Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

GROHE RED
Made in Germany
99.0832.031/ÄM 239072/06.17
www.grohe.com
30 091
1
8
2
9 + 10
3 - 6
11 - 19
7
23

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Grohe 30 091

  • Seite 1 GROHE RED Made in Germany 99.0832.031/ÄM 239072/06.17 www.grohe.com 30 091 3 - 6 9 + 10 11 - 19...
  • Seite 3 Lokale Wasserhärte (°KH) ermitteln. Determine local water hardness (°KH). Déterminer la dureté de l´eau locale (°KH). GROHE Deutschland Vertriebs GmbH Zur Porta 9 D-32457 Porta Westfalica...
  • Seite 4 Ø34 ≥35 19mm max. 60mm max. 45mm 19mm...
  • Seite 5 min. 100mm - 2 x 19mm 1500mm 19mm 19mm Lokale Wasserhärte (°KH) einstellen. Régler la dureté de l´eau locale (°KH). Regolare del durezza dell'acqua (°KH).
  • Seite 6 min. 50mm max. 700mm 30mm 24mm 19mm 19mm...
  • Seite 7 90 sec Drücken und gedrückt halten. Appuyez plusieurs fois. Premere e tenere premuto. 3 min Mehrfach drücken. Appuyez plusieurs fois. Premere ripetutamente. Loslassen. Libérer. Rilasciare.
  • Seite 8 Einstellen der Filterkapazität. Réglage de la spécification du litre. Réglage de la spécification du litre. Drücken und gedrückt halten. Appuyez plusieurs fois. Premere e tenere premuto. Mehrfach drücken. Appuyez plusieurs fois. Premere ripetutamente. Loslassen. Libérer. Rilasciare.
  • Seite 9 6 sec 1 min HOLIDAY max. 60°C max. 60°C...
  • Seite 10 3 min (*40 412 001) L-Size - 2 x (*40 430 001) M-Size (*40 404 001) S-Size (*40 547 001) (*40 691 001) 3 sec...
  • Seite 12: Sicherheitsinformation

    Auslaufs anfassen, da dieser sehr heiß werden. wird. • Der Kochendwasser-Speicher darf • Die beiliegende Netzanschlußleitung mit ausschließlich mit der mit einer GROHE Red Kaltgeräteanschlußdose nach IEC 60320-C13 ist Armatur betrieben werden. ausschließlich an eine mit mindestens 10A und FI-Schutzschalter abgesicherte geeignete •...
  • Seite 13 Technische Daten Kochendwasser-Speicher: Installation und Inbetriebnahme • Anschluss: Wandsteckdose mit Schutzleiter, über eine 10 A Sicherung abgesichert • Aufstellhöhe: max. 2000m über dem Meeresspiegel Rohrleitungssystem vor und nach der Installation gründlich • Spannungsversorgung: 230 V AC / 50 Hz spülen (DIN 1988/DIN EN 806 beachten)! •...
  • Seite 14: Wartung Und Reinigung

    Griff leuchtet dauerhaft magenta Der GROHE Kochendwasser-Speicher darf nur vom GROHE Der Kochendwasser-Speicher ist ein Elektrogerät für das in vielen Kundendienst repariert werden. Ländern Rückgabe- und Rücknahmepflichten gelten. GROHE ist in allen relevanten Ländern an entsprechenden Rücknahmesystemen beteiligt. Umwelt und Recycling Aus hygienischen Gründen ist eine Wiederaufbereitung von...
  • Seite 15: Consignes De Sécurité

    électrique. En cas d'endommage- • La tête de filtre doit être remplacée après 5 ans ment du câble d'alimen-tation, le faire par le service GROHE. impérativement remplacer par le fabricant, son service après-vente ou une personne disposant des mêmes qualifica- •...
  • Seite 16: Installation Et Mise En Service

    Caractéristiques techniques du réservoir d'eau Installation et mise en service bouillante : • Raccordement : prise murale avec connexion à la terre, protégée par un fusible 10 A Bien rincer les canalisations avant et après l'installation • Altitude : max. 2 000 m au-dessus du niveau de la mer (respecter la norme EN 806) ! •...
  • Seite 17: Maintenance Et Nettoyage

    Le réservoir d'eau bouillante GROHE doit être uniquement réparé Le réservoir d'eau bouillante est un appareil électrique soumis dans par le service après-vente GROHE. de nombreux pays à une obligation de retour et de reprise. GROHE participe aux différents systèmes de reprise dans tous les pays concernés.
  • Seite 18: Informazioni Di Sicurezza

    • Il bollitore-accumulatore può funzionare poiché diventa molto calda. esclusivamente con un rubinetto GROHE Red. • Il conduttore per il collegamento di rete con • Se la pressione di esercizio non è sufficiente, presa per dispositivi di partenza a freddo fornito è...
  • Seite 19: Installazione E Messa In Esercizio

    Dati tecnici bollitore-accumulatore: Installazione e messa in esercizio • Raccordo: presa da muro con conduttore di protezione, fissata a un fusibile da 10 A • Altezza di montaggio: max. 2000 m sul livello del mare Prima e dopo l'installazione, effettuare un lavaggio profondo •...
  • Seite 20: Manutenzione E Pulizia

    Il bollitore-accumulatore GROHE può essere riparato Il bollitore-accumulatore è un apparecchio elettrico soggetto in esclusivamente dal servizio assistenza tecnica GROHE. molti Paesi a obblighi di reso e restituzione. GROHE partecipa in tutti i Paesi principali ai corrispondenti sistemi di restituzione. Ambiente e riciclaggio I dispositivi con questo marchio non fanno parte dei Per motivi igienici, il riciclo delle cartucce dei filtri usate non è...
  • Seite 24 & +49 571 3989 333 & +372 6616354 & +372 6616354 & +420 277 004 190 impressum@grohe.de grohe@grohe.ee grohe@grohe.ee grohe-cz@grohe.com & +43 1 68060 & +33 1 49972900 & +1 800 80 6570 & +66 2610 3685 info-at@grohe.com marketing-fr@grohe.com info-singapore@grohe.com info-singapore@grohe.com...

Inhaltsverzeichnis