Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Inhaltsverzeichnis

Überblick über die Funktionen ............................................................................................................ 1
Kompatibilität ........................................................................................................................................... 3
Grundschritte ............................................................................................................................................. 5
Erweiterte Installation ............................................................................................................................ 8
Überblick ..................................................................................................................................................... 9
Steuerung über die Tastatur ............................................................................................................. 10
Umschalten über die Tastatur .......................................................................................................... 11
Systemsteuerung und -verwaltung .................................................................................................. 12
Aktivieren von OSD .............................................................................................................................. 13
Das OSD-Fenster .................................................................................................................................... 14
Befehlsmenü ........................................................................................................................................... 15
Grundlagen der Kanalverwaltung ................................................................................................... 16
Das ID-Fenster ........................................................................................................................................ 18
Administratorfunktionen .................................................................................................................... 20
Wählen einer Abtastmethode ........................................................................................................... 23
Einstellen der Abtastfolge .................................................................................................................. 24
Ein- und Ausschalten der Abtastfunktion ..................................................................................... 24
Einstellen der Abtastverweilzeit ....................................................................................................... 25
Abtastung und Sicherheit .................................................................................................................. 26
A : Technische Daten ........................................................................................................................... 27
B : Paarweise Verbindung .................................................................................................................. 28
C : Störungsbeseitigung ...................................................................................................................... 34
D : Störungsbericht ............................................................................................................................... 39

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für CYBEX AutoView Commander

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Kapitel 1 - Produktüberblick Überblick über die Funktionen ......................1 Kompatibilität ............................3 Kapitel 2 - Installation Grundschritte ............................. 5 Erweiterte Installation ..........................8 Kapitel 3 - Betriebsgrundlagen Überblick ..............................9 Steuerung über die Tastatur ......................10 Umschalten über die Tastatur ......................11 Systemsteuerung und -verwaltung ....................
  • Seite 2: Schutzleiteranschluss

    AutoView Commander Installations- und Bedienungsanleitung ANWEISUNGEN: Das Ausrufezeichen in einem gleichseitigen Dreieck s o l l d e n B e n u t z e r a u f w i ch t i ge B e d i e n u n g s - u n d Wartungsanweisungen in den dem Gerät beiliegenden Unterlagen...
  • Seite 3: Kapitel 1 - Produktüberblick

    Produktüberblick Überblick über die Der AutoView Commander ermöglicht die Steuerung von bis zu 64 PCs über eine Funktionen Tastatur, einen Monitor und eine Maus. Jeder Rechner kann bis zu 9 m vom AutoView entfernt aufgestellt werden. Das AutoView-System arbeitet in IBM PC/ AT- und PS/2-Systemen sowie mit 100%-kompatiblen Rechnern mit Unterstützung...
  • Seite 4 AutoView Commander Installations- und Bedienungsanleitung Mit dem Dienstprogramm für die OSD-Konfiguration kann der Administrator eine Dienstprogramm für Kanalliste mit definierten Benutzern und Zugangsrechten zum gesamten System die Konfiguration über die einfach konfigurieren und laden. Darüber hinaus liest und speichert dieses Bildschirmanzeige Dienstprogramm die aktuelle Konfiguration zur erhöhten Sicherheit.
  • Seite 5: Kompatibilität

    AutoView kompatibel. Wenn Sie Schwierigkeiten mit einer nicht getesteten Maus haben, wenden Sie sich an den Technischen Kundendienst von Cybex, und geben Sie den Hersteller und die Modellnummer der Maus an. XGA/XGA-II- Wenn Sie XGA- oder XGA-II-Video verwenden möchten, müssen Sie einen Unterstützung...
  • Seite 6 AutoView Commander Installations- und Bedienungsanleitung...
  • Seite 7: Kapitel 2 - Installation

    Installation Grundschritte 1. Schalten Sie alle Rechner ab, die für das AutoView-System vorgesehen sind. Anschließen der Peripheriegeräte 2. Stellen Sie Ihre PS/2-Tastatur, den VGA-Videomonitor und die PS/2- Maus zurecht. 3. Stecken Sie das VGA-Monitork abel in den Anschluß an der Rückseite des AutoView ein.
  • Seite 8: Anschließen Von Rechnern An Das Autoview-Gerät

