Inhaltsverzeichnis
Werbung
TR
Kullanım sahası
Aşağıda belirtilenlerle kullanılması mümkündür: Basınçlı
hidroforlar, termik ve hidrolik kumandalı ısıtıcılar. Basınçsız
kaplarla (açık sıcak su hazırlayıcı) çalıştırmak mümkün
değildir!
Teknik veriler
• Akış basıncı
• İşletme basıncı
• Kontrol basıncı
Standartta belirlenen gürültü değerlerine sadık kalmak için,
5 barın üzerindeki statik basınçlarda bir basınç düşürücü
takılmalıdır.
Soğuk ve sıcak su bağlantıları arasında yüksek basınç
farklılıklarından kaçının!
• Sıcaklık
Sıcak su girişi:
Tavsiye edilen:
Termik dezenfeksiyon mümkün
• Su bağlantısı
Önemli Not:
Tüm sıva altı bataryaların çıkışına (Karışık su borusu)
kapatma vanası bağlanmasına izin verilmez.
SK
Oblasť použitia
Prevádzka je možná s: tlakovými zásobníkmi, tepelne a
hydraulicky riadenými prietokovými ohrievačmi. Prevádzka s
beztlakovými zásobníkmi (otvorenými ohrievačmi vody) nie je
možná!
Technické údaje
• Hydraulický tlak
min. 0,5 baru / odporúčaný 1 – 5 barov
• Prevádzkový tlak
• Skúšobný tlak
Pre dodržanie predpísaných hodnôt hlučnosti je pri statických
tlakoch vyšších než 5 barov potrebné namontovať redukčný
ventil.
Je potrebné zabrániť vyšším tlakovým rozdielom medzi
prípojkou teplej a studenej vody!
• Teplota
Na vstupe teplej vody:
Odporúčaná:
Je možná termická dezinfekcia
• Pripojenie vody
Upozornenie:
Pri všetkých batériách zapustených pod omietku sa do
odtoku (potrubie zmiešanej vody) nesmú zaradiť žiadne
ďalšie uzatváracie ventily.
9
min. 0,5 bar / tavsiye edilen 1 - 5 bar
maks. 10 bar
(Enerji tasarrufu) 60 °C
sıcak - alttan
max. 10 barov
(úspora energie) 60 °C
studená – vpravo
teplá – zdola
Montaj
Montaj duvarını önceden hazırlayın.
Duvar bataryası için delikler ve borular için çentikler açın.
Katlanır sayfa I'deki teknik çizime ve katlanır sayfa II'deki şekil
[1]'e dikkat edin.
Ankastre montaj gövdesini duvara monte edin ve boruları
bağlayın, bkz. katlanır sayfa II, şekil [2].
Bir su terazisinin yardımı ile ankastre montaj gövdesini duvara
yatay, dikey ve paralel olarak ayarlayın.
Soğuk su bağlantısı sağ tarafta (gövdedeki mavi işaret) ve
16 bar
sıcak su bağlantısı alttan (gövdedeki kırmızı işaret)
yapılmalıdır.
Tamamlanmış duvar yüzeyine kadar olan montaj derinliği (A)
montaj şablonunun alanında (X) bulunmalıdır, bkz. şekil [3]
ve [4].
Boru sistemini montajdan önce ve sonra iyice yıkayın
(EN 806'yı dikkate alın)!
maks. 70°C
Bunun için kartuşun sökülmesi gerekir, bkz. şekil [5] ve [6].
Montaj ters sıralamayla yapılır.
soğuk - sağ
Soğuk ve sıcak su vanasını açın ve tüm bağlantıların
sızdırmaz olup olmadığını kontrol edin!
Uyarı: Montaj şablonunu, tesisatı tamamen kurmadan
kısaltmayın.
Yedek parçalar,bkz. katlanır sayfa I ( * = Özel aksesuar).
Inštalácia
Príprava montážnej steny.
Vytvorte otvory pre nástennú batériu a výrezy pre potrubia.
Dodržte pritom kótované rozmery na skladacej strane I a na
obr. [1] na skladacej strane II.
Montážne teleso zapustené pod omietku zabudujte do steny a
pripojte na potrubie, pozri skladaciu stranu II, obr. [2].
Montážne teleso zapustené pod omietku vyrovnajte do
vodorovnej, zvislej a paralelnej roviny k rovine steny pomocou
vodováhy.
16 barov
Prípojka studenej vody musí byť zapojená vpravo (modrá
značka na telese) a prípojka teplej vody zdola (červená
značka na telese).
Montážna hĺbka telesa od povrchu dokončenej steny (A) musí
ležať v rozsahu (X) montážnej šablóny, pozri obr. [3] a [4].
Potrubný systém pred a po inštalácii dôkladne
prepláchnite (dodržiavajte normu EN 806)!
max. 70 °C
Na tento účel musí byť kartuša vymontovaná, pozri obr. [5]
a [6].
Pri montáži zopakujte kroky v opačnom poradí.
Otvorte prívod studenej a teplej vody a skontrolujte
tesnosť všetkých spojov!
Upozornenie: Montážnu šablónu neskracujte pred
kompletným dokončením inštalácie.
Náhradné diely, pozri skladaciu stranu I (* = zvláštne
príslušenstvo).
Werbung
Inhaltsverzeichnis
