Prescripciones Generales - Salvarani TF-EV-24 Gebrauchs- Und Instandhaltungsbuch

dañado o defectuoso. Verificar también que las
mangueras de conexión entre el compresor,
tanque y pulverizador/mezclador no estén dañadas
y que todas las conexiones presenten una perfecta
estanqueidad a la presión; en caso de necesidad
sustituir las mangueras dañadas y la junta tórica
que se encuentra dentro de la conexión si presenta
pérdidas.

4. PRESCRIPCIONES GENERALES

Antes de utilizar la máquina, los
operadores tienen que conocer el
funcionamiento de los componentes y
de los mandos de la máquina.
Leer y
instrucciones de este documento. Está
prohibido utilizar la máquina para fines
distintos de los previstos por el fabricante.
4.a Prestar siempre atención a los carteles de
peligro pegados en la máquina.
4.b Tener la precaución de no dejar ningún
tipo de objeto sobre la máquina, en
particular sobre las partes en movimiento.
4.c Está prohibido utilizar la máquina en
ambientes con atmósfera explosiva.
4.d No modificar la instalación eléctrica.
4.e No eliminar, modificar o quitar las
protecciones durante el uso.
4.f Las protecciones o cárter fijos pueden ser
retirados sólo a máquina parada, por parte
de personal autorizado y en condiciones
de energía cero.
4.g Controlar que el funcionamiento de la
máquina y de cada uno de sus grupos,
también auxiliar, no provoque situaciones
de peligro para personas o cosas.
4.h En caso de que se descubran desperfectos
de funcionamiento, parar inmediatamente
la máquina y solicitar asistencia técnica.
4.i El uso de partes de repuesto que
no respondan
enunciadas
modificaciones no autorizadas, aunque
sean leves, eximen al fabricante de toda
responsabilidad referida al buen uso,
correcto funcionamiento e incolumidad de
personas y cosas.
4.l El operador debe encontrarse en buenas
condiciones físicas y mentales para
operar la máquina.
4.m Atenerse siempre a las normas de
prevención de infortunios vigentes.
Instructions for Use _Istruzioni per l'Uso_Modalites D'utilisation_Gebrauchsanweisungen_Instrucciones de Uso
comprender todas
a las características
a continuación
Se_al
potencialmente
causar lesiones f_sicos leves.
Proceder
condiciones evidenciadas por este símbolo.
Se_al que indica operaciones a realizar
con cuidado y
para no da_arlas cosas o ambiente
circunstantes.
Proceder
condiciones evidenciadas por este símbolo.
4.1 o
Los usuarios de la máquina tienen que conocer el
contenido del presente documento. El propietario
tiene la obligación de guardar y mantener intacto
las
el presente documento, y completarlo con las
actualizaciones que provengan de la empresa
SALVARANI, y a solicitar otra copia si el documento
se pierde o se estropea. El propietario debe:
mantener la máquina en condiciones de seguridad
y eficiencia; efectuar los controles y mantenimientos
descritos en el presente manual con la frecuencia
indicada; controlar y conocer el funcionamiento
de la máquina e intervenir rápidamente en
caso de desperfectos. Los operadores tienen
avisar inmediatamente al propietario en caso de
desperfecto y situaciones de peligro potencial.
4.2 r
Al recibir la máquina, verificar que se encuentre
todo el material y que los componentes máquina
estén intactos.
El usuario tiene que eliminar los
embalajes según las normas vigentes
en el propio país
En
manipulación, prestar atención a que
no haya piezas inestables que puedan
caerse.
4.3 g
La garantía es válida dos años desde la fecha de
y las
compra. La garantía no incluye daños provocados
por falta de cuidado y uso errado de la máquina.
En caso de problemas y/o averías que necesiten
reparaciones importantes contactar la impresa
instaladora de la máquina. En caso de necesitar
partes de repuesto, para mantener las condiciones
de garantía es obligatorio instalar sólo componentes
originales provenientes de la empresa Salvarani.
Conservar el recibo fiscal o factura que demuestre
la fecha de compra. Los derechos de garantía
responden a las directivas vigentes.
que indica
peligrosa
solamente si son
de modo correcto
solamente si son
bligaciones del propieTario
y c
ecepción onTrol
la fase de
a
aranTía y sisTencia
E
una situaci_n
y puede
respetadas las
respetadas las
e
mbalaje
desembalaje
Pag. 38
y