    AutoView Commander Installations- und Bedienungsanleitung Anschließen von Rechnern an das AutoView-Gerät 4. Legen Sie das erste Eingangskabel (25-poliger “D”-Stecker an einem Ende) zurecht, und stecken Sie es in einen der mit Buchstaben gekennzeichneten Kanalanschlüsse an der Rückwand des AutoView ein. Das andere Ende des Eingangskabels hat fünf Stecker: einen 15- poligen “HDD”-Stecker für den Videomonitor, einen 5-poligen DIN/6-...
  • Seite 9 Installation 6. Schließen Sie das mit dem AutoView gelieferte Netzkabel an die A u t o V i e w - E i n h e i t a n . V e r g e w i s s e r n S i e s i c h , d a ß d a s G e r ä t ausgeschaltet ist, und schließen Sie dann das andere Ende des Netzkabels an eine geeignete Netzsteckdose an der Wand an.
  • Seite 10: Erweiterte Installation

    AutoView Commander Installations- und Bedienungsanleitung Erweiterte Installation Anschließen mehrerer AutoView-Einheiten 1. Führen Sie Schritte 1-6 des Abschnitts „Grundschritte” aus. 2. Stecken Sie den 25-poligen “D”-Stecker des Eingangskabels in einen freien Kanalanschluß an der Rückseite der AutoView-Grundeinheit ein. 3. Stecken Sie den 15-poligen Videostecker am anderen Kabelende in den markierten Anschluß...
  • Seite 11: Kapitel 3 - Betriebsgrundlagen

    Betriebsgrundlagen Überblick Ihr AutoView-Gerät kann im ungesicherten Modus (kein Kennwort erforderlich) oder im gesicher ten Modus (Kennwort erforderlich) betrieben werden. Alle Einheiten werden standardmäßig im ungesicherten Modus geliefert. Informationen zur Aktivierung des Kennwortschutzes finden Sie unter “Administratorfunktionen” in Kapitel 4. PCs können nacheinander oder gleichzeitig eingeschaltet werden.
  • Seite 12: Steuerung Über Die Tastatur

    AutoView Commander Installations- und Bedienungsanleitung Steuerung über die Tastatur In diesem Kapitel gelten die folgenden Schreibweisen zur Darstellung der Befehle, mit denen das AutoView-Gerät betrieben wird. Die jeweiligen Schreibweisen sind links in der Tabelle, die auszuführenden Schritte rechts in der Tabelle aufgeführt.
  • Seite 13: Umschalten Über Die Tastatur

    Betriebsgrundlagen Umschalten über die Der aktive Kanal in einem ungesicherten AutoView-System kann auch Tastatur durch Eingabe einer kurzen Tastenfolge auf der Tastatur geändert werden. Dieser Vorgang wird auch als Hotkey- oder Tast atur-Umschaltung bezeichnet. Hinweis: Das Umschalten über Hotkeys ist nur im ungesicherten Standardmodus verfügbar.
  • Seite 14: Systemsteuerung Und -Verwaltung

    AutoView Commander Installations- und Bedienungsanleitung Systemsteuerung und -verwaltung Die folgenden Befehle sind für die Systemsteuerung und -verwaltung vorgesehen. Die einzelnen Befehlsfolgen und ihre Wirkung sind in der nachstehenden Tabelle beschrieben. Testenfolge Wirkung <CM>Kn<Enter> Stellt den Abtastsatz der Tastatur ein, wobei n eine Abtastsatznummer zwischen 1 und 3 ist.
  • Seite 15: Kapitel 4 - Bedienung Über Die Bildschirmanzeige (Osd)

    Ihr Kennwort ein, und drücken Sie Enter. Darauf wird die Kanalliste (“Channel List”) angezeigt. Wenn 5 Minuten lang keine Tastaturaktivität erkennbar ist, wird das Anmeldungsfenster dunkel geschaltet und ein Cybex Bildschirmschoner wird aktiviert. Zur Wiederherstellung der Eingabeaufforderung drücken Sie eine beliebige Taste.
  • Seite 16: Das Osd-Fenster

    Das OSD-Fenster In diesem Fenster werden alle mit Namen versehenen Kanäle des AutoView-Systems in alphabetischer Reihenfolge mit Kanaladresse und Zugriffsstatus aufgelistet. Im gesicherten Modus werden nur die Kanäle aufgelistet, zu denen der angemeldete Benutzer Zugang hat. (Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt ‘Administratorfunktionen’). DER OSD-HAUPTBILDSCHIRM Ein Kanal kann mit den Auf- bzw.
  • Seite 17: Befehlsmenü

