SportDOG NoBark 18 Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Operating Guide / Manuel d'utilisation
Manual de funcionamiento / Betriebsanleitung
Manuale Operativo Brugsvejledning
Please read this entire
Please read this entire
guide before beginning
guide before beginning
Veuillez líre tout ce
Veuillez líre tout ce
manuel avant de
manuel avant de
commencer
commencer
Por favor, antes de
Por favor, antes de
comenzar, lea completamente
comenzar, lea completamente
esta guía
esta guía
Bitte lesen Sie die gesamte
Bitte lesen Sie die gesamte
Betriebsanleitungvor
Betriebsanleitungvor
dem Trainingsbeginn
dem Trainingsbeginn
Lees a.u.b. deze
Lees a.u.b. deze
gebruiksaanwijzing
gebruiksaanwijzing
voordat u begint
voordat u begint
Leggere l'intero manuale prima
Leggere l'intero manuale prima
di utilizzare il prodotto
di utilizzare il prodotto
Læs venligst hele denne
Læs venligst hele denne
vejledning før du begynder
vejledning før du begynder
Instructies voor gebruik
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für SportDOG NoBark 18
Inhaltszusammenfassung für SportDOG NoBark 18
- Seite 1 Operating Guide / Manuel d’utilisation Manual de funcionamiento / Betriebsanleitung Instructies voor gebruik Manuale Operativo Brugsvejledning Please read this entire Please read this entire guide before beginning guide before beginning Veuillez líre tout ce Veuillez líre tout ce manuel avant de manuel avant de commencer commencer...
- Seite 51 Einlegen und Entnehmen der Batterie ...........54 Betriebsarten ................55 Testen der NoBark 18 Einheit ............56 Anlegen des NoBark 18 Halsbandes ..........57 Regelmäßige Instandhaltung ............58 Was beim Gebrauch des NoBark 18 Halsbandes zu erwarten ist ..59 Zubehör ..................60 Häufi g gestellte Fragen..............61 Fehlerbehebung ................63 Wartung ..................64 Nutzungsbedingungen und Haftungsbeschränkung ......64...
-
Seite 52: Bauteile
Bauteile Funktionsweise des SportDOG NoBark 18 Halsbandes Das SportDOG NoBark 18 Anti-Bellhalsband benutzt ein patentiertes Sensorsystem für die verlässlichste Bellerkennung. Die Einheit gibt über die Kontaktpunkte einen statischen Korrekturimpuls ab, und zwar nur, wenn sie SOWOHL eine Vibration der Stimmbänder ALS AUCH das Geräusch des Bellens wahrnimmt. -
Seite 53: Wichtige Defi Nitionen
Halsbandes ein Hundegeschirr zur Befestigung einer Leine bzw. eines Namensschildes tragen. • Nehmen Sie Ihrem Hund das NoBark 18 Halsband ab, bevor Sie mit ihm spielen. Der Hund könnte während des Spiels bellen, was bei ihm eine Assoziation zwischen dem Spiel und dem Korrekturimpuls auslösen könnte. -
Seite 54: Einlegen Und Entnehmen Der Batterie
Einlegen und Entnehmen der Batterie Hinweis: Batterie nicht einlegen, während Ihr Hund das NoBark 18 Gerät trägt. Diese NoBark 18 Einheit verwendet eine RFA-67-Batterie. Diese einzigartige Batterie ist auf einfachen Batteriewechsel und erhöhten Wasserschutz ausgelegt. Einlegen der Batterie: Modusschalter auf AUS stellen. -
Seite 55: Betriebsarten
Stufen 1 - 6 MITTEL Stufen 7 - 12 HOCH Stufen 13 - 18 TEST Mit diesem Modus kann überprüft werden, ob die Einheit ordnungsgemäß funktioniert (siehe „Testen der NoBark 18 Einheit“). Diesen Modus nicht für normalen Betrieb benutzen. www.sportdog.com... -
Seite 56: Testen Der Nobark 18 Einheit
Kontakt auf. 6. Stellen Sie den Modusschalter wieder auf die niedrige Stufe ein, bevor Sie die NoBark 18 Einheit Ihrem Hund wieder anlegen. Hinweis: Der TEST-Modus ist nicht für den normalen Betrieb gedacht. Wenn die NoBark 18 Einheit im TEST-Modus belassen wird, während der Hund sie trägt, kann dadurch irrtümlich ein Korrekturimpuls... -
