Seite 2
INSTRUKCJA OBSŁUGI ................3 USER MANUAL ................... 11 ИНСТРУКЦИЯ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ ..........19 BEDIENUNGSANLEITUNG ..............28...
SICHERHEITSHINWEISE Vor Gebrauch lesen Sie genau die Bedienungsanleitung. Das Gerät nur im Haushalt verwenden. Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien. Regelmäßig die Versorgungsleitung auf Beschädigungen prüfen. Gerät nicht in der Nähe anderer elektrischer Geräte, Herde, Öfen etc.
Seite 29
Aus Sicherheitsgründen sind lose Verpackungsteile (Kunst- stoffbeutel, Kartons, Styropor etc.) von Kindern fern zu halten. WARNUNG! Kinder nicht mit Folie spielen lassen. Erstickungsgefahr! Aufgrund schneller Reaktion einer Induktionskochplatte auf Wärme darf sie nach Einstellung hoher Leistungsstufe niemals unbeaufsichtigt gelassen werden. ...
Seite 30
Bei Feststellen von Beschädigungen (z.B. Brüche, Risse, Split- ter) ist Gerät wegen Stromschlaggefahr sofort abzuschalten. Sollte das Abschalten einer Kochzone aus irgendeinem Grund unmöglich sein (z.B. Störung des Steuerungsmoduls), ist der Stecker zu ziehen oder es sind die Sicherungen im Sicherungskasten zu trennen und das Service über den vorhandenen Ausfall zu benachrichtigen.
Seite 31
Sensortasten sauber halten. Keine Gegenstände auf ihnen abstellen. Sollte der Topfinhalt überlaufen und die Sensortasten über- schwemmen, ist die Induktionskochplatte von der Versorgung zu trennen. Abwarten bis die Platte abkühlt und anschließend reinigen. Die Heizfläche ist heiß. In Anwesenheit von Kindern ist mit dem Gerät besonders vorsichtig umzugehen.
GERÄTEBESCHREIBUNG 1. Linke Kochstelle (max. 1600 W, ø 173 mm) 2. Rechte Kochstelle (max. 1300 W, ø 135 mm) 3. Steuerpult linker Kochstelle 4. Steuerpult rechter Kochstelle 5. Rutschfeste Gerätefüße STEUERPULT BESCHREIBUNG a. O/I-Schalter e. LED-Anzeige b. Auswahltaste (+) f. Kontrollleuchte Heizleistung c.
Seite 33
mierung ist für beide Kochfelder identisch. Beide Kochfelder können unabhängig voneinan- der betrieben werden. 5. Die Kochplatte und den Steuerpult stets sauber halten. Die Tastatur mit trockenen Fingern und entschlossenen Bewegungen bedienen. 6. Die Induktionskochplatte ist mit Überhitzungsschutz ausgestattet. Bei zu hoher Kochtempe- ratur oder wenn das Kochgeschirr entleert wird, meldet die Platte den Fehler „E5“.
ACHTUNG! Wenn Sie keine Kochdauer einstellen, schaltet das Gerät nach Ablauf von 120 Minuten automatisch HEIZDAUER - Einstellung ab 1 bis 180 Minuten möglich. Mit der Auswahltaste (d) den Ti- mer auswählen - die Kontrollleuchten (h) und (f) leuchten auf. Mit den Tasten (b) und (c) die Heizdauer in Minuten eingeben und einen Moment lang abwarten - der voreingestellte Wert leuchtet dauerhaft auf, was bedeutet dass die Zeit rückwärts zu laufen begonnen hat.
Seite 35
Länge des Netzkabels: 1,50 m Lärmpegel: L = 50 dB ACHTUNG! Firma MPM agd S.A. behält sich das Recht auf technische Änderungen vor. ORDNUNGSGEMÄSSE ENTSORGUNG (ELEKTRO- UND ELEKTRONIK-ALTGERÄTE) Polen Die Bezeichnung am Gerät bedeutet: Elektro- und Elektronik-Altgeräte gehören nicht in den Hausmüll.
Seite 36
Wir wünschen Ihnen Zufriedenheit bei der Benutzung unseres Produkts und wir ermutigen Sie, das breitgefächerte Handelsangebot der Firma zu nutzen MPM agd S.A. ul. Brzozowa 3, 05-822 Milanówek, Polska tel.: (22) 380 52 34, fax: (22) 380 52 72, BDO: 000027599...