    Bedienung über die Bildschirmanzeige (OSD) Befehlsmenü Nach Aktivieren des OSD-Fensters können Sie das Befehlsmenü durch zweimaliges Drücken der Strg-Taste (Control) oder Eingabe von ALT-M öffnen. Die Optionen des Befehlsmenüs werden genau wie die Kanäle im OSD-Fenster ausgewählt. Rollen Sie den Markierungsbalken nach oben bzw. unten, und drücken Sie Enter, wenn der gewünschte Befehl markiert ist.
  • Seite 18: Grundlagen Der Kanalverwaltung

    Grundlagen der Kanalverwaltung Das Menü Channel Maintenance (Kanalverwaltung) wird vom Administrator Command Menu (Administratorbefehlsmenü) aus aufgerufen. Es ist für den Systemadministrator zugänglich, und für andere Benutzer im ungesicherten Modus. In diesem Menü können Sie einzelne Kanäle hinzufügen, löschen oder ändern. FENSTER CHANNEL MAINTENANCE (KANALVERWALTUNG) Hinzufügen neuer Kanäle (nur Grundeinheit) 1.
  • Seite 19: Löschen Eines Vorhandenen Kanals

    Bedienung über die Bildschirmanzeige (OSD) 3. Auf die Frage nach einer weiteren Kaskadenebene geben Sie Y (Ja) ein, und drücken Sie Enter. 4. Geben Sie den Buchstaben des Rechneranschlusses an der nachgeschalteten AutoView-Einheit ein, die Sie hinzufügen, und drücken Sie Enter. 5.
  • Seite 20: Das Id-Fenster

    AutoView Commander Installations- und Bedienungsanleitung Das ID-Fenster Das ID-Fenster wird beim Umschalten von Kanälen angezeigt und gibt den Namen des ausgewählten Kanals an. Dieses Fenster kann für jeden Kanal des Systems einzeln konfiguriert werden. Die Merkmale des ID-Fensters können über das Menü...
  • Seite 21: Einstellen Der Id-Fensterverweilzeit

    Bedienung über die Bildschirmanzeige (OSD) Einstellen der ID-Fensterverweilzeit Mit diesem Menübefehl können Sie festlegen, wie lange das ID-Fenster nach einer Kanalumschaltung am Bildschirm angezeigt wird. Jeder Kanal kann separat konfiguriert werden. Die Standardverweilzeit ist 5 Sekunden. 1. Drücken Sie vom OSD-Fenster aus die Strg-Taste (Control) zweimal, oder geben Sie Alt-M ein, um das Command Menu (Befehlsmenü) aufzurufen.
  • Seite 22: Administratorfunktionen

    AutoView Commander Installations- und Bedienungsanleitung Administratorfunktionen Das Menü Administrator Functions (Administratorfunktionen) wird vom Command Menu (Befehlsmenü) aus aufgerufen. Mit diesem Menü können Sie ein Administratorkennwort erstellen, eine Systemabmeldezeit festlegen und einzelne Benutzeranmeldungen mit bestimmten Zugriffsrechten erstellen. Dieses Menü wird nur im gesicherten Modus verwendet. Wenn Sie ein Administratorkennwort von diesem Menü...
  • Seite 23: Kanalauswahl Über Drucktasten Und Tastenfolgen (Hotkeys)

    Kanalauswahl über Drucktasten und Tastenfolgen (Hotkeys) Im gesicherten Modus ist die Auswahl von Kanälen über die Drucktasten an der Frontplatte und die Hotkeys nicht möglich. (Dies gilt auch für das Cybex Fernschalter-Bedienfeld [RSP]). Alle anderen Hotkey-Befehle stehen nur dem Administrator zur Verfügung. Im ungesicherten Modus arbeiten alle Drucktasten und Hotkey-Befehle normal.
  • Seite 24: Berechtigung Zusätzlicher Benutzer

    AutoView Commander Installations- und Bedienungsanleitung Berechtigung zusätzlicher Benutzer 1. Drücken Sie die Strg-Taste (Control) zweimal, oder geben Sie Alt-M ein, um das Command Menu (Befehlsmenü) aufzurufen. 2. Wählen Sie ‘Administrator Functions’ (Administratorfunktionen) aus dem Befehlsmenü aus. 3. Wählen Sie ‘Setup User 1’ (Benutzer 1 berechtigen) aus dem Administratormenü...
  • Seite 25: Kapitel 5 - Kanalabtastung

