Seite 1
Operation instructions Ceramic cooktop Gebruiksaanwijzing Keramische kookplaat Инструкция по эксплуатации Керамическая плита Bedienungsanleitung Keramikkochfeld Mode d’emploi Plaque vitrocéramique...
Seite 42
Keramikkochfeld Sehr geehrter Kunde! Haben Sie vielen Dank für den Kauf eines Qualitätsproduktes von ASKO. Wir hoffen, dass es Ihre Erwartungen erfüllt und Ihnen viele Jahre lang gute Dienste leistet. Skandinavisches Design ist eine Kombination aus klaren Linien, optimaler Funktion und hoher Qualität.
Seite 43
INHALT VOR DER ERSTEN VERWENDUNG ..............44 WICHTIGE INFORMATIONEN ................44 SICHERHEITSHINWEISE ..................45 Installation ..............................45 Recycling ..............................45 BESCHREIBUNG DES KOCHFELDS ..............46 BESCHREIBUNG DER BEDIENLEISTE ............. 47 BENUTZEN DES KOCHFELDS ................48 Sicherheitsabschaltung des Kochfelds .....................48 Anschluss der Timerfunktion (HC 1651s) ..................48 Sperrfunktion .............................48 Zusätzlicher Aufkocheffekt (AutoMax) .....................49 RATSCHLÄGE UND TIPPS..................
VOR DER ERSTEN VERWENDUNG Während des Transports können sich Staub und andere Partikel am Kochfeld festsetzen. Reinigen Sie daher die Oberfläche, bevor Sie das Kochfeld zum ersten Mal verwenden: 1. Reinigen Sie die Oberfläche mit einem Reinigungsmittel für Keramikkochfelder oder mit lauwarmem Wasser und einem milden Handspülmittel.
SICHERHEITSHINWEISE Allgemeines Recycling Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Dieses Gerät erfüllt die europäische Norm Informationen zu Installation und Wartung, die Sie 2002/96/EG, Waste Electrical and Electronic sorgfältig durchlesen sollten. Equipment (WEEE). Durch ein richtiges 1. Das Kochfeld ist nur für den normalen Recycling dieses Geräts beugen Sie eventuellen Haushaltgebrauch zugelassen.
BESCHREIBUNG DES KOCHFELDS ASKO HC1651s 1 Heizzone: Ø 145 mm, 1200 W 2 Heizzone: (doppelt): Ø 120/180 mm, 750/1700 W 3 Heizzone: Ø 145 mm, 1200 W 4 Heizzone (doppelt): Ø 120/210mm, 700/2100 W 5 Keramisches Glas 6 Bedienleiste ASKO HC1631g 1 Heizzone: Ø...
BESCHREIBUNG DER BEDIENLEISTE ASKO HC1651s 1 Sperrtaste 2 Anzeigelampe der Sperrfunktion 3 An/Aus 4 Taste zum Erhöhen der Hitze oder zum Verlängern der Zeit 5 Taste zum Verringern der Hitze oder zum Verkürzen der Zeit 6 Tasten zur Auswahl der Heizzone...
Tasten aktivieren Sie die die Heizzone abgeschaltet und ein Tonsignal Doppelzone für die jeweilige Heizzone erklingt. Dieses muss mit der Auswahltaste der (nur bei HC1651 möglich). Heizzone bestätigt werden. Abstellen der Heizzonen Sperrfunktion Alt. 1. Drücken Sie die -Taste, bis "0"...
BENUTZEN DES KOCHFELDS Zusätzlicher Aufkocheffekt (AutoMax) Mit dieser Funktion läuft das Kochfeld zunächst mit höchster Leistung und geht anschließend auf die gewählte Leistungsstufe zurück. Dies ermöglicht ein schnelles Aufkochen, ohne dass Sie daran denken müssen, die Leistungsstufe anschließend wieder zurückzustellen. Die Funktion wird folgendermaßen aktiviert: 1.
RATSCHLÄGE UND TIPPS Beschaffenheit des Kochgeschirrs Eine Heizzone eines Keramikkochfelds stellt höhere Anforderungen an das Hochgeschirr als • Das Kochgeschirr sollte für beste eine gewöhnliche gusseiserne Platte. Wärmeleitereigenschaften eben sein und einen dicken Boden haben. Manche Töpfe und Lange Aufkochzeiten, Verfärbungen und Pfannen mit mehrschichtigen Boden können Schäden deuten mehr auf weniger geeignetes etwas nach innen gewölbt sein.
PFLEGE UND REINIGUNG Allgemeines Die Wärmeleitung wird deutlich schlechter, wenn das Kochfeld verschmutzt ist. Reinigen Sie das Kochfeld daher regelmäßig nach der Anwendung mit einem feuchten Tuch. • Halten Sie das Kochfeld immer sauber. Fett und Essensreste verbreiten einen starken Geruch und können im schlimmsten Fall ein Feuer verursachen.
FEHLERSUCHE Kochen oder braten dauert zu lange Hier erhalten Sie Ratschläge und Tipps zu Ihrem Kochfeld. Nehmen Sie niemals Eingriffe vor, die 1. Ungeeigneter Boden des Kochgeschirrs, z. B. Personen oder das Gerät beschädigen könnten. gemusterte oder zu grobe Struktur Wenden Sie sich an den Kundendienst, wenn Sie 2.
ELEKTRISCHER ANSCHLUSS Alle Installationsarbeiten (Stromanschluss • Das elektrische Erdungskabel 2 cm länger als usw.) müssen von qualifiziertem Fachpersonal die anderen Kabel ist. Eine Erdung ist gesetzlich durchgeführt werden und geltenden Normen und vorgeschrieben. Gesetzen entsprechen. Von nicht qualifizierten Personen ausgeführte Arbeiten können die Bitte beachten! Funktionsweise des Kochfelds beeinträchtigen Das Kochfeld hat eine 230 V Spannung.
INSTALLATION Bei der Installation zu beachten: Abmessungen für das Loch in der Arbeitsplatte • Die Belüftung muss entsprechend Abb. 1 erfolgen. • Wenn der untere Teil des Kochfelds über den Schrank herausragt, muss entsprechend Abbildung 1 ein Panel zum Abschirmen installiert werden.