Seite 1
LAVAMAT 1045 S Der umweltschonende Waschautomat Benutzerinformation LAVAMAT 1045 S PUMPEN KOCHWÄSCHE KALT SCHON- BUNTWÄSCHE SCHLEUDERN MIT VORWÄSCHE WEICHSPÜLEN OHNE 1000 SPÜL- SPÜLEN VORWÄSCHE KURZ SPÜLEN STOP FEIN- WÄSCHE WOLLE SPÜLEN WEICHSPÜLEN SPÜLEN OHNE VORWÄSCHE MIT VORWÄSCHE SCHLEUDERN PFLEGELEICHT...
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, INHALT lesen Sie bitte diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch. Gebrauchsanweisung ........5 Beachten Sie vor allem die Sicherheitshinweise auf den ersten Seiten Sicherheitshinweise.
Sicherheitshinweise Sicherheit von Kindern Entsorgung • Kinder können Gefahren, die im Umgang mit Elektrogeräten liegen, oft nicht erkennen. Sorgen Sie deshalb für die notwendige Aufsicht Verpackungsmaterial entsorgen! während des Betriebs und lassen Sie Kinder nicht mit dem Gerät spie- Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial Ihres Gerätes sachgerecht. Alle len - es besteht die Gefahr, daß...
Bedienblende • Drehzahl für das Endschleudern änderbar auf 700 Umdrehungen pro Minute. • Spülen-Plus zuwählbar: die Koch-/Buntwäsche wird mit mehr Wasser gespült. PUMPEN LAVAMAT 1045 S KOCHWÄSCHE • Spülstop zuwählbar: die Wäsche bleibt im letzten Spülwasser liegen, KALT SCHON- BUNTWÄSCHE SCHLEUDERN MIT VORWÄSCHE...
Gerätebeschreibung Temperaturwähler Taste SPÜLEN+ SPÜLEN + Der Temperaturwähler läßt sich nach links Mit dieser Taste können Sie die Spülgänge mit mehr Wasser KALT oder rechts drehen. durchführen (nur für Koch-/Buntwäsche). Zu empfehlen für Personen, die auf Waschmittel besonders KALT: Kaltwäsche. Die Maschine benutzt das allergisch reagieren oder in Gebieten mit sehr weichem Wasser direkt aus dem Wassernetz, Wasser.
Gerätebeschreibung Schublade für Wasch- und Pflegemittel Waschgang vorbereiten Wäsche sortieren und vorbereiten • Wäsche gemäß Pflegekennzeichen und Art sortieren (siehe “Wäschearten und Pflegekennzeichen"). • Taschen leeren. • Metallteile (Büroklammern, Sicherheitsnadeln usw.) entfernen. • Zur Verhinderung von Wäschebeschädigungen und Wäscheknäueln: Reißverschlüsse schließen, Bett- und Kissenbezüge zuknöpfen, lose Bänder, etwa von Schürzen, zusammenbinden.
Waschgang vorbereiten Wäschearten und Pflegekennzeichen Wasch- und Pflegemittel Die Pflegekennzeichen helfen bei der Wahl des richtigen Waschpro- gramms. Die Wäsche sollte nach Art und Pflegekennzeichen sortiert Welches Wasch- und Pflegemittel? werden. Nur Wasch- und Pflegemittel verwenden, die für den Einsatz in Wasch- Die Temperaturangaben in den Pflegekennzeichen sind jeweils Maximal- automaten geeignet sind.
Waschgang durchführen Wahl der Temperatur Waschgang durchführen Drehen Sie den Temperaturwähler nach KALT rechts oder links auf die gewünschte Tempe- ratur. Füllmengen: Koch-/Buntwäsche 4 kg max. Pflegeleicht u. Feinwäsche 1,5 kg Wolle 1,0 kg Einlegen der Wäsche Einfülltür öffnen. Die Wäschestücke entfalten und locker in die Waschtrommel einfüllen. Eventuelle Wahl der verschiedenen Möglichst große und kleine Wäschestücke gemischt waschen.
