Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Eldom GDS2 Bedienungsanleitung

Kleiderrasierer
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GDS2:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 7
10
ŁADOWANIE
1. Urządzenie można ładować w sieci o parametrach zgodnych z podanymi powyżej.
2. Wyłączyć urządzenie, podłączyć do przewodu elektrycznego i włożyć wtyczkę do gniazdka.
Kiedy lampka wskazująca ładowanie świeci na czerwono, ładowanie trwa.
3. Wyłączyć urządzenie z prądu po zakończeniu ładowania.
4. Standardowy czas ładowania wynosi 8 godzin
5. Unikać ładowania dłużej niż przez 24 godziny. Jeśli temperatura w pomieszczeniu jest wyższa
od 40
O
C lub niższa niż 0
WSKAZÓWKI
1. Nie golić kłaczków z ubrań kiedy ubranie znajduje się na ciele, grozi to okaleczeniem ciała.
2. Szczególną uwagę należy zachować przy goleniu następujących części ubrań:
– wokół guzików i zamków błyskawicznych
– części wystających
– łączeń
– szwów
– przedmiotów przyklejonych do ubrania
– części delikatnych
3. Przed użyciem wypróbować w mało widocznym miejscu na ubraniu.
4. Przesuwać urządzenie zgodnie ze wzorem na ubraniu.
5. W przypadku opornych kłaczków przesuwać urządzenie wzdłuż wzoru pionowo i poziomo.
6. W przypadku cienkich ubrań złożyć dwie warstwy ubrania i golić np. na desce do prasowania
7. Unikać włączania golarki kiedy nie zbiera kłaczków, tarcie między osłoną a wewnętrznym
nożykiem może się zwiększyć i skrócić trwałość osłony i nożyka.
INSTRUKCJA OBSŁUGI
GOLARKA DO UBRAŃ GDS2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
C, ładowanie będzie nieskuteczne i skróci trwałość baterii.
O
OPIS OGÓLNY
1. Szczotka na kurz
2. Nakładka ochraniająca
3. Osłona
4. Nożyk
5. Wentylator
6. Pojemnik
7. Włącznik
8. Lampka
9. Gniazdko zasilania
10. Szczoteczka
DANE TECHNICZNE
- moc: 5W
- napięcie zasilania: 230V ~ 50Hz
- czas ładowania: 8 godzin
- zasilanie: akumulatorowo-sieciowe
- akumulatory: 2 x Ni-MH 600mA
OBSŁUGA
1. Dokładnie założyć osłonę (nie włączać
golarki kiedy osłona jest luźna).
2. Włączyć urządzenie.
3. Delikatnie przesuwać golarkę po płasko
ułożonym ubraniu.
4. Zmiatać kurz z ubrania za pomocą
dołączonej szczotki, jednocześnie goląc.
UWAGA. Urządzenie nie działa w przypadku
źle zamontowanych osłony oraz pojemnika.
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Eldom GDS2

  • Seite 1 INSTRUKCJA OBSŁUGI GOLARKA DO UBRAŃ GDS2 OPIS OGÓLNY 1. Szczotka na kurz 2. Nakładka ochraniająca 3. Osłona 4. Nożyk 5. Wentylator 6. Pojemnik 7. Włącznik 8. Lampka 9. Gniazdko zasilania 10. Szczoteczka DANE TECHNICZNE - moc: 5W - napięcie zasilania: 230V ~ 50Hz - czas ładowania: 8 godzin...
  • Seite 2: Konserwacja I Czyszczenie

    Reklamujący powinien dostarczyć uszkodzony sprzęt wraz z dowodem zakupu do centralnego punktu serwisowego na adres: Eldom Sp. z o.o. 40-238 Katowice, ul. Pawła Chromika 5A. Przesyłka powinna być należycie zabezpieczona (zaleca się użycie oryginalnego opakowania). Urządzenie można wysłać na koszt gwaranta za pośrednictwem Poczty Polskiej jako przesyłkę „PACZKA48” zaznaczając tylko opcję...
  • Seite 3 Operating instruction SWEATER SHAVER GDS2 General description 1. Dust brush 2. Protective cap 3. Foil 4. Cutter 5. Fan 6. Storage box 7. Switch 8. Indicate lamp 9. Power coupler 10. Brush Technical data - power: 5W - supply voltage: 230V ~ 50Hz...
  • Seite 4: Safety Instructions

    CLEANING AND MAINTENANCE When storage box is filled about 80%, clean storage box and inside cutter should be performed. - always unplug the appliance before cleaning - never immerse the supply cord or the appliance in water - do not use strong or abrasive cleaning products as these may damage the surface Cutter Pull out foil Take out cutter...
  • Seite 5: Návod K Obsluze

    NÁVOD K OBSLUZE ODSTRAŇOVAČ ŽMOLKŮ GDS2 Obecný popis 1. Kartáček na prach 2. Ochranný kryt 3. Planžeta 4. Nůž 5. Ventilátor 6. Zásobník 7. Vypínač 8. Kontrolka 9. Napájecí zásuvka 10. Kartáček na čištění Technické údaje - příkon: 5 W - papájecí...
  • Seite 6: Bezpečnostní Pokyny

    Čištění a konzervace Pokud je zásobník naplněn z 80 %, je potřeba přistroj vyčistit. - Před čištěním odpojte napájení - Přístroj se při čištění nesmí ponořit do vody - Nepoužívejte žádné agresivní čistící prostředky - Povrch přístroje čistěte pouze vlhkým hadříkem Núž...
  • Seite 7: Allgemeine Beschreibung

    BEDIENUNGSANLEITUNG KLEIDERRASIERER GDS2 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG 1. Staubbürste 2. Schutzauflage 3. Haube 4. Klinge 5. Lüfter 6. Behälter 7. Schalter 8. Lampe 9. Versorgungsausgang 10. Bürste TECHNISCHE DATEN - Leistung: 5W - Versorgungsspannung: 230V ~ 50 Hz - Ladungszeit: 8 STD...
  • Seite 8: Reinigung Und Wartung

    REINIGUNG und WARTUNG - Wenn der Behälter in etwa 80% gefüllt ist, soll der Behälter und die inneren Klingen gereinigt werden - vor der Reinigung das Gerät ausschalten und vom Netz abschalten - Das Gerät darf nicht ins Wasser getaucht werden - zum Waschen keine starken oder die Oberfläche beschädigenden Reinigungsmittel und –produkte benutzen - das Gehäuse mit einem feuchten Tuch abwischen...
  • Seite 9: Руководство По Эксплуатации

    РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ БРИТВА ДЛЯ ОДЕЖДЫ GDS2 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ 1. Щеточка на пыль 2. Защитная насадка 3. Крышка 4. Ножик 5. Вентилятор 6. Резервуар 7. Кнопка вкл. 8. Лампочка 9. Гнездо внешнего питания 10. Щеточка ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА - мощность: 5 Вт...
  • Seite 10: Чистка И Уход

    ЧИСТКА И УХОД Когда отсек для сбора катышков наполнится на ок 80%, внутренний нож и резервуар необходимо очистить. - перед очисткой отключить прибор от сети и выключить - не опускать прибор в воду - не используйте сильных или абразивных чистящих средств - протирать...

Inhaltsverzeichnis