    Kanalabtastung Wählen einer Abtastmethode Die Abtastfunktion des AutoView-Systems ermöglicht die automatische Überwachung oder Abtastung der Rechnerkanäle ohne Eingreifen des Bedieners. Wenn das System Tast aturaktivität feststellt, wird der Abtastvorgang unterbrochen, bis die Tastaturaktivität vollständig aufhört. Dann wird die Abtastung mit dem nächstfolgenden Kanal fortgesetzt. Aktivität mit der Maus hat keinerlei Wirkung auf den Abtastvorgang.
  • Seite 26: Einstellen Der Abtastfolge

    AutoView Commander Installations- und Bedienungsanleitung Einstellen der Abtastfolge 1. Drücken Sie vom OSD-Hauptfenster aus die Strg-Taste (Control) zweimal, oder geben Sie Alt-M ein, um das Command Menu (Befehlsmenü) aufzurufen. 2. Wählen Sie ‘Scanning Order’ (Scanfolge) aus dem Menü aus. 3. Wählen Sie entweder ‘Sequential order’ (Sequentielle Reihenfolge) oder ‘Alphanumerical order’...
  • Seite 27: Über Tastenkombinationen (Hotkeys) Der Tastatur (Nur Für Systemadministrator Oder Im Ungesicherten Modus)

    Kanalabtastung Über Tastenkombinationen (Hotkeys) der Tastatur (nur für Systemadministrator oder im ungesicherten Modus) Die Abtastung wird mit den folgenden Tastenkombinationen gesteuert: Tastenfolge Wirkung <CM>SG<Enter> Aktiviert den Befehl zum Starten der Abtastfunktion. <CM>SH<Enter> Aktiviert den Befehl zum Anhalten der Abtastfunktion. Einstellen der Abtastverweilzeit Sequentielle Abtastung 1.
  • Seite 28: Abtastung Und Sicherheit

    AutoView Commander Installations- und Bedienungsanleitung Abtastung und Sicherheit Im ungesicherten Modus können die Kanäle entweder alphanumerisch entsprechend der Kanalliste oder sequentiell in der Reihenfolge der angeschlossenen Kanäle abgetastet werden. Hierbei ist zu beachten, daß bei sequentiellem Abtasten bei jedem Kanal eine Pause eingelegt wird, unabhängig davon, ob dieser Kanal zur Kanalliste hinzugefügt...
  • Seite 29: Kapitel 6 - Anhänge

    Anhänge A : Technische Daten Abmessungen und Höhe : 4,5 cm (1,7”) Gewicht Breite : 43,7 cm (17,2”) Tiefe : 16,51 cm (6,5”) Gewicht : 1,91 kg (4,2 lbs) Umgebungsbedingungen/ Betriebstemperatur : 5°C (41°F ) bis 40°C (104°F) Anschlußwerte Lagertemperatur : -20°C (-4°F) bis 50°C (122°F) Eingangsleistung : 8,0 W Betriebsspannung : 100-240 V ~ Netzfrequenz : 50-60 Hz...
  • Seite 30: B : Paarweise Verbindung

    AutoView Commander Installations- und Bedienungsanleitung B : Paarweise Verbindung Bei einer paarweisen Verbindung werden zwei AutoView-Einheiten seriell miteinander verbunden (in Reihe geschaltet), so daß 16 Rechner über eine Tastatur, einen Videomonitor und eine Maus ohne Belegung eines Rechneranschlusses zugänglich sind. Diese Verbindung wird anstelle der Kaskadenschaltung von zwei Einheiten verwendet.
  • Seite 31 Anhänge 4. Schalten Sie die AutoView-Einheit ein, und drücken Sie die Strg-Taste (Control) zweimal, um die Bildschirmanzeige zu aktivieren. Die Liste der Administratorkanäle wird in einem Popup-Menü angezeigt. 5. Drücken Sie die Strg-Taste nochmals zweimal, um das Administrator Command Menu (Administrator-Befehlsmenü) zu aktivieren. 6.
  • Seite 32: Anschlüsse Für Die Paarweise Verbindung

