Inhaltsverzeichnis
Werbung
.اقرأ هذا الكتيب بشلك اكمل قبل االستخدام، واحتفظ به للرجوع إلهيا يف املستقبل
2. تأكد من أن قمية اجلهد الكهريب املكتوب عىل لوحة التصنيف اخلاصة باجلهاز، تتوافق مع مصدر التيار الكهريب مبزنلك، وذلك قبل
.توصيل اجلهاز إىل مصدر التيار الكهريب. إذا مل يكن األمر كذلك؛ أتصل باملوزع والتستخدم الغالية
.3. الميكن استخدام القاعدة امللحقة يف غري الغرض املخصص له
.4. التشغب اجلهاز وهو فارغ، وذلك لتجنب تلف عنارص التخسني
5. افصل القابس (الفيشة) من مقبس (بريزة) املصدر الكهريب، وذلك قبل تنظيف اجلهاز. اترك اجلهاز حىت يربد وذلك قبل إضافة أو
.6. الترتك السلك معلقًا حول أطراف الطاولة أو املنضدة، مكا جيب عدم مالمسة السلك لألسطح الساخنة
.7. التضع اجلهاز عىل، أو بالقرب من، الغازات الساخنة أو املواقد الكهربائية، أو بداخل فرن ساخن
8. تأكد من استخدام عىل سطح صلب ومسطح وبعيدًا عن متناول األطفال؛ حيث من شأن ذلك جتنب انقالب اجلها، وجتنب تعريض
9. احتفظ باأليدي واألواين بعيدة عن الوعاء أثناء املزج؛ وذلك للحد من خطر تعرض األخشاص لإلصابة الشديدة أو تعريض اجلهاز
01. جيب عدم مغر السلك، أو القابس (الفيشة)، أو الدورق، أو القاعدة يف املاء أو يف أي سائل آخر؛ وذلك لتجنب حدوث احلرائق، أو
.11. يعترب اإلرشاف عن قرب من األمور الرضورية، وذلك عند استخدام أي جهاز بواسطة أو بالقرب من األطفال
.31. جيب احلذر الشديد عند حتريك جهاز حيتوي عىل ماء ساخن
51. قد يتسبب استخدام امللحقات غري املوىص هبا، او اليت مل يمت بيعها بواسطة اجلهة امل ُ صنعة، قد يتسبب ذلك يف حدوث حريق، أو
61. التشغيل اي جهاز يف حالة تلف السلك أو القابس (الفيشة)، أو بعد مالحظة سوء أداء اجلهاز، أو يف حالة سقوطه أو تلفه بأي شلك
.من األشاكل. أعد اجلهاز اىل أقرب مركز خدمة مرخص، وذلك ألغراض الفحص واإلصالح أوالقيام بالضبط الكهريب واملياكنييك
.71. يستخدم اجلهاز فقط لزتبيد وتخسني احلليب. التستخدم اجلهاز يف غري الغرض املخصص له
.81. اجلهاز مزود بقابس ذو وصلة أرضية. رجاء التأكد من أن خمرج التيار الكهريب باحلائط (الربيزة) موصلة باألريض بشلك جيد
،91. ال جيوز استخدام هذا اجلهاز بواسطة أخشاص (مبا يف ذلك األطفال) يعانون من نقص يف القدرات البدنية، أو احلسية، أو العقلية
..أو نقص يف اخلربة أو املعرفة، ما مل يمت مراقبهتم وإرشادمه خبصوص استخدام اجلهاز من ق ِ بل خشص مسؤول عن سالمهتم
12. التضع اجلهاز أبدًا عىل، أو بالقرب من الغازات الساخنة، أو املواقد الكهربائية، أو يف ماكن يحمس بتالمس اجلهاز مع أي جهاز
:22. هذا اجلهاز خمصص لالستخدام املزنيل ولالستخدامات املشاهبة مثل
مناطق مطاخب العاملني يف احملالت، واملاكتب وبيائت العمل األخرى؛
