Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
3.
4.
4.
Tournevis
19.
17.
4.
4.
20.
4.
5.
5.
8.
3.
2.
5.
1.
6.
6.
10.
4.
5.
9.
3.
Tournevis
20.
11.
4.
9.
Montieren sie das Schaltgetriebe (#10), das Rad(#4), die Radkappe
(#9) und die Scheibe (#5) auf die Hinterradachse. Halten sie dann
das Endstück (#3) an die Achse und befestigen sie dieses mit Hilfe
der Hülse (#8) und eines Hammers (nicht im Lieferumfang).
Anmerkung: Nehmen sie 1 bis 2 Scheiben, um Lücken
auszugleichen, falls erforderlich.
Mark: Please use 1-2 washers
8.
Hammer
6
21.
4.
3.
9.
5.
- 13 -
3 . Insert the gearbox (#10), whe
(#4), wheel cover (#9) and w
(#5) into the rear wheel axle,
attach the cap (#3) on the ax
and use sleeve (#8) and ham
(not included) to assemble it.
adjust the space when neces
4. Attach the bumper s
(#19) to the bumper
4. Attach the bumper suppor
(#19) to the bumper (#20
2pcs of PA3.5x10 scr
2pcs of PA3.5x10 screws (
then tighten with scr
then tighten with screwdr
Befestigen sie die Stoßstange (#20) auf deren
(not included)
Halterung (#19), führen sie 2 Schrauben
(not included)
PA3.5x10 (#17) ein, und ziehen sie diese
Attach the bumper (
mit
einem
Schraubendreher
Attach the bumper (#20)
Lieferumfang) fest.
the front fork (#11).
the front fork (#11).
Machen sie dann die Stoßstange (#20) an
der Vordergabel fest. Nehmen sie dazu eine
Finally insert 1pc of
Finally insert 1pc of PA3.5
Schraube PA3.5x14 (#21) und ziehen sie diese
mit einem Schraubendreher fest.
screw (#21) into the
screw (#21) into the front
then tighten with screwdr
then tighten with scr
5. Attach the cap (#
5. Attach the cap (#3) on the fro
5. Attach the cap (#3) on t
axle (#1), then use sleeve (#
axle (#1), then use slee
hammer (not included) to ass
hammer (not included) t
the cap.
PHalten sie das Endstück (#3) an die
the cap.
Insert washer(#5), wheel cov
Vorderradachse (#1), nehmen sie dann die
Hülse (#8) und befestigen sie das Endstück mit
wheel (#4) into the wheel axl
Insert washer(#5), whe
Hilfe eines Hammers (nicht im Lieferumfang).
insert the axle through the fro
Montieren sie dann die Scheibe (#5), die
wheel (#4) into the whe
Radkappe (#9) und das Rad (#4) auf die Achse
Insert wheel (#4), wheel cove
der Vordergabel. Montieren sie das Rad (#4),
insert the axle through t
die Radkappe(#9), die Scheibe (#5) an das
washer (#5) into the other sid
andere Ende der Achse und befestigen sie
Insert wheel (#4), whee
dann das Endstück (#3) mit Hilfe der Hülse
the wheel axle, then attach th
(#8) und eines Hammers.
washer (#5) into the oth
(#3) by using sleeve (#8) an
Anmerkung: Nehmen sie 1 bis 2 Scheiben, um
the wheel axle, then att
Mark: Please use 1-2 wash
Lücken auszugleichen, falls erforderlich.
adjust the space when nec
(#3) by using sleeve (#
6. Insert the front
Mark: Please use 1-2
6. Insert the front fork assemb
adjust the space whe
the hole on the front of the b
4. Attach the bu
(#19) to the
2pcs of PA3.5
then tighten w
(not included)
Attach the bu
(nicht
im
the front fork
Finally insert
screw (#21) i
then tighten w
axle (#1), then u
hammer (not incl
the cap.
Insert washer(#5
wheel (#4) into t
insert the axle th
Insert wheel (#4
washer (#5) into
the wheel axle, th
(#3) by using sle
Mark: Please u
adjust the spac
the hole on the
Werbung