    AutoView Commander Installations- und Bedienungsanleitung 10. Schalten Sie die AutoView-Slave-Einheit aus, und lösen Sie das Tastatur- und Monitorkabel. 11. Wiederholen Sie Schritte 2 - 7 für die andere (Master) AutoView-Einheit 12. Wählen Sie jetzt Option 2, ‘Paired (Master)’ (paarweise Verbindung (Master)) für diese Einheit.
  • Seite 33: Anschließen Der Rechner An Das Autoview-Gerät

    Anhänge 5. Schließen Sie eine PS/2-Maus an die AutoView-Mastereinheit an. Anschließen der Rechner an das AutoView-Gerät 1. Schalten Sie die für das AutoView-System vorgesehenen Rechner aus. Vergewissern Sie sich, daß beide AutoView-Einheiten ausgeschaltet sind. 2. Legen Sie das erste Eingangskabel (mit 25-poligem “D”-Stecker an einem Ende) zurecht, und stecken Sie dieses Kabel in einen der mit Buchstaben gekennzeichneten Kanalanschlüsse an der Rückwand der AutoView- Mastereinheit ein.
  • Seite 34: Hinzufügen Neuer Kanäle Bei Paarweise Verbundenen Einheiten

    AutoView Commander Installations- und Bedienungsanleitung 4. Stecken Sie die mit den AutoView-Einheiten gelieferten Netzkabel in den IEC Netzanschluß der einzelnen AutoView-Einheiten ein. Vergewissern Sie sich, daß die Geräte ausgeschaltet sind, und schließen Sie dann das andere Ende der Netzkabel an geeignete Netzsteckdosen an. Diese Wandsteckdosen müssen sich in der Nähe des Geräts befinden und leicht zugänglich sein, damit der...
  • Seite 35: Deinstallieren Paarweise Verbundener Einheiten

    Anhänge Hinweis: Eine Umschaltung über die Tastatur ist für paarweise verbundene Einheiten nicht möglich. Alle anderen Steuerfunktionen über die Tastatur arbeiten wie bereits in diesem Handbuch beschrieben. Deinstallieren paarweise verbundener Einheiten 1. Drücken Sie eine der Strg-Tasten (Control) zweimal, um das Menü ‘Administrator Channel List’...
  • Seite 36: C : Störungsbeseitigung

    2. Wenn Sie keine Lösung finden, rufen Sie das Problem nach Möglichkeit noch einmal hervor, und füllen Sie den Störungsbericht in Anhang D vollständig aus. 3. Rufen Sie den Technischen Kundendienst von Cybex an. Wenn Sie anrufen, sollten Sie Ihren Störungsbericht zur Hand haben, oder faxen Sie den Bericht direkt an den Technischen Kundendienst (Technical Support).
  • Seite 37 Windows u.U. geschlossen und neu gestartet werden. Wenn die Maus immer noch nicht funktioniert, geben Sie den Befehl <ZM> zur erneuten Synchronisierung der Maus ein. (Anleitungen zum Befehlsmodus finden Sie unter ‘Betriebsgrundlagen’.) Wenn sich das Problem nicht beheben läßt, den Technischen Kundendienst von Cybex verständigen.
  • Seite 38 AutoView Commander Installations- und Bedienungsanleitung Symptom Maßnahmen Maus funktioniert nicht auf Wenn die Maus auf einem Rechnerkanal nicht funktioniert, einem Rechnerkanal markieren Sie den betreffenden Rechner, und geben Sie den Befehl <MR> oder <MW> zum Zurücksetzen der Maus ein. (Anleitungen zum Befehlsmodus finden Sie unter ‘Betriebsgrundlagen’.)
  • Seite 39 (Weitere Hinweise finden Sie im Kapitel ‘Betriebsgrundlagen’.) Bei Betrieb im gesicherten Modus die Tastatur- und Mauszugriffsrechte prüfen. Wenn sich das Problem nicht beheben läßt, den Technischen Kundendienst von Cybex verständigen. Zeichen am Bildschirm Den Abtastsatz der Tastatur für den betreffenden Kanal entsprechen nicht den über die...
  • Seite 40 Rechner, das AutoView-Gerät und der Monitor phasengleich sind. Die besten Ergebnisse werden erzielt, wenn alle an dieselbe Schaltung angeschlossen sind. Nur von Cybex gelieferte Kabel verwenden. Cybex Garantien gelten nicht für Schäden, die durch nicht von Cybex gelieferte Kabel entstehen.

Inhaltsverzeichnis