Child Wheels CWNTCBL Gebrauchsanweisung Seite 11

5
5-POINT HARNESS
WARNING: Always use the restraint system.
WAARSCHUWING: Gebruik altijd de veiligheidsgordels.
AVERTISSEMENT: Toujours utiliser le système de retenue.
WARNUNG: Verwenden Sie immer das Rückhaltesystem.
ADVERTENCIA: Utilizar siempre el sistema de retención.
ADVERTÊNCIA: Use sempre o sistema de protecção.
ATTENZIONE: Utilizzate sempre il sistema di ritenuta.
ADVARSEL: Brug altid selerne.
ADVARSEL: Bruk alltid beltesystemet.
VARNING: Använd alltid spärren.
VAROITUS: Käytä aina turvavöitä.
HOIATUS. Kasutage alati kinnitussüsteemi.
BRĪDINĀJUMS: Vienmēr lietojiet pasažieru drošības sistēmu.
ĮSPĖJIMAS: visada naudokite laikomąją sistemą.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Всегда используйте удерживающую систему.
OSTRZEŻENIE: Zawsze należy stosować pasy bezpieczeństwa.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Завжди використовуйте утримувальну систему.
VAROVÁNÍ: Vždy používejte zádržný systém.
VÝSTRAHA: Pred použitím skontrolujte, či sú nadstavec na detský kočík alebo sedačka správne zaistené.
FIGYELMEZTETÉS: Mindig használja a biztonsági öv rendszert.
AVERTIZARE: Utilizaţi întotdeauna o sistemul de blocare.
OPOZORILO: zmeraj uporabljajte zadrževalni sistem.
UPOZORENJE: Koristite uvijek pričvrsni sustav.
PAŽNJA: Koristite uvijek pričvrsni sistem.
UPOZORENJE: Koristite uvek pričvrsni sistem.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Секогаш употребувајте го системот за поткрепа.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Употребявайте винаги системата за задържане.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Χρησιμοποιείτε πάντα το σύστημα συγκράτησης.
İKAZ: Koruma sistemini daima kullanın.
警告: 请经常扣上安全带.
CLOSE
OPEN
click
click