بواسطة العمالء يف الفنادق، واملوتالت وبيائت أماكن اإلقامة األخرى؛
.32. ينبيغ وضع األطفال حتت املالحظة دا مئ ً ا لضامن أهنم ال يعبثون باجلهاز
4. قاعدة القدرة الكهربية
38
م ُ ز َ بِ د احلليب
دليل التعلميات
تعلميات هامة للسالمة
.1. اقرأ مجيع التعلميات قبل استخدام اجلهاز
. إزالة مكونات للجهاز، وأيضًا قبل تنظيفه
.اجلهاز للتلف وافراد لإلصابة
.للتلف
.التعرض للصدمة الكهربية، أو إصابة األخشاص
.21. ال تملس األسطح الساخنة. استخدم املقبض أو الزرار
.41. جتنب مالمسة االجزاء املتحركة باجلهاز
.صدمة كهربية، أو إصابات
.02. مق بتشغيل اجلهاز دامئا بعد إغالق الغطاء جيدًا
.ساخن
-
املنازل املوجودة باملزارع؛
-
-
بيائت األرس ّ ة والفطور
-
.42. التستخدم اجلهاز يف األماكن املفتوحة
.52. احتفظ هبذه التعلميات
:تعرف عىل م ُ ز َ بِ د احلليب اخلاص بك
1. الغطاء
)5. املقبض (اليد
2. الدورق
6. مرضب املزج
)3. زر التحويل (مزود مببني
7. مرضب الزتبيد
. الزتبيد فقط بشلك منفصل، بدونll . تزبيد وتخسني احلليب؛I :ميكن استخدام اجلهاز إلجراء املهام التالية بشلك منفصل
.. التخسني فقط بشلك منفصل، بدون تزبيدlll تخسني؛
.1. نظف مجيع األجزاء وفقًا للتعلميات الواردة يف القسم األخري "التنظيف والصيانة"؛ وذلك قبل استخدام م ُ ز َ ب ِد احلليب اخلاص بك
2. هــــــــــام: التغسل أية أجزاء يف غسالة األطباق، وال تغمر الدورق يف املاء. قد يتسبب ذلك يف التلف الدامئ للجهاز، مكا أنه يبطل
.3. اجلهاز مزود مبلحقني ملرضب املزج ومرضب الزتبيد، يستخدم مرضب املزج ملزج احلليب يف أثناء التخسني، وذلك ملنع االلتصاق
يستخدم مرضب الزتبيد لزتبيد احلليب يف اثناء التخسني، أو يستخدم للزتبيد بشلك منفصل، ولكن دون تخسني. مق باختيار
.2. مق باختيار مرضب الزتبيد، مث افتح العطاء وادخل مرضب الزتبيد عىل العمود املوجود عىل قاع الدورق
.3. امأل الدورق بمكية احلليب اليت ترغب فهيا، مث أعد وضع الغطاء
.مالحظة: أقىص مكية من احلليب ممسوح بإضافهتا يه 001 مليل لرت، وذلك لضامن عدم فيضان احلليب بعد الزتبيد
4. ضع الدورق عىل قاعدة القدرة الكهربية، ومق بتوصيل القابس (الفيشة) إىل املقبس (بريزة) مصدر التيار الكهريب، سوف يىضء
5. اضغط عىل زر التحويل مرة واحدة، سوف يىضء املبني باللون األزرق. مث يبدأ اجلهاز يف العمل. مبجرد أن تصل درجة حرارة احلليب
إىل 0±86 درجات موئية، سوف يتوقف عنرص التخسني عن التحسني، مكا سوف يتوقف مرصب الزتبيد عن الدوران بشلك تلقايئ؛
.سوف يىضء املبني باللون األمحر مرة أخرى إىل أن يمت فصل اجلهاز من مصدر التيار الكهريب
.مالحظة: ميكنك إيقاف التشغيل يف أثناء التشغيل؛ وذلك بالضغطة مرة واحدة عىل زر التحويل
