Inhaltsverzeichnis
Werbung
Introduzione
Questa Guida rapida contiene una breve descrizione delle funzioni dello scanner e della bilancia
per una comoda consultazione. Per informazioni più dettagliate sulla configurazione, l'installazi-
one e la programmazione del dispositivo consultate la documentazione di prodotto relativa. La
documentazione in formato PDF (Portable Document Format) per la visualizzazione e la stampa è
contenuta dal sito web indicato sulla retrocopertina di questo manuale. Infine, i manuali cartacei
possono essere ordinati presso il proprio rivenditore/distributore autorizzato.
Utilizzo
Scansione dei prodotti
Per leggere il codice a barre dei prodotti , farli scorrere o muoverli attraverso la zona di Surround-
TM
Scan
prodotti da sinistra verso destra che viceversa attraverso l'area di scansione. Non è necessario ori-
entare appositamente il codice a barre del prodotto poiché lo scanner può "leggere" indifferente-
mente il lato sinistro, destro, anteriore e posteriore oltre a quello superiore ed inferiore del
prodotto.
Di seguito alcuni suggerimenti per ottenere i migliori risultati:
•
•
NOTA
Con il sistema SurroundScan
decodifica avanzato FistStrike, il Magellan
puo' leggere i codici più rovinati velocemente e senza necessità di particolari orientamenti.
Guida Rapida
come indicato in questa pagina. Lo scanner può eseguire il riconoscimento sia muovendo i
Non prediligete la finestra di scansione
orizzontale o verticale. I prodotti pos-
sono essere tenuti nel loro orientamento
naturale.
Ricordate di far scorrere i prodotti o di
spingerli anziché sollevarli apposita-
mente. Evitando di compiere movi-
menti con le mani ed i polsi è possibile
prevenire i disturbi causati da movi-
menti ripetitivi. Tale tecnica, inoltre,
evita all'operatore di sollevare ogni
giorno una notevole quantità di pesi.
La modalità a scansione ridotta
("Limited Scanning") viene atti-
vata automaticamente dall'unità
fino a quando un terminale POS
abilita la scansione. In tale
modalità,
il
delle etichette viene indicato
con un segnale acustico.
TM
riconoscimento
e il sofware di
®
8500
Area di scansione
finestra verticale
Gli occhi
stilizzati...
"vede" lo scanner
Area di scansione
alto-basso
Area di scansione
finestra orizzontale
Area di scansione
lato operatore
...indicano ciò che
13
Werbung
Inhaltsverzeichnis
