Inhaltsverzeichnis
Werbung
5. Gurtzeug und Alubügel / Harness and bracket
Für die Befestigung des Metallbügels werden nun
die beiden Senkschrauben M3x16 von innen durch
Sitz und Gurtzeug gesteckt.
Zunächst wird eine Schraube durchgesteckt und
mit dem Finger gehalten (Markierung im Bild).
For mounting the bracket two countersunk screws
M3x16 are used. Put the first screw (marked in
picture) through the seat and the harness then
hold it with your finger.
Position the bracket and fix it with a washer
and a stop nut. Do not complety fasten the
screw yet. The bracket should be able to move.
Do the same with the second screw.
Anleitung / Manual Hacker RC-Para SET "RC-FREE"
© 2014 Hacker Motor GmbH
Stülpen Sie das Gurtzeug wie auf dem Foto gezeigt
mit komplett geöffnetem Reißverschluss über den
Sitz, für die korrekte Posionierung ist es hilfreich
bereits zwei der vier Schrauben durch die vor-
gestanzten Löcher zu führen.
Pull the harness with completely open zipper over the
seat as shown on the picture. For correct fitting it is
help to put two of the four screws through the precut
holes.
Dann wird der Alubügel positioniert und mit
einer Unterlegscheibe und einer
selbstsichernden Mutter fixiert.
Ziehen Sie die Schraube nur leicht an,
sodass sich der Bügel noch bewegen lässt.
Gehen Sie mit der zweiten Schraube nun
genauso vor.
Seite / page 9
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
