Philips NT9110 Bedienungsanleitung Seite 12

PORTUGUêS
Introdução
Parabéns pela sua compra e bem-vindo à Philips! Para tirar
todo o partido da assistência fornecida pela Philips, registe o
seu produto em www.philips.com/welcome.
Descrição geral (fig. 1)
Acessório de corte
A
Cabeça do aparador
B
^= indicação 'Aberto'
C
Indicador de regulação
D
Tampa do compartimento das pilhas
E
Motor
F
0 = indicação 'Desligado'
G
I = indicação 'Ligado'
H
Anel vedante
I
Tampa de protecção
J
Pente pequeno para as sobrancelhas (3 mm / 0,12pol.)
K
Pente grande para as sobrancelhas (5 mm / 0,2 pol.)
L
Escova
M
Importante
Leia cuidadosamente este manual do utilizador antes de
utilizar o aparelho e guarde-o para consultas futuras.
Aviso
- Este aparelho não se destina a ser utilizado por pessoas
(incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais
ou mentais reduzidas, ou com falta de experiência e
conhecimentos, salvo se tiverem recebido supervisão
ou instruções sobre o uso do aparelho por alguém
responsável pela sua segurança.
- As crianças devem ser supervisionadas para garantir que
não brincam com o aparelho.
Cuidado
- Este aparelho só funciona com pilhas.
- Não utilize o aparelho se o acessório de corte ou o
próprio aparelho estiver danificado ou partido para
evitar ferimentos.
- Utilize e guarde o aparelho a uma temperatura entre
15°C e 35°C.
- Este aparelho destina-se unicamente a aparar pêlos do
nariz, orelhas, sobrancelhas e pescoço. Não o utilize para
outras finalidades.
- Retire a pilha do aparelho se não pretender utilizá-lo
durante um período de tempo considerável.
- Se o aparelho for sujeito a uma mudança significativa de
temperatura, pressão ou humidade, deixe o aparelho
ambientar-se durante 30 minutos antes de o utilizar.
- Por questões de higiene, o aparelho só deve ser utilizado
por uma pessoa.
Campos electromagnéticos (EMF)
Este aparelho Philips cumpre com todas as normas
correspondentes a campos electromagnéticos (EMF). Se
manuseado correctamente e de acordo com as instruções
fornecidas neste manual do utilizador, o aparelho pode
ser utilizado em segurança com base em provas científicas
disponíveis actualmente.
Preparar para a utilização
1 Para retirar a tampa do compartimento das pilhas,
rode-a para a esquerda até que o indicador de
regulação fique voltado para a indicação 'aberto' (
^). Retire a tampa do compartimento das pilhas do
motor. (fig. 2)
2 Coloque a pilha no respectivo compartimento (fig. 3).
Certifique-se de que os pólos + e - da pilha ficam virados na
direcção certa.
Nota: O aparelho funciona com uma pilha AA R6 de 1,5 Volts
(incluída). De preferência, utilize pilhas alcalinas da Philips. Uma
pilha alcalina AA nova tem uma autonomia de até 2 horas.
3 Deslize para trás a tampa do compartimento das
pilhas no motor. Rode a tampa para a direita até que o
indicador de regulação fique voltado para a indicação
de 'desligado' (0) (fig. 4).
Certifique-se de que o anel vedante foi colocado
,
correctamente (fig. 5).
Para evitar estragos por derrame das pilhas:
- não exponha o aparelho à luz directa do sol.
- não exponha o aparelho a temperaturas superiores a
35 °C.
- remova a pilha se não pretender utilizar o aparelho
durante um mês ou mais.
- não deixe pilhas vazias no aparelho.
4203.000.5813.4
Utilizar o aparelho
1 Remova a capa de protecção retirando-a do
aparelho (fig. 6).
2 Para ligar o aparelho, rode a tampa do compartimento
das pilhas para a direita até o indicador de regulação
ficar a apontar para a indicação 'I' (fig. 7).
3 Antes de utilizar o aparador pela primeira vez, teste-o
numa pequena área do seu braço ou perna.
Se ocorrer irritação ou alguma reacção alérgica, deixe de
utilizar o aparelho imediatamente. Não utilize o aparador
sobre pele sensível ou irritada.
4 Corte os pêlos do nariz, orelhas, pescoço ou
sobrancelhas conforme descrito neste capítulo.
5 Para desligar o aparelho, rode a tampa do
compartimento das pilhas para a esquerda até o
indicador de regulação ficar voltado para a indicação
'0' (fig. 8).
6 Volte a colocar a tampa de protecção no acessório de
corte após cada utilização para evitar danos.
Cortar os pêlos do nariz
Certifique-se de que as narinas estão limpas.
1 Introduza cuidadosamente o acessório de corte numa
das narinas.
Não introduza o acessório de corte mais do que 0,5 cm
nas narinas.
2 Movimente lentamente o aparelho para remover os
pêlos indesejados nas narinas (fig. 9).
Cortar os pêlos dos ouvidos
Certifique-se de que os canais auditivos externos estão
limpos e sem cera.
1 Movimente lentamente o acessório de corte ao longo
do contorno da orelha para remover os pêlos em
excesso (fig. 10).
