfall sen.

  • Seite 37: Betriebs-, Service- Und Störungsmeldungen

    Betriebs-, Service- und Störungsmeldungen Betriebs-, Service- und Störungsmeldungen Betriebsmeldungen Das Display zeigt verschiedene Statusmel- dungen des Heizgeräts in kodierter Form an. Die Betriebsmeldungen beschreiben den derzeitigen Status des Heizgerätes. Sie kön- Folgende Meldungen werden unterschieden: nen im Menü „Information“ aufgerufen und Betriebsmeldungen ( Kapitel 7.1) •...
  • Seite 38 Betriebs-, Service- und Störungsmeldungen Haupt Sub- Bedeutung -Code Code Das Schaltoptimierungsprogramm ist aktiviert. Dieses Programm wird aktiviert, wenn häufiger als 1 x pro 10 Minuten ein Wärmebedarf einer Ein/Aus- oder externen Rege- lung entsteht. Dies bedeutet, dass das Heizgerät frühestens 10 Minuten nach dem ersten Brennerstart erneut gestartet werden kann.
  • Seite 39 Betriebs-, Service- und Störungsmeldungen Haupt Sub- Bedeutung -Code Code Der Vorlauftemperaturfühler hat einen Temperaturanstieg des Heizwassers gemessen, der mehr als 5 K/s beträgt. Die zwischen dem Vorlauf- und dem Rücklauftemperaturfühler gemessene Tempera- turdifferenz ist größer als 50 K. Der Vorlauftemperaturfühler hat keinen Temperaturanstieg des Heizwassers nach einem Brennerstart gemessen.
  • Seite 40 Betriebs-, Service- und Störungsmeldungen Haupt Sub- Bedeutung -Code Code Das Heizgerät wird nach Einschalten der Netzspannung oder nach Durchführen eines Resets hochgefahren. Start der wasserseitigen Strömungskontrolle: Die Pumpe versucht maximal 4 mal, den Wasserdurchfluss herzustellen. Start der luftseitigen Vorspülphase: Das Gebläse läuft 15 Sekunden lang bei ca. 60 % der maximalen Drehzahl. Dieser Code erscheint maximal 4 Minuten lang auf dem Display.

  • Seite 41: Servicemeldung

    Betriebs-, Service- und Störungsmeldungen Servicemeldung Bei einer Servicemeldung erscheint das „Ser- vice“ Symbol auf der Statusanzeige. Bei einer Servicemeldung bleibt das Heizgerät in Betrieb. Aber es ist ein Service (z. B. Befüllen des Heizgerätes) am Heizgerät erforderlich. Wenn dies nicht innerhalb kurzer Zeit erfolgt, kann das Heizgerät auf Störung gehen und abschalten.

  • Seite 42: Störungsmeldungen

    Betriebs-, Service- und Störungsmeldungen Störungsmeldungen Bei einer Störung erscheint im Display der Störungs-Code [1] der Störungsmeldung neben der Anzeige des Systemdrucks [2]. 6 720 614 083-02.1RS Bild 13 Störungsmeldung im Display Störungs-Code Systemdruck [bar] 6 720 616 885 (2010/05)
  • Seite 43 Betriebs-, Service- und Störungsmeldungen Störungsmeldungen zurücksetzen: Wenn die Störungsmeldung im Display blinkt, handelt es sich meist um eine Stö- rung, bei der sich das Heizgerät außer Betrieb setzt. Diese Störungen lassen sich oft mit der Taste „reset“ zurücksetzen. B Die Taste „reset“ [1] ca. 5 Sekunden lang gedrückt halten, bis das Display rE anzeigt.
  • Seite 44 Notizen 6 720 616 885 (2010/05)
  • Seite 45 Wie Sie uns erreichen ... DEUTSCHLAND Bosch Thermotechnik GmbH Kundendienstannahme Junkers Deutschland (24-Stunden-Service) Junkersstraße 20-24 Telefon (0 18 03) 337 337* D-73249 Wernau Telefax (0 18 03) 337 339* www.junkers.com * Alle Anrufe aus dem deutschen Festnetz 0,09 EUR/ Minute. Abweichende Preise für Anrufe aus Mobil- funknetzen möglich.

Diese Anleitung auch für:

Cerapurmaxx zbr 98-2Cerapurmaxx series

Inhaltsverzeichnis