Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

SW 02
.... 12
.... 15
.... 18
SE
.... 9
GB
NO
FR
.... 21
.... 24
.... 27
.... 30
RU
DE
PL
FI

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Frico SW 02

  • Seite 1 SW 02 ..12 ..15 ..18 ..9 ..21 ..24 ..27 ..30...
  • Seite 2 SW 02 Outlet Inlet 15 kg Tillbehör / Accessories RTI2 RTEV102V RTE102 KRT1900 CB30N AV20 JV20 TVV20 SD20 RSK-nr (SE) Mått / Dimensions HxBxD / HxWxD [mm] CB30N 672 69 86 155x87x43 SWR20* 672 70 33 TVV20 672 70 35...
  • Seite 3 SW 02 Ljuddata / Sound levels Fläktläge Fan position [dB(A)] SW02 Medium Lp = Ljudtrycksnivå / Sound pressure level Lp är beräknat enligt följande: Avstånd till fläkt 5 meter. Riktningsfaktor 2. Ekvivalent absorptionsarea: 200 m Testmätningarna är utförda i enlighet med BS148, AMCA standard 210-85 och DIN 24163.
  • Seite 4 SW 02 SW02 SW02 2 3 4 5 6 7 8 9 230V~ 4 5 6 CB30N CB30N SD20 SW02 1 2 3 4 5 6 7 8 SD20 SW02 1 2 3 4 5 6 7 8 TVV20 4 5 6...
  • Seite 5 SW 02 SW02 1 2 3 4 5 6 7 8 SD20 SW02 1 2 3 4 5 6 7 8 SD20 4 5 6 TVV20 TVV20 RTE102 L 1 N (L 2 ) 230 V~ RTEV102V CB30N SD20 SW02...
  • Seite 6 SW 02...
  • Seite 7 SW 02...
  • Seite 8 SW 02 Vattenflöde / Water flow [m 0,01 0,01 Vattenflöde / Water flow [l/s] Vattenflöde / Water flow [m 0,01 0,01 Vattenflöde / Water flow [l/s] Tryckförlusten i diagrammen är beräknad för medeltemperaturen 70°C (PVV 80/60). För andra vattentemperaturer multipliceras tryckfallet med faktor K.
  • Seite 9 3 Drill holes for the screws and mount the bracket. Application area 4 Mount the heater on the bracket and adjust to Frico SW02 is a fan heater with water desired angle. connection used for heating industrial plant, 5 Screw the lower screws in and tighten all warehouses, shops etc.
  • Seite 10: Maintenance

    SW 02 Maintenance Fan speed and heat regulation The fan motors are in standard design prepared To ensure performance and reliabilty of the for three fixed fan speed stages, see wiring SW02 unit, inspection and cleaning should be diagrams. carried out regularly. Inspection should be carried out at least twice a year.
  • Seite 11 SW 02 TVV20, valve + SD20, actuator Another water regulation alternative with thermostat controlled heat supply, without the option of adjusting or stopping the water flow. Pipe dimension of TVV20 is DN20 ( ”). Consisting parts: • TVV20, 2-way regulation valve...
  • Seite 12: Montage

    SW 02 Instructions d’assembage et de montage 1 Démontez la console de l’aérotherme en Recommendations générales desserrant les vis des trous bas et haut. Lire attentivement ce manuel avant l’installation 2 Réperer l’emplacement des trous de vis à et la mise en route de l’appareil. Garder la notice l’aide de la console démontée.
  • Seite 13 SW 02 Maintenance Variation de vitesse et de puissance Les moteurs sont prevus pour une régulation de Pour garantir ses bonnes performances du SW02, vitesse à trois étages, voir schémas électriques. l’appareil doit être inspecté régulièrement. (Au minimum 2 fois par an). Nettoyer l’appareil CB30N, boîtier de commande...
  • Seite 14 SW 02 TVV20, vanne + SD20, électrovanne Une régulation alternative pour le débit d’eau avce un thermostat pilotant la puissance de chauffage, sans possibilité d’ajustement et de fermeture de débit d’eau. Dimension du raccordement du TVV20: DN20 ( ”). Elément inclus: •...
  • Seite 15: Allgemeine Empfehlungen

    übrigen so weit wie erforderlich. 2 Die Löcher werden mit Hilfe der losen Kons Einsatzbereich ole markiert. Das Frico-SW02-Gerät ist eine Ventilatorheizung 3 Bohren Sie die Löcher für die Schrauben und mit Wasseranschluss für den Einsatz in Industrie- montieren Sie die Konsole.
  • Seite 16: Wartung

    SW 02 versehen, welcher im Klemmkasten verdrahtet Sollten Lärm oder Vibrationen auftreten, ist. Wir empfehlen die Verwendung eines überprüfen Sie das Lager und tauschen Sie es, externen Motorschutzschalters (mit manueller falls notwendig, aus. Das Austauschen des Lagers Rückstellung und Alarmsignal für höhere...
  • Seite 17 SW 02 • SD20, Stellmotor Ein/Aus 230V~ Zur Steuerung der Wärmezufuhr zum SW02 über Raumthermostat. Schaltet Ein/Aus. Die Zeitspanne zwischen offen und geschlossen verhindert plötzliche Druckveränderungen im Rohrsystem. Schutzart: IP40. TVV20, Ventil + SD20, Stellmotor Eine einfachere Variante der Wasserregelung mit thermostatgesteuerter Wärmezufuhr, jedoch...
  • Seite 18 SW 02 Frico AB Frico AB Box 102 Box 102 SE-433 22 Partille SE-433 22 PARTILLE Sweden försäkrar och intygar att nedanstående produkter guarantee that our products are manufactured Fläktluftvärmare in compliance with applicable international Typ: SW02 standards and regulations.
  • Seite 19 7, Rue de la Libération Fax: +33 4 72 42 99 49 No. 285, Luo Chuan Rd(E) Fax:+86 21 6415 2081 FR-69270 Fontaine-sur-Saone info@frico.fr Europe City, Room 420 frico@sohu.com France www.frico.fr CN-Shanghai 200020 www.frico.com.cn P.R. China For latest updated information, see www.frico.se...

Inhaltsverzeichnis