2 Introduza o acessório de corte no canal auditivo
exterior.
Não introduza o acessório de corte mais do que 0,5 cm no
canal auditivo para não provocar lesões no tímpano.
3 Movimente lentamente o aparelho para remover todos
os pêlos indesejados do canal auditivo externo (fig. 11).
Cortar pêlos do pescoço
1 Coloque o acessório de corte suavemente sobre a
pele e movimente o aparelho lentamente no sentido
oposto ao do crescimento dos pêlos. (fig. 12)
Cortar os pêlos das sobrancelhas
Com os pentes pequeno e grande para as sobrancelhas,
pode utilizar o aparelho para cortar as suas sobrancelhas e
obter um comprimento uniforme.
1 Penteie as sobrancelhas na direcção do crescimento
dos pêlos (fig. 13).
2 Escolha o pente pequeno ou o grande, dependendo
do comprimento pretendido. As indicações 'curto' e
'comprido' encontram-se nos pentes.
- pente pequeno: 3 mm / 0,12 pol.
- pente grande: 5 mm / 0,2 pol.
Sugestão: É aconselhável que comece a cortar com o pente
grande. Se as sobrancelhas continuarem muito grandes depois
de utilizar o pente grande, utilize o pente pequeno.
3 Deslize o pente das sobrancelhas para o acessório de
corte.
Certifique-se de que o pente para as sobrancelhas
fica devidamente encaixado nas ranhuras de ambos os
lados (fig. 14).
4 Para ligar o aparelho, rode a tampa do compartimento
das pilhas para a direita até o indicador de regulação
ficar voltado para a indicação 'I' (fig. 7).
5 Movimente o pente sobre a sobrancelha desde a
parte exterior da sobrancelha até à base do nariz (no
sentido oposto ao do crescimento dos pêlos) (fig. 15).
Nunca tente cortar as pestanas. Mantenha o aparelho
afastado dos seus olhos.
Limpeza
Limpe imediatamente o aparelho após a sua utilização
ou quando houver acumulação de pêlos ou sujidade no
acessório de corte.
Nunca utilize ar comprimido, esfregões, agentes de limpeza
abrasivos ou líquidos agressivos, tais como petróleo ou
acetona, para limpar o aparelho.
A cabeça do aparador não pode ser aberta ou retirada.
1 Certifique-se de que o aparelho está desligado.
2 Limpe o acessório de corte com a escova fornecida.
Preste especial atenção às extremidades do acessório
de corte (fig. 16).
Sugestão: Para remover todos os pêlos, deixe o aparelho
trabalhar durante breves momentos e volte a limpar o acessório
de corte com a escova.
3 Lave os pentes com água da torneira.
4 Ligue o aparelho.
5 Enxagúe o elemento de corte debaixo da torneira com
água quente (fig. 17).
6 Desligue o aparelho e deixe-o secar.
Não perfure o acessório de corte.
Não utilize objectos afiados para limpar o acessório de
corte.
Nota: O aparelho não precisa de lubrificação.
Substituição
Se os pentes para as sobrancelhas ficarem danificados ou
gastos, substitua-os sempre por pentes originais da Philips,
disponíveis em centros de assistência Philips autorizados.
O acessório de corte não pode ser substituído. Se o
acessório de corte estiver danificado ou gasto, deve desfazer-
se de todo o aparelho (consulte o capítulo 'Ambiente') e
substituí-lo por um novo.
Meio ambiente
- As pilhas contêm substâncias que podem poluir o
ambiente. Retire a pilha logo que esteja vazia ou
quando se desfizer do aparelho. Não deite a pilha fora
juntamente com o seu lixo doméstico normal, mas sim
em ecopontos próprios (pilhão) (fig. 18).
- Não deite fora o aparelho juntamente com o lixo
doméstico normal no final da sua vida útil e entregue-o
num ponto de recolha autorizado para reciclagem. Ao
fazê-lo, ajuda a preservar o meio ambiente (fig. 19).
Garantia e assistência
Se necessitar de reparações, informações ou se tiver
problemas, visite o Web site da Philips em www.philips.pt ou
contacte o Centro de Assistência ao Consumidor local (pode
encontrar o número de telefone no folheto de garantia
mundial). Se não existir um Centro de Assistência no seu país,
dirija-se ao seu representante Philips local.
Restrições à garantia
A garantia perde a validade quando o aparelho não for
utilizado e/ou mantido correctamente ou quando estiver
danificado devido a quedas.
Resolução de problemas
Este capítulo resume os problemas mais comuns que pode
ter com o aparelho. Se não conseguir resolver o problema
com as informações fornecidas a seguir, contacte o Centro de
Assistência ao Cliente do seu país.
Problema Causa Solução
provável
O O acessório Mergulhe o acessório
aparelho de corte de corte do aparador
aquece está sujo. para o nariz numa taça
durante a com água e um pouco
utilização. de detergente para a
louça durante 2 minutos.
Em seguida, enxagúe o
acessório de corte com
água limpa e deixe secar.
Limpe o acessório de
corte após cada sessão de
utilização.
O A bateria Substitua a bateria por
aparelho está vazia. uma nova (consulte o
não capítulo 'Preparar para a
funciona. utilização').
12/13