Seite 57: Anlegen Der Nobark 18 Einheit
Kontaktpunktes und den Hals Ihres Hundes schieben. Es sollte fest sitzen, ohne den Hals einzuschnüren. 5. Lassen Sie Ihren Hund das NoBark 18 Halsband für ein paar Minuten tragen und überprüfen Sie dann den Sitz erneut. Überprüfen Sie den Sitz weiterhin, nachdem Ihr Hund sich an das Tragen des NoBark 18 Halsbandes gewöhnt hat. -
Seite 58: Regelmäßige Instandhaltung
• Untersuchen Sie den Hals Ihres Hundes auf Reizungen (täglich). • Überprüfen Sie den Sitz des NoBark 18 Halsbandes (täglich). • Überprüfen Sie, ob die Batterie ordentlich in der NoBark 18 Einheit sitzt (wöchentlich). • Überprüfen Sie, ob die Kontaktpunkte festsitzen; sie sollten... -
Seite 59: Was Beim Gebrauch Des Nobark 18 Halsbandes Zu Erwarten Ist
Wichtig: Lassen Sie Ihren Hund die ersten paar Male, wenn er einen Korrekturimpuls erhält, nicht alleine. Legen Sie Ihrem Hund das NoBark 18 Halsband an und bleiben Sie in der Nähe, bis er bellt. Die meisten Hunde verstehen sehr schnell, dass das NoBark 18 Halsband ihren Belldrang unterbricht, entspannen sich und hören auf zu bellen. -
Seite 60: Zubehör
Zubehör Wenn Sie zusätzliches Zubehör für Ihr NoBark 18 Halsband erwerben möchten, setzen Sie sich mit dem Kundendienstzentrum in Kontakt oder besuchen Sie www.sportdog.com, um einen Händler in Ihrer Nähe zu fi nden. Bauteil Teilenummer Batterie - Doppelpack RFA-67D-11 Ersatzhalsband RFA-68 Zubehörpaket (Extra-... -
Seite 61: Häufi G Gestellte Fragen
Kann ein fremder • Nein. Hund die NoBark 18 Einheit auslösen? Ist das NoBark 18 • Ja. Das NoBark 18 Halsband wurde Halsband sicher und dazu entwickelt, die Aufmerksamkeit human? Ihres Hundes auf sich zu ziehen, nicht, ihn zu bestrafen. Der erste Korrekturimpuls kann Ihren Hund jedoch überraschen. - Seite 62 Kann ich das NoBark • Nein. Lassen Sie das NoBark 18 18 Halsband dauernd Halsband nie für länger als 12 an meinem Hund aufeinander folgende Stunden an. lassen? Ist es möglich, dass • Ja. Am besten wird dies dadurch mein Hund lernt, nur...
-
Seite 63: Fehlerbehebung
Haar Ihres Hundes dort, wo die Korrekturimpuls). Kontaktpunkte seinen Hals berühren, um sicherzugehen, dass guter Hautkontakt besteht. • Testen Sie das NoBark 18 Gerät (siehe Abschnitt „Testen der NoBark 18 Einheit“). • Steigern Sie den Korrekturmodus. • Tauschen Sie die Batterie aus. -
Seite 64: Wartung
Kundendienstzentrum, das Ihnen bei der Fehlerbehebung behilfl ich sein und wenn nötig eine Reparatur für Ihr Produkt arrangieren wird (hierfür kann eine Bearbeitungsgebühr anfallen). Besuchen Sie bitte auch unsere Webseite auf www.sportdog.com, wo Sie mehr häufi g gestellte Fragen und Tipps für die Fehlerbehebung fi nden. ______________________________________________ Nutzungsbedingungen und Haftungsbeschränkung... -
Seite 65: Einhaltung
R&TTE-Behörden ab. Nicht autorisierte Änderungen oder Modifi zierungen an diesem Gerät, die nicht von der Radio Systems Corporation bewilligt wurden, verstoßen gegen die R&TTE-Regelungen der EU und können die Berechtigung des Benutzers zur Bedienung des Gerätes sowie die Garantie ungültig machen. www.sportdog.com... -
Seite 66: Wichtige Entsorgungshinweise
Falls Sie dieses Gerät nicht länger benötigen, entsorgen Sie es nicht im normalen Müll. Schicken Sie es bitte zur ordnungsgemäßen Entsorgung dorthin zurück, wo Sie es erworben haben. Sollte dies nicht möglich sein, wenden Sie sich bitte zwecks weiterer Informationen an das Kundendienstzentrum. www.sportdog.com... - Seite 115 www.sportdog.com...