Ďîđŕäč äë˙ ęîđčńňóâŕ÷ŕ
UA
Řŕíîâíĺ Ďŕíńňâî!
Âč ďđčäáŕëč ŕâňîěîáłëüíčé ęîěďëĺęň ăó÷íîăî çâ ˙çęó
´ŕđŕíňčđóţ÷čé ęîđčńňóâŕ÷ó âčńîęčé ęîěôîđň îáńëóăîâóâŕíí˙.
DIN EN ISO 9001.
Âńł ŕâňîěîáłëüíł ęîěďëĺęňč ăó÷íîăî çâ´˙çęó
Bury
âłäďîâłäŕţňü íîđěŕě áĺçďĺęč CE i e1.
Ňĺđěłí ´ŕđŕíňłż íŕ âńł ĺëĺěĺíňč ęîěďëĺęňó 2 đîęč.
Ďđîńčěî óâŕćíî ďđî÷čňŕňč łíńňđóęöłţ îáńëóăîâóâŕíí˙ äë˙ îçíŕéîěëĺíí˙ ç ěîćëčâîńň˙ěč íŕřîăî ęîěďëĺęňó.
Ó âčďŕäęó âčíčęíĺíí˙ ďčňŕíü âłäíîńíî ěîíňŕćó ňŕ ĺęńďëóŕňŕöłż ďđîńčěî çâĺđňŕňčń˙ äî ďđîäŕâö˙, ˙ęčé çěîćĺ ďđîôĺńłéíî
Âŕě äîďîěîăňč ł ďĺđĺäŕńňü íŕě Âŕřł ďčňŕíí˙ ňŕ ďîáŕćŕíí˙.
Ó đŕçł âčíčęíĺíí˙ íĺďĺđĺäáŕ÷ĺíčő ńčňóŕöłé ďđîńčěî ęîđčńňóâŕňčń˙ íŕřîţ łíôîđěŕöłéíîţ ëłíłşţ. Íîěĺđ ňĺëĺôîíó ňŕ ôŕęńó Âč
çíŕéäĺňĺ â íčćíłé ÷ŕńňčíł ňčňóëüíîăî ëčńňŕ íŕřîż łíńňđóęöłż.
Ôłđěŕ
Bury
áŕćŕş Âŕě ůŕńëčâîż äîđîăč!
Áĺçďĺęŕ ňŕ âłäďîâłäŕëüíłńňü
Ěč íĺ íĺńĺěî íł˙ęîż âłäďîâłäŕëüíîńňł çŕ ďîřęîäćĺíí˙ íŕ íĺńďđŕâíîńňł, ˙ęł âčíčęëč âíŕńëłäîę íĺęâŕëłôłęîâŕíîăî âčęîđčńňŕíí˙.
Ňîěó íĺ äîďóńęŕéňĺ äłż íŕ ďđčńňđłé âîëîăč, âčńîęîż ňĺěďĺđŕňóđč ňŕ ňđ˙ńęč. Íĺ âńňŕíîâëţéňĺ ďđčńňđłé ó ěłńöł, äĺ
ďŕńŕćčđč ěîćóňü âäŕđčňčń˙ î íüîăî ďđč ăŕëüěóâŕííł ňŕ ó çîíł đîçęđčňň˙ íŕäóâíčő çŕőčńíčő ďîäóřîę. Íĺ âčęîđčńňîâóéňĺ
óńňŕíîâęó ó đŕçł âč˙âëĺíí˙ áóäü-˙ęîăî äĺôĺęňó ňŕ çâĺđíłňüń˙ äî Âŕřîăî ďđîäŕâö˙. Ńďđîáč íĺęâŕëłôłęîâŕíîăî đĺěîíňó ěîćóňü
áóňč íĺáĺçďĺ÷íčěč äë˙ ęîđčńňóâŕ÷ŕ. Ďîěó ďĺđĺâłđ˙ňč ďđčńňđłé äîçâîë˙şňüń˙ ëčřĺ ęâŕëłôłęîâŕíîěó ôŕőłâöţ. Ďłä÷ŕń
ęĺđóâŕíí˙ ŕâňîěîáłëĺě ňĺëĺôîíóéňĺ ëčřĺ çŕ ďîäîěîăîţ ęîěďëĺęňó ăó÷íîăî çâ'˙çęó ó đĺćčěł ăó÷íîăî çâ'˙çęó.