.6. عند توقف اجلهاز عن العمل، افتح الغطاء وصب احلليب الدافئ امل ُ ز َ ب َ د لتسمتتع بتناوله
تنبيه: جيب إعطاء فرتة راحة للجهاز التقل عن 3 دقائق بني لك دوريت تشغيل؛ وإال سوف يدخل اجلهاز بشلك تلقايئ يف حالة امحلاية
الذاتية بعد العمل ملدة 5 دورات بشلك مسمتر، سوق يىضء املبني باللون األزرق مع الوميض، لن يمت تفعيل زر التحويل ، سوف يدخل
.اجلهاز يف حالة االستعداد بعد حوايل 5 دقائق، وعند ذلك ميكنك متابعة تشغيل اجلهاز
.7. يف حالة عدم االستخدام؛ مق دامئا بوضع مفتاح التشغيل عىل وضع إيقاف التشغيل، وافصل اجلهاز من مصدر التيار الكهريب
2. اضغط عىل زر التحويل ثالث مرات بشلك مسمتر يف خالل 2 ثانية، سوف يىضء املبني باللون األزرق ويومض؛ يدور مرضب الزتبيد
ليقوم بزتبيد احلليب بشلك منفصل، ولكن عنرص التخسني لن يقوم بالتخسني. سوف يتوقف اجلهاز عن العمل بشلك تلقايئ بعد
.هناية العمل. سوف يىضء املبني باللون األمحر مرة أخرى، وذلك إىل أن يمت فصل اجلهاز من مصدر التيار الكهريب
.مالحظة: ميكنك إيقاف التشغيل يف أثناء التشغيل؛ وذلك بالضغطة مرة واحدة عىل زر التحويل
.3. عند توقف اجلهاز عن العمل، افتح الغطاء وصب احلليب امل ُ ز َ ب َ د لتسمتتع بتناوله
تنبيه: جيب إعطاء فرتة راحة للجهاز التقل عن 3 دقائق بني لك دوريت تشغيل؛ وإال سوف يدخل اجلهاز بشلك تلقايئ يف حالة امحلاية
الذاتية بعد العمل ملدة 5 دورات بشلك مسمتر، سوق يىضء املبني باللون األزرق مع الوميض، لن يمت تفعيل زر التحويل ، سوف يدخل
.اجلهاز يف حالة االستعداد بعد حوايل 5 دقائق، وعند ذلك ميكنك متابعة تشغيل اجلهاز
.4. يف حالة عدم االستخدام؛ مق دامئا بوضع مفتاح التشغيل عىل وضع إيقاف التشغيل، وافصل اجلهاز من مصدر التيار الكهريب
.2. مق باختيار مرضب املزج تبعًا لملهمة اليت تريدها. مث افتح العطاء وادخل مرضب املزج عىل العمود املوجود عىل قاع الدورق
.3. امأل الدورق بمكية احلليب اليت ترغب فهيا، مث أعد وضع الغطاء
.مالحظة: أقىص مكية من احلليب ممسوح بإضافهتا يه 002 مليل لرت، وذلك لضامن عدم فيضان احلليب بعد املزج أو الزتبيد
4. ضع الدورق عىل قاعدة القدرة الكهربية، ومق بتوصيل القابس (الفيشة) إىل املقبس (بريزة) مصدر التيار الكهريب. سوف يىضء
39
قبل االستخدام ألول مرة
.الضامن
.امللحقات اليت ترغب فهيا تبعًا لملهمة اليت تريدها
.مالحظة: أقىص سعة للدورق 054 مليل لرت
تشغيل م ُ ز َ بِ د احلليب اخلاص بك
. الزتبيد والتخسنيI
. ٍ 1. ضع اجلهاز عىل سطح مست و
.املبني باللون األمحر
. الزتبيد فقط بشلك منفصل، بدون تخسنيII
"1. وفقًا للخطوات 4-1 يف القسم "الزتبيد والتخسني
. التخسني فقط بشلك منفصل، بدون تزبيدIII
. ٍ 1. ضع اجلهاز عىل سطح مست و
.املبني باللون األمحر
Werbung
Inhaltsverzeichnis