Programmtabelle Programmtabelle Waschprogramme für Koch-/Buntwäsche Waschprogramme für Pflegeleicht, Feinwäsche und Wolle Wäsche- Verbrauchswerte* Verbrauchswerte* Wäsche- Zusatzfunktion Zusatzfunktion Programm Temp. Wäscheart menge Strom Wasser Zeit Programm Temp. Wäscheart menge über Tasten Strom Wasser Zeit über Tasten max. Liter Min. max. Liter Min.
Pflege und Wartung Pflege und Wartung Wassereinlaufsieb Gelegentlich sollte das Sieb am Wasserhahn gereinigt werden. Im Alltagsbetrieb Wasserhahn schließen. Nach Programmende die Waschmittelschublade ein kleines Stück her- Wasserzulaufschlauch vom Wasserhahn ausziehen, damit sie austrocknen kann. abschrauben. Einfülltür nach dem Waschen und Trocknen nur anlehnen, damit die Sieb herausziehen und mit einer Zahnbürste Maschine von innen belüftet wird und austrocknen kann.
Pflege und Wartung Was tun, wenn… Notentleerung Was tun, wenn… Wenn Sie aus zwingenden Gründen das Gerät entleeren müssen, gehen Das im Vergleich zu früheren Waschmaschinen etwas Sie bitte wie folgt vor: andere, pfeifende Laufgeräusch beim Schleudern ist durch das moderne Antriebssystem bedingt. Netzstecker aus der Steckdose ziehen.
Seite 14
Was tun, wenn… Was tun, wenn… Störung Mögliche Ursache Abhilfe Störung Mögliche Ursache Abhilfe Die Maschine nimmt das Das Ende des Ablauf- Die Auslaufhöhe muß Ein Programm ist in Die Einfülltür ist während Wasser an, aber dieses schlauches liegt nicht hoch mindestens 60 cm betragen.
Was tun, wenn… Wenn das Waschergebnis nicht befriedigend ist Technische Daten Wenn die Wäsche vergraut ist und sich in der Trommel Kalk ablagert Höhe x Breite x Tiefe 85x60x45 • Das Waschmittel wurde zu gering dosiert. Tiefe bei geöffneter Tür 82 cm •...
SERVICE AUFSTELL- UND ANSCHLUßANWEISUNG Im Kapitel “Was tun, wenn…" sind einige Störungen zusammengestellt, Sicherheitshinweise für die Installation die Sie selbst beheben können. Sehen Sie im Störungsfall zunächst dort • Überprüfen Sie die Maschine auf Transportschäden. Ein beschädigtes nach. Wenn Sie dort keine Hinweise finden, wenden Sie sich bitte an Gerät dürfen Sie auf keinen Fall anschließen.
Entfernen der Transportsicherung Vor der Installation müssen Sie die Transportsicherungen entfernen. Gehen Sie wie folgt vor: Schrauben Sie mit einem Schlüssel die rechte Schraube an der Rückwand des PUMPEN KOCHWÄSCHE LAVAMAT 1045 S KALT BUNTWÄSCHE SCHON- SCHLEUDERN MIT VORWÄSCHE WEICHSPÜLEN OHNE Waschautomaten heraus.
Installation Installation Nivellierung Ziehen Sie die drei Plastikzapfen heraus. Das Gerät muß mit allen vier Füßen fest auf dem Boden stehen. Kleine Unebenheiten Verschließen Sie diese drei Schraubenlöcher lassen sich durch Heraus- oder Hineindre- mit den Plastikstöpseln, die sich auf der Rückseite des Gerätes befinden.
Installation Installation Wasserablauf Elektrischer Anschluß Der Ablaufschlauch kann wie folgt posi- Der Anschluß darf nur über eine vorschriftsmäßig installierte Schutz- tioniert werden: kontakt-Steckdose an 220-230 V (50 Hz) erfolgen. Der Anschlußwert beträgt ca. 2,2 kW. Über den Waschbeckenrand mit Hilfe des beiliegenden Krümmers.