Ďđč âčęîđčńňŕííł ęŕáĺë˙ äë˙ çŕđ˙äęč:
Çŕđ˙ä ŕęóěóë˙ňîđŕ ěîáłëüíîăî ňĺëĺôîíŕ ďî÷číŕşňüń˙ ďłńë˙ âěčęŕíí˙ çŕďŕëĺíí˙ ŕâňîěîáłë˙. Ěîáłëüíčé ňĺëĺôîí ç ęđîířňĺéíîě
ďîâčíĺí çíŕőîäčňčń˙ ďđč öüîěó ó ăíłçäł ęîěďëĺęňó ăó÷íîăî çâ'˙çęó. Ďđîöĺń çŕđ˙äęč çŕęłí÷óşňüń˙ ďłńë˙ âčň˙ăóâŕíí˙
ňĺëĺôîíó ç ăíłçäŕ ęîěďëĺęňó ăó÷íîăî çâ'˙çęó ŕáî ÷ĺđĺç ăîäčíó ďłńë˙ âěčęŕíí˙ çŕďŕëĺíí˙.Âčí˙ňîę ńňŕíîâë˙ňü ęîěďëĺęňč ăó÷íîăî
çâ'˙çęó, ćčâëĺíí˙ ˙ęčő çäłéńíţşňüń˙ áĺçďĺđĺđâíî âłä ďđčďŕëţâŕ÷ŕ öčăŕđîę. Íŕâłäü ďđč ďîâíłńňţ çŕđ˙äćĺíîěó ŕęóěóë˙ňîđł
ňĺëĺôîíó ĺëĺęňđîíłęŕ ęîěďëĺęňŕ áĺçďĺđĺđâíî ęîíňđîëţş ńňŕí çŕđ˙äęč ňŕ ńďîćčâŕş ďđč öüîěó ńňđóě âłä ŕęóěóë˙ňîđŕ. Ňîěó,
˙ęůî Âč çŕëčřŕşňĺ Âŕř ŕâňîěîáłëü íŕ äîâăčé ÷ŕń, âłçěłňü, áóäü ëŕńęŕ, Âŕř ňĺëĺôîí ç ńîáîţ. Ňčě ńŕěčě Âč çáĺđĺćĺňĺ Âŕř
ŕâňîěîáłëüíčé ŕęóěóë˙ňîđ ňŕ âčęëţ÷čňĺ ďđîáëĺěč ç ńňđŕőîâęîţ ó âčďŕäęó ęđŕäłćęč ěîáłëüíîăî ňĺëĺôîíó.
Ěîáłëüíł ňĺëĺôîíč ňŕ żő ôóíęöłż:
Ęîćĺí âčăîňîâëţâŕ÷ ěîáłëüíčő ňĺëĺôîíłâ âčęîđčńňîâóş đłçíł ěĺíţ â đłçíčő ňčďŕő ńâîżő ňĺëĺôîíłâ. Ęđłě ňîăî, âĺđńłż
ďđîăđŕěěíîăî çŕáĺçďĺ÷ĺíí˙ ěîáłëüíčő ňĺëĺôîíłâ îäíîăî ňčďó ěîćóňü ńčëüíî âłäđłçí˙ňčńü îäíŕ âłä îäíîż. Ňîěó ńëłä óâŕćíî
ďđî÷čňŕňč łíńňđóęöłţ ďî âčęîđčńňŕííţ Âŕřîăî ěîáłëüíîăî ňĺëĺôîíó. Çâĺđíłňü ďđč öüîěó îńîáëčâó óâŕăó íŕ ôóíęöłż
ňĺëĺôîíó,˙ęł ńňîńóţňüń˙ ňŕęčő ďčňŕíü,˙ę Bluetooth,đĺćčě ăó÷íîăî çâ'˙çęó ňŕ đĺćčě ăîëîâíčő ňĺëĺôîíłâ.
ßęůî Âč őî÷ĺňĺ çŕ äîďîěîăîţ ďđčńňđîţ TrendTalk BT ęîđčńňóâŕňčńü ôóíęöł˙ěč VoiceDial (ăîëîńîâîăî íŕáîđó), ˙ęł ş ó
Âŕń ó ňĺëĺôîíł (˙ęůî ěîáłëüíčé ňĺëĺôîí ďłäňđčěóş żő), ňî ńëłä đŕíłřĺ çŕďčńŕňč ó ďŕě'˙ňü äŕíł äë˙ íŕáîđó ňĺëĺôîííčő íîěĺđłâ
çŕ äîďîěîăîţ ăîëîńó. Ďłńë˙ öüîăî öł ăîëîńîâł ęîěŕíäč ěîćóňü áóňč âčęëčęŕíł çŕ äîďîěîăîţ ďđčńňđîţ TrendTalk BT ç
68
´
Bury. Öčě ńŕěčě Âč
îňđčěŕëč âčńîęî˙ęłńíčé ďđîäóęň,
Âčđîáíčöňâî, çáóň ňŕ ńĺđâłń ęîíňđîëţţňüń˙, çăłäíî íîđě
Zubehör
D
Tilbehřr
DK
Accesorios
E
Accessoires
F
Lisäosat
FIN
Accessories
GB
Αξεσουάρ
GR
Kiegészítők
H
Accessori
I
Charging cable
http://www.bury.hu
Tilbehřr
N
Toebehoren
NL
Acessórios
P
Akcesoria
PL
Accesorii
RO
Ŕęńĺńńóŕđű
RUS
Tillbehör
S
Príslušenstvo
SK
Ŕęńĺńóŕđč
UA
9