Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Huberth RP210410
- Seite 1 RP210410 Operation manual Gebrauchsanweisung Инструкция по эксплуатации...
-
Seite 2: Intended Use
Instruction manual Plastic Welding Kit INTENDED USE Plastic welding kit is intended for professional repair of plastic products and auto parts, e.g. repair of cracks, splits and deep scratches on car bumpers, repair of car headlight fittings and etc. Moreover, the kit can be used for soldering metals and electrical circuit boards. -
Seite 3: Operation
Instruction manual Plastic Welding Kit 2. IGNITION SEQUENCE 2.1. Move the gas adjustment lever (8) from «1» to a position between «2 «and «3». 2.2. Holding the torch in one hand (the tip directed away from you) press the safety switch (children protection switch) with the other hand and move the ignition button. - Seite 4 Instruction manual Plastic Welding Kit the stainless steel mesh can be formed to follow the curve. The intention is to melt the mesh into the plastic and press it below the surface and then smoothen the surface with a metal bar. Welding of plastics: 3.7.
- Seite 5 Instruction manual Plastic Welding Kit cover so that the tip points outside. Mount the protective cover on the torch. 3.15. Switch on the torch as described above in section 2 and wait while the torch gets heated. Adjust the flame using gas adjustment lever (8) if necessary.
- Seite 6 Instruction manual Plastic Welding Kit butane-propane mixes or other fuel gases could create much high temperature and induce “flare up” at the welding head exhaust slots. 5.2. Regulation for transportation of hazardous materials forbids carriage of butane or other flammable gases on passenger aircrafts. Do not pack this item or any other flammable gases in any checked or carry-on baggage.
-
Seite 7: Anwendungsbereich
Gebrauchsanweisung Kunststoff-Reparaturset ANWENDUNGSBEREICH Das Set ist zur professionellen Reparatur von unterschiedlichen Schäden Kunststoffteilen, z.B. KFZ-Stoßstangen, Scheinwerferhaltern, sowie zur Behebung von Rissen, Brüchen und Kratzern bestimmt. Darüber hinaus ist das Set auch für Löten von Metallen und Platinen einsetzbar. LIEFERUMFANG Gasbrenner Edelstahl-Gitter Katalysator Kunststoff-Schweißstäbe (ABS und PP) -
Seite 8: Zündung - Vorgehensweise
Gebrauchsanweisung Kunststoff-Reparaturset legen Sie die Düse der Butanflasche ins Ventil ein, dann pressen Sie die Butanflasche ans Ventil an. 1.4. Unterbrechen Sie die Befüllung sofort, wenn Gas aus dem Füllventil austritt; dies ist das Zeichen dafür, dass der Gasbehälter voll ist. ACHTUNG! Den Gasbehälter nie randvoll mit Gas füllen. - Seite 9 Gebrauchsanweisung Kunststoff-Reparaturset 3.3. Schalten Sie den Gasbrenner ein (siehe Punkt 2) und warten Sie einige Sekunden, bis er sich erwärmt. Falls notwendig, regeln Sie die Flamme mit dem Gasregler 8. 3.4. Geben Sie bitte acht: der Schutzaufsatz des Gasbrenners wird sehr heiß...
- Seite 10 Gebrauchsanweisung Kunststoff-Reparaturset der Düse nach außen gerichtet, in den Schutzaufsatz ein. Bringen Sie den Schutzaufsatz 3 wieder an. ACHTUNG! Schweißen von Kunststoffen nie mit offener Flamme vornehmen! 3.10. Schalten Sie den Gasbrenner ein und warten Sie einige Sekunden, bis er sich erwärmt. Falls notwendig, regeln Sie die Flamme mit dem Gasregler 8.
-
Seite 11: Sicherheitshinweise
Gebrauchsanweisung Kunststoff-Reparaturset 4. SICHERHEITSHINWEISE 4.1. Der Gasbrenner enthält leicht entflammbares Gas (Butan), seien Sie bitte vorsichtig. 4.2. Setzen Sie den Gasbrenner nie einer Wärmeeinwirkung von über 50 °C bzw. einer längeren Sonneneinwirkung aus. 4.3. Bewahren Sie das Set außerhalb der Reichweite von Kindern auf. 4.4. - Seite 12 Gebrauchsanweisung Kunststoff-Reparaturset brennbare Gase als Gepäck oder Handgepäck mit. Lesen Sie bitte diese Anweisungen aufmerksam vor Nutzung des Gerätes. Beachten Sie streng die angeführten Anweisungen, um Notfallsituationen bei der Arbeit mit dem Gasbrenner zu vermeiden. 1. Brennerspitze 2. Katalysator 3. Schutzaufsatz 4.
-
Seite 13: Область Применения
Инструкция по эксплуатации Набор для сварки пластика ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ Набор предназначен для профессионального ремонта различ- ных повреждений пластиковых деталей, таких как автомобиль- ные бамперы, арматура автомобильных фар, устранения трещин, разрывов, разломов и царапин. Кроме того, набор может исполь- зоваться для пайки металлов и электрических плат. КОМПЛЕКТАЦИЯ... - Seite 14 Инструкция по эксплуатации Набор для сварки пластика 1.3. Переверните горелку заправочным разъёмом вверх и удер- живайте её в этом положении вставьте в заправочный разъем горелки сопло баллона с бутаном и надавите на него. 1.4. Прекратите заправку, когда газ начнет выпрыскиваться обратно...
- Seite 15 Инструкция по эксплуатации Набор для сварки пластика 3.3. Включите горелку в последовательности раздела 2 и подо- ждите несколько секунд, пока горелка нагреется. При необходи- мости отстройте пламя регулятором 8. 3.4. Будьте внимательны: защитная насадка горелки очень силь- но нагреваются в процессе работы и может вызвать серьезные ожоги...
-
Seite 16: Правила Безопасности
Инструкция по эксплуатации Набор для сварки пластика ВНИМАНИЕ! Сваривание пластика нельзя осуществлять горел- кой с открытым пламенем 3.10. Включите горелку, подождав несколько секунд, пока го- релка нагреется. При необходимости отстройте температуру регулятором 8. 3.11. Приварите конец припоя к началу свариваемого шва, уста- новив... - Seite 17 Инструкция по эксплуатации Набор для сварки пластика 4.2. Никогда не подвергайте горелку воздействию тепла свыше 50°C, или длительному нахождению на солнечном свету. 4.3. Храните набор в недоступном для детей месте. 4.4. Розжиг горелки должен производиться вдали от лица, рук, одежды и горючих материалов. 4.5.
- Seite 18 Инструкция по эксплуатации Набор для сварки пластика Пожалуйста, внимательно прочитайте данное руководство перед использованием устройства. Строго следуйте приве- денным инструкциям, чтобы избежать риска возникновения нештатной работы горелки. 1. Наконечник 2. Катализатор 3. Защитная насадка 4. Кнопка отключения пламени 5. Предохранительный выключатель...